II дәреже * Кэрфилли округіндегі ғимараттар тізіміне алынды - Grade II* listed buildings in Caerphilly County Borough
Ұлыбританияда бұл термин аталған ғимарат ресми архитектуралық, тарихи немесе мәдени маңызы бар ғимаратқа немесе басқа құрылымға жатады; II дәрежелі * құрылымдар «ерекше қызығушылықтан гөрі ерекше маңызды ғимараттар» болып саналады.[1] Тізім осы тармақтың ережелерімен басталды Қала және елді жоспарлау туралы заң 1947 ж. Тізімге алынғаннан кейін ғимараттың құрылымына немесе арматурасына рұқсат етілген түрлендірулерге қатаң шектеулер қойылады. Уэльсте листинг бойынша өкілетті орган Жоспарлау (тізімделген ғимараттар және табиғатты қорғау аймақтары) Заңы 1990 ж[2] негізделген Cadw.
Ғимараттар
Аты-жөні | Орналасқан жері | Тізімде көрсетілген күн | Тор сілтеме[1 ескерту] Гео-координаттар | Функция | Ескертулер | Анықтама нөмірі | Кескін |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Gelligroes диірмені | Понтланлантрайт | 25 мамыр 1962 ж | ST1779194715 51 ° 38′43 ″ Н. 3 ° 11′22 ″ В. / 51.645225157538 ° N 3.1895166424686 ° W | Диірмен | Newport Road-дан SE өтетін бүйірлік жолмен жеткен (A4048); Диірмен Sirhowy өзені мен көпірге қарайды және шлюздер, арналы диірмен және құйрық жарысы, ұнтақтайтын тастар мен басқа да машиналарды сақтайтын шөпті қоршауда орналасқан.[3][4] | 1880 | |
Пенлвин, бұрынғы Пенлвин Армс қоғамдық үйі | Понтланлантрайт | 25 мамыр 1962 ж | ST1740695592 51 ° 39′11 ″ Н. 3 ° 11′43 ″ В. / 51.653052214569 ° N 3.1952868873579 ° W | қонақ үй | Қала орталығының W төбесінде, ашық кеңістікте, бірақ Penllwyn-тің құрылысымен қоршалған.[5][6] | 1881 | |
Сент-Тюдор Мыниддислвин шіркеуі | Ынысдду | 25 мамыр 1962 ж | ST1933593917 51 ° 38′18 ″ Н. 3 ° 10′01 ″ W / 51.63827568773 ° N 3.1670230051343 ° W | Шіркеу | Мыныддислвин шыңында, қабырғалы шіркеу ауласымен қоршалған.[7][8] | 1882 | |
Бұрынғы түтін мұржасы Навигация алқасы | Крумлин | 27 қаңтар 1982 ж | ST2110798790 51 ° 40′56 ″ Н. 3 ° 08′33 ″ В. / 51.682332948217 ° N 3.1425243817443 ° W | Коллиери мұржасы | Негізгі ревизия қабырғасының ортасында, N және S орамалы қозғалтқыш үйлерінің арасында және шеберханалар мен дүкенге жақын, ал шамдар бөлмесі артта.[9][10] | 1890 | |
Бұрын оңтүстік орамалы қозғалтқыш үйі Навигациялық аллерея | Крумлин | 27 қаңтар 1982 ж | ST2114098740 51 ° 40′55 ″ Н. 3 ° 08′31 ″ В. / 51.681888123213 ° N 3.1420358553764 ° W | Коллиерлі қозғалтқыш үйі | S соңындағы негізгі қалпына келтіру қабырғасында тұру. N соңында Солтүстік орамалы қозғалтқыш үйімен жұптасқан.[11][12] | 1891 | |
Бұрынғы Солтүстік орамалы қозғалтқыш үйі Навигация алқасы | Крумлин | 27 қаңтар 1982 ж | ST2110598841 51 ° 40′58 ″ Н. 3 ° 08′33 ″ В. / 51.682791125105 ° N 3.1425648469726 ° W | Коллиерлі қозғалтқыш үйі | N соңындағы негізгі қалпына келтіру қабырғасында тұру. S соңында оңтүстік орамалы қозғалтқыш үйімен жұптасқан.[13][14] | 1894 | |
