I сынып Батыс Йоркширдегі шіркеулер тізімін берді - Grade I listed churches in West Yorkshire
Батыс Йоркшир Бұл елордалық округ ішінде Йоркшир және Хамбер Англия аймағы. Өткеннен кейін 1974 жылы метрополия графтығы ретінде құрылды Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 1972 ж, ол бесеуінен тұрады мегаполистер, атап айтқанда Брэдфорд қаласы, Калдердейл, Кирклис, Лидс қаласы және Уэйкфилд қаласы.Оның ауданы шамамен тарихиға сәйкес келеді Йоркширдің батыс мінуі және онда ірі қалалар бар Брэдфорд, Дьюсбери, Галифакс, Хаддерсфилд, Лидс, және Уэйкфилд.
Англияда ғимараттар беріледі аталған ғимарат мәртебесі Мәдениет, бұқаралық ақпарат құралдары және спорт жөніндегі мемлекеттік хатшы ұсынысы бойынша әрекет ету Ағылшын мұрасы.[1] Бұл құрылымға ұлттық тану мен өзгерту немесе бұзылудан авторизациясыз қорғаныс береді. І дәрежелі тізімдегі ғимараттар «айрықша қызығушылыққа ие, кейде халықаралық маңызы бар болып саналады» деп анықталады; тізімге енгізілген ғимараттардың тек 2,5 пайызы ғана енгізілген.[2] Бұл I дәрежелі сыныптардың тізімі, Батыс-Йоркширдегі соборлар, шіркеулер мен шіркеулерді қоса алғанда, шіркеу ғимараттарын, Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі.
Христиандық шіркеулер Батыс Йоркширде сол кезден бері бар Англо-саксон дәуір, және тізімдегі екі шіркеудің элементтері сақталған Англосаксондық архитектура, атап айтқанда All Hallows, Барси,[3][4] және барлық қасиетті адамдар, Ледшам.[5][6] Тірі қалу Норман сәулеті әсіресе кездеседі Шоқындырушы Иоанн, Адель,[7][8] Сент-Освальд, Гиссели, [9][10] және Әулие Мэри, Киппакс.[11][12] Осы тізімдегі қалған шіркеулердің көпшілігі Готикалық стилі, 13 және 17 ғасырлар арасындағы танысу. Тізімде негізінен төрт ғимарат бар Неоклассикалық стилінде, атап айтқанда, капелласы Брамхэм паркі,[13] Сент-Питер және Сент-Леонард, Хорбери,[14][15] Қасиетті Троица, Лидс,[16][17] және Әулие Петр, Соубри.[18][19] 19 ғасырда салынған шіркеулер және Готикалық жаңғыру стилі, болып табылады Барлық жандар, Галифакс,[20][21] Сент-Питер, Лидс,[22][23] Сент-құтқарушы, Лидс,[24] және Тодморден унитарлық шіркеуі.[25][26] Сондай-ақ, тізімде Итальяндық Қауымдық шіркеу Салтер,[27][28] және, in Заманауи стилі, Epiphany шіркеуі Гиптон, Лидс.[29][30] Шіркеулердің барлығы дерлік Англикан деноминация, ерекше жағдайлар Сальтаирдегі қауым шіркеуі, Тодморден унитарлық шіркеуі, Пуритан капелласы Брэмхоп,[31] және Фулнек Моравия капелласы.[32]
Шіркеулер
Аты-жөні | Орналасқан жері | Фотосурет | Ескертулер |
---|---|---|---|
Әулие Петр | Аддингем 53 ° 56′36 ″ Н. 1 ° 52′18 ″ В. / 53.9433 ° N 1.8717 ° W | 15 ғасырдың аяғында бұл шіркеу бұрынғы шіркеудің орнына салынған және Норман мата мұнара ішінде қайта қолданылған. Батыс мұнара мен оңтүстік қабырға қатар 1757 - 1760 жылдар аралығында қайта салынды канцель болды қалпына келтірілді 1875 жылы. Шіркеудің көп бөлігі Неоклассикалық солтүстік дәлізден басқа стиль, Перпендикуляр. Шіркеуде а Саксон крест.[33][34][35] | |
Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн | Адель 53 ° 51′27 ″ Н. 1 ° 35′02 ″ В. / 53.8576 ° N 1.5840 ° W | Николаус Певснер бұл «ең жақсылардың бірі және толық» дейді Норман Йоркширдегі ауыл шіркеуі ».Ол тұрады Nave және а канцель, а қоңырау 1838–39 жылдары жаңартылды Р.Чантрелл, сонымен қатар қалпына келтірілді 1843 ж. шатыры. 1879 ж. одан әрі қалпына келтіру болды. Шіркеу ішінде қаріп ойылған емен бар шатыр 1921 ж Эрик Гилл.[7][8] | |
All Hallows | Бадамбери 53 ° 37′54 ″ Н. 1 ° 44′49 ″ В. / 53.6318 ° N 1.7469 ° W | The канцель 13 ғасырдан басталады және болып табылады Ерте ағылшын стильде, ал қалған шіркеу сол уақытта Перпендикуляр. The Nave төбесі 1522 жылы салынған және әр түрлі оюланған бастықтар. Жауынгерлер және шыңдар 1872–77 жылдары батыс мұнарасына қосылды. Шіркеу ішіндегі ерекше ерекшелік - бұл перпендикуляр қаріп биіктігі 10 фут (3,0 м) болатын қақпақ. Кейбір терезелерде 15 ғасырдың витраждары бар.[36][37][38] | |
