Қаңтар 1965 - January 1965 - Wikipedia

0102
03040506070809
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
24 қаңтар 1965 жыл: сэр Уинстон Черчилль 90 жасында қайтыс болды
6 қаңтар 1965 ж.: Милан соборы 567 жылдан кейін аяқталды
20 қаңтар 1965 ж.: Вашингтонда АҚШ президенті Джонсон ұлықталды
6 қаңтар 1965 ж.: F-111, қанаттары бүктелген алғашқы ұшақ, ұшып келеді

Келесі оқиғалар болды Қаңтар 1965:

1965 жылғы 1 қаңтар (жұма)

  • The Bình Gia шайқасы ретінде жасалды Вьет Конг (VC) жоғары позицияда болған кезде бас тартты. Оңтүстік вьетнамдықтар Вьетнам Республикасының армиясы (ARVN) 201 қаза тапты, ал АҚШ-та ең үлкен шығын болды Вьетнам соғысы сол уақытқа дейін, бесеуі өлтірілген.[1][2][3]{rp | 302-3}}
  • Индонезия шығуға ниет білдірді Біріккен Ұлттар, Индонезия елшісі ретінде Ламбертус Палар жаңалықтарды бас хатшыға ауызша айтты U Thant және БҰҰ Бас ассамблеясының төрағасы Алекс Квейсон-Сакки. 1945 жылы құрылғаннан бері Біріккен Ұлттар Ұйымының бірде-бір мүшесі ұйымнан шыққан жоқ.[4]
  • Луис Муньос Марин, Губернаторы Пуэрто-Рико 1945 жылдан бастап осы лауазымға жиырма жылдан кейін келді Роберто Санчес Вилелла.
  • Ол бүкілхалықтық үндеуді таратудан бір сағат бұрын, Нигерия Президент Nnamdi Azikiwe сөйлеуден бас тартты. Ұлттық сайлау 29 желтоқсанда өткізілді, бірақ оларды өздерін алаяқтық деп санайтын адамдар жаппай бойкот жариялады. Оның жолдауының мәтіні Азкивенің сайлау нәтижелері бойынша үкімет құруын ешкімнен сұрамай, отставкаға кетемін деп жоспарлап отырғанын көрсетті.[5]
  • Фатх, бастаған «Палестинаның ұлттық-азаттық қозғалысы» Ясир Арафат әскери қанаттың құрылғаны туралы жариялап, өзінің No1 Әскери коммюникесін шығарды, Әл-Асифа және Израильге қарсы партизандық іс-қимыл бастайтынын жариялады. Оның жарияланған мақсаты - «қарулы революция - қайтару мен бостандыққа апаратын жол» және Палестинаның Израиль жерлерін қайта жаулап алуының себебі «өлмеген және өлмейді» деп көрсету.[6] Фатхтың шабуылға алғашқы әрекеті 13 қаңтарда, төрт адам су сорғыштарына жарылғыш затты қолдан жасаған кезде болады Бейт Нетофа алқабы су зауыты, содан кейін Израильдің қорғаныс күштерімен атыспен алмасты.[7]
  • Автобусы төңкеріліп, 22 адам қаза тауып, тағы 22 адам жарақат алды Джалапа ішінде Веракруз күйі Мексика. Апаттан көп нәрсе аман қалуы мүмкін еді, бірақ жолаушылардың бірі қараңғылықтан жол табу үшін сіріңке соққаннан кейін автобус өртеніп кетті.[8]
  • Колледж футболындағы №1 команда Алабама қып-қызыл толуы, №3 ұрған Техас Лонгхорн, 21-17, жылы Қызғылт сары боулинг.[9] Сонымен қатар, №2 Арканзас Razorbacks # 6-ны жеңу үшін жиналды Небраска Корнхускерлер, 10-7, жылы Мақта тостағаны және 1964 жылдан бастап жеңілмеген жалғыз басты команда болып қалды[10] Алайда, Associated Press пен United Press International соңғы сауалнамалары тұрақты маусымның соңында жүргізілгендіктен, Алабаманың жоғалуы оның №1 жағдайына әсер еткен жоқ.

1965 жылғы 2 қаңтар (сенбі)

  • Мұхаммед Аюб Хан болып қайта сайланды Пәкістан президенті, қарсыласын жеңіп Фатима Джинна, Пәкістанның негізін қалаушының 76 жастағы қарындасы Мұхаммед Әли Джинна.[11]
  • Денис Хили, Біріккен Корольдіктің қорғаныс министрі елдің әскери және әскери көлік бағдарламаларын жойып, АҚШ-та жасалған заттарды сатып алуға бұйрық берді F-4 Phantom және C-130 Геркулес олардың орнына.
  • Малайзияны Индонезия қаупі төнген шабуылдан сақтау үшін Ұлыбритания 1200 британдық десантшы, жаяу әскер және теңізшілерді Сингапурге жеткізді.[12]
  • Пекин радиосы деді Панчен-Лама, ол 1964 жылдың соңында Қытайдың қуыршақ билеушісі ретінде қызметінен босатылды Тибет, Тибеттің «крепостной иелерімен» бұрынғы корольдікте мазасыздық тудыру үшін келісім жасасқанын мойындады.[13]
  • Джо Намат, Алабама Университетінің кварталшысы үш жылдық келісімшартқа қол қойды New York Jets туралы Америка футбол лигасы (AFL) бұрын-соңды болмаған 400 000 доллар үшін - кәсіби футболшыға төленген ең жоғары сома. Намат Майамидегі қонақ үйге, Orange Bowl-да колледждегі футбол мансабын аяқтағаннан кейін келесі күні қол қойды.[14][15] Бұл келісім АФЛ-да қалыптасқан NFL-мен бәсекелесуге ұмтылыста үлкен жетістік болды және NBC телекомпаниясының жаңа лига ойындарын трансляциялау құқығына келісімшарт ұсынуына үлкен себеп болады.[16]
  • Хирургтер Oswestry ортопедиялық ауруханасы Ұлыбританияда гипофиздің бұзылуынан биіктігі 6 фут 7-ге дейін өскен 19 жасар Анн Роустонға бірнеше операцияның соңғысы жасалды. Оның сол жақ жамбас сүйегінен төрт дюймді алып тастағаннан бұрын, оның сүйек сүйектерінен екі дюймді және оң жақ сан сүйегінен төрт дюймді алу операциялары басталған кезде, оның бойы 6 футтан сәл асады деп үміттендік.[17] 2 маусымда, бірінші операция басталғаннан сегіз ай өткен соң, Роустон ауруханадан балдақпен шығып, жаяу жүруді жалғастыру үшін терапияны бастау үшін жеткілікті түрде қалпына келеді.[18]
  • Мартин Мейерсон ауыстырылды Эдвард Стронг UC канцлері міндетін атқарушы ретінде Беркли, студенттік қалашыққа қарай саясаттың өзгеруіне байланысты Еркін сөйлеу қозғалысы.[19][20]
  • Ұзақ уақытқа созылған британдық телесериалдар Спорт әлемі іске қосылды.
  • Дон Драммонд, кім ең танымал болды ска музыканттар Ямайка, бірақ ол психикалық ауру екені белгілі болған, өзінің сүйіктісі Маргерита Махфудты үйіне оралғаннан кейін пышақтап өлтірген Кингстон түнгі клубтың қойылымынан. Ессіз деп табылған Драммонд төрт жылдан кейін қайтыс болатын психикалық ауруханаға тағайындалды.[21]
  • Жылы Чехословакия, балалар теледидарлық бағдарламасы Вечерничек (кішкентай балаларға ұйықтар алдында әңгіме ұсынатын аттас баланың қатысуымен) оның алғашқы сериясын көрсетті. Шоу 2015 жылы 50 жылдық мерейтойын тойламақ.

