Calvert Cliffs үйлестіру комитеті, Inc. Атом энергиясы жөніндегі комиссияға қарсы - Calvert Cliffs Coordinating Committee, Inc. v. Atomic Energy Commission - Wikipedia

Calvert Cliffs Үйлестіру комитеті, АҚШ Атом энергиясы жөніндегі комиссияға қарсы, 449 F.2d 1109 (D.C. Cir. 1971), сот ісі болып табылады, ол соттың алғашқы маңызды түсіндірмесін берді Ұлттық экологиялық саясат туралы заң (NEPA).

Фон

1966 жылы Балтимор газ және электр Компания мүлік сатып алды Калверт округы, Мэриленд бойымен Чесапик шығанағы.[1] Құрылысын салу мақсатымен олар жылжымайтын мүлікті сатып алды атом электр станциясы жағалау бойымен және атом электр станциясына лицензия алуға өтініш берді.[1] Утилита зауыттың құрылысын 1968 жылы бастаған.[1]

Чесапик шығанағының әсеріне алаңдаулы көк шаян халық, ғалымдар Джон Хопкинс университеті зауыттың Чесапик шығанағының экожүйесіне әсерін талдады. Зауыттың жағымсыз әсерлері туралы ғалымдардың пікірі радиоактивті шығарындылар сонымен қатар Чесапик шығанағына қыздырылған салқындатқыш судың төгілуі Калверт Клифстердің үйлестіру комитетінің құрылуына әкеледі. Комитет сотта қарсылық білдірді АҚШ атом энергиясы жөніндегі комиссия электр станциясына лицензия беру туралы шешім.

Мәселе

1970 жылы Ұлттық экологиялық саясат туралы заң қабылданғаннан кейін Атом Қуаты жөніндегі Комиссия жаңа Заңға сәйкес лицензиялау ережелерін қайта қарады.[1] Жаңадан қайта қаралған ережелерде коммуналдық компания ұсынылған әрбір зауыт үшін экологиялық есеп беруі керек болса, Атом энергетикасы жөніндегі комиссияның тыңдау кеңесінде оны қарауға өкілеттік болмағаны айтылған. қоршаған ортаға әсер ету егер белгілі бір зауытқа қиындық болмаса, әр жаңа зауыттың.[1]

Кэлверт Клиффтің үйлестіру комитеті Атом энергиясы жөніндегі комиссияның ережелері жеткіліксіз және NEPA ережелерін тікелей бұзған деп сендірді Қоршаған ортаға әсер туралы мәлімдеме талап[1]

Шешім

Судья Дж Скелли Райт және DC округтық соты Атом энергиясы жөніндегі комиссия атом электр станциясын лицензиялаудың қоршаған ортаға әсерін, мәселе көтерілгеніне немесе көтерілмегеніне қарамастан қарастыруы керек деп шешті.[1] DC округінің соты бұл шешімді одан әрі қарай жүзеге асырды және NEPA-ны федералды органдардың NEPA-ға қалай сәйкес келуі туралы процедуралық және мазмұнды ережелер құру арқылы сот мәжбүрлеп орындады.[1] Судья Райт пен Колумбия округінің аудандық соты Атом энергиясы жөніндегі комиссияның ережелері жетіспеді және қайта қарауды талап етті.[1]

Холдингтер

Сот федералды агенттіктердің NEPA-ны қалай сақтауына қатысты бірнеше негізгі шешімдер қабылдады:[2]

  1. NEPA 101-бөліміндегі жалпы мазмұндық саясат икемді.
  2. NEPA-нің 102-бөліміндегі процедуралық ережелер соншалықты икемді емес және олар федералды органдардың берілген шешімдерге сәйкес келуін қамтамасыз ету үшін жасалған.
  3. Әрбір федералды агенттік пен ведомство қоршаған ортаны қорғауды қарастыруға және «экологиялық құндылықтарды ескеруге» міндетті.
  4. Агенттіктердің қоршаған ортаны қорғау мәселелерін басқа агенттік басымдықтарымен қалай теңестіретіні NEPA 102 бөліміне сәйкес егжей-тегжейлі мәлімдемеде көрсетілуі керек.
  5. Федералды органдар NEPA-ның процедуралық міндеттерін «мүмкіндігінше» орындауы керек.
  6. Федералды агенттіктер NEPA 102 бөліміне сәйкес шешім қабылдау процесін мұқият және ақпараттандыруы керек. NEPA-нің 102-бөлімі сонымен қатар соттың күшіне енетін міндеттерді жасайды.
  7. Федералдық ведомстволар шешім қабылдау процесінде экологиялық есептердің нәтижелерін ескеруі керек.
  8. Жобаға немесе іс-әрекетке жауапты федералды орган экологиялық шығындарды экономикалық және техникалық тиімділіктермен теңестіретін жалғыз тиісті ұйым болып табылады.
  9. NEPA федералды агенттіктерден қоршаған ортаға зиянды төмендететін баламаларды қарастыруды талап етеді.
  10. Нысанның жұмысын кейінге қалдыру NEPA шеңберінде экологиялық мәселелерді қарауды жоюға негізделген түсініктеме бола алмайды.

Шешімнің нәтижелері

Шешімнің нәтижесінде Атом энергетикасы жөніндегі комиссия барлық ядролық қондырғыларды лицензиялау ережелерін NEPA талаптарына сәйкес өзгерту үшін он сегіз айға тоқтатты.[1] Балтимор газ және электр компаниясы Calvert Cliffs зауытының жұмысын жалғастыруға шешім қабылдады және қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме жасады. Қоршаған ортаны қорғаудың қорытынды есебінде ядролық қондырғының жұмыс істеуінің қоршаған ортаға үлкен қолайсыз әсері болмайтындығы анықталды.[1] Атом энергиясы жөніндегі комиссия Балтимор газы мен электр компаниясына алғашқы лицензия берді реактор 1974 жылы зауыт 1975 жылы энергия шығара бастады.[1]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л Зальцман, Джеймс (2010). Экологиялық құқық және саясат. Нью-Йорк: Foundation Press. ISBN  9781599417714.
  2. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016-12-20. Алынған 2016-12-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)