Сент-Мэри | Бадсворт 53 ° 37′45 ″ Н. 1 ° 18′03 ″ В. / 53.6292 ° N 1.3009 ° W | Сент-Маридің күндері негізінен XV ғасырдан басталады Перпендикуляр 13-14 ғасырлардағы екі есіктен басқа стиль және Безендірілген канцель терезелер. Бар Норман капитал оңтүстіктің матасына енгізілген қатар. Шіркеу ішінде ескерткіш орнатылған парламентші Сэр Джон Брайт 1688 жылы қайтыс болды.[3][4] | |
All Hallows | Барси 53 ° 52′59 ″ Н. 1 ° 26′43 ″ В. / 53.8830 ° N 1.4453 ° W | All Hallows сымбатты Англо-саксон кейінгі X ғасырда көтерілген 850 мен 950 жылдар аралығындағы батыс мұнарасы. Норман ерекшеліктері батыс терезелерінде қалады дәліздер, оңтүстік есік және солтүстік дәліз қайта орнатылды аркада. The канцель 14 ғасырдың басынан бастап, солтүстік часовня 1521 жылы салынды, ал оңтүстік (Бэйли) капелласы шамамен 1724 жылы қосылды. Шіркеу 1909 жылы қалпына келтірілді.[39][40][41] | |
Барлық қасиетті адамдар | Батли 53 ° 42′58 ″ Н. 1 ° 38′09 ″ В. / 53.7160 ° N 1.6359 ° W | Қазіргі шіркеу салынған Перпендикуляр шамамен 1485 ж., 1330 ж. бастап пайда болған бұрынғы шіркеуді ауыстырды және оның кейбір маталарын, соның ішінде Безендірілген оңтүстік аркада. Онда батыс мұнарасы бар кесілген шығу парапет, механика және шайқастар. Шіркеу болды қалпына келтірілді 1872–73 жылдары Вальтер Хансток. Шіркеу ішінде 15 ғасырдың соңына таман ескерткіш орналасқан, оған екі ескерткіш кіреді әсемдіктер.[42][43][44] | |
Брэдфорд соборы | Брэдфорд 53 ° 47′43 ″ Н. 1 ° 44′52 ″ В. / 53.7954 ° N 1.7477 ° W | Бұл жерде кем дегенде 1327 жылдан бері тас шіркеу бар және ол 15 ғасырда қайта салынған Перпендикуляр стиль. 18-19 ғасырларда шіркеуге өзгерістер енгізілді. Ол кезде приход шіркеуі Брэдфордтың және а дәрежесіне көтерілді собор 1919 жылы. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін шығыс аяғы кеңейтіліп, басқа өзгертулер енгізілді Эдвард Мауф, сондай-ақ балдачино. Интерьер 1987 жылы кеңейтілген орындарды қамтамасыз ету үшін өзгертілді.[45][46][47] | |
Шіркеу | Брамхэм паркі 53 ° 52′15 ″ Н. 1 ° 22′53 ″ / 53.8709 ° N 1.3815 ° W | Бастапқыда бақ үйі, оны жобалаған Джеймс Пейн Джордж Фокс Лейн үшін және 1750–62 жылдары салынған. Ол 1907 жылы отбасылық часовняға айналдырылды Неоклассикалық төрт бағаннан тұратын стиль Иондық веранда, екі жағында жартылай сегіз қырлы қанаттары бар. Жөндеу 1958 және 1990 жылдары қолға алынды.[13][48] | |
Пуритан капелласы | Брэмхоп 53 ° 53′16 ″ Н. 1 ° 37′21 ″ В. / 53.8879 ° N 1.6226 ° W | Часовня 1649 жылы салынған Пуритандар. Бұл қарапайым бір қабатты ғимарат құмтас а шифер шатыр. Ішінде түпнұсқа бар жәшік орындықтары, сегіз бұрышты мінбер ескерткіштер, соның ішінде бірімен бірге тиімді жатқан әйел фигурасының 1927 жылдан кейін ғимараттың матасы нашарлап кетті, бірақ 1962 жылы құлаған ағаш одан әрі зақымдап алғанымен, қалпына келтірілді. Қазір оны Достар тобы сақтайды.[31][49][50] | |
Лука және барлық қасиетті адамдар | Даррингтон 53 ° 40′33 ″ Н. 1 ° 16′02 ″ В. / 53.6759 ° N 1.2672 ° W | Батыс мұнарасында а Норман негізі Перпендикуляр жоғарғы. Шіркеу денесінде ланцет терезелері, және басқа терезелер бар Безендірілген немесе перпендикуляр іздеу. Шіркеу ішіндегі ерекше ерекшелік - бұл ашықаркадталған галереясы тамыр мұнара дейін канцель арка. Канцалда төрт сауда орны бар миссерикордтар. Солтүстік часовняда 15 ғасырдың әйнектері бар.[51][52] | |
Сент-Мэри | Элланд 53 ° 41′13 ″ Н. 1 ° 50′16 ″ В. / 53.6869 ° N 1.8378 ° W | Тастар канцель арка шамамен 1170-80 жылдармен белгіленді, бірақ қазіргі шіркеудің көп бөлігі 13-14 ғасырларға жатады. Ол болды қалпына келтірілді 1856 жылы W. H. Crossland. Шығыс терезесіндегі витраждар XV ғасырға жатады және өмірдегі 21 көріністі бейнелейді Әулие Мэри Тың. Шіркеудің батыс мұнарасы және а Санктус қоңырау үстінде Gable туралы Nave.[53][54] | |
