II дәрежелі Саутгемптондағы ғимараттар тізімделген: C - Grade II listed buildings in Southampton: C - Wikipedia

Барлығы 317[1] тізімделген ғимараттар қаласында Саутгемптон, оның 14-і I сынып, 20-сы II * дәрежесі, ал қалғаны II сынып.

Англияда ғимарат немесе ғимарат «ерекше архитектуралық немесе тарихи қызығушылықтағы» ғимараттардың заңды тізіліміне енгізілген кезде «тізімделген» деп анықталады. Мәдениет, бұқаралық ақпарат құралдары және спорт жөніндегі мемлекеттік хатшы сәйкес үкімет бөлімі Жоспарлау (тізімделген ғимараттар және табиғатты қорғау аймақтары) Заңы 1990 ж.[2] Ағылшын мұрасы, а ведомстволық емес мемлекеттік орган, процесті басқаратын және тиісті мәселелер бойынша бөлімге кеңес беретін осы бөлімнің агенттігі ретінде жұмыс істейді.[3] Листинг мәртебесінің үш деңгейі бар. II дәрежелі белгі ең төменгі болып табылады және «ерекше қызығушылық тудыратын ұлттық маңызды ғимараттар» үшін қолданылады.[4] II * дәрежесі «ерекше қызығушылықтан жоғары ерекше маңызды ғимараттар» үшін қолданылады, ал I дәреже («ерекше қызығушылық» және ұлттық маңыздылықтан жоғары) ретінде анықталса, үш сыныптың ең жоғарғысы болып табылады.[4]

Бұл тізімде II дәрежеге енген 48 атауы басталатын ғимараттар мен құрылыстар жинақталған C. Жеке атауы жоқ нөмірленген ғимараттар олар тұрған көше атауымен тізімделеді.

Барлық координаттарды картаға келесі жолдармен салыңыз: OpenStreetMap  
Координаттарды келесі түрде жүктеп алыңыз: KML  · GPX

Тізімделген ғимараттар

Аты-жөніФотосуретКүніОрналасқан жері[A]Сипаттама[B]Тарихи Англия дерекқорына сілтеме[C]Британдық тізімделген ғимараттар дерекқорына сілтеме[D]
Canute Castle қонақ үйіCanute Castle қонақ үйі1847–1852SU4273211028
50 ° 53′50 ″ Н. 1 ° 23′37 ″ В. / 50.8971 ° N 1.3937 ° W / 50.8971; -1.3937 (Canute Castle қонақ үйі)		Бұл бұрыштық ғимарат негізгі кіреберістің алдында тұр Мұхит ауылы және «сәнді, классикалық шабытпен, стильде» безендірілген.[5] Ол теміржол келгеннен кейін көп ұзамай салынған Саутгемптон доктарының ашылуы.[5] Бес бұрыштық «мұнара» бұрыштан сегіз қырлы орналасқан балустрадталған урнасы бар балкон финал. Canute Road биіктігі мұнараның сол жағында үш қабатты шығанағы бар, ал Royal Crescent Road биіктігі төрт қабатты артқы жағында параллельмен қоршалған. Үшінші қабаттың үстінде а карниз қонақ үйдің атауымен. Сонда терезелер әр қабатта, ең жағында Қорынт пилястрлар, жер және бірінші қабаттар арасында құйылған қалақша. Төменгі қабатта сегментальды үш штангалық фронт бар. Екінші қабат терезесінің үстінде «Осы нүктенің жанында A. D. 1028.» Деген жазу бар тақта бар Канут Өзінің құрбыларын айыптады ».[5] 2001 жылы,[5] жылжымайтын мүлік сегіз пәтерге ауыстырылды, оның бірінші қабатында бөлшек сауда бөлімшесі бар,[6] қазіргі уақытта жылжымайтын мүлік агенттері фирмасы орналасқан.[7][1][2]
Кануталық палаталарКануталық палаталар1893SU4269810989
50 ° 53′49 ″ Н. 1 ° 23′39 ″ В. / 50.8969 ° N 1.3942 ° W / 50.8969; -1.3942 (Кануталық палаталар)		Мыналар Королева Анна /Нидерландтық Ренессанс стиль[8] бұрынғы кеме тасымалдау компаниясының кеңселері бастапқыда үшін салынған Американдық желі басып алғанға дейін Ақ жұлдыз сызығы суға батқаннан кейін Титаник 1912 жылы сәуірде экипаж мүшелерінің отбасылары, олардың көпшілігі Саутгемптоннан келді, туыстарының жаңалықтарын білуге ​​тырысу үшін компанияның кеңселеріне ағылды.[9][10][11] Ғимарат асимметриялы; оң жағында жартылай дөңгелек жиегі бар бес сатылы үлкен екі бухталы голландиялық ақсүйек орналасқан. Үшінші қабатта екі терезе бар, бірінші қабатта төртеу; жер мен бірінші қабаттың арасында «Canute палаталары» деп жазылған тас фриз орналасқан. Бірінші қабатта доға тәрізді үлкен терезелер жұбы орналасқан негізгі тастар; бұл доңғалақты терезе әйнектерін сақтайтын төменгі сол жақта бейнеленген. Ғимараттың ортасында а айналдырылды педимент, екі қабатты есіктер. Есіктің сол жағында үлкен берілмеді терезе а модиллион карниз. Артқы көтерілу ұқсас, бірақ қарапайым. 1931-1969 жылдар аралығында кеңселерді Америка Құрама Штаттарының сызықтары. Олар 1998 жылы жөндеуден өтті және әлі күнге дейін кеңсе ретінде қолданылады.[12][3][4]
1 және 2 Canute Roadшамамен 1830SU4266911024
50 ° 53′50 ″ Н. 1 ° 23′41 ″ В / 50.8971 ° N 1.3946 ° W / 50.8971; -1.3946 (1 және 2 Canute Road)		Бұл төрт қабатты сары кірпіштен құйылған ғимарат парапет және ауыр карниз екінші қабаттан жоғары. Қисық бұрышта бірінші қабаттағы үш қабатты, терезесі бар педимент жоғарыда. Үшінші және екінші қабаттарда төрт қанатты терезе бар, екеуі Сент-Лоуренс жолының қасбетінде, біреуі бұрышта және біреуі Кануте жолында, бірінші үшінші үшінші қабаттардың пилястрлері бар. Бірінші қабаттың қасбеті рустикалы Canute Road дүкенінің алдыңғы бөлігімен, екі дөңгелек терезесімен және дөңгелек басымен есік шкафымен. Дүкен үй-жайларын қазіргі уақытта жылжымайтын мүлік агенттігі алып жатыр.[13][5][6]
3 Canute Road19 ғасырдың басындаSU4267711025
50 ° 53′50 ″ Н. 1 ° 23′40 ″ В. / 50.8971 ° N 1.3945 ° W / 50.8971; -1.3945 (3 Canute Road)		Бұл төрт қабатты гипстелген ғимарат, оның ортасы көтерілген парапеті және екінші қабаттан жоғары карнизі бар. Карнизде «Джон Жақсы жеткізілім» деген жазу бар. Үшінші және екінші қабаттарда үш қанатты терезелер, ал бірінші қабатта шеттері бар орталық терезе және жоғарыда карнизі бар үш жарық терезелермен қоршалған пилястрлар орналасқан. ХІХ ғасырдың соңындағы екі дүкеннің төртбұрышты тіректері мен жалпақ карнизі арасында есік бар. Кеңселерде дизайнерлік компания орналасқан[14] шаштараз алатын дүкендермен[15] және пицца дүкені.[16][7][8]
2 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4203212782
