Иосиф Вулкан - Iosif Vulcan

Иосиф Вулкан

Иосиф Вулкан (31 наурыз, 1841 - 8 қыркүйек, 1907) - этникалық румын Австро-венгр журнал редакторы, ақын, драматург, романист және мәдениет қайраткері. Ол әдеби журналдың негізін қалады Отбасы, ол оны төрт онжылдықта жариялады.

Өмірбаян

Ерте өмір

Вулканның орта мектебі, қазір Михай Эминеску атындағы ұлттық колледж

Вулкан Пуштахоллодта дүниеге келген, Бихар округі, ішінде Венгрия Корольдігі, қазір Холод, Бихор округі, Румыния. Оның әкесі Николае жергілікті тұрғын болған Грек-католик 1831 жылдан 1844 жылға дейін шіркеу діни қызметкері.[1] Николае епископтың жиені болды Самуил Вулкан және дүниеге келді Ainca Veche шыққан отбасына Валахия.[2] Оның анасы Виктория (Виктория) Ирини есімді румын тектес ескі отбасынан шыққан Ирими оның аты бұрын болған Мадияр. Мектеп мұғалімінің қызы Létavértes (Лета Маре), оның ағасы болды Янос Ирини.[3][4][5][6] Вулканның ата-анасында алты бала болды, олардың бесеуі ерте қайтыс болды. Оның әкесі Летавертес приходына 1844 жылы аты аталғанға дейін ауыстырылды канон жылы Орадя (Нагыварад) 1879 ж.[5] Вулкан ата-анасына, сондай-ақ анасы жерленген Летавертке бекітілді. Ол 1847 жылдан 1851 жылға дейін бастауыш мектепте оқыды, орта және университеттік демалыстарына оралды. Кейінгі жылдары ол бос уақытын өткізу үшін бос уақытқа оралды.[7]

Ол қатысқан Премонстратенсиан 1851 жылдан 1859 жылға дейін Орадеядағы орта мектеп, одан кейін заңгер дәрежесі Пешт университеті. 1853 жылы ол орта мектепте оқып жүргенде 1870 жылға дейін шыққан журналды ашуға көмектесті.[1] Оның өлеңдері бар Зиянкестер 1859 жылы, он сегіз жасында.[8] Ол араласып кетті Гура Сатулуи («Ауыл дауысы») 1861 ж. Және одан кейін Конкордия және Аврора Романâ. Вулкан студент кезінде Летавертеде жиі болып, сол жерде алғашқы махаббат өлеңдерін жазған, қалада тұрған сүйіктісі туралы.[9]

Отбасы және кейінірек қызмет

Soare cu ploaie ("Күн сәулесі «), жарияланған бір актілі комедия Браșов 1898 ж

Ол іске қосты Отбасы 1865 жылы Пест-Будадағы әдеби журнал және оны қырық жыл басқарды. 1866 жылы ол өзінің алғашқы өлеңдерін шығарды.[9] Сол жылы «De-aș avea» («Егер менде болған болса»), он алты жасар Михай Эминовичтің дұрыс әдеби дебютін белгілеген өлең пайда болды. Отбасы. Вулкан оны ынта-ықыласпен қабылдады, оны румын тіліндегі дыбыстық атаумен шығарды Михай Эминеску. Соңғысының жақсы бөлігі Вулканның журналында 1883 жылға дейін пайда болады.[10][11] 1867 жылы Вулкан Францияға барды, бұл Австрия-Венгрия тұрғыны үшін батыл әрекет болды, бұл оның орнына Германиямен тығыз байланыста болуға шақырды. 1868 жылы ол барды Румыния. 1869 жылы, әңгімелер көлемінен басқа, өмірбаянын жариялады Ханзада Кэрол, сондай-ақ жазған антология Андрей Мурешану, Ион Гелиада Редулеску, Тимотей Ципариу, Тамыз Требониу Лауриан, Михаил Когльницеану, Джордж Барит және Василе Александри. Ол Румыния мен оның ханзадасына шын жүректен тәнті болды. 1870 жылы Пешт қаласында ол румын тілінде театр құруға қаражат сұрау салуға көмектесті. Иосиф Ходосиу Вулкан 1895 жылдан 1907 жылға дейін басқарған үндеудің артында тұрған мәдени қоғамның бірінші басшысы болды.[12]