Сент-Майкл | Эмли 53 ° 36′57 ″ Н. 1 ° 37′53 ″ В. / 53.6159 ° N 1.6313 ° W | Шіркеу 14 ғасырда салынған кезден басталады Перпендикуляр қоса, стиль Норман бұрынғы шіркеуден алынған материал. Үлкен батыс мұнарасы 15 ғасырда қосылды. Чапельдер, жәшік орындықтары және галереялар 17 ғасырда қосылды. Шіркеу болды қалпына келтірілді жәшіктер мен галереялар жойылған кезде 1874 ж. Ол 2000-шы жылдары заманауи қондырғылармен жабдықталған. The қаріп 17 ғасырдан басталады, және мінбер келесі ғасырдан бастап.[55][56][57] | |
Әулие Петр | Фелкирк, Оңтүстік Хиендли 53 ° 36′31 ″ Н. 1 ° 25′00 ″ В. / 53.6086 ° N 1.4167 ° W | Әулие Петрдің күндері негізінен 13-15 ғасырларға жатады, бірақ кейбіреулерін сақтап қалды Норман ерекшеліктері, атап айтқанда мұнара доғасы. Қалған шіркеудің көп бөлігі бар Перпендикуляр стиль. Батыс мұнарасы шіркеу денесімен салыстырғанда салыстырмалы түрде үлкен; ол бар шиеленіскен парапет бірге крокет шыңдар және қарақұйрықтар. Солтүстіктің батыс шетінде қатар бұғатталған алапестің терезесі.[58][59] | |
Эпифания шіркеуі | Гиптон, Лидс 53 ° 48′47 ″ Н. 1 ° 29′30 ″ В. / 53.8130 ° N 1.4918 ° W | 1936–38 жылдары салынған бұл шіркеу заманауи стильде «Готикалық тұспалдаулар »арқылы Кэшмайл күні 1976 жылы өзгертілген. Ол кірпішпен қапталған бетоннан тұрғызылған және шатыр жабыны бар. Онда бар ауысу және а канцель бірге апсиде. Терезелер өте тар, ал тегіс төбеге биік бетон бағандар тірелген.[29][30][60] | |
Сен-Освальд | Гиссели 53 ° 52′30 ″ Н. 1 ° 42′23 ″ В. / 53.8751 ° N 1.7063 ° W | Сент-Освальдтың күндері 11 ғасырдың аяғы немесе 12 ғасырдың басында және а Норман оңтүстік есік және оңтүстік аркада. 13-15 ғасырларда толықтырулар мен өзгертулер енгізілді. 1909 жылы Сэр Чарльз Николсон қайта құрылды Nave, канцель, және солтүстік қатар ішінде Перпендикуляр солтүстік аркадаға сәйкес келетін стиль. Шіркеу ішінде а-ның үш үзіндісі бар Саксон 9 ғасырға сәйкес келген крест.[9][10][61] | |
Барлық жандар | Галифакс 53 ° 43′49 ″ Н. 1 ° 51′46 ″ В. / 53.7304 ° N 1.8628 ° W | Барлық жандар 1856 жылы өнеркәсіпшіге арналған Эдвард Акройд. Ол бар крест тәрізді жоспар, ішінде Готикалық жаңғыру стилі, және жобаланған Джордж Гилберт Скотт. Шіркеу қазір артық және қамқорлығында Шіркеулерді сақтау сенімі.[20][21][62] | |
Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн (Галифакс Минстер, бұрынғы Галифакс шіркеуі) | Галифакс 53 ° 43′24 ″ Н. 1 ° 51′14 ″ В. / 53.7232 ° N 1.8538 ° W | Бұл шіркеу XV ғасырдың басында салынды, оның бөліктері солтүстікке енген бұрынғы шіркеудің орнына қатар. Қалған шіркеу кіреді Перпендикуляр стиль. Қалпына келтіру 1878 жылы басталды Джордж Гилберт Скотт және оның ұлы қайтыс болғаннан кейін аяқталды Джон Олдрид Скотт. Шіркеу ішінде 15 ғасыр бар миссерикордтар, 16 ғасырдың экрандары және 17-18 ғасырлардағы қабырға ескерткіштері.[63][64][65] | |
Барлық қасиетті адамдар | Харьюуд 53 ° 54′01 ″ Н. 1 ° 31′26 ″ В. / 53.9003 ° N 1.5240 ° W | Негіздерінде тұру Harewood үйі, шіркеу XV ғасырдан басталады және негізінен Перпендикуляр стильде. Толықтырулар 1793 жылы жасалды, ал шіркеу болды қалпына келтірілді 1862-63 жж Джордж Гилберт Скотт. Онда алтыдан тұратын әсерлі жинақ бар ортағасырлық ескерткіштер әсемдіктер, 15 ғасырдан бастап. Шіркеу артық және қамқорлығында Шіркеулерді сақтау сенімі.[66][67][68] | |
Сент-Питер және Әулие Леонард | Хорбери 53 ° 39′40 ″ Н. 1 ° 33′17 ″ В. / 53.6610 ° N 1.5548 ° W | Шіркеу 1791–93 жылдары салынған. Ол жобаланған және төленген Джон Карр, қалада туып, шіркеуге жерленген. Шіркеу кіреді Неоклассикалық стиль. Батыс соңында мұнара орналасқан, ол кішірейетін төрт сатылы, а ротунда кішкене конустық шпильмен. Оңтүстік жағында а портико, төртеуімен Иондық бағандар педимент. Шіркеу ішінде батыс галереясы бар Тоскана бағандар және шығанақтар арқылы бөлінеді Қорынт пилястрлар.[14][15][69] | |