50 ° 54′47 ″ Н. 1 ° 24′13 ″ В. / 50.9130 ° N 1.4035 ° W / 50.9130; -1.4035 (2 Карлтон жарты айы)		Бұл жертөлесі бар үш қабатты гипстелген ғимарат. Оның екінші және бірінші қабаттарында үш терезесі, екі терезесі және төменгі қабатында сол жаққа қарай қадамдары бар дөңгелек бас есігі бар. Сонда пилястрлар бұрыштарда және терезелер арасында, жерден бірінші қабатқа а карниз жоғарыда.[9][10]
3 Карлтон жарты айы3-тен 6-ға дейін Карлтон жарты айышамамен 1830SU4202912797
50 ° 54′47 ″ Н. 1 ° 24′13 ″ В. / 50.9131 ° N 1.4035 ° W / 50.9131; -1.4035 (3 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипстелген ғимаратта а төбе арқылы жасырылған парапет көтерілген орталық бөліммен. Оның екінші және бірінші қабаттарында үш терезе, ал бірінші қабатында екеуі бар; бірінші және бірінші қабаттың терезелерінде карниздер бар консоль жақшалары, шойынмен балконеттер бірінші қабатта. Пиластерлер бірінші және екінші қабаттардағы бұрыштар мен терезелер арасында толық биіктікте жүгіреді. Қарапайым баспалдақпен көтерілген қарапайым орталық есік шкафы бар.[11][12]
4 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4202512813
50 ° 54′48 ″ Н. 1 ° 24′13 ″ В. / 50.9133 ° N 1.4036 ° W / 50.9133; -1.4036 (4 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипстелген ғимараттың төбесінде кең қарнаттары бар төбесі бар. Оның екінші және бірінші қабат деңгейлерінде үш қабырға терезесі бар, бірінші қабатта қоршаған ортасы қоршалған және сыртқы жұпта балконет бар. Бірінші қабаттың үстінде пішінделген карниз бар, әр бұрышында жұп пилястр бар; карниз төрт бөліктің көмегімен орталыққа шығады Дорик бағандар.[13][14]
5-тен 7-ге дейін Карлтон жарты айышамамен 1830SU4200712847
50 ° 54′49 ″ Н. 1 ° 24′14 ″ В. / 50.9136 ° N 1.4038 ° W / 50.9136; -1.4038 (5-тен 7-ге дейін Карлтон жарты айы)		Бұл үш қасиет үш қабатты, төбесі жасырылған орталық қимасы бар карнизі бар үш қабатты. Екінші және бірінші қабатта үш бұрыштық терезелер орналасқан, олардың бұрыштарында және терезелерінің арасында пилястрлар орналасқан. Төменгі қабат екі тереземен және баспалдақпен көтерілген орталық қарапайым есік шкафымен рустикаланған. №5 қалпына келтірілді балконеттер бірінші қабаттағы терезелер, №7 бірінші қабатта шойын балконын сақтайды. № 6 туған жері болды Эмили Дэвис, суфрагист және тең құрылтайшысы Джиртон колледжі.[17][15][16]
8 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4198012876
50 ° 54′50 ″ Н. 1 ° 24′15 ″ В. / 50.9138 ° N 1.4042 ° W / 50.9138; -1.4042 (8 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипстелген ғимарат төбе және қисық тағзым ғимараттың барлық биіктігін сол жағымен жүгіру. Садақтың оң жағында, екінші және бірінші қабат деңгейлерінде үш бұрыштық терезелер орналасқан, олардың бұрыштарында және терезелерінің арасында пилястрлар орналасқан. Төменгі қабат екі тереземен және а артында орналасқан орталық доға тәрізді есік шкафымен рустикаланған Дорик портико. Бұрын «Рокстоун үйі» деп аталған, 1852 жылдан бастап 1865 жылға дейін бұл үй болған Хуан Мануэль де Розас жер аударылған Аргентина диктаторы.[18] Бұл кейінірек қыздар интернаты, қарттар үйі және 1900 жылдан бастап кеңселер болды Қауіп-қатерді зерттеу.[19] Қазір «елшілер үйі» деп аталады, бұл адвокаттар фирмасының кеңселері.[20][17][18]
9 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4193312918
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′18 ″ В. / 50.9142 ° N 1.4049 ° W / 50.9142; -1.4049 (9 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипстелген ғимарат, парапеті және шатыры жасырылған карнизі бар. Оның әр бұрышында жобаланатын орталық шығанағы және кең биіктігі бар пиластерлер бар. Екінші қабаттың орталық терезесінде қабықшалы қалып бар; қалған терезелер - қарапайым панельдік терезелер. Төменгі қабатта дөңгелектермен қапталған баспалдақтармен жетілген орталық дөңгелек басты есік шкафы бар. Қазіргі уақытта кеңселерде. Фирмасы орналасқан Chartered Surveyors.[21][19][20]
10 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4192412922
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′18 ″ В. / 50.9142 ° N 1.4050 ° W / 50.9142; -1.4050 (10 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипсокартон Рокстоун Плейстің бұрышында орналасқан. Төбесі парапетпен және кең карнизмен жасырылған. Карлтон жарты айының қасбеті толық биіктікке көтеріліп, әр деңгейінде үш терезеден тұрады, олардың орталықтары бос. Rockstone Place қасбеті әр деңгейде үш жарықтан тұратын толық биіктігі таяз садаққа ие; сол жақта - тіреу терезелер мен арка тәрізді есік шкафы.[21][22]
11 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4190112932
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′19 ″ В. / 50.9143 ° N 1.4053 ° W / 50.9143; -1.4053 (11 Карлтон жарты айы)		Бұл үш қабатты гипстелген бұрыштық ғимарат, төбесі парапетпен көтеріліп, орталық бөлімі көтерілген; Рокстоун парапеті де ұқсас, бірақ түтін мұржалары парапеттің ортасының артында көтеріліп тұр. Карлтон жарты айының екінші қабатында екі жарық терезелер жұбы бар; бірінші қабатта карниздер мен кронштейндері бар екі терезе бар, олардың біреуі жалғыз қанатты, ал екіншісінде екі шам бар. Бірінші қабатта үш жарық терезе жұбы орналасқан. Rockstone Place қасбетінде екінші қабатта жұп терезелер бар (бір бос), екінші қабатта негізгі қасбеттегі терезелерге ұқсас. Төменгі қабатта сол жақта бос терезе бар, есігі жоғары жақшамен бекітілген карниздің астында. Оң жақта «ерекше архитектуралық қызығушылық тудырмайтын» кеңейтілім бар. Қазір үй-жай бөлігі болып табылады Әулие Анна мектебі.[23][24]
12 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4188912934