Бұрын Power House және Pump House Навигация алқасы | Крумлин | 27 қаңтар 1982 ж | ST2112098860 51 ° 40′59 ″ Н. 3 ° 08′32 ″ В. / 51.682964034644 ° N 3.1423522285817 ° W | Colliery электр үйі | Крумлин орталығына жақын Кендон жолынан N жолағында орналасқан. Коллиерия кешенінің N соңында, Хипстидтің екінші жағындағы Фан Хауспен жұптасып, жол деңгейінде.[15][16] | 1896 | |
Бұрын Fan House және Fan Drift Навигация алқасы | Крумлин | 27 қаңтар 1982 ж | ST2116098750 51 ° 40′55 ″ Н. 3 ° 08′30 ″ В. / 51.681980830698 ° N 3.1417488987287 ° W | Colliery жанкүйерлер үйі | Крумлин орталығына жақын Кендон жолынан N жолағында орналасқан. Коллиерия кешенінің S соңында, Heapstead-дің екінші жағында орналасқан Power House-пен жұптасқан.[17] | 1897 | |
Cwmdows Farmhouse | Жаңа көпір | 27 қаңтар 1982 ж | ST2048096923 51 ° 39′56 ″ Н. 3 ° 09′04 ″ / 51.665461193743 ° N 3.1511657437944 ° W | Ферма үйі | Жолға тік бұрышпен тураланған N / S, тау бөктеріндегі платформада орнатылған және қазір C19 қоршауында және одан кейінгі тұрғын үй құрылысында.[18][19] | 1899 | |
Әулие Лука шіркеуі, Аберкарн | Аберкарн | 3 мамыр 1987 ж | ST2164095077 51 ° 38′57 ″ Н. 3 ° 08′02 ″ В. / 51.649029959271 ° N 3.1339827408263 ° W | Шіркеу (қолданылмайды) | Аберкарн орталығының дәл үстінде орналасқан Эббв Вейлдің үстіндегі орманды таудың баурайына кіріп, бүйір жолмен көтеріліп, таяз таспен қапталған шлюз арқылы және W фронтына қарай тік террасаланған екі сатылы қадаммен көтерілді.[20][21] | 1903 | |
Сент-Баррвг шіркеуі | Бедвастар, Бедвас, третома және мачен | 23 қараша 1961 ж | ST1710889196 51 ° 35′44 ″ Н. 3 ° 11′53 ″ В. / 51.595512771136 ° N 3.1980776664652 ° W | Шіркеу | Шіркеу көшесінің N шетіндегі ауылда жоғары деңгейде орналасқан. Айналасы үлкен зиратпен қоршалған.[22][23] | 13542 | |
Hengoed Viaduct | Гельлигаер | 31 шілде 1980 ж | ST1542294936 51 ° 38′49 ″ Н. 3 ° 13′26 ″ В. / 51.646859756912 ° N 3.2237994947336 ° W | Виадукт | Maesycwmmer мен Hengoed арасындағы Римни алқабын қамтитын көрнекті ландшафт ерекшелігі. Ішінара Maesycwmmer қауымдастығында.[24][25] | 13566 | |
Жүн фабрикасы, Maesycwmmer | Maesycwmmer | 31 шілде 1980 ж | ST1544494894 51 ° 38′47 ″ Н. 3 ° 13′24 ″ В. / 51.646485526799 ° N 3.2234714431506 ° W | Жүн фабрикасы | Hengoed теміржол виадукті астындағы Римни өзеніне оралу. Maesycwmmer үйіне кіреберістен қол жеткізілді[26][27] | 13567 | |
Groeswen капелласы | Гроусвен, Penyrheol, Trecenydd және Energlyn | 8 сәуір 1987 ж | ST1279787000 51 ° 34′30 ″ Н. 3 ° 15′35 ″ В. / 51.575120503178 ° N 3.2597517501874 ° W | Шіркеу | Өзінің жерленген жерінде орналасқан часовня Гроусвен ауылының E шетінде орналасқан В.[28][29] | 13573 | |