Сент-Мэри | Киппакс 53 ° 46′03 ″ Н. 1 ° 22′09 ″ В. / 53.7676 ° N 1.3692 ° W | Бұл негізінен Норман майшабақты қалауды көп қолданатын шіркеу. Оның батыс мұнарасы бар, оның шыңы Перпендикуляр. Солтүстік көкірекше 1875 жылы қосылды, ал мұнара болды қалпына келтірілді 1892–93 жж Джордж Фаулер Джонс. Шіркеудің ішінде ананың үзіндісі орналасқан Англо-саксон X ғасырға жататын білік.[11][12][70] | |
All Hallows | Киркбертон 53 ° 36′31 ″ Н. 1 ° 42′08 ″ В. / 53.6087 ° N 1.7023 ° W | The Nave, канцель, және оңтүстік қатар шамамен 1200 жылдан басталады және құрамында ланцет терезелері. Батыс мұнара Перпендикуляр стильде және қайта жиынтығы бар Ерте ағылшын батыс есік. Солтүстік дәліз 1825 жылы қайта салынды. Шіркеу ішінде а Саксон крест. The қаріп дизайнымен жасалған мұқабасы бар Сэр Чарльз Николсон, шамамен 1930 жылдан бастап.[71][72] | |
Барлық қасиетті адамдар | Ледшам 53 ° 45′44 ″ Н. 1 ° 18′32 ″ В. / 53.7623 ° N 1.3090 ° W | Бұл негізінен а Саксон шіркеу, бірге Норман және Перпендикуляр толықтырулар. Шіркеу болды қалпына келтірілді 1871 ж. Мұнараның негізі оңтүстік есігімен және канцель арка - Саксон; мұнараның жоғарғы бөлігі, ал мұнара мен аралық арка Nave Норман. Перпендикуляр қосымшалардың ішінде шайқастар және шыңдар мұнара мен шұңқырға арналған. Шіркеуде ескерткіштер бар, ең ерте 1662 ж әсемдіктер, кейбіреулері жатыр, ал кейбіреулері тұр.[5][6] | |
Қасиетті Үшбірлік | Лидс 53 ° 47′46 ″ Н. 1 ° 32′37 ″ В. / 53.7962 ° N 1.5436 ° W | Қасиетті Троица 1721–27 жылдары салынған Неоклассикалық стиль. Мұнараның жоғарғы бөлігі 1839 жылы қосылды Р.Чантрелл алдыңғы ағаш шпиль жарылғаннан кейін. Шіркеу есіктерімен сипатталады Гиббс қоршап алады, және апсиде а Венециялық терезе. Шіркеу ішінде Қорынт төбені тірейтін бағандар.[16][17] | |
Сент-Джон Евангелист | Лидс 53 ° 48′00 ″ Н. 1 ° 32′32 ″ В. / 53.8001 ° N 1.5423 ° W | Шіркеу 1634–36 жылдары жүн саудагері үшін салынды Джон Харрисон, 1830–38 жылдары өзгертілген және қалпына келтірілді арқылы Норман Шоу 1866–68 жж. Бұл Перпендикуляр стильде, және оның арматурасының көп бөлігі Жакобин. Шіркеу жарияланды артық 1975 жылы және қамқорлығында Шіркеулерді сақтау сенімі.[73][74] | |
Әулие Петр (Лидс Минстер, бұрынғы Лидс шіркеуінің шіркеуі) | Лидс 53 ° 47′43 ″ Н. 1 ° 32′10 ″ В. / 53.7952 ° N 1.5360 ° W | Шіркеу 1839–41 жылдары викер үшін салынған Доктор Хук, және жобаланған Р.Чантрелл. 1870–80 жылдары шығысқа қарай өзгертулер енгізілді. Оның солтүстігінің ортасында мұнара бар, ол арқылы шіркеу кіреді; The Nave және канцель мұнараның әр жағында ұзындығы бойынша тең. және ұзын галереялар бар. Сондай-ақ, шіркеуде доктор Гуктың ескерткіш қабірі салынған Джордж Гилберт Скотт.[22][23][75] | |
Сент-құтқарушы | Лидс 53 ° 47′31 ″ Н. 1 ° 31′36 ″ В. / 53.7919 ° N 1.5266 ° W | A Готикалық жаңғыру Джон Макдуфф Дерик жобалаған және 1842–45 жылдары салынған шіркеу бұл жұмыс барысында маңызды әсер етті Оксфорд қозғалысы Лондонның сыртында. Атындағы часовня Эдвард Пуси 1890 жылы қосылды Дж. Ф.Бодли. Шіркеуде жобаланған төрт витраж бар Пугин.[24] | |
Сен-Освальд | Метли 53 ° 44′04 ″ Н. 1 ° 24′31 ″ В. / 53.7345 ° N 1.4087 ° W | Сент-Освальдтың күндері 14-ші және 15-ші ғасырларда, 19-шы және 20-шы ғасырлардың басында қалпына келтірулер мен өзгертулер енгізілген. The канцель 1926 жылы қайта салынды. Ол негізінен Перпендикуляр стиль, батыс мұнарасымен және оңтүстігімен қатар. Ағаш төбесі таспен салынған қабықшалар періштелерімен бірге ойып жасалған Passion Instruments. Шіркеуде ең алғашқы ескерткіштер 15 ғасырдан басталған ескерткіштер жиынтығы бар алебастр әсемдіктер астында крокет шатыр.[76] | |
