Бостандыққа тост - Toast to Freedom

"Бостандыққа тост»- бұл естелік ән Халықаралық амнистия. Бұл жазылған Карл Карлтон және Ларри Кэмпбелл және әлемнің түкпір-түкпіріндегі 50-ге жуық музыканттың қатысуымен жазылған. Amnesty International 2012 жылдың 3 мамырында «Бостандыққа тост» шығарды.

Cdcover logo2.jpg

Тарих

Amnesty International өзінің 50-жылдық мерейтойын белгілі суретшілердің таңдауымен орындалған «Бостандыққа тост» ерекше естелік әнімен шығарумен аяқтады. Гитарист / продюсерлер Карл Карлтон (Роберт Палмер, Эрик Бурдон, Кеб Мо) және Ларри Кэмпбелл (Левон Хельм Банд, Боб Дилан, Элвис Костелло) жазған «Бостандыққа тост» Карлтонның және ұзақ жылдар бойы музыка индустриясының басқарушысы, белсенді және кәсіпкер Джохен Уилмс. Екі адам негізін қалаушы Билл Шипсимен бірге жұмыс істеді Рақымшылық үшін өнер, Amnesty International Amnesty International үшін бедел мен қаражат жинауға бүкіл әлемдегі музыканттарды, актерлер мен суретшілерді тартатын ғаламдық жоба.

Әннің атауы 1961 жылы Amnesty International ұйымының құрылу тарихынан туындаған. Британдық адвокат Питер Бененсон Рақымшылық үшін шабыт Лиссабондағы барда бостандыққа тост етіп көзілдірігін көтергені үшін жеті жылға бас бостандығынан айырылған екі португалдық студент туралы оқығанда келді деп мәлімдеді. 1961 жылдың мамырында Бененсон жариялау арқылы дүниежүзілік «1961 рақымшылыққа жүгіну» науқанын бастады алдыңғы беттегі мақала британ газетінде Бақылаушы. Әлемдегі газеттерде қайта басылып шыққан Бененсонның іс-әрекетке шақыруы бүкіл әлемдегі адамдарға үміт пен шабыт отын тұтатқан ұшқын болды. Бұл әлемдегі 150-ден астам елдер мен аумақтардағы 3 миллионнан астам жақтастары, мүшелері мен белсенділерінің жаһандық қозғалысына айналған бастаманың бастамасы болды.[1]

Жазу және жазу процесі

Ларри Кэмпбелл және Карл Карлтон, 2011 жылғы қаңтар

2011 жылдың көктемінде Карлтон мен Кэмпбелл әнді бес күн ішінде Нью-Йорктегі қонақ үйде жазды. Негізгі тректер Вудстоктағы аңызға айналған Левон Гельм студиясында жазылды, оны «сарай» деп еркелетіп атады. Халықаралық танымал музыканттар әннің негізгі тректерін жазу үшін жиналды. Сонымен қатар, кеш Левон Хельм өзінің бірқатар достарын, отбасы мүшелерін және әріптестерін, соның ішінде Стили Дэн Келіңіздер Дональд Фаген - кімдерді Карлтонның Carl Carlton & Songdogs тобы қолдады. Уилмс сонымен бірге продюсермен / инженермен байланысқа шықты Боб Климартоун (ДДҰ, Пол Маккартни, Rolling Stones, Брюс Спрингстин ), студияның дыбысына таңданған және сеанстардың рухы мен құмарлығымен қозғалған. Бастапқы трек аяқталғаннан кейін Уилмс, Карлтон және Кэмпбелл әлемнің барлық бұрыштарынан келген әртүрлі дауыстар жинағын, соның ішінде Тәж Махал, Марианна Файфулл, Карли Саймон, Крис Кристофферсон және актер Эван МакГрегор тек бірнешеуін атауға болады.

Жазу сессияларының жүргізушісі, Топ барабаншы Левон Хельм, өкінішке орай, әннің шығуын сезбеді. Ол 2012 жылдың 19 сәуірінде ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болды. Amnesty International-дің 2012 жылғы 2 мамырдағы баспасөз релизінде Уилмс Хельм туралы: «Левон бір керемет жан болды. Мен онымен, Вудстоктағы оның қорасындағы керемет тобымен және командасымен жұмыс істегеніме өте ризамын. Ол 'Toast To Freedom' әні Халықаралық Амнистияға арналған, бірақ қазір белгілі бір түрде 'Toast to Levon' және ол үшін де мереке. '