3 қаңтар, 1965 (жексенбі)

  • Жылы орналасқан Риджодағы Рим-католик шіркеуінің құлауы Пуэбла күйі Мексика, жаңа ғимараттағы алғашқы жексенбілік қызмет кезінде 57 адам қаза тауып, 61 адам жарақат алды.[22] Құрбан болғандардың жиырмасы балалар, ал тағы 100 бала апаттан жетім қалды.[23]
  • Жылдағы алғашқы көпшілік алдында Рим Папасы Павел VI берді жайбарақат Италия Университетіне арналған көпшілікте.[24]
  • Екінші дүниежүзілік соғыстың аяқталуынан бастап Германияның шетелдік жердегі алғашқы авиабазасы, Батыс Германияның Люфтваффе Лиссабоннан 110 миль қашықтықта орналасқан базаның Португалия әуе күштерімен бірлескен әрекетін бастаған кезде ашылды.[25]
  • Сирия шетелдіктер бақылайтын өндірістерді мемлекет меншігіне алатынын жариялады.[26]
  • Қайтыс болды:
    • Милтон Эвери, 79, американдық заманауи сурет салушы
    • Семен Косберг 45 жаста, Совет еврей авиациясы мен зымыран инженері, Социалистік Еңбек Ері және төрт мәрте Ленин орденінің иегері

4 қаңтар, 1965 (дүйсенбі)

  • АҚШ Президенті Линдон Б. Джонсон жоспарларын жариялады »Ұлы қоғам «оның кезінде Одақтың күйі.[27][28] Джонсон шығыс уақытымен кешкі сағат 9: 00-де сөйледі, бұл Одақтың жыл сайынғы сөйлеуі үшін прецедент құрды »негізгі уақыт «; ерекше жағдайлар болмаса, мекен-жай әдетте түстен кейін айтылды.[29]
  • Аэрофлоттың СУ-101 рейсіндегі 103 адамның алпыс төртісі ұшақ қонуға тырысып жатқан кезде құлады. Алма-Ата әуежайы Қазақ КСР Кеңес Одағында, шыққаннан кейін Семей Мәскеуде пайда болған көп аялдамалы ұшу бөлігі ретінде. Ұшқыш нашар көрінетін кезде қонуға тырысып, ұшақ әкелді Илюшин 18Б турбовинт ағаштардан ұшу-қону жолағынан оңға қарай 600 фут.[30][31]
  • АҚШ-тың жаңа конгресі ашыла бастағанда, АҚШ өкілдер палатасының республикашыл мүшелері 73-67 дауыс беріп, 64 жастағы азшылық лидерінің орнына дауыс берді Чарльз А. Халлек 51 жастағы өкілі бар Индиана штатының өкілі Джералд Р. Форд Мичиган штаты. «[32] «Егер Форд Халлекке қарсы жүгіріс жасамаған болса», көптен бергі дос және көмекші Дональд Рамсфелд кейінірек жазар еді: «ол палатаның республикашыл көшбасшысы болмас еді, немесе кейінірек президент Никсон Спиро Агню отставкаға кетуі керек болған кезде вице-президент ретінде сайланбады. Шынында да, ешқашан президент болып сайланбаған адам деп айтуға болады Америка халқы Америка Құрама Штаттарының президенті болды, ол 1965 жылы 4 қаңтарда палатаның азшылық лидері болуға алды.[33]
  • Мүшелері Миссисипи бостандық демократиялық партиясы, бірнеше жүздеген наразылық білдірушілер тобы, негізінен афроамерикандықтар, Өкілдер палатасынан МФДП үміткерлерін заңсыз шығарып тастады деген уәжбен қарашада Миссисипидің үйінде өкілдік етіп сайланған төрт демократты және бір республикашыны дисквалификациялауды сұрады. бюллетень. Нью-Йорктегі конгрессмен Уильям Ф.Райанның ұсынысы бойынша, қалған 49 штаттың өкілдері ант беріп, бесеуі шетке тұрды және дауыстық дауыс берілді. Палата Миссисипидегі бес әріптесіне ант беру үшін 277-ден 148-ге қарсы дауыс берді.[34][35][36]
  • АҚШ-тың Өкілдер палатасы оның ережелерін қайта қарау үшін 224-201 дауыс берді Үй ережелері комитеті қарсы шыққан заңнаманы бұғаттаудан. Жаңа жүйе бойынша, егер ережелер комитеті заң жобасын 21 заңнамалық күн ішінде тазартпаса, палата спикеріне оны бүкіл үйге дауыс беру үшін тікелей алып тастауға өкілетті болды.[37]
  • Американы өшіру Titan I зымырандары олар алғаш іске қосылғаннан үш жылдан аз уақыт өткен соң басталды 1962 жылғы 18 сәуір. 144 Титан Батыс Америка Құрама Штаттарындағы әуе күштерінің бес базасына орналастырылған болатын, ал бірінші болып дабыл қағылған адамдар Биаль авиабазасы Калифорнияда.[38] Іске қосар алдында жанармай үшін силостардан шығаруға тура келген ICBM жаңа Minuteman зымырандары ескірген болатын.[39]
  • Рубен Оливарес өзінің кәсіпқой бокстағы мансабын Мексиканың Куернавака қаласында өткен жекпе-жекте Исидро Сотелоны бірінші раундта нокаутқа түсіру арқылы бастады. Оливарес Даңқ Залына барлық уақыттағы ең ауыр соққы беретін боксшылардың бірі ретінде кіріп, өзінің жекпе-жегінің төрттен үш бөлігін нокаутпен жеңеді, соның ішінде алғашқы 24 жекпе-жегі мен алғашқы 53 кездесуінің 50-ін. 1969-1972 ж.ж. және 1974 ж. мен 1975 ж. аралығында жеңіл салмақтағы әлем чемпионы.[40]
  • Туған:
  • Қайтыс болды: T. S. Eliot, 76, Америкада туылған жазушы және 1948 ж. Жеңімпазы Әдебиет саласындағы Нобель сыйлығы

5 қаңтар, 1965 (сейсенбі)

  • The Renault 16, әлемдегі бірінші шығарылымы бар автомобиль хэтчбек Артқы есік магистральдың орнына Француз Ривьерасындағы баспасөз конференциясында таныстырылды және ол үш ай бұрын оны көпшілікке ұсынуы керек еді.[41]
  • The Fender Musical Instruments корпорациясы сатылды CBS 13 000 000 долларға.[42][43]
  • The Қытай Халық Республикасы және Танзания Қытайдан он миллион британдық фунт стерлинг және толығымен интеграцияланған тоқыма фабрикасын салу үшін 3 000 000 фунт стерлингтік қытайлық көмек туралы келісімге қол қойды.[44]
  • Че Гевара туралы Куба жылы кездесті Браззавиль бірге MPLA көшбасшы (және болашақ) Ангола Президенті ) Агостиньо Нето МПЛА-ның Анголаны Португалия бақылауынан азат ету жолындағы күресіне Кубалық көмекті талқылау.[45]
  • The Firestone шиналары мен резеңке компаниясы келісімін жариялады Румыния Firestone үшін коммунистік республикада синтетикалық каучук зауытын жобалау және жабдықтау.[46]
  • Демпси Брутон, NASA инженері Уоллопс аралы, Вирджиния штаты, АҚШ әуе күштерінің тергеуіне алып келген белгісіз ұшатын нысан туралы есеп берді.[47] Оқиға кейінгі жылдары «жылдамдығын 6000 миль / сағ есептеген» NASA спутниктік бақылау станциясының сипаттамаларымен безендірілген болар еді.[48] және кейінірек Вашингтон қаласының орталығындағы куәгерлер «таңғажайып, ұнатпайтын заттарды Капитолий ғимаратына қарай аспанның солтүстігінен оңтүстігіне күш салмай зигзагтап жатқанын» көрді.[49]
  • Қаладағы түрмеде бір 18 жастағы ер адам мен үш жасөспірім жасөспірімнің камерасында өлі күйінде табылды Пайсон, Аризона. Алдыңғы түні ұсақ ұрлық жасағаны үшін қамауға алынған жас жігіттер келесі күні таңертеңгі сағат 10: 30-ға дейін тексерілмеген. Жалғыз сотталғандар, төртеуі де ақаулы жылу жылытқышынан көміртегі тотығынан уланудың құрбаны болған.[50]
  • Туған:
    • Патрик Шёберг, Швед биіктікке секіруші, 1987 жылдан 1988 жылға дейін 2,42 метр (7'11,3 «) тазартқаннан кейін әлемдік рекордты ұстады; Гетеборг;
    • Винни Джонс, Уэльс құрамасының капитаны болған, Англияда дүниеге келген футбол жұлдызы; жылы Уотфорд
  • Қайтыс болды: Билли Уэйд 34 жаста, америкалық акционерлік автошабандоз және 1963 жылғы NASCAR жылдың ең жаңа жаңалығы, ол Daytona International Raceway-да Goodyear Tire Company үшін доңғалақтарды сынау кезінде өлтірілген. Ол бұрылысқа 170 миль жылдамдықпен кірген кезде алдыңғы дөңгелегі жарылып, қабырғаға соғылды.[51]

6 қаңтар 1965 ж. (Сәрсенбі)