50 ° 54′52 ″ Н. 1 ° 24′20 ″ В. / 50.9144 ° N 1.4055 ° W / 50.9144; -1.4055 (12 Карлтон жарты айы)		Бұл сондай-ақ Әулие Анна мектебінің бөлігі және ол аздап төмен болса да, No11 іргелес. Төбесі парапеттің артында құйылған карнизбен жасырылған. Әр қабатта үш қабырға терезесі бар, бірінші қабатта үш шам бар. Көше биіктігінде есік жоқ. Осы ғимараттың сол жағында 1961 ж. Карлтон-Роуд қиылысында орналасқан мектепке дейінгі сәулетшілер орналасқан, Ричард Шеппард, Робсон және Серіктестер алды Civic Trust дизайн сыйлығы;[22] бұл «ауқымы мен материалы жағынан көршілік қатынастың үлгісі және қазіргі заман талабына сай, бұрынғы стильмен әдемі үйлесетін заманауи ғимараттың көрнекті мысалы» ретінде сипатталды.[18][25][26]
16 Карлтон жарты айы16 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4184812910
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′22 ″ В. / 50.9141 ° N 1.4061 ° W / 50.9141; -1.4061 (16 Карлтон жарты айы)		«Карлтон Лодж» деп те аталатын бұл ғимарат Бедфорд Плейстің бұрышында орналасқан. Bedford Place биіктігінде екі қабатты шығанағы бар, оның артында кішкене есігі орнатылған. Негізгі биіктікте ғимараттың толық биіктігі формаланған орталық проекциясы бар архитрав бірінші қабатта. Есіктің екі жағы да тауашалар арасында пилястрлар қолдайтын а фриз және карниз. Бірінші қабатта үш жарықтандырылған үш терезе бар; сыртқы терезелерде шойыннан жасалған терезе қораптарының кішкентай қорғаныстары бар. Бірінші қабаттың екі терезесінде доғалы желдеткіш орнатылған тимпана. Сол жақта екі қабатты терезесі бар бір қабатты кеңейту, біреуі бос. Бұл ғимарат өзінің «нәзік пропорционалды гипстің ерекшеліктерімен» сипатталған Джон Арлотт «Саутгемптондағы ең жақсы шағын үй» деп айтуға болады. Уилтон Лоджмен (№56 Бедфорд орны) олар «Гемпширдің кез-келген жерінде кездесетін сәулеттің сәулетті бөлігі» деп сипатталды.[23][27][28]
17-ден 22-ге дейін Карлтон жарты айышамамен 1830SU4190112894
50 ° 54′50 ″ Н. 1 ° 24′19 ″ В. / 50.9140 ° N 1.4053 ° W / 50.9140; -1.4053 (17-ден 22-ге дейін Карлтон жарты айы)		Жолдан артқа ағаштар қатарына оралсақ, бұл үш қабатты алты сылақ үйдің террасасы. Әрбір бұрынғы үйдің екінші және бірінші қабаттарында үш терезесі бар, олар бірінші қабаттың орталық терезесінен жоғары консольдерде карниз қалыптайды. Төменгі қабатта 21-ші және 22-ші нөмірлерден басқа, тік бұрышты желдеткіштермен баспалдақтармен көтерілген орталық есік шкафы орнатылған. Олардың терең ойықтары, ойықтары сәл ашылған жерлерде орналасқан. № 22 шығыс биіктігінде көтерілген орталық қимасы бар парапет бар. Бірінші қабатта, карнизді қалыптайтын екі терезе, орталық ойықты қоршап тұрған ашық ойығы бар педимент. Полковник Александр Кларк кім анықтады Жердің фигурасы, 1861 және 1881 жылдар аралығында No21-де өмір сүрген.[24][25] Бұл қасиеттер қазіргі уақытта кәсіби кеңселер, соның ішінде адвокаттар палатасы №18[26] және 19.[27][29][30]
29 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4197712830
50 ° 54′48 ″ Н. 1 ° 24′15 ″ В. / 50.9134 ° N 1.4043 ° W / 50.9134; -1.4043 (29 Карлтон жарты айы)		«Лампу үйі» деп те аталады, бұл төрт қабатты, панелі көтерілген парапетпен төбесі жасырылған үш қабатты гипс үй. Екінші және бірінші қабаттарда үш терезе кеңістігі бар, олардың ортасы бос. Бірінші қабатта кронштейні бар карниз бар. Екінші және бірінші қабаттарға дейінгі пилястрлар бар. Төменгі қабат үш реттік терезелермен рустикаланған. Екі есік дөңгелек бас есік шкафы арқылы оң жақта. Қазір кеңселерде бухгалтерлерді қосатын кәсіби фирмалар орналасқан[28] және адвокаттар.[29][31][32]
30-дан 32-ге дейін Карлтон жарты айышамамен 1830SU4199012806
50 ° 54′48 ″ Н. 1 ° 24′15 ″ В. / 50.9132 ° N 1.4041 ° W / 50.9132; -1.4041 (30-дан 32-ге дейін Карлтон жарты айы)		Бұл үш қасиеттің симметриялы тобы, оның орталық қасиеті (№ 31) бірінші қабат деңгейінде балконмен артқа қойылған. Аркадта сәулеленетін доғалар бар вузуарлар. Жылжымайтын мүлік төрт қабатты, екінші және үшінші қабаттар арасында кең карнизі бар. № 30 оң жақта сәйкес келетін толық биіктік қанаты бар. Әр үйдің үш терезесі бар, бірінші қабаттағы орталық терезеде консольдермен бекітілген карниз қалыптары бар. Төменгі қабаттың терезелері арка тәрізді және әйнектелген шыны торлармен ойылған. 30 және 32 нөмірлердің есіктері топтың сыртында, орталықта орналасқан No 31 есіктерде. № 30-да кейінірек бар Дорик кіреберіс.[33][34]
Avondale үйі, 33 Карлтон жарты айыAvondale үйі1833SU4199812781
50 ° 54′47 ″ Н. 1 ° 24′14 ″ В. / 50.9130 ° N 1.4040 ° W / 50.9130; -1.4040 (Avondale үйі)		Бұл үш қабатты ғимарат Carlton Crescent пен Carlton Place тоғысқан жердің шыңында тұр. Сыртқы қасбеттің көп бөлігі кейінірек ұзартылғаннан кейін жоғалып кетті, ол портиконы кесіп өтті, бастапқы төртеуінің екеуі ғана қалды Дорик Карлтон-Плейсте бір сатыда қалған тас бағандар. Карлтон жарты айында әр қабатта үш терезесі бар сегменттік садақ бар, олардың кейбіреулері қазір бос. Бастапқыда «Кларенс Хаус» деген атпен танымал, бұл Карлтон Айда салынған ең соңғы үйлердің бірі болды, бірақ ол жаттықтырушылар үйі жоқ санаулы үйлердің бірі болды.[30] Ол алғашында шарап сатушы Джеймс Трингке арналып салынған, бірақ ол көп ұзамай оны адмирал Джон Пурвистің жесірі Элиза Пурвис ханымға сатты. Ол 1918 жылға дейін оның отбасында қалды, ол оны аукцион бөлмелері ретінде пайдаланған Уильям Берроу Хиллге сатылды.[30] Кейін оны кеңсе ретінде пайдаланды Браун Брос, мотор машинасы факторлары, оны Braziers құрылыс компаниясына сатты, ол оны «Avondale House» деп өзгертті.[30] 1956 жылдан бастап бұл ғимарат жаңа иелеріне сатылған 1990 жылдары жаңартылғанға дейін, кеңейтілгенге және ішкі бейімделуіне дейін Swan National Car Rentals кеңсесі болды.[30] Қазір ол бар-мейрамхананы орналастырады; бұл басқарылды Митчеллдер және батлерлер, оны 2010 жылдың тамызында сатқан[31] дейін Stonegate паб компаниясы,[32] оны кім басқарады?Айғайлау « заттаңба.[33][35][36]