Сент-Дэвид шіркеуі, Римни | Римни | 1990 жылғы 7 желтоқсан | SO1118208026 51 ° 45′50 ″ Н. 3 ° 17′18 ″ В. / 51.763868994396 ° N 3.2884026911261 ° W | Шіркеу | Үлкен магистральда қала орталығынан сәл N, S және W-ге қарай кең қабырғалы шіркеу ауласымен қоршалған.[30][31] | 13578 | |
Penallta Colliery қозғалтқыш залы және жанкүйерлер үйі | Гельлигаер | 11 мамыр 1991 ж | ST1398095839 51 ° 39′17 ″ Н. 3 ° 14′41 ″ В. / 51.654757736485 ° N 3.2448577155197 ° W | Қозғалтқыш үйі | Пеналлтау жолының шығыс жағында, Истрад Мынач пен Геллигаер арасында орналасқан. Колледж кешенінің солтүстік жағында Мотор залы орналасқан.[32][33] | 13579 | |
Penallta Colliery моншалары ғимараты | Гельлигаер | 11 мамыр 1991 ж | ST1387695717 51 ° 39′13 ″ Н. 3 ° 14′47 ″ В. / 51.653645113255 ° N 3.2463306060874 ° W | Коллиериялық ванналар | Пеналлтау жолының шығыс жағында, Истрад Мынач пен Геллигаер арасында орналасқан. Монша ғимараты кешеннің батысында Пеналлтау жолына бағытталған.[34][35] | 13580 | |
Penallta Colliery №1 Бас кадры | Гельлигаер | 11 мамыр 1991 ж | ST1396295780 51 ° 39′15 ″ Н. 3 ° 14′42 ″ В. / 51.654224620244 ° N 3.2451033095074 ° W | Коллиерия басы | Пеналлтау жолының шығыс жағында, Истрад Мынач пен Геллигаер арасында орналасқан. Екі кадрдың батысы, кешеннің ортасында.[36][37] | 13585 | |
Penallta Colliery №2 Бас кадры | Гельлигаер | 11 мамыр 1991 ж | ST1401995812 51 ° 39′16 ″ Н. 3 ° 14′39 ″ В. / 51.654521009193 ° N 3.2442874492426 ° W | Коллиерия басы | Пеналлтау жолының шығыс жағында, Истрад Мынач пен Геллигаер арасында орналасқан. Екі кадрдың шығысы, кешеннің шығысында.[38][39] | 13586 | |
Руперра қамалы | Рудри | 5 тамыз 1964 ж | ST2197986311 51 ° 34′13 ″ Н. 3 ° 07′38 ″ В. / 51.570274906352 ° N 3.1271301496791 ° W | Қамал | Рудри шіркеуінен шамамен 2,5 км қашықтықта, Римни алқабынан жоғары биіктікте және Майклстон-и-Федв пен Драэтен арасындағы кішігірім жолдың W жеке дискісімен жетеді.[40][41] | 14069 | |
Табор Біріккен Реформаланған Шіркеуі, Maesycwmmer | Maesycwmmer | 14 қазан 1997 | ST1558994743 51 ° 38′43 ″ Н. 3 ° 13′17 ″ В. / 51.645149988454 ° N 3.2213398192309 ° W | Шіркеу | Табор жолының солтүстік авенюмен артқы жағына қарайтын көрнекті учаскесінде.[42][43] | 18961 | |
Bryngwyn Colliery қозғалтқыш үйі | Бедвастар, Бедвас, третома және мачен | 1999 ж. 2 тамыз | ST1620389288 51 ° 35′46 ″ Н. 3 ° 12′40 ″ В. / 51.596205629244 ° N 3.2111616494663 ° W | Қозғалтқыш үйі | Бедвас ауылының W жағындағы шағын өрісте орналасқан. Ғимаратқа Панди Мавр жолынан В-ға дейін немесе Питомниктер жолынан Е-ге дейін жаяу жүргіншілер жолы арқылы жетуге болады. Ғимарат өсімдік жамылғысымен қатты өскен.[44][45] | 21311 | |
Hanbury Road баптисттер капелласы және мектеп бөлмелері, оның ішінде қақпалар мен қақпалар | Барго | 3 қаңтар 1999 ж | ST1516899734 51 ° 41′24 ″ Н. 3 ° 13′43 ″ В. / 51.689951238028 ° N 3.2286362179517 ° W | Қоғамдық кітапхана | Bargoed орталығында орналасқан, полиция бөлімінен 150м N, қоршау салынған кішігірім маңдайшаның артында.[46][47] | 21428 | |
Пенуэль баптисттік шіркеуі | Римни | 3 қаңтар 1999 ж | SO1107308241 51 ° 45′57 ″ Н. 3 ° 17′24 ″ В. / 51.765784244815 ° N 3.2900367997399 ° W | Шіркеу | Почтаның 100 м қуаттылығында, көшенің оңтүстік жағында, темір қоршаулармен шөпті аулада орналасқан.[48][49] | 21430 | |
Біздің бейбітшілік ханымы шіркеуі және оған қоса берілген Пресвитерия | Жаңа көпір | 1999 жылғы 17 наурыз | ST2106797620 51 ° 40′19 ″ Н. 3 ° 08′34 ″ В. / 51.671809732583 ° N 3.1428379679897 ° W | Шіркеу / Пресвитерия | Ньюбридждің N шетінде, Крумлин қауымдастығымен шекараға жақын, Эббв алқабының W төбесінде және оған қараған жерде. Кішкентай ғибадатхананы қамтитын қақпалы тіреулермен және террасалы баспалдақтармен қоршалған террасаға орнатыңыз.[50] | 21499 | |
Қабірі Уильям Эдвардс Эглвисилан, Сент-Илан шіркеуінің ауласында | Абер алқабы | 28 маусым 1999 ж | ST1065288983 51 ° 35′33 ″ Н. 3 ° 17′28 ″ В. / 51.592609229236 ° N 3.2912013549532 ° W | Қабір | Теңіз жағының S жағында кіреберістің БҚ-на дейін, W жағындағы жолға іргелес.[51][52] | 21957 | |
Hengoed Viaduct | Maesycwmmer | 31 шілде 1980 ж | ST1556094920 51 ° 38′48 ″ Н. 3 ° 13′18 ″ В. / 51.646736710906 ° N 3.2218016166939 ° W | Виадукт | Maesycwmmer мен Hengoed арасындағы Римни алқабын қамтитын көрнекті ландшафт ерекшелігі.[53][54] | 22325 | |
Elliot Colliery орамалы қозғалтқыш үйі және қозғалтқыш | Жаңа тредегар | 22 маусым 2001 | SO1473802720 51 ° 43′00 ″ Н. 3 ° 14′08 ″ В. / 51.716727266183 ° N 3.2355864816815 ° W | Colliery қозғалтқыш үйі | Қазір Римни өзенінің Е жағасында, New Tredegar орталығының S жағасында, Elliot'sTown деп аталатын ауданда, ландшафты қоршаған террасада тұр.[55][56] | 25495 | |
Сан-Саннан шіркеуі | Барго | 17 шілде 2001 ж | SO1665800309 51 ° 41′43 ″ Н. 3 ° 12′26 ″ В. / 51.695343600228 ° N 3.2072237080509 ° W | Шіркеу | Үлкен шіркеу ауласында, таудың жотасында Баргоедтен шамамен 1,5 км.[57][58] | 25522 | |
Blackwood кеншілерінің әл-ауқат институты | Қара ағаш | 31 мамыр 2002 ж | ST1739497425 51 ° 40′10 ″ Н. 3 ° 11′45 ″ В. / 51.66952773032 ° N 3.1958941280164 ° W | Шахтердің әл-ауқаты | Биік көшенің N соңында приход шіркеуінің шамамен 240m S.[59][60] | 26710 |
Ескертулер
- ^ Кейде OSGB36 деп те аталады, тор сілтемесі негізделген Британдық ұлттық торға сілтеме жүйесі арқылы қолданылады Қауіп-қатерді зерттеу.
Сондай-ақ қараңыз
- Уэльстегі ғимараттар тізімі
- I дәрежелі Каерфилли округіндегі ғимараттарды тізімдеді
- Керфиллидегі жоспарланған ескерткіштер тізімі
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Ғимараттар және табиғатты қорғау аймақтары». Cadw. Алынған 18 маусым 2013.
- ^ «Жоспарлау (тізімделген ғимараттар және табиғатты қорғау аймақтары) туралы акт 1990 ж.». Ұлттық мұрағат. Алынған 18 маусым 2013.
- ^ Cadw. «Гелли-Гроес диірмені (1880)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Гелли-грес диірмені». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Penllwyn, бұрынғы үй, қазір Penllwyn Arms қоғамдық үйі (1881)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Penllwyn, бұрынғы Penorwyn Arms қоғамдық үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Сен-Тюдор Мыниддислвин шіркеуі (1882)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Сен-Тюдор Мыниддислвин шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Бұрынғы навигациялық коллекторлық түтін мұржасы (1890)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Бұрынғы навигациялық коллерия мұржасы». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Бұрынғы навигациялық коллерия Оңтүстік орамдық қозғалтқыш үйі (1891)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Бұрынғы навигациялық коллерия Оңтүстік орамалы қозғалтқыш үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Бұрынғы навигациялық коллерия Солтүстік орамалы қозғалтқыш үйі (1894)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Бұрынғы навигациялық коллерия солтүстік орамалы қозғалтқыш үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Бұрынғы навигациялық коллерия электр және сорғы үйі (1896)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Бұрынғы навигациялық коллерия электр үйі және сорғы үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Бұрынғы навигациялық коллерияның жанкүйерлер үйі және желдеткіштің дрейфі (1897)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Cwmdows Farmhouse (1899)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Cwmdows Farmhouse». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Лука шіркеуі (1903)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Әулие Лука шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Сен-Баррвг шіркеуі (13542)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Сен-Баррвг шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Hengoed Viaduct (ішінара Maesycwmmer қауымдастығында) (13566)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Hengoed Viaduct (ішінара Maesycwmmer қауымдастығында)». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Жүн фабрикасы (13567)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Жүн фабрикасы». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Groeswen капелласы (13573)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Groeswen капелласы». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Әулие Дэвид шіркеуі (13578)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Әулие Дэвид шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Penallta Colliery қозғалтқыш залы және желдеткіш үйі (13579)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Penallta Colliery қозғалтқыш залы және желдеткіш үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Penallta Colliery моншалары ғимараты (13580)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Penallta Colliery моншалары ғимараты». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Penallta Colliery №1 бас кадры (13585)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Penallta Colliery №1 кадр». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Penallta Colliery № 2 бас кадры (13586)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Penallta Colliery №2 кадр». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Руперра сарайы (14069)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Руперра қамалы». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Табор Біріккен Реформаланған Шіркеуі (18961)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Табор Біріккен Реформаланған Шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Bryngwyn Colliery қозғалтқыш үйі (21311)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Bryngwyn Colliery қозғалтқыш үйі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Hanbury Road баптисттер капелласы және мектеп бөлмелері, оның ішінде қақпалар мен қақпалар (21428)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Hanbury Road баптисттік капелласы және мектеп бөлмелері, оның ішінде қақпалар мен қақпалар». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Пенуэль баптисттік шіркеуі (21430)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Пенуэль баптисттік шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Біздің ханымның бейбітшілік шіркеуі және оған қоса берілген пресвитерия (21499)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Сент-Илан шіркеуінің ауласындағы Уильям Эдвардстың қабірі, Эглвисилан (21957)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Сент-Илан шіркеуінің ауласындағы Уильям Эдвардс қабірі, Эглвисилан». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Hengoed Viaduct (22325)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Hengoed Viaduct». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Elliot Colliery орамалы қозғалтқыш үйі және қозғалтқыш (25495)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Elliot Colliery орамалы қозғалтқыш үйі және қозғалтқыш». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Сан-Саннан шіркеуі (25522)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Сан-Саннан шіркеуі». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ Cadw. «Blackwood кеншілерінің әл-ауқат институты (26710)». Уэльстің ұлттық тарихи активтері. Алынған 8 сәуір 2019.
- ^ «Blackwood кеншілерінің әл-ауқат институты». Британдық тізімделген ғимараттар. Алынған 8 сәуір 2019.
Сыртқы сілтемелер
Қатысты медиа II дәреже * Кэрфилли округіндегі ғимараттар тізіміне алынды Wikimedia Commons сайтында