Amnesty for Art-тен Билл Шипси Левон Хельм туралы былай деді: «Amnesty International ұйымының әлемдегі миллиондаған мүшелері атынан біз Левон Хельмге біздің көркемдік үлесіміз бен қолдауы үшін қаншалықты ризашылығымызды білдіргіміз келеді. біз бүкіл әлем бойынша өмірді құтқаратын жұмыс.Біз оған рақымшылық жасауда үлкен қарыздармыз, оған қарызды төлеудің ең жақсы тәсілі - өз жұмысымызды жалғастыру.Левон Хельм 50 халықаралық музыканттармен бірге рақымшылық жасау үшін музыкалық сиқыр жасады. махаббат мейірімділік пен өнермен ұштасып, қарусыз шындыққа жетелейтін сұлулық пен күш береді - бұл әлемдегі ең қуатты нәрсе ».[2]

2012 жылдың 3 мамырында, бейсенбіде шығаруға жоспарланған Дүниежүзілік баспасөз бостандығы күні, «Бостандыққа тост» - бұл Amnesty International ұйымының артында тұрған адам құқықтары туралы маңызды хабарды жариялайтын инновациялық жаһандық науқанның негізгі бөлігі. «Бостандыққа тост» арнайы сайты құрылды, сонымен қатар Facebook, Twitter және YouTube әлеуметтік желілерінің парақтары Amnesty International және барлық қатысушы суретшілердің веб-сайттарына сілтемелермен жасалды. «Бостандыққа тост» Интернеттегі дүкендердің көпшілігі арқылы Amnesty International пайдасына сатып алуға болады.

«Бостандыққа тост» кең ауқымды ассортиментте қол жетімді, соның ішінде кеңейтілген нұсқаға да, радионың редакциясына да арналған Global Master Mixes. Жақында оны Оңтүстік Америка, Африка, Австралия, Азия, Еуропа және АҚШ үшін аймақтық ремикстерде ұсыну жоспарланған.

«Бостандыққа тост» халықаралық қойылымының барлық кезеңдерін режиссер түсіріп алған Натали Джонс Dig for Fire[3] сияқты суретшілермен жұмысымен танымал Джей-Зи, Питер Габриэль, және Rolling Stones. Жоба деректі фильмде, сондай-ақ серіктес музыкалық бейнеде ұсынылған.

Салымшылар

Суретшілер

Эми Хелм, Анжелика Киджо, Арно, Аксель қызыл, Алабаманың соқыр ұлдары, Карл Карлтон, Карли Саймон, Кристин және Патшайымдар, Кристоф Виллем, Дэвид Д'Ор, Дональд Фаген, Эммануэль Джал, Эрик Бурдон, Эсси Джейн, Эван МакГрегор, Флорент Пагни, Джентльмен, Джейн Биркин, Джерри «Сиқыршы» Сей, Джимми Барнс, Джон Левентал, JP Nataf, Кеб Мо, Крис Кристофферсон, Ларри Кэмпбелл, Левон Хельм, Махалия Барнс, Марианна Файфулл, Мэтью Хук, Макс Бусколь, Муса Мо, Nacho Campillo, Паскаль Кравец, Розанна қолма-қол ақша, Сари Шорр, Шон Муллинс, Сэр Самуил, Sonny Landreth, Sussan Deyhim, Тәж Махал, Тереза ​​Уильямс, Вида Саймон, Уоррен Хейнс, Уэйн П.Шихи, Закари Альфорд

Өндіріс

Атқарушы продюсерлер: Билл Шипси, Джохен Уилмс
Боб Климартаун шығарған
Бірлескен продюсер және авторы Карл Карлтон, Ларри Кэмпбелл
Инженер: Джастин Гип

Тарату

Синглдің шыққан күні ресейлік және американдық теледидарда әннің бұрын-соңды болып көрмеген қосарланған орындалуын көрді. Сол күні «Бостандыққа Бостандық» Ресейдің кешкі Ургантында орындалды Павел Артемьев, Джения Лубич және beatbox тобы Jukebox триосы, «Art For Amnesty Band» жұлдызы әнді NBC-дің «The Tonight Show with Jay Leno» -де ойнады. Спектакльде топ жетекшілері Карлтон мен Кэмпбелл Крис Кристофферсон, Шон Муллинс, Тереза ​​Уильямс, Эсси Джейн және Джонни Лэнг басқалардың арасында.