35 Карлтон жарты айышамамен 1830SU4201212748
50 ° 54′46 ″ Н. 1 ° 24′14 ″ В. / 50.9127 ° N 1.4038 ° W / 50.9127; -1.4038 (35 Карлтон жарты айы)		Бұл Карлтон Ай Айы мен Винчестер көшесінің қиылысында орналасқан үш қабатты гипс үй. Оның үш шатырлы терезесі бар, карнизінде қалыпталған карнизі бар. Екінші және бірінші қабаттарда шойын балконы бар пилястрмен бөлінген үш терезе бар әнұран және орталық дизайндағы жүрек дизайны. Төменгі қабат екі тереземен және орталық дөңгелек жобаланатын есік шкафымен рустикаланған. Есік подъезде бірнеше сатыдан жоғары.[37][38]
4-тен 7-ге дейін Карлтон Плейс19 ғасырдың басындаSU4198312762
50 ° 54′46 ″ Н. 1 ° 24′15 ″ В. / 50.9128 ° N 1.4042 ° W / 50.9128; -1.4042 (4-тен 7-ге дейін Карлтон Плейс)		Төрт қабатты төрт үйден тұратын бұл терраса өзінің алғашқы ерекшеліктерін жоғалтты, бірінші қабатқа сегменттік садақ терезелерінен басқа қызығушылық аз қалды.[39][40]
8-ден 10-ға дейін Карлтон Плейс19 ғасырдың басындаSU4196612764
50 ° 54′46 ″ Н. 1 ° 24′16 ″ В. / 50.9128 ° N 1.4044 ° W / 50.9128; -1.4044 (8-ден 10-ға дейін Карлтон Плейс)		Көршісі сияқты, бұл үш қабатты терраса да дүкендердің бірінен басқа көптеген ерекшеліктерін жоғалтты.[41][42]
30 Карлтон-Плейс19 ғасырдың ортасынан бастапSU4188212770
50 ° 54′46 ″ Н. 1 ° 24′20 ″ В. / 50.9128 ° N 1.4056 ° W / 50.9128; -1.4056 (30 Карлтон-Плейс)		Бастапқыда Бедфорд Мьюстің кіреберісінің екі жағында тұрған жұптардың бірі болған бұл екі қабатты гипстелген ғимарат,[34] дүкеннің алдыңғы жағындағы оң жақ доғада бірінші қабатта кішкентай терезесі бар дөңгелек басы бар толық биіктігі бар екі доға бар. Сол жақ доғаның есігінде қарапайым карниз бар. Жылжымайтын мүлікті шаштараз салоны алады.[35][43][44]
32 Карлтон Плейс1847SU4190812773
50 ° 54′46 ″ Н. 1 ° 24′19 ″ В. / 50.9129 ° N 1.4052 ° W / 50.9129; -1.4052 (32 Карлтон Плейс)		Бұл екі қабатты гипстелген ғимарат бастапқыда жабық ғимарат ретінде салынған атқа міну мектебі. Алдыңғы бөлігінде парапетпен жасырылған, төбесі ортаңғы. Бірінші қабатта орталық трионың екі жағында екі парақты терезелер бар, олардың ортасы доғада орналасқан Венециандық стиль. Төменгі қабатта қақпағы қалыпталған және кілт тастары бар камбарлы қабырға терезелері бар, ортасында кастрюлденген вагон кіреберісі қоршаған ортасы рустикаланған. Ғимарат жобаланған Уильям Хинвес Уильям Ричардсон үшін 1847 жылы тамызда ашылған «Бедфорд атқа міну мектебі».[36] Бастапқы мектеп ұзындығы 120 фут, ені 40 фут болатын, төбесі модельденген бүйір терезелермен жақсы жарықтандырылған Вестминстер залы. 1849 жылы ол «барлық жағынан корольдіктің осы мақсатқа арналған ең жақсы ғимараты» ретінде сипатталды.[36] Түрлі қолданыстан кейін 1981 жылдың 2 желтоқсанында жылжымайтын мүлік штаб-пәтері болды Саутгемптон университеті Офицерлерді оқыту корпусы,[34] ол әлі күнге дейін оны иеленіп отыр.[37][45][46]
Castle Way - K6 телефон дүңгіршектеріCastle Way телефон дүңгіршектері1935SU4193511493
50 ° 54′05 ″ Н. 1 ° 24′18 ″ В. / 50.9014 ° N 1.4050 ° W / 50.9014; -1.4050 (Castle Way телефон дүңгіршектері)		Бұл стандартты жұп K6 стилі телефон кабиналары Джилз Гилберт Скотт. Олар төрт жағынан жылтыратылған, қызыл түске боялған шойыннан тұрғызылған және үсті күмбез тәрізді таяз төбемен жабылған.[47][48]
Орталық баптисттік шіркеу1910SU4162212667
50 ° 54′43 ″ Н. 1 ° 24′33 ″ В. / 50.9120 ° N 1.4093 ° W / 50.9120; -1.4093 (Орталық баптисттік шіркеу)		Джордж Бейнс және Сон жобалаған баптисттер шіркеуі қызыл кірпіштен тұратын еркін готика стилінде салынған Фламанддық облигация еркін тасты таңғыштармен. Оның тас жолақтары мен қоңырау саңылаулары бар солтүстік-шығыс бөлігінде биік мұнарасы, гарнойлары бар карниз және парапет бұрыштық мұнаралар мен қысқа шпильмен жасалған сегіз қырлы ашық ағаш фонарь арасында сыпырылған.[49][50]
Орталық көпірОрталық көпір1881–1882SU4267011266
50 ° 53′57 ″ Н. 1 ° 23′41 ″ В / 50.8993 ° N 1.3946 ° W / 50.8993; -1.3946 (Орталық көпір)		Жобалаған Уильям Жаком, үшін бас инженер Лондон және Оңтүстік Батыс теміржол компаниясы, бұл көпір бұрынғы солтүстіктегі теміржолды қамтыды Саутгемптон Терминус станциясы. Бастапқыда Woolston өзгермелі көпірі, енді сілтемені ұсынады Itchen Bridge. Көпірдің үш аралықтары бар, олардың ең кеңі, ортаңғы жолдары тойтармалы темір тіреулердің көмегімен тіреуішті темір жәшіктерінде болады. Кішірек, бүйір аралықтарында кірпіштен жасалған доғалары бар темір арқалықтар және тойтармалы темір тіреулер бар. Жол палубасында шойын шамдарының стандарттары бар шойыннан жасалған балюстралар бар. Батыс тәсілі қызыл кірпіштен жасалған арқа үстіндегі виадуктан асып түседі, енді оны құлыптау қоймасы ретінде қолданады.[38] Көпір оны нығайтуға мүмкіндік беру үшін 2010 жылдың ақпанынан 2011 жылдың наурызына дейін жол қозғалысына жабылды.[39][40][41][51][52]
Chamberlayne газ бағанасыChamberlayne газ бағанасы1822SU4222011663
50 ° 54′12 ″ Н. 1 ° 24′07 ″ В. / 50.9032 ° N 1.4019 ° W / 50.9032; -1.4019 (Chamberlayne газ бағанасы)		Газ бағанасы - Милбруктағы құйма жолындағы Тикелл құю зауытында темірмен құйылған биіктігі 50 футтық дориктік баған. Ол биік төртбұрыш негізде тұрады, оның үстіне үлкен урна мен шар тәрізді финал орнатылған.[42] Бұл құрмет ретінде жазылды Уильям Чемберлейн (1760–1829) кім болды Парламент депутаты үшін Саутгемптон 1818 жылдан қайтыс болғанға дейін. Чемберлайн сонымен бірге қаланы газбен жарықтандыратын компанияның төрағасы болды және жаңа көше шамдарына арналған темір бағандарды сыйға тартты. 1822 жылы колонна Жаңа жол мен Бар көшесінің үстінде түйіскен жерде тұрғызылды; ол 1829 жылы Таун Квейге шығарылды[43] және 1865 жылы Хаунвеллге ауыстырылды. Ол 1957 жылы жолдарды өзгерту кезінде спикерлер бұрышындағы айналма жолға және 2000 жылы Хаунвелл паркіне қайта орналастырылды.[44][53][54]