Вулкан румын тіліндегі жұмысынан басқа румын ақындарының венгр тіліндегі аудармаларын түрлі журналдарда жариялады. 1871 жылы ол сыртқы мүше болып сайланды Kisfaludy қоғамы, румын поэзиясы тақырыбында алғашқы сөз сөйлеу. Ол 1871 жылы Аурелия Поповичке үйленді; ерлі-зайыптылар бақытты өмір сүрді және ол оның бірқатар өлеңдеріне шабыт берді.[13] Бастап адвокаттың және жер иесінің қызы Comlăuș,[14] ол 1928 жылға дейін өмір сүрді.[15] 1877 жылы ол венгр тіліндегі румын халық поэзиясының антологиясымен жұмыс істеді, он екі баллада, он алты романс және жалпы тақырып бойынша алғысөз жасады.[16] 1870 жылдардың ішінде ол әңгімелер, романдар, туристік есептер және комедиялық пьеса жариялауды жалғастырды.[17] Ол мерзімді сапарлар жасады Бухарест онда ол байланыстарды дамытты, жазуға арналған материал жинады, сонымен бірге Румыния астанасында тапқан мәдени және ұлттық атмосферада рахат алды.[18] Бұл сапарлар 1890 жылдардың басынан бастап өсті, өйткені оның қатысуы күшейе түсті.[19]

Вулканның қабірі

1879 жылы ол мүше-корреспондент болып сайланды Румыния академиясы. 1880 жылы ол алып, Орадеяға көшті Отбасы жаңа штабқа. Лира («Менің лирам»), эротикалық және патриоттық өлеңдерден тұратын туынды 1882 жылы шықты. 1891 жылы ол Румыния академиясының титулдық мүшесі болып, өзінің кіріспе сөзін сөйледі. Dimitrie Țichindeal. Николае Иорга Румыниядан тыс мүшелер арасында Вулкан ең тұрақты қатысушы болды деп түсіндірді.[17] Шынында да, 1891 жылдан қайтыс болғанға дейін ол Академияның қызметіне қатысып, алған тапсырмаларын бұлжытпай орындап, әр сессияға қатысып отырды.[20] 1890 жылдардың ішінде оның алғашқы пьесасының қабылдануымен жігерленіп, ол басқа да бірқатар комедия жариялады.[17] Фонында Трансильвандық меморандум сот және ұлттық сезімнің жоғарылауы, ол жастар туралы тарихи трагедия жазды Молдавиядан келген Стивен III; бұл премьера Ұлттық театр Бухарест 1892 жылдың қазанында.[21] Кездесулерде жиі сөз сөйледі ASTRA және басқа мәдени іс-шараларда Трансильвания. Ол 1907 жылы қайтыс болды нефрит. Епископ Деметриу Раду көптеген румындық және венгриялық мәдени бірлестіктер сөйлеген сөздерімен жерлеу рәсімін басқарды. Ол Орадеядағы Олосиг зиратында жерленген.[22] Есепке алу Богдан Петрисицу Хасдеу бір күн бұрын қайтыс болды, сыншы Илари Ченди түсініктеме берді: «Хасдеуден бір күн өткен соң, әлдеқайда кішігірім жалын сөнді: егде жастағы Иосиф Вулканның өмірі. Марқұм академик ұлы адамның, күрескердің немесе эрудиттің мінезіне ие болған жоқ, бірақ оған қол жеткізгендер аз болды оған табандылық пен өз жұмысына деген сүйіспеншіліктен гөрі әдемі нәтижелер ».[23]

Бағалау және мұра

Иосиф Вулканның мемориалдық мұражайы

Әдебиет сыншысы Корнелия Штефескудің пікірінше, Вулканды ең алдымен ан энтузиаст, Трансвильванияда және Песттегі бірнеше журналдарға жазған адам, өзінің күш-қуатын жұмсамас бұрын, мектеп күндерінде екі қолмен жазған. Отбасы; көп саяхаттап, өз тәжірибесі туралы жазған; өз қызметін ұйымдастырмас бұрын қоғамдарды құруға көмектескен, Трансильванияны кесіп өтіп (аялдамаларды қоса алғанда) Герла, Дева, Cutomcuta Mare, Нусуд және Орадея) румын мәдениетін насихаттау кезінде. Ол оның жазуы сыртқы стилизацияның жоқтығын, «сахар бейнелері, риторика немесе ақысыз элегиялар» емес, оның мәнін түпнұсқадан алу, реалист халықтық тамырлар.[24]