Сент-Майкл және біздің ханым | Nostell Park 53 ° 39′02 ″ N 1 ° 23′05 ″ / 53.6506 ° N 1.3846 ° W | Шіркеу 1533 жылдан бастап пайда болды Перпендикуляр стиль. Онда батыс мұнарасы бар шиеленіскен парапет және крокет шыңдар. Шіркеу ішінде цилиндр тәрізді Норман қаріп тастанды ауылдан көшірілген зигзаг декорациясымен Auburn. 1806 жылы қайтыс болған сэр Роулэнд Виннге арналған ескерткіш те бар Джон Флексман.[77] | |
Барлық қасиетті адамдар | Отли 53 ° 44′04 ″ Н. 1 ° 24′31 ″ В. / 53.7345 ° N 1.4087 ° W | Сайтында шіркеу болған Англосаксон дәуірі, бірақ қазіргі шіркеуде ең алғашқы мата Норман; бұл есіктің солтүстігінде, ал терезеде канцель. Қалған шіркеудің көп бөлігі Безендірілген және Перпендикуляр стильдер, ал оңтүстік веранда Грузин. Шіркеуде 17 фрагмент бар Англо-саксон ойылған тастар.[78][79][80] | |
Фулнек Моравия капелласы | Пудси, Лидс 53 ° 47′02 ″ Н. 1 ° 39′52 ″ В. / 53.7838 ° N 1.6644 ° W | 1746–48 жылдары салынған часовня кенттің бөлігін құрайды Моравия шіркеуі. Екі жағында қозғалыстың ағалары мен апаларына арналған орын болды. Бұл кейінірек капелламен байланысты болды және жақында мектеп ретінде пайдаланылды. A купе тұр Gable капелланың кіреберісінің үстінде.[32][81] | |
Біріккен реформаланған шіркеу | Салтер, Брэдфорд 53 ° 50′21 ″ Н. 1 ° 47′27 ″ В. / 53.8391 ° N 1.7909 ° W | Шіркеу 1858–59 жылдары салынған Тит тұзы және оны Локвуд пен Моусон жобалаған. Бұл Итальяндық жартылай шеңберлі стиль портико батыс жағындағы дөңгелек мұнара және күмбезді отбасы кесене, және апсиде шығысында. Шіркеу ішінде шығанақтар бөлінеді Қорынт пилястрлар.[27][28] | |
Барлық қасиетті адамдар | Оңтүстік Киркби 53 ° 35′39 ″ Н. 1 ° 19′02 ″ В. / 53.5942 ° N 1.3172 ° W | Шіркеудің көп бөлігі XV ғасырдан бастап, 13 ғасырдан басталады Nave аркадтар, және оның сыртқы көрінісі болып табылады Перпендикуляр. Батыс мұнарасы төрт сатылы, оның төменгі бөлігі салынған құмтас және жоғарғы бөліктері әктас. Оның саммитінде шиеленіскен парапет бірге қарақұйрықтар және сегіз крокет шыңдар. Шіркеу ішінде 17-18 ғасырларға жататын ескерткіштер бар.[82][83] | |
Әулие Петр | Соубри 53 ° 42′19 ″ Н. 1 ° 56′11 ″ В. / 53.7052 ° N 1.9365 ° W | Сент-Питер 1763–66 жылдары салынды, жобасын Джон Уилсон жасады. Бұл Неоклассикалық стилі, батыс мұнарасы және ан апсиде шығысында. Бүйірлерінің бойында екі деңгейлі терезелер орналасқан, төменгі деңгейлерінде дөңгелек бас, ал жоғарыдағылар тікбұрышты болады. Шіркеу ішінде үш галерея бар Қорынт бағандар. Шығыс жағында а Венециялық терезе. Ескерткіштерге мыналар жатады Джон Тиллотсон, жергілікті жерде туып, болды Кентербери архиепископы.[18][19] | |
Сент-Майкл және барлық періштелер | Торнхилл 53 ° 39′56 ″ Н. 1 ° 37′05 ″ / 53.6656 ° N 1.6180 ° W | Сайтта шіркеу пайда болды Саксон дәуірі туралы айтылады Domesday book. Қазіргі шіркеудің ежелгі бөліктері, соның ішінде батыс мұнарасы 15 ғасырдан бастап, 1447 жылы салынған Савилье (солтүстік) капелласы, оңтүстік капелласы және канцель 1490 жылы қосылды Nave 1777 жылы қайта қалпына келтірілді, ал 1877–79 жылдары қайтадан қалпына келтірілді G. E. көшесі ол кезде қалпына келтірілді шіркеу; ол сонымен қатар оңтүстік подъезді және көкірекше. Savile капелласында 15 ғасырдағы витраждар бар. Сондай-ақ, бұл часовняда Англо-саксон ойылған тастар мен қабірлер, 14 ғасырдан бастап пайда болды.[84][85] | |
Унитарлы шіркеу | Тодморден 53 ° 42′40 ″ Н. 2 ° 05′56 ″ / 53.7111 ° N 2.0990 ° W | Бұл шіркеу 1865 - 1869 жылдар аралығында мақта өндірушінің және қайырымдылық жасаушылардың ұлдары үшін салынған Джон Филден. Ол жобаланған Джон Гибсон жылы Готикалық жаңғыру стиль. Оның оңтүстік жағында үлкен мұнара бар. Шіркеу құлдырауына байланысты 1994 жылы жабылып, қамқорлыққа алынды Тарихи капеллаларға деген сенім.[25][26][86][87] | |