Арналар үйіАрналар үйі16-17 ғасырSU4390416219
50 ° 56′37 ″ Н. 1 ° 22′35 ″ В. / 50.9437 ° N 1.3764 ° W / 50.9437; -1.3764 (Арналар үйі)		Бастапқыда Флеминг поместиясының бөлігі Солтүстік Стоунхэм, бұл ферманы 18 ғасырдың басынан бастап Чаннелл отбасы иеленді.[45] Ғимарат үш шығанақты және кірпіштен жасалған ағаштан жасалған. Алдыңғы жағы саманмен жабылған, бірінші қабат деңгейіне түседі. Төрт түтін мұржасынан тұратын өте биік түтін мұржалары бар. Саманнан жасалған шатыры бірінші қабаттың ортаңғы терезесінің астына тығылып, төрт жіңішке тіреуге арналған подъез Дорик бағаналар, ХІХ ғасырда қосылды. Шығыс биіктікте ағаш қаңқасы ашық екі қабатты шығанақ бар. Шаруашылық үйі 1963 жылы қаңырап тұрған болатын, бірақ оны бұзу туралы өтініш қабылданбады және ол 1962 жылғы жергілікті билік (тарихи ғимараттар) туралы заңға сәйкес грант алған Саутгемптонның алғашқы ғимараты болды.[46][55][56]
Христ шіркеуі, ФримантлХрист шіркеуі, Фримантл19 ғасырдың ортасындаSU4032112607
50 ° 54′41 ″ Н. 1 ° 25′40 ″ В. / 50.9115 ° N 1.4279 ° W / 50.9115; -1.4279 (Христ шіркеуі, Фримантл)		Терезелердің айналасында қызыл кірпіштен құйылған қоршау салынған қоқыс пен күл тастайтын құрылыс. Ғимаратта шіркеу бөлмесі, солтүстігі мен оңтүстігінде капеллалар және оңтүстік подьезі бар. Ғимараттың батысындағы мұнара ғимараттың қалған бөлігін салғаннан кейін он жылдан кейін қосылған шпильге ие. Канцелярлық арка кең, үш лавр аркалы бар. Терезелер геометриялық стильде.[57][58]
Христ шіркеуі, ХайфилдХрист шіркеуі, Хайфилд1846–1847SU4259914648
50 ° 55′47 ″ Н. 1 ° 23′43 ″ В. / 50.9297 ° N 1.3952 ° W / 50.9297; -1.3952 (Христ шіркеуі, Хайфилд)		Түпнұсқа шіркеу салған Джон және Джошуа Брэндон,[47] бірақ 1847 жылдан бастап едәуір ұзартылды, оған 1855 ж. солтүстік дәліз және 1915 ж. батыс жалғасы қосылды.[48] Қираған үйінділерден тұрғызылған шіркеуде а Nave және канцель оңтүстік-шығыс мұнарасымен бөлінген тіректер және а ақылды черепица шпиль.[59][60]
Өрлеу шіркеуіӨрлеу шіркеуі1924SU4408913949
50 ° 55′24 ″ Н. 1 ° 22′27 ″ В. / 50.9233 ° N 1.3741 ° W / 50.9233; -1.3741 (Өрлеу шіркеуі)		Бұл шіркеу салған Сэр Чарльз Николсон ішіне қызыл кірпіштен салынған Ағылшын облигациясы тастан жасалған готикалық стильдермен. Батыс жағында еңкейіп салынған шіркеуге тас баспалдақпен кіре беріс тамбуры бар скватор мұнарасы бар. Ішкі жағынан, шіркеуде солтүстік және оңтүстік дәліздермен біріктірілген нифтер мен канцельдер бар, олар алты бухталы аркадалармен, шығыс жағында часовнялармен бөлінген. Шіркеуде витраждардың тамаша коллекциясы бар,[49] көптеген Николсон А.; батыс терезесінде «бейнеленгенГрейс Диу ".[50] 2008–2009 жылдары шіркеу Троульд жолының бойында кеңейтілді, оған жаңа негізгі кіреберіс те қосылды.[51][52] Шіркеуде Саутгемптонда жалғыз он екі қоңырау мұнарасы бар.[53][61][62]
Клифф қонақ үйіКлифф қонақ үйі19 ғасырдың ортасындаSU4362011124
50 ° 53′53 ″ Н. 1 ° 22′52 ″ В. / 50.8980 ° N 1.3811 ° W / 50.8980; -1.3811 (Клифф қонақ үйі)		Бұл астындағы екі қабатты сылақ ғимарат мансардтық төбесі орталық фронты бар құйылған карниздің артында екі жатақхана бар. Орталық бөлімде қарапайым есік шкафы бар, оның бірінші қабатында үш қанатты терезе бар. Сол жағында ұқсас стильдегі үлкен кеңейту, оң жағында төбесі төбесі бар бір қабатты 19-шы ғасыр бар. пилястрлар. Бұл кеңейтімде музыкалық орын болған «Waterfront Club» орналасқан;[54] сол жерде пайда болған жұлдыздарға «сандар» 1964 ж. қазанында, олар өздерінің аттарын өзгерткенге дейін «ДДҰ ".[55] Бұрынғы қонақ үй қазір тұрғын үйлерге айналды.[63][64]
Кондуктор басыКондуктор басышамамен 1290SU4124312574
50 ° 54′40 ″ Н. 1 ° 24′53 ″ В. / 50.9112 ° N 1.4147 ° W / 50.9112; -1.4147 (Кондуктор басы)		Бұл кішігірім тастан тұрғызылған ғимарат ежелгі ескерткіш ретінде жоспарланған, бастапқыда сумен қамтамасыз еткен бұлақты жабады Францисканың фриары қаланың төменгі жағында. Онда үш сақиналы камера және оюланған линтельмен тас блоктардан кіреберіс бар. Ол бұрынғы Назарет үйінің аумағында орналасқан және оған Сандхерст жолының бөлінген бөлігінен шығатын жолдан өтуге болады. Ол ортағасырлық Хилл ауылының шетінде тұрды. 1290 жылы Николай Барнфлит, Ширли маноры лорд, Франсискалық фриарларға Хиллдегі бұлақты берді.[56][65][66]
Кондит үйіКондит үйі14 ғасырдың басындаSU4158212338
50 ° 54′32 ″ Н. 1 ° 24′36 ″ В. / 50.9090 ° N 1.4099 ° W / 50.9090; -1.4099 (Кондит үйі)		Бұл коммерциялық жолдағы бір қабатты тас ғимарат, төбесі таспен жабылған және бір терезесі жабық, Саутгемптонға жалпы су беру үшін әр түрлі құдықтар мен бұлақтардан су жинады. Бастапқыда сумен қамтамасыз ететін жүйенің бөлігі ретінде салынған Францисканың фриары, ол 1420 жылы қалалық кеңестің қарауына берілген. Осы масштабтағы муниципалды бақыланатын сумен жабдықтаудың ең ертедегі мысалдарының бір бөлігі, ол ежелгі ескерткіш ретінде жоспарланған.[67][68]
Cowherds InnCowherds Inn1762SU4184514005
50 ° 55′26 ″ Н. 1 ° 24′22 ″ В. / 50.9240 ° N 1.4060 ° W / 50.9240; -1.4060 (Cowherds Inn)		Бұл қонақ үй шетінде орналасқан Саутгемптон солтүстіктен қалаға кіретін негізгі авенюде. Ескі сиыр үйінің орнында 1762 жылы салынған ол 14 жылдан кейін сиырларға қайтып оралмас бұрын, 1857 жылы Саутгемптон Армс деп өзгертілді.[57] Бас ғимараттың бірінші қабатында төрт қабырға терезесі бар, бірінші қабатында екі бес жеңіл консоль орналасқан. Үш шығанақты солтүстік қанат кейінірек кеңейтіліп, артқа қарай созылды. Қонақ үйдің атауы басты кіреберістің үстінде үлкен жарты шеңберде көрінеді. Қазіргі уақытта қонақ үй оның бөлігі ретінде жұмыс істейді Vintage қонақ үйлері топ.[69][70]