  • Құрылысы Милан соборы 567 жылдан кейін аяқталды, оның ең соңғы қола есіктері орнатылды. Джованни Коломбо, Милан архиепископы бұл іс-шараға «Бұл есік үміт пен құтқаруға арналған болсын» деп батасын берді.[52]
  • The General Dynamics F-111 Aardvark, ұшу кезінде қанаттарын жайып, жайып түсіре алатын алғашқы ұшақ алғашқы сәтті ұшуын жасады. Дженерал Динамиктің сынақ ұшқыштары Ричард Л. Джонсон мен Валь Э. Прул қымбат бомбардировщиктің экипажы болды. Джонсон кейінірек былай деп түсіндірді: «Бірінші рет қанатты сыпырумен біз дыбыстан жылдамдығы жоғары ұшақ ала аламыз, ол сонымен қатар қону үшін бетон көлді қажет етпейді».[53] Ұшу кезінде «қанаттар 16 градус толық алға позициядан 72,5 градус толық артқы позицияға сыпырылды».[54]
  • Хасан әл-Амри, «Йемен Генералы» болды Йемен Араб Республикасының премьер-министрі екінші рет, әскери үкіметте.[55]
  • АҚШ сенаторы Карл Мундт Оңтүстік Дакота штаты АҚШ Конституциясына 1789 жылдан бері қолданылып келе жатқан сайлау колледждерінің жүйесін реформалайтын түзетулер енгізді. Мундттың ұсынысы бойынша, Сенатта сәтсіздікке ұшырайды, белгілі бір халықтың көп дауысымен президенттікке кандидат. мемлекет штаттың барлық сайлау дауыстарына ие бола бермейді. Мундттың идеясы белгілі бір штаттың жалпы жеңімпазына қосымша екі қосымша дауыс беріп, үміткер бірінші болып аяқталған әрбір конгресс округі үшін бір сайлау дауысын беру болды.[56]
  • Туған: Венделин Ван Драанен, Американдық балалар авторы Сэмми Кийс құпия романдар; жылы Чикаго

7 қаңтар, 1965 (бейсенбі)

  • The Франция банкі Америка Құрама Штаттарының қазынашылығынан француз холдингтерін 150 000 000 долларға айырбастауды талап етті АҚШ доллары алтынға айналдыру АҚШ 1962 және 1963 жылдары аз мөлшердегі екі сұранысты қанағаттандырды. Францияның бұл қадамы Қаржы министрлігінің Францияның өз валютасын сақтап қалу үшін оңтайлы алтын қорының 70% ғана бар деген есебінен кейін келді.[57]
  • Ұқсас егіз ағалар Ронни және Реджи Крей, 31, а. Деген күдікпен қамауға алынды қорғаныс ракеткасы Лондонда.[58]
  • Қала Симакота, орналасқан Сантандер бөлімі солтүстік-шығысында Колумбия, жаңа 100-ден астам мүшелері тәркіленген Ejército de Liberación Nacional (ELN), «Ұлттық-азаттық армиясы»)[59][60] Басқыншылар Симакотаның төрт полицейінің үшеуін өлтірді, жергілікті банкті тонады, қала тұрғындарын қудалады және жергілікті дәріхананы Колумбия армиясы қуып жібермей тұрып, дәрі-дәрмектерін тонады. 100 ELN ерлерінің үшеуі ғана қолға түсті.[61]

8 қаңтар 1965 ж. (Жұма)

Үндістан жұлдызы
  • The Үндістан жұлдызы, 1964 жылы 29 қазанда тоналғаннан бері жоғалып кетті Американдық табиғи тарих мұражайы Нью-Йоркте күдікті Аллен Кун детективтерді автобекетке апарғаннан кейін тағы сегіз бағалы зергерлік бұйымдармен бірге табылды Майами. Кун мен оның серіктестері асыл тастарды «дымқыл және көгерген сөмкеге» салып, вокзал шкафтарының біріне жасырған.[62]
  • The 1965 PGA туры деп басталды Лос-Анджелес ашық Rancho Park гольф алаңындағы гольф турнирі.

9 қаңтар, 1965 (сенбі)

  • «Үміт слайд «, Канада тарихындағы ең үлкен көшкін, жерленген Британдық Колумбия шоссесі 3 таңертеңгі сағат 7: 00-де 47 миллион текше метрден (1,66 миллиард текше фут) тау жынысы.[63] Төрт адам көліктері, айырбасталатын көлік пен шөп таситын көлік қоқыстардың астында қалып, қаза тапты, ал тазылар автобусының жүргізушісі тез арада жолаушыларымен және жолаушыларымен қар көшкінінің астында қалып қойды. Шөп таситын машинаның екі мәйіті шығарылды, ал екеуі тағы 85 метр (280 фут) және ені үш шақырым (екі миль) биіктікте орналасқан тас пен балшық үйіндісінде қалып қойды.[64][65] Тау жүк көлігінің жүргізушісі Норман Стефанишин тас жолдың ертерек құлағанын байқап, бес адамға қашып кету керектігін ескертті, бірақ біреуі ғана жас әйел онымен кетуді жөн көрді. «Мен олар туралы айтқанымды онша түсінбедім», - деді ол кейінірек.[66] Содан кейін Стефанишин оншақты жолаушыны мінген автобусқа тап болды, ал жүргізуші Дэвид Хьюз «жолаушылардың көпшілігі ұйықтап жатқанда бұралаңқы, қараңғы тас жол бойында автобусты жылдамдықпен 1/2 миль артқа тіреді».[67]
  • The Мирзапур кадет колледжі ресми Пәкістандағы академиялық қызмет үшін ашылды (қазір Бангладеш ).
  • The Малайзиялық патрульдік кеме Шри Перак атылып, батып кетті Индонезиялық жақын маңдағы партизандарды қондырғысы келген буксир Порт Диксон. Тірі қалған он алты адам құтқарылып, тұтқынға алынды, бірақ кемеде тағы 40 адам кемемен бірге түсті деп сенді.[68]
  • Майор Ван Ши-чюэнь Қытай Республикасы Паотовтағы уран байыту зауытын суретке түсіру әрекеті кезінде оның U-2 тыңшылық ұшағы атып түсірілгеннен кейін әуе күштері тірідей қолға түсті. Қытай Халық Республикасы. Ол Гонконгте 1982 жылдың қарашасында босатылғанға дейін 18 жылға жуық түрмеде қалады.[69]
  • Британдық комедия сериясы Тек қана емес ... Сонымен қатар премьерасы: BBC Two, хост Дадли Мур және Питер Кук, арнайы қонақтармен Джон Леннон және Норман Россингтон және музыкалық қонақ Диаханн Кэрролл.[70]
  • Туған:
  • Қайтыс болды: Уолтер Монкктон, Брэнчлидің 1-ші виконттық Монктоны, 73, британдық заңгер және саясаткер, 1936 жылы Эдвард VIII патшадан бас тарту туралы құжаттар әзірледі, содан кейін Еңбек министрі (1951–1955) және Қорғаныс министрі (1955–1956) болды.

10 қаңтар, 1965 (жексенбі)

  • Ұлыбританияның бұрынғы премьер-министрі соңғы көпшілік алдында шыққаннан тура бір ай өткен соң Уинстон Черчилль екі аптадан кейін оның өліміне әкелетін ауыр инсульт алған. Сол күні кешке Черчилль өзінің «бренди мен сигараның түнгі рәсімінен» дәм татып, күйеу баласына былай деп ескертті: Кристофер Сумес, «Бұл үлкен саяхат болды, бір рет жасауға тұрарлық.»[71] Ол кейде есін жиып, сөйлесе алатын болса да, Черчилль 24 қаңтарда өмірден өткенше сал болып қалады.
  • Жиырма бір афроамерикалық ойыншы Америка футбол лигасы лигада ойнамайтындықтарын айтты жұлдызды ойын жылы Жаңа Орлеан, 16 қаңтарға жоспарланған. Алдыңғы түні ойыншыларға француз кварталының ақ клубтастары кірген түнгі клубтарға кіруден бас тартылды, таксилерді тоқтата алмады және оларға балағат сөздер айтты. 21 ер адам шығыс командасы орналасқан Рузвельт қонақ үйінде кездесті, және көпшілігі Буффалоның айтуы бойынша ойынға қатыспауға дауыс берді. Эрни Уорлик, топтың өкілі болған.[72] Ойын келесі күні ауыстырылатын еді Хьюстон.[73]
  • Қайтыс болды:
    • Фредерик Флот, 77, ТЖК экипажының британдық мүшесі Титаник 1912 жылы кемені суға батырған айсбергті бірінші болып кім көрді
    • Antonín Bečvář, 63, чех астрономы, 1951 жылдан 1981 жылға дейін халықаралық қолданыста болған жұлдыздар диаграммаларын құрастырды

11 қаңтар, 1965 (дүйсенбі)