The Иосиф Вулканның мемориалдық мұражайы Орадеяда оның есімімен аталатын көшеде орналасқан. Ол 1897 жылдан 1907 жылға дейін тұратын үйде 1965 жылы салтанатты түрде ашылды, ол оған тиесілі заттармен жабдықталған.[15][25] Сол қалада қонақ үйлер бар Иосиф Вулкан атындағы ұлттық колледж, 1920 жылдан 1990 жылға дейін және 1999 жылдан бастап оның есімін қолданған орта мектеп.[26] Бистрица, Клуж-Напока, Куртичи, Салонта, Сату Маре, Săcueni, Тимимоара және Валея луи Михай оның атында көшелер бар.[27][28][29][30][31][32][33][34]

Ескертулер

  1. ^ а б Neș, 3-бет
  2. ^ Дримба 1974, б.15-16
  3. ^ Джордж Челеску, Александру Филиппид (ред.), Istoria literaturii romîne: III, б.551. Editura Academiei Republicii социалистік Романия, 1973 ж
  4. ^ Дримба 1974, б.18-19
  5. ^ а б Дримба 1987, б.ххви
  6. ^ Иоан Сайзу, Intelectuali români implicați în dezvoltarea civilizației үнемдеу, б.15. Editura Academiei Române, 2003, ISBN  978-9732709-83-2
  7. ^ Мария Берении, Будапештаны XIX ғасырдан бастап күтіп-баптау мәдениеті, б.154. Pentru Minoritățile Naționale eti etnice din Ungaria, Будапешт, 2000, ISBN  978-963034-736-5
  8. ^ Neș, б.3-4
  9. ^ а б Neș, б.4
  10. ^ (румын тілінде) Ион Бузаши, «» Трансминваниядағы Эминеску «» Мұрағатталды 2013-12-14 Wayback Machine, România literară, 23/2000
  11. ^ Клин-Андрей Михайлеску, «Михай Эминеску: қосарлы лираның негіздік шындығы», Марсель Корнис-Папа мен Джон Нойбауэрде (ред.), Шығыс-Орталық Еуропаның әдеби мәдениеттерінің тарихы, 86-бет. Джон Бенджаминс баспасы, 2010, ISBN  978-9-027234-58-2
  12. ^ Neș, б.5
  13. ^ Neș, б.6
  14. ^ Дримба 1974, с.95
  15. ^ а б (румын тілінде) Люсия Корнеа, «Date referitoare la istoricul Casei Vulcan дин Орадя «, б.211, Дағдарыс, 2007, XXXVII
  16. ^ Neș, б.6-7
  17. ^ а б c Neș, 7-бет
  18. ^ Neș, 17-бет
  19. ^ Дримба 1974, б.119
  20. ^ Дримба 1974, б.263
  21. ^ Neș, с.7-8
  22. ^ Neș, 8-бет
  23. ^ (румын тілінде) Ион Симу, «Viaţa literară în 1907» Мұрағатталды 2014-03-08 Wayback Machine, România literară, 12/2004
  24. ^ (румын тілінде) Корнелия Штефеску, «Un entuziast: Иосиф Вулкан», România literară, 28/2003
  25. ^ Репертуарлық музейлер республикасында социалистік Романия: Revista muzeelor ​​1964-1974 жж, б.55.
  26. ^ (румын тілінде) Istoricul бірлігі, Иосиф Вулкан атындағы Ұлттық колледж сайтында
  27. ^ (румын тілінде) Bistrița муниципалитетінің номенклатуралық стрезилоры Бистрица мэриясының сайтында
  28. ^ (румын тілінде) Municipiul Cluj-Napoca: Nomenclator Stradal 2013 Клуж-Напока мэриясының алаңында
  29. ^ (румын тілінде) 31.05.2013 күн[тұрақты өлі сілтеме ] Curtici Town Hall сайтында
  30. ^ (румын тілінде) Nomenclatorul străzilor din Salonta Salonta City Hall сайтында
  31. ^ (румын тілінде) Nomenclator stradal 2012 ж Satu Mare City Hall сайтында
  32. ^ (румын тілінде) Borderou nr. 35/2011[тұрақты өлі сілтеме ] Săcueni Town Hall сайтында
  33. ^ (румын тілінде) Номенклатуралық страдаль 15.06.2012 ж Тимишоара қалалық әкімшілігінің сайтында
  34. ^ (румын тілінде) Hotărârea nr.4 / 14 ianuarie 2013 Valea lui Mihai Town Hall сайтында

Әдебиеттер тізімі