Сент Джеймс | Тоң, Брэдфорд 53 ° 46′15 ″ Н. 1 ° 40′08 ″ В. / 53.7708 ° N 1.6690 ° W | Шіркеу 1727 жылы Тонг Холға жақын жерде бұрын шіркеудің орнына жылжымайтын мүлік шіркеуі ретінде салынған. Оның а бөліктері сақталған Норман және а Перпендикуляр терезесі, бірақ басқаша жағдайда Неоклассикалық стиль. Шіркеу ішінде аркада қолдайды Тоскана бағандар. Түпнұсқа жиһаздар, соның ішінде батыс галереясы, жәшік орындықтары, орындықтар сквер және парсон және үш қабатты мінбер.[88][89][90] | |
Уэйкфилд соборы | Уэйкфилд 53 ° 40′59 ″ Н. 1 ° 29′49 ″ В. / 53.6830 ° N 1.4969 ° W | Бұрын а приход шіркеуі Барлық қасиетті адамдарға арналған шіркеу 1888 жылы собор мәртебесіне көтерілген. Оның шыңы Йоркширдегі ең биік болып саналады (75 м). Ең көне мата, шамамен 1150 жылдан бастап, солтүстікте Nave аркада, ал батыс тік құлама 1409 мен 1420 жылдар аралығында салынған. Жөндеу және қалпына келтіру шіркеу 1857 және 1874 арасында өтті, басталды Джордж Гилберт Скотт және оның баласы аяқтады, Джон Олдрид Скотт. 1888 жылы шығыс ұшын қалпына келтіру жоспарлары дайындалды Дж. Лофборо Пирсон; ол жұмысты бастады, оны ұлы Франк 1905 жылы аяқтады. Собордың ішінде хорсталлдар ойылған. миссерикордтар 15 ғасырдың аяғынан бастап, 23 терезеде витраждар Кемпе, сандар тамыр экран арқылы Ninian Comper (1938), және собор арқылы Джордж Пейс (1974).[91][92] | |
Әулие Мэри капелласы | Уэйкфилд 53 ° 40′36 ″ Н. 1 ° 29′22 ″ В. / 53.6767 ° N 1.4894 ° W | Часовня Уэйкфилд көпірінің шығыс жағында орналасқан және Англияда қалған төрт көпірдің бірі болып табылады. Ол шамамен 1350 жылдан басталады, бірақ содан бері көп жөнделіп, өзгертілді. Оның батыс жағы - түпнұсқаның көшірмесі, қазірде бар Kettlethorpe залы. Капелла ішінде Безендірілген сегіз қырлы, стилі шыңдар оның бұрыштарында. Ұзын парапеттер библиялық көріністер бейнеленген панельдердегі рельефтермен безендірілген. Капелланың ішінде а пицина а крокет ogee - пішінделген бас.[93][94] | |
Сент-Мэри | Уиткирк, Лидс 53 ° 47′50 ″ Н. 1 ° 26′59 ″ В. / 53.7973 ° N 1.4497 ° W | 15 ғасырда салынған Перпендикуляр стиль, шіркеу болды қалпына келтірілді 1855–56 жж канцель 1901 жылы қайта салынды Дж. Ф.Бодли, ал шіркеуге 1990 жылы қайта тапсырыс берілді. Ескерткіштердің арасында бір Джон Смитон жылы дүниеге келген шіркеу және шіркеуге жерленген; оның шығармаларына үшіншісі кірді Eddystone шамшырағы және бұл оның ескерткішінде бейнеленген.[95][96][97] | |
Әулие Петр | Вулли 53 ° 36′46 ″ Н. 1 ° 31′07 ″ В. / 53.6127 ° N 1.5187 ° W | Әулие Петрдің негізінен XV ғасырдан басталады, және Перпендикуляр стиль. Оңтүстік қатар 16 ғасырда қосылды. 1871 жылы шіркеуге қайта тапсырыс берілді және қалпына келтірілді арқылы Дж. Лофборо Пирсон. Бұған ауыстыру кірді жәшік орындықтары батыс галереясын алып тастап, жаңасын орнатумен орындықтармен мінбер, қаріп, және терезелер. Есік алдында тамыр лофт - бұл қайта орнатылған 12 ғасыр тимпанум.[98][99] |
Әдебиеттер тізімі
Дәйексөздер
- ^ Кеңес беру процесі, Ағылшын мұрасы, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 шілдеде, алынды 12 мамыр 2012
- ^ Тізімге енгізілген ғимараттар, Тарихи Англия, алынды 25 наурыз 2015
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 88.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Мэри шіркеуі, Бадсворт (1052219)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 302-303 б.
- ^ а б Тарихи Англия. «Барлық қасиетті шіркеу, Ледшам (1237404)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 338–339 бб.