Crabwood HouseCrabwood House1840SU3866714964
50 ° 55′58 ″ Н. 1 ° 27′04 ″ / 50.9328 ° N 1.4511 ° W / 50.9328; -1.4511 (Crabwood House)		Жергілікті кеме жасау зауытының иесі, Фрэнсис Марнетт үшін салынған,[58] бұл үй ұзақ жылдар бойы оның құрамында болды Қауіп-қатерді зерттеу кеңселер Мейбуш. Бұл тақтайшалы шатырдың астындағы кең қабаттары бар екі қабатты гипстелген үй. Негізгі биіктікте орталық бар Дорик а триглиф фриз және дөңгелек бас фонарь. Бірінші қабатта үш терезе бар, олардың біреуі бос. Оң жақта, бірінші қабатта төрт қанатты терезесі бар, кейінірек сәйкес келетін қанат бар. Түпнұсқалық бақтың (оңтүстік) биіктікте Виктория ағашы және артқы жағында әйнек консерваториясы бар екі парақты терезе бар. 2007 жылы үйді алты тұрғын үйге айналдыру туралы өтініш берілді.[58][59][71][72]
Крэнбери авенюсі 1-ден 11-ге дейіншамамен 1840SU4243512898
50 ° 54′50 ″ Н. 1 ° 23′52 ″ В. / 50.9140 ° N 1.3977 ° W / 50.9140; -1.3977 (Крэнбери авенюсі 1-ден 11-ге дейін)		Бұл әрқайсысы кең шығанағы бар алты үйден тұратын терраса. №11-ден 11-ге дейін стуктермен, ал №1 және 3-тен қор кірпіш бірге рустика бірінші қабат деңгейінде. № 5, 7 және 9-да бірінші және екінші қабатта садақ терезелері бар, №3 және 11-де тек бірінші қабатта садақ терезелері бар. No1 бірінші қабатта шойын балконы бар, екінші қабатында ұқсас, кішірек терезесі бар кантовый терезе бар. 3-тен 11-ге дейінгі нөмірлерде екінші қабат деңгейіндегі балкондар бар. Дөңгелек басы бар саңылауларда есік ойықтары оң жақта орналасқан.[73][74]
1-ден 8-ге дейін Крэнбери жерішамамен 1835SU4224512891
50 ° 54′50 ″ Н. 1 ° 24′01 ″ W / 50.9139 ° N 1.4004 ° W / 50.9139; -1.4004 (1-ден 8-ге дейін Крэнбери жері)		Бұл сегіз үйден тұратын терраса, оның әрқайсысы үш қабатты, жертөлесі бар, кірпіштен жасалған екі тісті кірпіштің карнизі астында сары кірпіштен тұрғызылған. 1-ден 7-ге дейін әр қабатта бір терезе бар; № 8 орталық есігі бар үш терезесі және екі терезесі бар үлкенірек. №4-те жалғыз терезе бар. Жоқ. 4 және 5, әр меншіктің а балконет бірінші қабаттың терезелерінде, №8-де терезелері бар әнұран мотив. №1-ден басқа барлық объектілердің алдыңғы жағында шойыннан жасалған найзаның қоршаулары бар. Есіктің шкафтарында эллиптикалық шамдар бар; №1 есік оң жақта жақсы орнатылған. No1-де көк тақта бар »Джон Джеллико, бірінші граф Джелликое (1859-1935) Флот адмиралы, осы жерде дүниеге келген ».[75][76]
20 Крэнбери орны19 ғасырдың басындаSU4233812896
50 ° 54′50 ″ Н. 1 ° 23′57 ″ В. / 50.9140 ° N 1.3991 ° W / 50.9140; -1.3991 (20 Крэнбери орны)		Бұл үш қабатты сары кірпіштен жасалған үй, оның астыңғы қабатында рустикалы сылақ бар жертөлесі бар. Төбесі парапетпен жасырылған, таспен қапталған және құйылған карниз карнизі бар. Бірінші қабатта қабығы бар француз терезесі орналасқан тимпанум үстінде және шойын балконеті. Жылжымайтын мүліктің шойыннан жасалған қоршаулары бар баспалдақтардан жоғары қарапайым есігі бар.[77][78]
YMCA жатақханасы, Крэнбери Плейс19 ғасырдың басындаSU4222112930
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′03 ″ В. / 50.9143 ° N 1.4008 ° W / 50.9143; -1.4008 (YMCA жатақханасы)		Бұл ғимарат, «Джордж Уильямс үйі» деп те аталады, Дорсет көшесіне Авенюмен түйісетін маңдайшада орналасқан және оны алып жатыр YMCA.[60] Бұл екі қабатты сары кірпіштен жасалған ғимарат, оның орталық бөлігі биіктіктен жоғары орналасқан. Орталық бөлімде бірінші қабатта үш қанатты терезе бар, төменгі қабатта а-ның екі жағында екі консольдық терезе бар Тоскана портико. Оң жақ бөліктің екі қабатты терезесі және бірінші қабатында сопақша терезесі, ал бірінші қабатында үш терезесі бар. Сол жақ бөлігі үлкенірек, бірінші қабатта үш қанатты терезе сопақ ойықтармен бөлінген. Төменгі қабатта үлкен есіктің шкафының екі жағында екі жұп қабырға терезелері бар, олар дөңгелек фонарлы фонарьмен жабдықталған. Крэнберидегі биіктікте әр қабатта бес терезе бар, сол жақ терезелері бос. Төменгі қабаттың ортасында үш жарық терезе бар.[79][80]
1 Крэнбери террасасышамамен 1835SU4226712929
50 ° 54′51 ″ Н. 1 ° 24′00 ″ В. / 50.9143 ° N 1.4000 ° W / 50.9143; -1.4000 (1 Крэнбери террасасы)		Бұл үш қабатты үй, төменгі қабаты рустикаланған, сыланған сары кірпіштен тұрғызылған. Пиластерлер бірінші және екінші қабаттардың биіктіктерінен әр деңгейде үш қанатты тереземен өтеді. Төменгі қабатта баспалдақпен көтерілген қарапайым орталық есік бар, оның екі жағы да үшжарық терезелермен.[81][82]
4-тен 11-ге дейін Крэнбери террасасы19 ғасырдың басындаSU4234912937
50 ° 54′52 ″ Н. 1 ° 23′56 ″ В. / 50.9144 ° N 1.3990 ° W / 50.9144; -1.3990 (4-тен 11-ге дейін Крэнбери террасасы)		Бұл сегіз үйден тұратын, жертөле жабындылары бар сары түсті кірпіштен тұрғызылған терраса. No 11-ден басқа әр үй екі қабатты, үш терезесі және орталық есігі бар. 4 және 5-нөмірлердің әрқайсысында үлкен пішінді қақпағы бар қарапайым есіктер бар. № 6 сәл жобаланады және террассаның орталық ерекшелігін төрт кірпіштен жасалған пилястрмен және педиментті сорғышпен есік корпусымен құрайды. №7 және 8 № 4 және 5-ге ұқсас, бірақ №7 бірінші қабаттың терезелеріне терезе жапқыштарын сақтайды; екеуінің де есікке дейінгі қадамдары бар. No 9 №6-ға ұқсас, бірақ төбесін жасыратын парапет және есікке дейін көтеріледі. № 10-да есікке дейінгі терең панельдер мен мысырлық карнизі бар пиластерлер бар.