  • Алпыс мың мүшесі Халықаралық лонгшорлар қауымдастығы Мэнден Техасқа дейінгі Шығыс жағалауы мен Парсы шығанағы жағалауындағы американдық порттарға ереуілге шықты. Жеткізу және қабылдау компанияларына тәулігіне 20 000 000 АҚШ долларына бағаланған ереуіл кезінде порттағы кемелерді түсіру немесе тиеу мүмкін болмады.[74]
  • Ангарда Санта-Моника, Калифорния, The Дуглас авиакомпаниясы өзінің жаңа коммерциялық реактивті ұшағын ашты Дуглас DC-9, «алғашқы американдық жеңіл салмақты егіз реактивті коммерциялық көлік» ретінде төленеді.[75]
  • Дубляндталған сериялық өлтіруші «Джек Стриппер «өзінің соңғы белгілі құрбанын өлтірді. 14 ай ішінде Лондонда кем дегенде алты жезөкшенің мәйіті табылды, ішінара немесе толық шешінді, сол жерден. Барлығы тұншықтырылды немесе суға батып кетті. Бриджит Охара соңғы рет 11 қаңтарда тірідей көрді, ал оның денесі 16 ақпанға дейін табылмады. 1965 жылдың көктемінде өзін-өзі өлтірген екі ер адам күдікті болып саналады, бірақ қылмыс ешқашан ашылған жоқ.[76]
  • АҚШ әскери-теңіз күштерінің ұшқышы, командир Генри Т.Стэнли оны құлап бара жатқан реактивті жаттықтырушының жанында тұрып қайтыс болды, ол оны тұрғын үйлерден аулақ ұстай алды Фремонт, Калифорния. Лейтенант командирі Харфорд Филдпен бірге басқарылған реактивті ұшақ кемесінен U.S.S. Орта жол және соқтығысу сәл жіберілді Миссия Сан-Хосе орта мектебі және бос жерлерге әсер етпес бұрын үйлерді орналастырыңыз. Поле қауіпсіздігі үшін Стэнлидің тапсырысы бойынша шығарылды.[77]
  • Калифорниялық жасөспірім, 16 жасар Том Тавзер Сан-Францискодан құлап аман қалған екінші адам болды алтын қақпа көпірі. Осы уақытқа дейін көпірден 278 адам өліміне алып келді. Тавзер, бастап Ливермор 236 фут секіріп немесе құлап, мұхиттық жүк таситын жолға түсті, ал патрульші кемені уақытында толқындату үшін алау қолданды. Кейбір ішкі жарақаттар мен клавикуланың сынғанына қарамастан, Тавзер өзіне көмекке келе жатқан жағалау күзетінің экипажына жүзе алды.[78]
  • HMSБүркіт, Корольдік Әскери-теңіз күштерінің ең қорқынышты әскери кемесі ретінде сипатталған әуе кемесі, Индонезиядан шабуыл болған жағдайда Малайзия үшін 70 кемеден қорғаныс бөлігі болу үшін Сингапурге келді.[79]
  • АҚШ-тың болашақ ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі мен қорғаныс министрі арасындағы телефон арқылы сөйлесу Фрэнк Карлуччи және тағы бір американдық дипломат Роберт Гордонды барлау офицерлері жазып алған Танзания, және Занзибари мен Танзаниялық талдаушылар екеуі әскери араласуды талқылады деген қорытындыға келді Занзибар, «Екінші он екінші» деген атпен. Гордон мен Карлуччи «екінші он екінші» АҚШ президенті Джонсонға Занзибар президентіне құттықтау жолдауды ұсыну жоспарларын ғана білдіретін болады. Абеид Каруме мерекесін уақытында Занзибар революциясы 12 ақпанда және Гордонның «көп оқ-дәрі қажет болады» деген сөзі американдық ауызекі тілде ғана түсінбеді. Танзаниялықтар түсініктемеде күмәнданды, сондықтан Карлуччи мен Гордон қуылады.[80][81]
  • Батыс Германия Бундестагы парламент сессияларын теледидарлауға қарсы барлық шектеулерді алып тастады.[82]
  • Тәжірибелік XC-142, төрт қозғалтқыш көлбеу әуе кемесі көлденеңінен қанатының көлденеңінен тік күйіне және қайтадан кері бағытта ұшудың алғашқы сәтті сынағын жасады. Алайда жоба тек бес прототип жасалғаннан кейін тоқтатылатын болады, ал XC-142 ешқашан тұрақты іске қосылмайды.[83]
  • Қайтыс болды: A. V. Александр, 79, ретінде қызмет еткен британдық шенеунік Адмиралтейственың бірінші лорд Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, кейінірек ағылшындар ретінде Қорғаныс министрі

12 қаңтар, 1965 (сейсенбі)

  • 15 жасар екі баланың, Кристин Шаррок пен Марианна Шмидттің денелері, Wanda Beach-тен табылды жақын Сидней, жәбірленушілердің жасы және олардың кескіндерінің қатыгездігі үшін австралиялықтарды таң қалдырған қылмыста.[84] Жарты ғасырдан астам уақыт өтсе де қылмыс ашылмай келеді.[85][86]
  • The НЕРВА Бағдарлама (ракеталық техниканы қолдануға арналған ядролық қозғалтқыш) жақын жерде сынақ өткізді Лос-Аламос, Нью-Мексико, ядролық реактор үшін «мүмкін жойқын апаттың» салдарын анықтау. Өлшеу құралдарымен, соның ішінде деректерді жинауға арналған жоғары жылдамдықты камералармен, АҚШ Атом энергиясы жөніндегі комиссия ядролық зымыран қозғалтқышын қолданды және реакторды қызып кету үшін электр қуатын жоғарылатып, «қашып кеткен реакторды» имитациялау үшін қолданды. Реактор жарылғанға дейін температура 4000 ° C-тан асып түсті (7200 ° F-тан жоғары), «жанармай аспанға ұшып, кемпірқосақтың әр түсінде жарқырайды». 148 фунтқа дейінгі радиоактивті отынның бөліктері жоғарыға лақтырылды, оның ішінде 98 фунт бөлігі 400 ярд қашықтықта қонды, ал радиоактивті бұлт Лос-Анджелестің үстінен өтіп, теңізге шықты.[87]
  • АҚШ президенті Джонсон Конгреске «толық білім беру мүмкіндігінің ұлттық мақсаты» деп аталатын, барлық деңгейдегі американдық білім беруді «мектепке дейінгі дайындықтан аспирантураға дейін» реформасы бойынша ұсыныс жасады, федералды қаржылық көмекке 1,5 миллиард доллар бөлу туралы ұсыныс жасады. мектеп аудандарына. 90 күннің ішінде жаңа Конгресс өткен болатын Бастауыш және орта білім туралы заң (ESEA)[88] 19 сәуірде Джонсон мұғалім болған бір бөлмелі мектеп үйінде 11 сәуірде заңға қол қойылады.[89]
  • Дин Берч төрағасы қызметінен кетуге мәжбүр болды Республикалық ұлттық комитет Республикалық партияның жойқын шығындары үшін айыпталғаннан кейін 1964 жылғы президент сайлауы және конгресстік сайлау және оның орнына Рэй С.Блис.[90]
  • The лақтыруға арналған орын қашу жүйесі Егіздер ғарыш кемесі бірінші рет дыбыстан жоғары жылдамдықпен сыналды. Ол сәтті атылды F-106 Mach 1.72-де 12192 метр биіктікте, сынақтан кейін Mach 0.65-те 4785 метрде.[91]
  • Туған:
  • Қайтыс болды: Лотарингия Хансберри, 34, ең танымал афроамерикандық драматург Бродвей ойнау Күн сәулесіндегі мейіз; бастап ұйқы безінің қатерлі ісігі.

13 қаңтар 1965 ж. (Сәрсенбі)

  • Жапонияның премьер-министрі Эйсаку Сатō АҚШ қорғаныс министрімен кездесті Роберт С. Макнамара Вашингтонда Қытайдың атом бомбасын алғашқы сәтті сынауының нәтижелерін талқылау үшін. Шамамен қырық төрт жыл өткен соң, 2008 жылы Жапония Сыртқы істер министрлігі өзінің құжаттарын құпия сөзден құпиялап, Сатоның Жапонияда өзінің ядролық қаруын жасау жоспары жоқ екенін, бірақ бұл «әрине, басқа мәселе» болатынын айтты. соғыс болған жағдайда «Қытаймен. Сато қытайлық шабуыл болған жағдайда, ол АҚШ-тан «ядролық қаруды қолданып, бірден жауап қайтарады» және Жапония ракеталарды ұшыру үшін АҚШ-қа Жапония маңында суасты қайықтарын орналастыруға мүмкіндік береді деп күтті.[92][93][94]
  • Президент Джонсон АҚШ-тың көші-қон заңына қатысты реформа жоспарларын жариялап, әртүрлі ұлттарға арналған квоталарды «біздің негізгі американдық дәстүрімізге сәйкес келмейді» деп айыптап, не болатынын айтты. 1965 жылғы иммиграция және азаматтық туралы заң. «Біздің миллиондаған американдықтардың ата-бабаларын осылай кемсітуге құқығымыз жоқ», - деді Джонсон Конгрессте. Заңнама палатада 326-69 және сенатта 76-18 қабылдап, 1965 жылы 3 қазанда Бостандық мүсінінде салтанатты жағдайда заңға қол қойылады.[95]
  • Заңсыздар келеді!, комедиялық трио жасаған соңғы кинофильм Үш стуг, премьерасы Техас театрында өтті Сан-Антонио, Техас бүкіл елге шығарудан бір күн бұрын.[96] Содан кейін, Мо Ховард және Ларри Файн 60 жастан асқан және
    «Бұйра Джо» ДеРита (ол қайтыс болғаннан кейін үшінші стуг болды) Бұйра Ховард ) 50-дің соңында болды. Фильм сәтті болды.
  • Уилт Чемберлен, ең көп төленген ойыншы Ұлттық баскетбол қауымдастығы, бастап сатылды Сан-Франциско жауынгерлері дейін Филадельфия 76ers[97] көп ұзамай ол Батыс үшін 20 ұпай жинады 1965 NBA жұлдыздар ойыны жылы Сент-Луис, Шығыс конференциясы жұлдыздарынан 124-123 жеңілісі.[98] Чемберлен құлықсыз Филадельфияға оралды (ол жерде ол Филадельфия Варриорзында олар қозғалмас бұрын ойнады) және 21 қаңтарда 76-шы команда үшін алғашқы ойынын өткізіп, оларды бұрынғы командаластарын 111-102 жеңісіне жеткізді.[99] Чемберленмен 1965 жылы 40-40 мәреге жететін 76-лар 1966 жылы 55-25 болды және 1967 жылы НБА чемпионы атанды.[100]