«Бостандыққа тост» бүкіл әлемде кеңінен бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударды.Ню-Йорк Таймс оны «жүрекке жылы тиетін сингл» деп бағалады.[4] Ұлыбританияда Күн «Аптаның синглы» ретінде «Тостқа еркіндік» деп атады, оны 4,5 жұлдыздармен марапаттады және «бұл керемет қайырымдылық синглы таланттардың керемет қауымын біріктіреді ... супертоптың бір тозағын құрайды» деп атап өтті. Бостандыққа »әлемнің әйгілі өнер қайраткерлері, соның ішінде U2, Peter Gabriel, Sting және REM сияқты Amnesty International жақтастарын көптен бері қол шапалақтады, олардың барлығы өздерінің веб-сайттарында тректі мақұлдады.[5]Әнді барлық жерде музыканттар, соның ішінде әннің авторы Карл Карлтон, неміс рок-белгісі Питер Маффаймен бірге гастрольде болған кезде орындаған концертте жанды дауыста ойнайды.

Әлемнің әр бұрышынан суретшілер келді «Электрлік Бирма: Аун Сан Су Чжиға арналған концерт «, дүйсенбі, 18 маусымда Дублиндегі Борд Гаис Энергетикалық театрында. Amnesty Bill Bill Shipsey үшін Art ұйымдастырған және насихаттаған ерекше оқиға Нобель Бейбітшілік сыйлығының иегері және Ұлттық лиганың жетекшісі Бирмадағы демократия, Аун Сан Су Чжи. «Электрлік Бирма» құрамында «Бостандыққа бостандық» спектаклі өте ерекше жанды дауыста болды. Бірегей көп суретшінің орындауында әннің жазушысы және электрлік Бирманың бірлескен музыкалық режиссері Карл Карлтон бастаған жұлдыздар тобы өнер көрсетті: «Аун Саан Су Чи үшін« Бостандыққа тост »қойылымы үлкен мәртебе болады. Ол мен сенетін және күресетін және жазатын нәрсенің бәрін қолдайды. Ол тек ғаламдағы жетекші жарық емес, сонымен бірге адам құқығы жолындағы әрбір жанның дауысы. Ол - «Бостандыққа тост» рухы ». Дублинде сахнаға шыққан музыканттар кірді Боб Гелдоф, Боно, Дэмиен Райс, Анжелика Киджо, Люпа Фиаско, Ванесса Редграв, Джек Глисон (HBOs Game of Thrones), Әнші / Ән авторы Юнчен Лхамо Тибеттен, скрипкашы Сара Немтану, виолончель Виенна Лонг, фортепиано ойнатқышы Ромен Descharmes, Riverdance Ирландиядан және басқалар.

Мұқабаның нұсқалары

3 мамырға сәйкес келеді Дүниежүзілік баспасөз бостандығы күні, «Бостандыққа Бостандық» сол кезден бастап суретшілердің керемет шеңберімен қайта түсіндірілді. «Мені қаншама кәсіби және жартылай кәсіпқой музыканттар осы ерекше бастаманың бөлігі болу үшін мұқабалық нұсқаларын шығара алатынын білу үшін менімен байланысқанына таңғаламын», - деді Джохен Уилмс. «Түрлі ортадағы музыканттар« Бостандыққа тостпен »байланыстырады». Олардың арасында ресейлік рэп-иконасы бар Баста, әннің нұсқасы - дубляждалған «Свобода«(Орыс тіліндегі» Бостандық «) - қазіргі кезде оның туған елінде кең таралуда.Ресейлік танымал әнші / композитор / ақынның хип-хоп номиналы Василий Вакуленко, Basta «Toast To Freedom» жолының түпнұсқасындағы үлгілері бар жаңа лирикаларды еріту арқылы «Свобода» құрды. Баста әніне қосылу - танымал орыс музыканттарының, оның ішінде рэпердің жиынтығы Smoky Mo, әнші Тати, рэпер Словецкий, және әнші / композитор Билли Новик бастап Билли тобы. «Свобода» танымал орыс музыкалық журналисті шығарған Борис Барабанов Билл Шипсимен бірлесіп, ол: «Ресейде бостандық пен адам құқықтарына деген аштық сезіледі, олар сезілетін, сезілетін нәрселерден гөрі жедел және« шынайы ». «Toast To Freedom» -тің қосымша нұсқасы - аудио және бейне форматтары - Павел Артемьевтің вокалды ұжымы, Джения Любич және Ресейдің ең жақсы капелла beatbox тобы, The Jukebox Trio тобы, олар тікелей эфирде таратқан. Түнгі шоудың бірінші арнасындағы әннің, Кешкі Ургант.