Onslow жолының бұрышындағы №11, үш қабат, гипстен жасалған бірінші қабат. Негізгі биіктікте гипстің бұрыштық шектері және ортасы көтерілген үлкен карниз мен парапет бар. Оның екінші және бірінші қабаттарында екі терезесі, бірінші қабатында балкондары бар, ал терезеге қарама-қарсы сол жақтағы негізгі кіру есігі бар. Оң жағында үш қабатты жалпақ шатырлы шығанағы, бірінші қабатында жалғыз аркалы терезесі және бірінші қабатында есігі бар. Екі есікке де жартылай шеңбер құрайтын орамалы баспалдақтар жетеді. Бұрын No11 Тибериус казиносы болған, бірақ 2001 жылы оны Мыңжылдықтың Үшінші ғасыр орталығы сатып алды.[61]

[83][84]
Ескі викараж, Крэнфорд жолышамамен 1870SU4239714799
50 ° 55′52 ″ Н. 1 ° 23′53 ″ В. / 50.9311 ° N 1.3981 ° W / 50.9311; -1.3981 (Ескі викараж)		Бұрынғы викараж Highfield шіркеуі бұл гауһар тәрізді тақтатастармен жабылған тақтайшаның астында орналасқан «готикалық» сары кірпіштен салынған ғимарат. Алдыңғы жағы сол жақта үш шығанағы бар, шығыңқы орталық шығанағы бар, оның төменгі қабатында үш жарық терезе бар. Терезелер негізінен тастан жасалған таңғыштармен қапталған бас аркаларда орнатылған үшбұрыштан тұрады. Оң жақта үш қабатты проекция бөлімі, барлық жарық биіктігі бойымен жұмыс жасайтын үш жарық терезе бар. The north-eastern side is three-storeys to the full depth of the building with a large chimney breast decorated with cross-hatching.[62] The south-western side has a rectangular bay window at the first floor supported by brackets. Behind this is a three-storey tower under a pyramidal roof and then a lower section in which there is a porch over the main entrance.[63][85][86]
Cross HouseКросс үйортағасырSU4311911306
50°53′59″N 1°23′18″W / 50.8996°N 1.3882°W / 50.8996; -1.3882 (Cross House)		The Cross House was probably built at the site of the boundary cross at "Itchenworth". It was built to provide shelter to passengers waiting to be ferried across the Итчен өзені. It was mentioned as a weather house in 1577 and its poor state of repair was discussed at the Court Leet in 1596: "(we) thincke it verie requisite the same showld be repaired & maynteined".[64] It was repaired in 1634 and is dated 1634 with the initials of Peter Clungeon, the Mayor at the time. It is built of stone with two walls intersecting at right angles, supporting a conical tiled roof, thus giving shelter from wind in any direction.[65][87][88]
ТәжТәжmid 19th centurySU3989813856
50°55′22″N 1°26′01″W / 50.9228°N 1.4337°W / 50.9228; -1.4337 (Тәж)		Also known in the past as "The Tramway", this pub stands on the corner of Shirley High Street and Crown Street. It is a two-storey stucco building under a hipped slate roof with five sash windows on the first floor at the front. The corner is diagonal with a further sash window and a single window on the Crown Street elevation. The ground floor has a modern regency style bar front. On Crown Street, there is a single storey porch which has an arched parapet supported by pediments; to the left of this is a later former stable block, now occupied by a florist. The pub, as of December 2014 has been converted for use as a bookmakers.[89][90]
5 to 7 Cumberland Placeearly 19th centurySU4170012446
50°54′36″N 1°24′30″W / 50.9100°N 1.4082°W / 50.9100; -1.4082 (5 to 7 Cumberland Place)		This is a terrace of three four-storeyed properties, now occupied as offices, which are stuccoed with rusticated ground floors. They have ornamental stringcourses between the floors and a moulded cornice between the between first and second floors and above the second floor. Each property has a pair of windows at each level including French windows at the first floor under tent-shaped canopies over an iron balcony with heart and honeysuckle motifs. The doors are to the left under Дорик porticoes.[91][92]
8 and 9 Cumberland Place mid 19th centurySU4171712447
50°54′36″N 1°24′29″W / 50.9100°N 1.4080°W / 50.9100; -1.4080 (8 and 9 Cumberland Place)		This is a pair of four-storeyed properties, now occupied as offices. They are built of red brick with stuccoed pilasters and bands between the first and second floors and a broad stuccoed parapet concealing the roof. The ground floor is stuccoed with Doric porticos. Each property has a pair of sash windows at each level. They were listed for their group value with the properties either side.[93][94]
10 and 11 Cumberland Place mid 19th centurySU4172812452
50°54′36″N 1°24′28″W / 50.9100°N 1.4078°W / 50.9100; -1.4078 (10 and 11 Cumberland Place)		This is a pair of four-storeyed properties, now occupied as offices. The properties are stuccoed with a hipped slate roof. Each property has a pair of sash windows at each level, with French windows on the first floor of No. 11, which has a cast iron balcony over a веранда. No. 10 has a doorcase with an elliptical arch and a three light window on the ground floor.[95][96]

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Calculated from a count of the entries on Southampton City Council's "Listed Buildings in Southampton" Мұрағатталды 2008-10-01 at the Wayback Machine dated 9 January 2012, with duplicate entries eliminated.
  2. ^ «Жоспарлау (тізімделген ғимараттар және табиғатты қорғау аймақтары) туралы акт (1990 ж.)». Ұлыбританияның Статуттық заңдар базасы. Әділет министрлігі. 14 January 2010. Archived from түпнұсқа 2010 жылғы 18 сәуірде. Алынған 17 наурыз 2012.
  3. ^ "How we are run". Ағылшын мұрасы. 2012. Алынған 17 наурыз 2012.
  4. ^ а б «Тізімделген ғимараттар». Ағылшын мұрасы. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 17 наурыз 2012.
  5. ^ а б c г. "Canute Castle Hotel". Археологиялық орындар. Southampton City Council. January 2001. Archived from түпнұсқа 2012 жылғы 28 сәуірде. Алынған 21 наурыз 2012.
  6. ^ "Canute Castle Hotel, Southampton". Жөндеу. Lifetime Construction. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 3 шілдеде. Алынған 21 наурыз 2012.
  7. ^ "Letting Agents Ocean Village". Leaders. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 сәуірде. Алынған 21 наурыз 2012.
  8. ^ "Canute Chambers, Southampton". Heritage Explorer. Ағылшын мұрасы. Алынған 21 наурыз 2012.
  9. ^ "Southampton, Hampshire". Titanic Memories. www.elettra.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 наурызда. Алынған 21 наурыз 2012.
  10. ^ Kerins, Dan. "White Star Offices, Canute Chambers, Canute Road, Southampton". Titanic Trail. Оңтүстік күнделікті жаңғырық. Алынған 21 наурыз 2012.
  11. ^ "Titanic Tour". Historic walks. BBC Hampshire. Сәуір 2009. Алынған 21 наурыз 2012.
  12. ^ "Canute Chambers, Southampton". Diamond Property Holdings. Алынған 21 наурыз 2012.
  13. ^ "Contact Lettings Direct". Lettings Direct. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 мамырда. Алынған 21 наурыз 2012.
  14. ^ «Бізбен хабарласыңы». Three Men & A Suit.
  15. ^ "Sabrina's Hair Lounge". www.southampton.co.uk. Алынған 21 наурыз 2012.
  16. ^ "Itzza Pizza". www.southamptononline.co.uk. Алынған 21 наурыз 2012.
  17. ^ Leonard, A. G. K. (Autumn 2010). "Carlton Crescent: Southampton's most spectacular Regency development" (PDF). Southampton Local History Forum Journal. Southampton City Council. 41-42 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 23 наурыз 2012.
  18. ^ а б Coles, R. J. (1981). Southampton's Historic Buildings. City of Southampton Society. б. 19.
  19. ^ Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). 38-39 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  20. ^ "Contact us: Southampton". Dutton Gregory. Архивтелген түпнұсқа 19 сәуір 2012 ж. Алынған 23 наурыз 2012.
  21. ^ «Бізбен хабарласыңы». F & S Property. Архивтелген түпнұсқа (Жарқыл қажет) 2012 жылдың 5 қыркүйегінде. Алынған 23 наурыз 2012.
  22. ^ Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). 43-44 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  23. ^ Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). б. 38. Archived from түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  24. ^ Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). б. 42. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  25. ^ "21 Carlton Crescent (Photo from 1941)". Port Cities: Southampton. www.plimsoll.org. Алынған 1 маусым 2012.
  26. ^ «Қош келдіңіз». Eighteen Carlton Crescent. Архивтелген түпнұсқа on 10 May 2012. Алынған 26 наурыз 2012.
  27. ^ "Contact details". College Chambers. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 наурызда. Алынған 26 наурыз 2012.
  28. ^ «Қош келдіңіз». Edwards Lyons & Co. Алынған 26 наурыз 2012.
  29. ^ «Үй беті». DC Employment Solicitors. Алынған 26 наурыз 2012.
  30. ^ а б c г. Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). 34-35 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  31. ^ Lewis, Gareth (23 August 2010). "Southampton's Reflex and Avondale House sold in £373m Mitchells and Butlers deal". Оңтүстік күнделікті жаңғырық. Алынған 28 наурыз 2012.
  32. ^ "Avondale House, Southampton". Stonegate Pubs. Алынған 28 наурыз 2012.
  33. ^ "Avondale House, Southampton". Scream Pubs. Алынған 28 наурыз 2012.
  34. ^ а б Preston, Richard (March 2011). "Bedford Mews and Southampton Riding School" (PDF). Southampton Occasional Papers. Southampton City Council. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 2 маусым 2012.
  35. ^ "The Priory Rooms". www.southampton.co.uk. Алынған 28 наурыз 2012.
  36. ^ а б Leonard, A. G. K. "Carlton Crescent" (PDF). б. 19. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013-01-27.
  37. ^ "Southampton UOTC". Британ армиясы Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 15 наурызда. Алынған 29 наурыз 2012.
  38. ^ "Central Bridge Southampton". Railway Structures. Southern E-Group. 2011 жылғы 15 маусым. Алынған 9 сәуір 2012.
  39. ^ "Southampton's Central Bridge closes for year for works". BBC. 14 February 2010. Алынған 9 сәуір 2012.
  40. ^ "Southampton's Central Bridge reopens after repairs". BBC. 2011 жылғы 17 наурыз. Алынған 9 сәуір 2012.
  41. ^ "Central Bridge in pictures". BBC. 12 ақпан 2010. Алынған 9 сәуір 2012.
  42. ^ Coles, R. J. (1981). Southampton's Historic Buildings. City of Southampton Society. б. 34.
  43. ^ "The Town Quay And Gas Column". Port Cities: Southampton. www.plimsoll.org. Алынған 16 мамыр 2012.
  44. ^ "William Chamberlayne Gas Column". Houndwell Park. Southampton City Council. 28 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 4 сәуірде 2013 ж. Алынған 9 сәуір 2012.
  45. ^ "Channels Farm". Willis Fleming Historical Trust. 31 тамыз 2009. Алынған 9 сәуір 2012.
  46. ^ Coles, R. J. (1981). Southampton's Historic Buildings. City of Southampton Society. б. 17.
  47. ^ "Joshua Arthur Brandon". Highfield history. Алынған 12 сәуір 2012.
  48. ^ "A brief history of the church and parish". Highfield Church. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 мамырда. Алынған 12 сәуір 2012.
  49. ^ "All Windows (42)". Өрлеу шіркеуі. Hampshire Church Windows. Алынған 13 сәуір 2012.
  50. ^ "Glorious west window". Өрлеу шіркеуі. Hampshire Church windows. Алынған 13 сәуір 2012.
  51. ^ "Building work to transform church". www.bitternepark.info. 26 қараша 2008 ж. Алынған 13 сәуір 2012.
  52. ^ "Church transformation continues". www.bitternepark.info. 24 шілде 2009 ж. Алынған 13 сәуір 2012.
  53. ^ Borman, Stephen. "Bitterne Park". Southampton City Ringers. Архивтелген түпнұсқа 2 шілде 2013 ж. Алынған 13 сәуір 2012.
  54. ^ "Southampton Sixties Music Scene - Venues". David StJohn. 21 қазан 2011 ж. Алынған 9 сәуір 2012.
  55. ^ Neill, Andrew (2 Jun 2009). Anyway, Anyhow, Anywhere: The Complete Chronicle of the Who 1958-1978. ISBN  9781402766916. Алынған 9 сәуір 2012.
  56. ^ "Archaeological Finds at Nazareth House". Southampton City Council. Қыркүйек 2000. Алынған 13 сәуір 2012.
  57. ^ "The Cowherds in Southampton". Vintage Inns. Алынған 13 сәуір 2012.
  58. ^ а б "Romsey Road - Southampton" (PDF). Design and Access Statement. Southampton City Council. 9 маусым 2008 ж. Алынған 11 сәуір 2012.
  59. ^ "Ordnance Survey redevelopment plans". Southampton City Council. 8 ақпан 2012. Алынған 11 сәуір 2012.
  60. ^ "Southampton YMCA". YMCA. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 14 сәуір 2012.
  61. ^ "The History of the Building". Story of the Third Age Centre. Third Age Centre. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 19 маусымда. Алынған 15 сәуір 2012.
  62. ^ "Old Vicarage, Cranford Way". Port Cities - Southampton. www.plimsoll.org. Алынған 16 сәуір 2012.
  63. ^ Champion, Jim (6 June 2009). "The Old Vicarage, Highfield". Flickr. Алынған 16 сәуір 2012.
  64. ^ "Itchen Ferry". Itchen Ferry Village. The Diaper Heritage Association. Алынған 16 сәуір 2012.
  65. ^ "The Cross House". Port Cities - Southampton. www.plimsoll.org. Алынған 16 сәуір 2012.
  66. ^ «Ұлттық электр желісіне басшылық». Қауіп-қатерді зерттеу. 2012. мұрағатталған түпнұсқа on 27 October 2007. Алынған 5 ақпан 2012.

Дереккөздер