14 қаңтар, 1965 (бейсенбі)

Лемас (Ирландия)

15 қаңтар 1965 ж. (Жұма)

16 қаңтар, 1965 (сенбі)

17 қаңтар, 1965 (жексенбі)

Фойттың өлімі туралы сыбыстар тым асыра сілтелген
  • Автожарыс туралы аңыз A. J. Foyt 1961 жылы Индианаполис 500-ді екі рет жеңіп алған және АҚШ-тың автоклубының қазіргі Ұлттық чемпионы болған, қайғылы оқиға болған жерде қайтыс болды Motor Trend 500 жарыс Риверсайд, Калифорния.[120][121] Тежегіші сөніп, арқасы сынғаннан кейін Фойттың көлігі бірнеше рет аударылған, бірақ оқиға орнындағы дәрігерлердің бірінің үкімі алдын-ала жасалған болып шықты. Операциядан кейін Фойт жарыс жолын жалғастырып, тағы екі Инди 500, Дейтона 500 және 24 сағаттық Ле-Ман жарыстарында жеңіске жетеді.[122] Елу жылдан кейін Фойт өзінің 80 жылдығын тойламақ.
  • Туған: Маноло (Мануэль Санчес Дельгадо), испандық футболшы Атлетико Мадрид және Испания құрамасы; жылы Касерес

18 қаңтар, 1965 (дүйсенбі)

  • Эли Коэн, Израильдің тыңшысы Моссад барлау агенттігі тұтқындалды Дамаск екі жылдан астам уақыттан кейін Сирияның әскери құпияларын өзінің израильдік өңдеушілеріне жеткізді. Ол өзін Камал Амин Таабат ретінде таныстыра отырып, өзінің дәулетін Аргентинада тапқаннан кейін үйге оралған бай сириялық мұсылман ретінде таныстырды, ол жерде Сирияның мемлекеттік қызметкерлерімен достық қарым-қатынас орнатты. Таабат / Коэннің құлдырауы полковник Ахмед Суедани Сирияның барлау қызметінің бастығы болған кезде болды және Моссад агентінің пәтеріне күнделікті Морзе кодының берілуін анықтады. Коэн азаптау кезінде де Израиль барлау қызметі туралы ешқандай тиісті ақпаратқа қиянат жасамайды және оны 1965 жылы 18 мамырда теледидарлық рәсімде дарға асады.[123]
  • Kawnpui конвенциясы Үндістанның солтүстік-шығысында Қытай-Тибет кукир азшылығының 100-ден астам көшбасшыларының үш күндік кездесулерінен кейін аяқталды. Пайте ұлттық кеңесі, Вайфей ұлттық ұйымы, Симте ұлттық ұйымы, Чин ұлттық одағы, Мизо ұлттық одағы, Хмар ұлттық одағы, Куки ұлттық ассамблеясы, Гангте тайпалық одағы, Ком ұлттық одағы және Biete Конвенция Кеңесі. Meeting under the leadership of General Secretary Holkhomang Haokip, and Chairman K.T. Lalla, at Kawnpui жылы Чурачандпур ауданы туралы Манипур state, the diverse group agreed on a common cause of petitioning for a separate state within India.[124] Seven years later, Mizoram would be separated from the state of Ассам. On February 20, 1987, Mizoram would become the 23rd State of India.
  • The Soviet Union claimed that the United States and West Germany were planning to build "an 800-mile curtain belt of atomic land mines" across the border between West Germany and the nations of East Germany and Czechoslovakia. The United States responded that there had never been any plans for "atomic land mines".[125]
  • At Kooyong Stadium, the Australian women's tennis team won their second straight Федерация кубогы. Although the U.S. team had beaten the Australians in the doubles event, it had already been mathematically eliminated after Билли Жан Кинг ұтылды Маргарет Смит соты екі жиынтықта.
  • Туған: Дэйв Аттелл, Американдық әзілкеш Патшайымдар, Нью-Йорк қаласы

19 қаңтар, 1965 (сейсенбі)

  • Ұшқышсыз Егіздер 2 was launched on a suborbital test of various spacecraft systems, in preparation for the first American mission to send two astronauts into space. Nineteen minutes later, the capsule was recovered in the South Atlantic Ocean by the USSШамплейн көлі and proved that its heat shields could protect the capsule's occupants from the friction of coming back through Earth's atmosphere.[126][127]
  • Ramón José Castellano қызметінен босатылды Archbishop of Córdoba.

20 қаңтар 1965 ж. (Сәрсенбі)

  • Линдон Б. Джонсон was inaugurated for his own full term as Америка Құрама Штаттарының президенті. Хьюберт Хэмфри was given the oath as the U.S. Vice-President, which had been vacant since Johnson had been sworn in on November 22, 1963. Johnson's inaugural address was only 1,259 words long, and was completed in 22 minutes, including 11 interruptions for applause. "Applause was discouraged by his sober delivery", reporter Walter Trohan of the Chicago Tribune wrote the next day.[128] Johnson used the term that would define his domestic policy when he said "In a land of great wealth, families must not live in hopeless poverty. In a land rich in harvest, children just must not go hungry. In a land of healing miracles, neighbors must not suffer and die untended. In a great land of learning and scholars, young people must be taught to read and write.... I do not believe that the Ұлы қоғам is the ordered, changeless, and sterile battalion of the ants. It is the excitement of becoming-always becoming, trying, probing, falling, resting, and trying again--but always trying and always gaining." He also alluded to the war in Vietnam that would ultimately prove the undoing of his foreign policy, saying "If American lives must end, and American treasure be spilled, in countries that we barely know, then that is the price that change has demanded of conviction and of our enduring covenant."[129]
  • The ақ үй had sent out invitations to more than 200,000 households, an unprecedented number, but there was a catch. The vast majority of those were labeled "souvenir invitation" and had a disclaimer that said "the invitation in itself does not constitute an admission to any of the inaugural events". As one cynic noted, "the souvenir invitation just admits you to the city of Washington".[130]
  • In the October 1961 issue of Танымал механика, метеоролог Ирвинг П.Крик, who claimed that he could forecast specific weather even years in advance, had predicted that "The weather in Washington, D.C., on January 20, 1965, will be fair with unseasonably high temperatures. Highest temperature of the day will be in the 50s."[131] Krick wasn't far off; the high in Washington that day was 46 degrees and the weather was partly cloudy.[132]
  • Indonesia confirmed its decision to become the first member to withdraw from the United Nations, as Foreign Minister Субандрио gave formal notification to Secretary-General U Thant.[133] Indonesia would return to the UN twenty months later, on 19 қыркүйек, 1966 ж.[134]
  • Туған: Софи, Вессекс графинясы, wife of Prince Edward of the United Kingdom; as Sophie Rhys-Jones, in Oxford.
  • Қайтыс болды: Alan Freed, 43, pioneering American radio disc jockey who popularized rock and roll music, died five days after being admitted into a hospital from uremia and cirrhosis brought on by alcoholism. A biographer would later note, "He went to the grave penniless— a far cry from just a few years before, when he had been able to claim thousands of dollars a day for his services."[135]

21 қаңтар, 1965 (бейсенбі)

22 қаңтар 1965 ж. (Жұма)

  • TIROS 9, the first weather satellite that could provide pictures of the entire earth, was launched into a nearly полярлық орбита that took it around the Earth 12 times per day. Spinning on its side, it effectively rolled in its orbit and, with a camera on each side, could face perpendicularly to the Earth twice during each roll. With wide-angle views, the TIROS-9 could pass over every section of the globe twice a day, during daytime and at night.[142] The real-time information would first prove to be lifesaving in December 1966, when meteorologists would be able to warn residents of the Fiji Islands of a rapidly approaching hurricane in time for them to evacuate.[143]
  • Майкл Стюарт was appointed as the new Foreign Secretary of the United Kingdom by Prime Minister Harold Wilson. Stewart replaced Patrick Gordon Walker, who was asked to resign after his second defeat in a by-election the day before.[144]
  • Туған:

23 қаңтар, 1965 (сенбі)