Ttf os cd.jpg

Сонымен бірге Германияның Hochschule Osnabrueck студенттері сәрсенбіде, 16 мамырда, қаладағы жыл сайынғы Оснабрюкке көптеген қонақтардың «Бостандыққа тост» спектакліне жиналды. Майвоче мереке. Оснабрюк журналисі Хайнц Ребеллиустың шабыттандыруы және Институт фюр Мусик директоры Мартин Беренс ұйымдастырған бұл іс-шара Оснабрюк қаласының орталығында шыққан жүздеген дауыстарды студенттер байқап, Оснабрюк азаматының дауысын өз нұсқаларына қосқан. Оснабрюктің музыка институтының студиясында жазған «Бостандыққа бостандық». Студенттер өздерінің «Toast To Freedom» нұсқасын заманауи би әні ретінде тезірек дискотека ырғағымен, гитаралық ілмектермен және ілмектермен ілулі, жергілікті музыканттармен бірге орналастырды. 110-нан астам вокальдық тректер жазылды және Тошшо Тодорович сияқты танымал Оснабрук музыканттарының қосымша өнерлері (Blues компаниясы ), Аспан (Die Angefahrenen Schulkinder) және Оснабрюк симфониялық оркестрі түпнұсқа нұсқасын көп суретшінің орындауына құрмет көрсетеді. «Тост үшін Оснабрюк - Сити Фридом»бүкіл әлем бойынша Адам құқығы күні, 2012 жылдың 10 желтоқсанында, оның ішінде бейнені шығарды.[6] Карл Карлтон, әннің түпнұсқа нұсқасын жазған композитор және лирик, оның әнінің «Freedom City Mix» -ке таңданысын білдірді: «Бұл әннің көптеген нұсқалары қазіргі уақытта Amnesty International рухын бүкіл әлемге таратып жатыр және бұл мені мәжбүр етеді Бұл нұсқаға бүкіл Оснабруктің қосылғаны өте ерекше нәрсе, сіз бейнедегі ынта-жігерді көре аласыз: сахна әртістері мен көрермендер іс жүзінде бірігіп ериді - осылай болуы керек ! « Қала мэрі Борис Писториус әннің Оснабрюктің тарихымен толық сәйкес келетінін атап өтті, оның мэриясы әйгілі 1648 жылы «Вестфалия тыныштығын» қабылдады. Мұнда жасалған келісімдер қанды Отыз жылдық соғысқа нүкте қойды. Содан бері Оснабрюк «Бостандық қаласы (Die Friedensstadt)» деп аталады. Писториус: «Мен« Бостандыққа тост - Еркіндік Сити Микс »еркіндіктің күшін бейнелейтініне сенімдімін, енді әлемдегі көптеген адамдар мұны естуге мүмкіндік алады», - деп қосты.

2012 жылдың мамырында «Бостандыққа тост» шыққанымен қатар, Amnesty бүкіл әлемдегі музыканттарды өздерінің музыкалық интерпретациялары мен нақышына келтіруге шақыратын байқаудың демеушісі болды. Келіп түскен көптеген жазбалардың ішінен «Бостандыққа тост - Берлиндік микс«Берлиннің жас суретшісі Лука,[7] әділ қазылар бірауыздан жеңімпаз ретінде таңдады. Берлиннің озбырлыққа қарсы күресінен шабыттанған Лука Рақымшылық әнұранының қозғалмалы құрылымын құра алды. Виолончельде әпкесі Марияның сүйемелдеуімен және безендірілмеген акустикалық гитара мен үзінді бастың сүйемелдеуімен Люканың «Бостандыққа тост - Берлин миксі» теңдік пен шындықты ұсынады. Луканың нұсқасы ән авторы Карлтонның айқын жеңімпазы болды: «Әр адамның бостандық құқығы және бүкіл әлемдегі адам құқықтарын қорғау туралы түпнұсқадағы хабарлама Лукастың жеке нұсқасына ауысқан нұсқасында. түпнұсқа, біз көптеген музыканттарды қуатты және түрлі-түсті дыбыс шығару үшін, сондай-ақ құқықтар мен бостандықтарды көпмәдениетті түсіну үшін әділеттілік үшін қолдандық, керісінше, Лукастың нұсқасы нәзік, сезімтал, бірақ сонымен бірге ол өте нақты хабарлама береді. Бұл бостандық пен адам құқығы үшін күрес күн сайын біздің өзіміздің аулаларымызда болатындығын білдіру үшін алға шыққан жас дауыс ». Атқарушы продюсер Джохен М. Уилмс «Luca's Berlin Mix көркемдік бастамаға жаңа және жеке өлшемдер қосады. Ол оны Берлинде өз бетінше жазды және Берлин операторы Даниэль Девециоглу және тең режиссер Том Рихтермен бірге өзінің жеке бейнесін де жасады.[8] - шын мәнінде әсерлі және қозғалмалы кәсіби өндіріс! «

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер