Бос аспан (мемориал) - Empty Sky (memorial)

The Бос аспан мемориал
Ішінде Бос аспан түнде мемориал

Бос аспан ресми болып табылады Нью Джерси 11 қыркүйек мемориалы штатының құрбандарына 11 қыркүйек шабуылдары үстінде АҚШ. Ол орналасқан Либерти мемлекеттік саябағы жылы Джерси Сити аузында Гудзон өзені қарсы Дүниежүзілік сауда орталығының сайты. Дизайн Джессика Джамроз және Фредерик Шварц, бұл шабуылдардың он жылдығына бір күн қалғанда, 2011 жылдың 10 қыркүйегінде, сенбіде арналды.

Дизайн

Дизайн Халықаралық дизайн байқауына қатысқан 320 білікті жазбалардың ішінен Отбасылар мен Тірі қалғандарды еске алу комитетінің бірауыздан дауыс беруімен таңдалды.[1] Мемориал Дүниежүзілік Сауда Орталығында өлтірілген 746 Нью-Джерси азаматына арналған 1993 және 11 қыркүйектегі шабуылдарда, сондай-ақ 2001 жылы 11 қыркүйекте қайтыс болғандар, сағ Пентагон және Шенксвилл, Пенсильвания.[2] Нью-Джерсидегі 11 қыркүйек мемориалдық қоры бұл мемориалдың мақсаты «өмірі жоғалған адамдардың мұраларын көрсету, олардың орындалмаған армандары мен үміттері қоғамның жақсы болашағына әкелуі мүмкін. Олардың ерекше қасиеттері мен сипаттамалары байытылған» деп мәлімдеді біздің өміріміз өлшеусіз және осы мемориал арқылы олардың тарихы өмір сүреді.[2]Ескерткішке гранит жолымен бекітілген «жұмсақ көлбеу үйіндіден» өтетін қос қабырға кіреді Жердегі нөл.[2] 9 футтан тұратын биіктігі тік төртбұрышты екі мұнараның ұзындығы 208 фут 10 дюймге (63,65 м) созылып жатыр - дәл ені Әлемдік сауда орталығы мұнаралар, қабырғалардың пропорциясы ғимараттардың бүйірлерінде жатқан сияқты символикалық көрінісі.[2] 746 құрбандардың әрқайсысының аты-жөні жазылған тот баспайтын болат 4 дюймдік (10 см) әріптермен. Гранитті өту қос мұнараның орнына бағытталған.[2][3] Мемориалдың атауы Брюс Спрингстин өлең »Бос аспан «, бұл бұрын мұнаралар тұрған» бос аспан «туралы.[4]

Суретшінің екі қабырға арасындағы келушілерді көрсетуі Бос аспан.

Джессика Джамрозмен бірге дизайн авторы болған Фредерик Шварц,[5] «құрбан болғандардың туыстарының, достарының және жұмысшыларының қажеттіліктері мен тілектерін тыңдады» және «алдын ала ойластырылған эстетикалық көзқараспен» келмегенін мәлімдеді.[6] Джамрозмен бірге жасаған Шварц The Rising, Вестчестер округі, Нью-Йорк 11 қыркүйек мемориалында «Сіз әр уақытта бәрін бастайсыз ... Сіз байыпты зерттеу жүргізесіз, сайтқа, проблемаға терең бойлайсыз» деп жазылған.[6]

Кейбір бақылаушылар бұл мемориалды «еске түсіреді» деп атап өтті Майя Лин Келіңіздер Вьетнам соғысы мемориалы Вашингтонда «[7] оның қабырғалары есімдермен толтырылған, қол жетімді жерде тізімделген және қолмен ысқылауды жасау үшін терең ойып жазылған, бірақ бұл дизайн мен осы арасындағы көптеген айырмашылықтардың бірі мемориалдың Нью-Джерси мен Нью-Йорк сәулелерімен көзбен байланыстыратын тәсілі болады - ескерткіш қабырғаларымен Гудзон өзені арқылы құлаған қос мұнараның символдық белгісі бар.

Даулар

Мемориалды өткізу жоспары біраз қайшылықтарға тап болды және «Либерти мемлекеттік паркі» (FOLSP) атты коммерциялық емес ақпараттық-насихат тобы жобаны тоқтату туралы сотқа шағым түсірді.[8] Топ бұл мемориалдың «Манхэттеннің панорамалық көріністеріне» тосқауыл қоятынын және оны салу керек емес, немесе 11 қыркүйек құрбандарына арналған мемориал - 750 ағаштан тұратын «Еске алу тоғайы» маңына қоныс аудару керек деп мәлімдеді.[8] Манхэттеннің көзқарастары бұғатталады деген алаңдаушылықтан басқа, FOLSP президенті Сэм Песин топтың «басты хабарын» «губернатор осы ауыр экономикалық дағдарыста ысырап етіп жатқанын» білдіргісі келетінін мәлімдеді. .салық төлеушілердің ақшасы. «[9]Песиннің әкесі Сэм 1976 жылы саябақтың алғашқы негізін қалаушылардың бірі болды.[10]

Мемориалды қолдаушылардың кейбіреулері FOLSP-тің әрекетін «жеңіл-желпі сот ісі» деп атады[9] және 2009 жылдың қараша айында Апелляциялық бөлім Нью-Джерси Жоғарғы Соты мемориалды жоспарлаудың пайдасына үкім шығарды.[11] Губернатордың өкілі Джон Корцин орнатылатын мемориал «ашық қоғамдық процестің нәтижесі» деп айтты[9] және Нью-Джерси қазынашылық департаментінің өкілі Эндрю Пратт 2010 жылы шабуылдың 9 жылдығына аз уақыт қалғанда мемориалдың 2011 жылдың қыркүйегінде 10 жылдық мерейтойға дейін аяқталуын қамтамасыз ету үшін мемлекет «агрессивті» түрде алға жылжып келе жатқанын айтты. .[10]

Құрылыс

Мемориалды қаржыландыруды мемлекет қаржыландырды Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі, және Нью-Джерси құрылыс қауымдастығы.[12]

Мемориалдың жоспарланған құнынан он екі миллион долларға жоғары құрылыс бағалары (баспайтын болат бағасының халықаралық көтерілуіне байланысты) 2007 жылы құрылыстың кешеуілдеуіне алып келді.[13]

Құрылыс 2009 жылдың мамырында басталды, мемориалды 2011 жылдың 11 қыркүйегіне жоспарланған уақытында 2011 жылдың 15 тамызына дейін аяқтау қажет болды.[14] Қабырғалардың ішкі жағы тот баспайтын болаттан тұрса да, түпнұсқа дизайндағы өзгертулерге «архитектуралық тұрғыдан дайындалған бетонды» сыртқы беттерге қолдану жоспары кіреді, осылайша ол «бетонның әрлеу қабаттарының тегіс, қатты жабындысынан» тартымды көрінеді.[14]

Арналу

Арнау рәсімдері 2011 жылдың 10 қыркүйегінде өтті және оған бірқатар танымал саяси қайраткерлер, соның ішінде губернатор қатысты Крис Кристи Нью-Джерси штатының, бұрынғы бесеуі әкімдер мемлекеттің,[15] президенттің кеңесшісі Джон О.Бреннан,[16] Сенаторлар Фрэнк Лотенберг және Роберт Менендес және ескерткішке есімдері жазылған адамдардың отбасы мүшелері.[3][17][18]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ NJ 911 еске алу парағы Мұрағатталды 2011-03-21 сағ Wayback Machine, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  2. ^ а б c г. e NJ 911 Memorial Foundation веб-сайты, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  3. ^ а б Калефати, Джессика (2011 жылғы 10 қыркүйек), «Empty Sky 9/11 мемориалы Джерси-Ситиде эмоционалдық рәсіммен ашылды», Жұлдыз-кітап, алынды 2011-09-10
  4. ^ Дизайн жаңалықтары, SchwarchArch.com, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  5. ^ Джессика Джамроз био, SchwartzArch.com веб-сайты, 2011 жылдың 9 тамызында шығарылды.
  6. ^ а б Данлап, Дэвид, «Екі 11 қыркүйек ескерткіші үшін, тыңдаған адам» The New York Times, 9 қыркүйек, 2004 ж, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  7. ^ Боксшы, Сара, «Нью-Джерси өзінің 11 қыркүйек мемориалын таңдайды», 1 шілде, 2004 ж, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  8. ^ а б www.hudsonreporter.com, 2011 жылдың 12 тамызында шығарылды.
  9. ^ а б c www.nj.com, 1011 жылы 12 тамызда алынды.
  10. ^ а б www.hudsonreporter.com, 5 қыркүйек, 2010 жыл Мұрағатталды 2011 жылғы 20 наурыз Wayback Machine, 2011 жылдың 12 тамызында шығарылды.
  11. ^ www.nj.com, 24 қараша, 2009 ж, 2011 жылдың 12 тамызында шығарылды.
  12. ^ Джордан, Боб. «Кристи аспан астындағы мемориалды ашады». Күнделікті жазба. Алынған 2011-09-11.[тұрақты өлі сілтеме ]
  13. ^ Бен-Али, Рассел, Жұлдыз-кітап қызметкерлер, 2007 ж., 11 қазан, «Жоғары баға ұсыныстары» Азаттық «мемлекеттік саябағын 9/11 мемориалы Мұрағатталды 2011-07-20 сағ Wayback Machine, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  14. ^ а б Каулессер, Рикардо, Гудзонның репортеры, «Бос аспан енді» ауада «емес» Мұрағатталды 2011-03-20 сағ Wayback Machine, 2011 жылдың 20 ақпанында шығарылды.
  15. ^ «NJ 9/11 құрбандарына арналған Empty Sky мемориалын арнап, мыңдаған Liberty State Park-қа жиналады». CBS. 2011 жылғы 10 қыркүйек. Алынған 2011-09-10.
  16. ^ «Хадсон Репортеры - Обама Джерси-Ситидегі 9 11 еске алу рәсіміне үкімет мүшесін жіберді». Архивтелген түпнұсқа 2012-03-27. Алынған 2018-06-12.
  17. ^ Катц, Мэтт (2011 жылғы 10 қыркүйек), «Джерси Ситидегі 11 қыркүйек мемориалы қос мұнара торабының үстіндегі бос аспанның көрінісіне арналған», Филадельфия сұраушысы, алынды 2011-09-10
  18. ^ Броди, Лесли (10 қыркүйек, 2011), "'Бос аспан: 'Нью-Джерсидегі 11 қыркүйектегі қайтыс болғандарға тағзым', Жазба, алынды 2011-09-10

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 40 ° 42′30 ″ Н. 74 ° 02′05 ″ / 40.708303 ° N 74.034628 ° W / 40.708303; -74.034628