- ^ а б Тарихи Англия. «Шоқындырушы Иоанн шіркеуі, Адель (1255610)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 227–228 беттер.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Освальд шіркеуі, Гизли (1135598)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 285.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Мэри шіркеуі, Киппакс (1237399)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ а б Тарихи Англия. «Брамам паркінің артына террасаның солтүстігіндегі капелл (1135640)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 268–269 бет.
- ^ а б Тарихи Англия. «Петр мен Әулие Леонард шіркеуі, Хорбери (1135508)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 313.
- ^ а б Тарихи Англия. «Қасиетті Троица шіркеуі, Лидс (1255870)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 492-493 бб.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Питер шіркеуі, Соверби (1313775)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 234.
- ^ а б Тарихи Англия. «Галифакс шіркеуі (1314027)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 310-311 бб.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Питер шіркеуі, Лидс (1375046)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Тарихи Англия. «Сент-Құтқарушы шіркеуі, Лидс (1375400)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 18 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, 521-522 бб.
- ^ а б Тарихи Англия. «Юнитарлық шіркеу, Тодморден (1228988)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 428.
- ^ а б Тарихи Англия. «Қауымдық шіркеу, Сальтаир (1314229)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ а б Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 324.
- ^ а б Тарихи Англия. «Эпифания шіркеуі, Гиптон (1255904)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 тамыз 2012.
- ^ а б Тарихи Англия. «Пуритан капелласы, Брамхоп (1261799)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ а б Тарихи Англия. «Фулнак Моравия қоныстануы және оның аумақтары (1135096)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 18 тамыз 2012.
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 72.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Питер шіркеуі, Аддингем (1133457)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 тамыз 2012.
- ^ Қош келдіңіз, Сент-Питер, Аддингем, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 79.
- ^ Тарихи Англия. «All Hallows Church, Almondbury (1225096)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Барлық қасиетті шіркеуге экскурсия, All Hallows, Almondbury, мұрағатталған түпнұсқа 8 тамыз 2014 ж, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 89-90 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Ригтондағы Бардси шіркеуі (1135652)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Шіркеу тарихы, Бардидің шіркеуі, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 96.
- ^ Тарихи Англия. «Барлық әулиелер шіркеуі, Батли (1134620)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Тарих, Батли шіркеуі, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 122–123 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Питер соборы, Брэдфорд (1133250)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 тамыз 2012.
- ^ Қысқаша тарих, Брэдфорд соборы, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 21 маусымда, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Pace, Peter Gaze (қыркүйек 2000), Brahmham Park бақшасының ғимараттары: жағдайды зерттеу (PDF), 10-12 бет, алынды 20 тамыз 2012
- ^ Пуритан капелласы, Брэмхоп және Карлтон шіркеуінің кеңесі, алынды 20 тамыз 2012
- ^ Пуритан капелласы, Брамхоп - 1649 ж, Брэмхоп және Карлтон шіркеуінің кеңесі
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 174–176 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Әулие Лука және барлық қасиетті шіркеу, Даррингтон (1313210)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 22 тамыз 2012.
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 192-193 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Мэри шіркеуі, Элланд (1184393)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 тамыз 2012.
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 194.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Майкл шіркеуі, Эмли (1135290)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Мұра, Әулие Майкл Архангел, Эмли, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 198-199 бет.
- ^ Тарихи Англия. «Әулие Петр шіркеуі, Фелкирк (1265442)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ Біздің тарих, Эпифания шіркеуі, Гиптон, мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 29 шілдеде, алынды 17 тамыз 2012
- ^ Тарих, Сент-Освальд шіркеуі, Гизели, мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 шілдеде, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Барлық жан шіркеуі, Галифакс Хейли Хилл, Батыс Йоркшир, Шіркеулерді сақтау сенімі, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 229–231 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн шіркеуі, Галифакс (1133928)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 тамыз 2012.
- ^ Тарих, Галифакс Минстер, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 4 мамырда, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 243–244 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Барлық әулиелер шіркеуі, Харьюуд (1266157)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 тамыз 2012.
- ^ Барлық әулиелер шіркеуі, Харьюуд, Батыс Йоркшир, Шіркеулерді сақтау сенімі, алынды 17 тамыз 2012
- ^ Сент-Питер және Әулие Леонард, Батыс Йоркширде ашылған қазыналар, мұрағатталған түпнұсқа 9 наурыз 2012 ж, алынды 20 тамыз 2012
- ^ Тарих, Allerton Bywater-пен бірге Киппак шіркеуі, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 286–287.
- ^ Тарихи Англия. «Керлбуртон шіркеуі (1313318)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Тарихи Англия. «Сент Джон шіркеуі, Лидс (1375157)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 18 тамыз 2012.
- ^ Евангелист Сент Джон шіркеуі, Лидс, Батыс Йоркшир, Шіркеулерді сақтау сенімі, алынды 18 тамыз 2012
- ^ Тарих, Лидс шіркеуінің шіркеуі, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 30 сәуірде, алынды 17 тамыз 2012
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Освальд шіркеуі, Метли (1135664)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Майкл шіркеуі, Фунби және Ностеллмен бірге Хантвик (1253565)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 385–386 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Отлидегі барлық қасиетті шіркеуінің шіркеуі (1200290)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Шіркеу тарихы, Otley Parish шіркеуі, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 26 қаңтарында, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Мұра, Фулнак мектебі, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 22 тамызда, алынды 18 тамыз 2012
- ^ Тарихи Англия. «Барлық әулиелер шіркеуі, Оңтүстік Киркби және Морторп (1227519)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ Біздің шіркеудің тарихы, All Saints Church, Оңтүстік Киркби, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 3 қыркүйегінде, алынды 20 тамыз 2012
- ^ Тарихи Англия. «Сен-Майкл шіркеуі және барлық періштелер, Дьюсбери (1200754)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 15 тамыз 2012.
- ^ Тарих, Thornhill шіркеуінің шіркеуі, алынды 15 тамыз 2012
- ^ Шіркеу тарихы, Тодморден унитарлық шіркеуі, мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 10 қыркүйегінде, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Тодморден унитарлық шіркеуі, Тарихи капеллаларға деген сенім, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, б. 138.
- ^ Тарихи Англия. «Сен-Джеймс шіркеуі, Тонг (1133660)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 14 тамыз 2012.
- ^ Сент-Джеймс шіркеуі, Брэдфордқа барыңыз, мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 ақпанда, алынды 14 тамыз 2012
- ^ Тарихи Англия. «Барлық әулиелер соборы шіркеуі, Уэйкфилд (1258237)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ Бейли, Джон (2012), Сәулеттік нұсқаулық, Уэйкфилд соборының тарауы, алынды 20 тамыз 2012
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 529-530 бб.
- ^ Тарихи Англия. «Уэйкфилд көпірінің шығыс жағындағы Әулие Мэри капелласы (1258242)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 тамыз 2012.
- ^ Певснер және Радклифф 1967 ж, 350-351 бет.
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Мэри шіркеуі, Уиткирк (1375130)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 17 тамыз 2012.
- ^ Тарих және жазбалар, Сент-Мэри шіркеуі, Уиткирк, алынды 17 тамыз 2012
- ^ Тарихи Англия. «Сент-Питер шіркеуі, Вулли (1200723)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 20 тамыз 2012.
- ^ Питер Вулли тарихы, Әулие Петр шіркеуі, Вулли, мұрағатталған түпнұсқа 19 наурыз 2012 ж, алынды 20 тамыз 2012
Дереккөздер
- Певснер, Николай; Рэдклифф, Энид (1967), Йоркшир: Батыс атқа міну, Англия ғимараттары, Пингвиндер туралы кітаптар, ISBN 9780140710175, алынды 14 тамыз 2012