24 қаңтар, 1965 (жексенбі)

25 қаңтар, 1965 (дүйсенбі)

26 қаңтар, 1965 (сейсенбі)

27 қаңтар 1965 ж. (Сәрсенбі)

  • U.S. National Security Advisor McGeorge Bundy және қорғаныс министрі Robert S. McNamara presented to President Johnson their report, "Re: Basic Policy in Vietnam". In what would become known as the "'Fork in the Road' memorandum", Bundy and McNamara recommended him to escalate the Vietnam War rather than to pursue a peaceful resolution. "What we want to say to you", Bundy wrote, "is that both of us are now pretty well convinced that our current policy can lead only to disastrous defeat... Bob and I are persuaded that there is no real hope of success in this area unless and until our own policy and priorities change." The "two alternatives" that they envisioned were presented as assertiveness or timidity: "The first is to use our military power in the Far East and to force a change of Communist policy", while the other was "to deploy all our resources along a track of negotiation, aimed at salvaging what little can be preserved". Of those choices, "Bob and I tend to favor the first course", Bundy wrote, "but we believe that both should be carefully studied and that alternative programs should be argued out before you." He closed by noting 'McNamara and I have reached the point where our obligations to you simply do not permit us to administer our present directives in silence and let you think we see real hope in them."[170] Johnson would choose the first alternative, and by the end of the year, more than 200,000 American troops would be in South Vietnam.[171]
  • South Vietnam's Lieutenant General Нгуен Кхан led a coup d'état and removed the civilian government led by Prime Minister Trần Văn Hương.[172][173] The next day, Khanh appointed Нгуен Сюан Оанх, who had once been a professor of economics at Тринити колледжі in Connecticut, as the new premier.[174]
  • The National Science Foundation announced that it had selected a site 100 miles northeast of the Hawaiian island of Мауи as the site for Mohole жобасы, an attempt to dig the world's deepest hole, in order to penetrate the Earth's жер қыртысы and into the Earth's мантия. The word "mohole" was derived from the Mohorovicic discontinuity, a band of matter discovered by Yugoslavian seismologist Andrija Mohorovičić and lying between the crust and the mantle.[175]
  • Остин Альбу тағайындалды Minister of State for Economic Affairs in the UK government by Prime Minister Гарольд Уилсон.
  • Туған:

28 қаңтар, 1965 (бейсенбі)

29 қаңтар 1965 ж. (Жұма)

30 қаңтар, 1965 (сенбі)

31 қаңтар, 1965 (жексенбі)

  • Twenty-five people, many of them children, were killed in Гвадалахара, Mexico, when members of a crowd panicked at an entrance to a stage show. There were 50,000 available seats in at the El Progresso stadium, and the persons who were trampled had been caught when the crowd leaving the first show encountered another crowd trying to get into the second one.[191]
  • The Yugoslavian cargo ship SS Rascisce батып кетті Ион теңізі, but all 30 crew were rescued.[192]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "6-Day Battle Major Defeat for Viet Army; 18 U.S. Casualties Set Mark for War", Chicago Tribune, January 3, 1965, p3
  2. ^ Спенсер С. Такер, Вьетнам соғысы энциклопедиясы: саяси, әлеуметтік және әскери тарих (ABC-CLIO, 2011) p106-108
  3. ^ Logevall, Frederik (1999). Choosing War: The Lost Chance for Peace and the Escalation of War in Vietnam. Калифорния университетінің баспасы. ISBN  978-0520229198.
  4. ^ "INDONESIA SET TO QUIT U.N.", Chicago Tribune, January 2, 1965, p1
  5. ^ "Nigerian President Cancels His Speech", Chicago Tribune, January 2, 1965, p5
  6. ^ Baruch Kimmerling, Тұлғалардың қақтығысы: Израиль және Палестина қоғамдарындағы зерттеулер (Columbia University Press, 2012) p237
  7. ^ Ами Педахур, Израиль құпия қызметтері және терроризмге қарсы күрес (Columbia University Press, 2010) p30
  8. ^ "Lights Match; Bus Blows Up; 22 Die, 22 Hurt", Chicago Tribune, January 2, 1965, p1
  9. ^ "Top-Rated Alabama Falls to Texas' Jet Start, 21-17", Chicago Tribune, January 2, 1965, p2-1
  10. ^ "ARKANSAS RALLY NIPS N.U.", Kansas City Times, January 2, 1965, p29
  11. ^ "5-Year Term Won by Ayub in Pakistan", Chicago Tribune, January 3, 1965, p 1B-26
  12. ^ "Britain Flies More Troops to Malaysia", Chicago Tribune, January 3, 1965, p 2
  13. ^ "Panchen Lama Admits Crimes, Says Peking", Chicago Tribune, January 3, 1965, p 2
  14. ^ "Joe Namath... Shoeshine Boy to Richest Athlete", Racine (WI) Sunday Bulletin, January 3, 1965, p D-1
  15. ^ "Joe Namath Inks Jet Pact For $400,000; Becomes Richest Player In Pro Football", Kingsport (TN) Times-News, January 3, 1965, p 3-C
  16. ^ Frank W. Hoffmann and William G. Bailey, Sports & Recreation Fads (Routledge, 2013) p247
  17. ^ "British Girl Loses Height with Surgery", Chicago Tribune, January 3, 1965, p 4-13
  18. ^ "Shrinking Violet? She Loves It", Солт-Лейк (UT) трибунасы, June 4, 1965, p 1
  19. ^ "Meyerson New Chancellor at Berkeley ", Гарвард Кримсон, January 4, 1965.
  20. ^ W.J. Rorabaugh, Berkeley at War : The 1960s; Oxford University Press, 1989; бет. 37 –38.
  21. ^ Heather Augustyn, Дон Драммонд: Әлемдегі ең ұлы тромбонисттің генийі және трагедиясы (McFarland, 2013) p 143
  22. ^ "CHURCH COLLAPSES; 55 DIE", Chicago Tribune, January 4, 1965, p1
  23. ^ "Mexico Death Toll Up To 57", Valley Morning Star (Harlingen, Texas), January 10, 1965, p4
  24. ^ Pope Paul VI - Homilies - 1965. Accessed 5 August 2013
  25. ^ "Germany's Air Base in Portugal Opens", Chicago Tribune, January 4, 1965, p2
  26. ^ а б "Month in Review", Қазіргі тарих 48, March 1965.
  27. ^ "VAST PROGRAM BY L.B.J.", Kansas City Times, January 5, 1965, p1
  28. ^ "JOHNSON MAPS GREAT SOCIETY", Alton (IL) Evening Telegraph, January 5, 1965, p1
  29. ^ "Johnson Sets Message for 8 p.m. Jan. 4— He Departs from Usual Day Hour for TV Time", Chicago Tribune, December 16, 1964, p12
  30. ^ Aviation-Safety.net
  31. ^ Air-Disaster.ru
  32. ^ Rep. Ford Wins Halleck Job as G.O.P. Leader", Chicago Tribune, January 5, 1965, p1
  33. ^ Donald Rumsfeld, Known and Unknown: A Memoir (Penguin, 2011)
  34. ^ "House Approves Seating of 5-Man Mississippi Delegation", Pittsburgh Post-Gazette, January 5, 1965, p5
  35. ^ Chris Myers Asch, Сенатор және үлескер: Джеймс О.Исленд пен Фанни Лу Хамердің бостандық үшін күресі (University of North Carolina Press, 2011) p219
  36. ^ "Contested Elections", in Elections, A-Z, by John Moore (Routledge, 2013) p94
  37. ^ "House Alters Rules to Break Committee Blockade", Chicago Tribune, January 5, 1965, p9
  38. ^ Әуе күштері зымырандары (Turner Publishing Company, 1998) p27
  39. ^ James B. Quest, Images of America: Beale Air Force Base During the Cold War (Arcadia Publishing, 2014) p29
  40. ^ "Olivares, Rubén 'El Puas'", in Historical Dictionary of Boxing, by John Grasso (Scarecrow Press, 2014) p300
  41. ^ Renault Timeline NetCarShow.com
  42. ^ A. R. Duchossoir, Fender Telecaster: Американың қатты денелі аға электр гитара туралы егжей-тегжейлі әңгіме (Hal Leonard Corporation, 1991) p20
  43. ^ "Guitar Firm Costs CBS More Than Yankees Did", Pittsburgh Post-Gazette, January 7, 1965, p1
  44. ^ Donovan Chau, Exploiting Africa: The Influence of Maoist China in Algeria, Ghana, and Tanzania (Naval Institute Press, 2014) p xvi
  45. ^ Эдвард Джордж, The Cuban Intervention in Angola, 1965–1991: From Che Guevara to Cuito Cuanavale (Routledge, 2004)
  46. ^ "Monkeys in the middle", by T. N. Gladwin and I. Walter, in Governments and Transnational Corporations (Taylor & Francis, 1993) p225
  47. ^ "Strange Flying Objects Sighted", Daily Times (Salisbury MD), January 13, 1965, p1
  48. ^ Richard M. Dolan, UFOs and the National Security State: Chronology of a Coverup, 1941–1973 (Hampton Roads Publishing, 2002)
  49. ^ Brad Steiger and Sherry Hansen Steiger, Real Aliens, Space Beings, and Creatures from Other Worlds (Visible Ink Press, 2011) p213
  50. ^ "Gas Kills Four Teen-Agers in Arizona Jail", Chicago Tribune, January 7, 1965, p2-9
  51. ^ "Wade killed in test run", Daytona Beach (FL) Morning Journal, January 6, 1965, p1
  52. ^ "Milan Ends 567-Year Job on Cathedral", Chicago Tribune, January 7, 1965, p1
  53. ^ "New Warplane Folds Its Wings in Successful Test", Chicago Tribune, January 7, 1965, p1
  54. ^ Dennis R. Jenkins and Tony R. Landis, Experimental and Prototype U.S. Air Force Jet Fighters (Specialty Press, 2008) p214
  55. ^ Берроуз, Роберт Д. (2010). Historical dictionary of Yemen. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. б. 29.
  56. ^ "District Choice of Electors Is Urged by Mundt", Chicago Tribune, January 7, 1965, p1
  57. ^ "France to Demand U.S. Gold for 150 Million Dollars", Chicago Tribune, January 8, 1965, p6
  58. ^ "1965: Krays in custody over menace charge". BBC News. 7 January 1965. Мұрағатталды from the original on 26 December 2007. Алынған 2008-01-15.
  59. ^ Jorge Pablo Osterling, Колумбиядағы демократия: клиенттік саясат және партизандық соғыс (Transaction Publishers, 1988) p246
  60. ^ "100 Bandoleros Asaaltan a Sinacota, Santander", El Tiempo (Bogotá, Colombia), January 8, 1965, p1
  61. ^ "Guerrillas Active in Several Latin American Nations; Problem Called Serious in Five of Them", by Barnard L. Collier, Herald-Tribune Wire Service, in the Janesville (WI) Daily Gazette, January 30, 1965.
  62. ^ "Recover Stolen Gems in Miami; Priceless Star of India Found in a Bus Locker", Chicago Tribune, January 9, 1965, p1
  63. ^ "Regional Landslide Types in Canada", in Көшкіндер (Американың геологиялық қоғамы, 1977) p36
  64. ^ "Hope Landslide – January 9th 1965 – Canada’s Largest Landslide", by Dan Kellar Мұрағатталды 2012-03-08 Wayback Machine
  65. ^ "Slide Kills Four, Severs B.C. Road, Wrecks Valley Face", Саскатун (СК) Жұлдыз-Феникс, January 11, 1965, p1
  66. ^ "Experience Saved Mountain Driver", Саскатун (СК) Жұлдыз-Феникс, January 11, 1965, p5
  67. ^ "Bus Backed Full Speed To Escape", Саскатун (СК) Жұлдыз-Феникс, January 11, 1965, p1
  68. ^ "Malaysians Seize 16 After Sinking Boat", Chicago Tribune, January 10, 1965, p3
  69. ^ "U-2", in Қытай интеллектісінің тарихи сөздігі, by I. C. Smith and Nigel West (Scarecrow Press, 2012) p272
  70. ^ Луи Барф, Turned Out Nice Again: The Story of British Light Entertainment (Atlantic Books, 2009)
  71. ^ а б James C. Humes, Churchill: The Prophetic Statesman (Regnery Publishing, 2012) p217
  72. ^ "Discrimination Irks Negro Players, New Orleans Loses All-Star Tilt", Милуоки журналы, January 11, 1965, p2-1
  73. ^ «AFL жұлдызды ойыны Хьюстонға көшірілді», Питтсбург баспасөзі, 1965 ж., 11 қаңтар, 14 б
  74. ^ «ДОК СОДАҒЫ ЕРІГІНДЕ ШЫҚТЫ» Chicago Tribune, 1965 ж., 11 қаңтар, 1-бет
  75. ^ «Дуглас жеңіл ағынды аяқтайды», Chicago Tribune, 1965 ж., 12 қаңтар, 3-бет
  76. ^ «Джек Стриппер», in Ашылмаған қылмыстар энциклопедиясы, Майкл Ньютон, басылым, (Infobase Publishing, 2009) p190
  77. ^ «Ұшақтың жолында тұрғындарды құтқару үшін ұшқыш өлді», Chicago Tribune, 12 қаңтар, 1965, 1-бет
  78. ^ «Алтын қақпа көпірінен 236 фут құлайды; аман қалады», Chicago Tribune, 1965 ж., 12 қаңтар, 3-бет
  79. ^ «Малайзияны қорғау үшін 70 әскери кеме», Chicago Tribune, 1965 ж., 12 қаңтар, 5 б
  80. ^ Пол Бьерк, Бейбіт ел құру: Хулиус Ньерере және Танзанияда егемендіктің орнауы, 1960–1964 жж. (Boydell & Brewer, 2015) pp246-247
  81. ^ «АҚШ дипломаттарына жүктеме беріледі - Танзания президенті екі адамды тыңшылық қызметпен айыптады», Kansas City Times, 16 қаңтар 1965 ж., Б
  82. ^ Боб Франклин, Телевизиялық демократия (Routledge, 2013) б236
  83. ^ Джонсон және Ллойд С. Джонс, 1925 жылдан бастап американдық әскери көлік авиациясы (McFarland, 2013) p242
  84. ^ «Құмды қабірден табылған 2 қыздың денесі», Дәуір (Мельбурн), 1965 жылғы 13 қаңтар, 1-бет
  85. ^ Каролин Форд, Сидней жағажайлары: тарих (NewSouth, 2014) p219
  86. ^ Найджел Кавторн, Олардың еркіне қарсы: Садистік ұрлаушылар және олардың жазықсыз құрбандарының батыл оқиғалары (Ulysses Press, 2012) б309
  87. ^ Энни Джейкобсен, 51-аймақ: Американың өте құпия әскери базасының цензурасыз тарихы (Little, Brown and Company, 2011)
  88. ^ Дэвид Карлтон, Білім туралы конгресстік заңдар (Greenwood Publishing Group, 2002) б135
  89. ^ Лоусон Боулинг, Ұлы қоғам туралы үлкен пікірсайыстың пішіндері: өмірбаяндық сөздік (Greenwood Publishing, 2005) б30
  90. ^ Клипнер Филипп, Жеңілген тараптар: партиядан тыс ұлттық комитеттер, 1956–1993 жж (Йель университетінің баспасы, 1994 ж.) 76-77
  91. ^ Шейлер Дэвид, Ғарыштық құтқару: басқарылатын ғарыш аппараттарының қауіпсіздігін қамтамасыз ету (Springer, 2009) p203
  92. ^ Терезе Делпеч, ХХІ ғасырдағы ядролық қаруды тоқтату: қырғи қабақ соғыстан жаңа дәуірдегі стратегиялық қарақшылық (Rand Corporation, 2012) б77
  93. ^ «Азоттық типтегі төзімділікке ие болыңыз, Сато Макнамараға айтады», Tucson (AZ) Daily Citizen, 1965 жылғы 13 қаңтар, 17-бет
  94. ^ «Жапондар АҚШ-тан Қытайға қарсы N-қалқан сұрады», - деп хабарлайды AP Deseret News (Солт-Лейк-Сити), 22 желтоқсан, 2008, 2 бет
  95. ^ Сэмюэл Уолкер, Президенттер мен Уилсоннан Обамаға дейінгі азаматтық бостандықтар: кедей қамқоршылар туралы әңгіме (Кембридж университетінің баспасы, 2012) б254
  96. ^ Джефф Ленбург және басқалар. Үш Stooges Scrapbook (Chicago Review Press, 2012) p336
  97. ^ «Вилт Чемберленді 76 жауынгерлерге сендірді», Bridgeport (CT) хабарламасы, 1965 ж., 14 қаңтар, 14 б
  98. ^ «East Beats Beats in N.B.A. Жұлдыздар ойыны», Chicago Tribune, 1965 ж., 14 қаңтар, б3-2
  99. ^ «76er 'дебютінде' соққыға жығылады», Лонг-Бич (Калифорния) тәуелсіз, 1965 ж., 22 қаңтар, 3-бет
  100. ^ Гордон Джонс, 76ers жанкүйерлері өлмес бұрын білуі және істеуі керек 100 нәрсе (Triumph Books, 2014) 97-бет
  101. ^ «Ирландия көшбасшылары тарих жасайды», Оттава журналы, 1965 ж., 15 қаңтар, 5 б
  102. ^ «Ирландиялық саяси ғажайып: солтүстік және оңтүстік көшбасшылар кездеседі», San Antonio Express, 1965 ж., 15 қаңтар, 6 б
  103. ^ Art Cosgrove, Ирландияның жаңа тарихы, II том: Ортағасырлық Ирландия 1169–1534 (Oxford University Press, 2008) p315
  104. ^ «Ағылшын балаларына арналған қалыңдық табытын табыңыз», Chicago Tribune, 1965 ж., 15 қаңтар, 1-бет
  105. ^ Павел Подвиг, ред., Ресейдің стратегиялық ядролық күштері (MIT Press, 2004) p477
  106. ^ Пол Бруммелл, Қазақстан: Брэдт саяхатшысы (Bradt Travel Guide, 2008) б241
  107. ^ «Бурундидің жаңа премьерін өлтіруді айтыңыз», Чикаго Трибюн, 16 қаңтар 1965 ж., 1 бет
  108. ^ а б в Харрис М. Ленц, 1945 жылдан бастап мемлекет және үкімет басшылары (Routledge, 2014) 1145–1147 бб
  109. ^ Ақ үй: LBJ таспаларының стенограммасы. 5 тамыз 2013 қол жеткізді
  110. ^ Ник Котц, Сот күндері: Линдон Бейнс Джонсон, Мартин Лютер Кинг, кіші және Американы өзгерткен заңдар (Houghton Mifflin Harcourt, 2006) p250
  111. ^ Барри Монуш, Музыка дыбысы туралы жиі қойылатын сұрақтар: Мария, фон Траппс және біздің сүйікті нәрселер туралы білетіндер (Hal Leonard Corporation, 2015)
  112. ^ «JET RAMS HOMES; 29 DIE», Chicago Tribune, 16 қаңтар 1965 ж., 1 б
  113. ^ Д.В. Картер, Вичитадағы мейрам күні: Канзас тарихындағы ең жаман әскери авиациялық апат (The History Press, 2013)
  114. ^ «Пиатт-стриттегі ұшақ апатынан 50 жыл өткеннен кейін зұлым күн еске түсірілді», Вичита бүркіті, 14 қаңтар 2015 ж
  115. ^ «АҚШ-Канада авто тарифтерін тоқтату туралы келісу», Chicago Tribune, 16 қаңтар 1965 ж., 1 б
  116. ^ Брюс Мюрхед, Пілдің айналасындағы би: Американдық үстемдік дәуірінде өркендеген Канада құру, 1957–1973 жж. (University of Toronto Press, 2007) б85
  117. ^ «9 өлім, депода динамит жарылысынан 50 зиян», Чикаго Трибюн, 17 қаңтар, 1965, б3-24
  118. ^ «АҚШ Миссисипидегі кісі өлтіру қылмысы үшін 16 тәркіледі», Chicago Tribune, 1965 жылғы 17 қаңтар, 1-бет
  119. ^ «Брайан Шпиллетт, ГК Мұрағатталды 2007-11-16 жж Wayback Machine
  120. ^ Брент Джеймстің «Дөрекі біреу - А.Дж. Фойт», Tampa Bay Times, 2007 ж., 27 наурыз
  121. ^ «1964 жылғы Инди жеңімпазы А. Дж. Фойт» Сан-Бернардино (Калифорния) Күн, 1965 жылғы 17 қаңтар
  122. ^ Дж. Мартин және Томас Ф. Саал, Американдық автожарыс: жылдамдықтың ғасырлық кезеңдері мен ерекшеліктері (McFarland, 2004) p79
  123. ^ «Коэн, Эли», in Израиль барлауының тарихи сөздігі, Эфраим Кахана (Scarecrow Press, 20--), sp62-66
  124. ^ Тхонголал Хаокип, Солтүстік-шығыс Үндістанның кукисі: саясат және мәдениет (Bookwell, 2013) s88
  125. ^ «Ресей ядролық белдеуге қарсы ескерту», Chicago Tribune, 1965 ж., 19 қаңтар, 12 б
  126. ^ «Егіздер жылу сынағынан аман қалады», Chicago Tribune, 1965 ж., 19 қаңтар, 4-бет
  127. ^ Хамиш Линдсей, Аполлонды Айға қарай қадағалау (Springer, 2013)
  128. ^ «ДжОНСОН МАҚСАТЫН АЙЫРЫП ЖАТАДЫ», Chicago Tribune, 1965 ж., 21 қаңтар, 1-бет
  129. ^ «Президенттің инаугурациясы, 1965 жылғы 20 қаңтар», Американдық президенттік жоба, UCSB.edu
  130. ^ «Ұсақ ұсыныстарды инаугурациялық өтінімдерде оқыңыз», Chicago Tribune, 1965 жылғы 9 қаңтар, 1-бет
  131. ^ «Ауа-райы фронтындағы дауылды сурет», Томас Э. Стимсон, кіші. «, Танымал механика (1961 ж. Қазан), б166
  132. ^ «Ауа райы туралы есеп және болжам картасы», Chicago Tribune, 1965 ж., 21 қаңтар, 14 б
  133. ^ Эбере Осиеке, Халықаралық еңбек ұйымындағы конституциялық құқық және практика (Martinus Nijhoff, 1985) б30
  134. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының жылнамасы, 2006 ж (Біріккен Ұлттар Ұйымының басылымдары, 2005) p1714
  135. ^ Джереми Симмондс, Өлі рок жұлдыздарының энциклопедиясы: героин, қол мылтықтары және сэндвичтер (Chicago Review Press, 2012) 2-бет
  136. ^ «Иран премьерін атып тастады; жастар өткізді», El Paso (TX) Herald-Post, 1965 ж., 21 қаңтар, 1-бет
  137. ^ Гленн Э. Кертис және Эрик Хуглунд, Иран: елтану (Үкіметтің баспаханасы, 2008) 39-бет
  138. ^ «Сайлаушылар тағы да Лейборит министрінен бас тартады», Chicago Tribune, 1965 ж., 21 қаңтар, 1-бет
  139. ^ Марк Питчфорд, Консервативті партия және экстремалды құқық 1945–1975 жж (Oxford University Press, 2011) б141
  140. ^ Ұлыбритания парламентінің қосымша сайлауы: Лейтон
  141. ^ Конгресстегі әйелдер, 1917–2006 жж (Үкіметтің баспаханасы, 2006) б171
  142. ^ Америка Құрама Штаттарының ғарыштық ғылымдар бағдарламасы: COSPAR-ға есеп: 1966 ж. Мамыр. (Ұлттық ғылым академиясы - Ұлттық зерттеу кеңесі, 1966) 146-147 бб
  143. ^ Аллан Б. Кобб, Ауа-райын бақылау спутниктері (Rosen Publishing Group, 2003)
  144. ^ «Стюартты Ұлыбританияның сыртқы істер министрі болу үшін таңдаңыз», Chicago Tribune, 1965 ж., 23 қаңтар, 2-бет
  145. ^ Эндрю Фалтум, Суперкарлер: Форрестал және Китти Хоук кластары (Әскери-теңіз институты, 2014 ж.) Б31
  146. ^ «Carrier America жағалауға батып кетті», Күнделікті жаңалықтар (Newport News, Вирджиния), 20 мамыр, 2005, pA1
  147. ^ «Моб Вьетнамдағы АҚШ кітапханасын қиратты» кітапханасы, Chicago Tribune, 1965 ж., 24 қаңтар, 1-бет
  148. ^ Генерал Уильям С. Вестморланд, Вьетнам соғысы: Американың Оңтүстік-Шығыс Азиядағы қақтығыстарының тарихы (Павильон кітаптары, 2015)
  149. ^ Жарнама беруші, 1965 жылғы 25 қаңтар. 16 желтоқсан 2013 қол жеткізді
  150. ^ Норман Роуз, Черчилль: Тәртіпсіз алып (Саймон мен Шустер, 1994) б418
  151. ^ Терри Рирдон, Уинстон Черчилль мен Маккензи Кинг: ұқсас, сондықтан әр түрлі (Дандурн, 2012) p377
  152. ^ «Либериялық кеме суға батады». The Times (56228). Лондон. 25 қаңтар 1965. col G, p. 10.
  153. ^ «Теңіз кемесі Тынық мұхиттағы кемені құтқару үшін күреседі», Chicago Tribune, 1965 ж., 24 қаңтар, 1-бет
  154. ^ Лоуэлл Дитмер, Лю Шао-цзи және Қытай мәдени революциясы: Жаппай сынның саясаты (Калифорния Университеті Пресс, 1 ақпан, 1982 ж.) Б59
  155. ^ «Еуропа Кеңесі», in Мальтаның тарихи сөздігі, Уве Дженс Рудольф пен Уоррен Г.Бергтің (Scarecrow Press, 2010) б64
  156. ^ «Королева Элизабет Лайнер Жерге». The Times (56229). Лондон. 26 қаңтар 1965. col D, p. 12.
  157. ^ Барбара Харрис Тарақ, Сельмадан Монтгомериге: Азаттыққа дейінгі ұзақ шеру (Routledge, 2013) б105
  158. ^ «Дауыс беру дискісіндегі негр әйелі шериф», Chicago Tribune, 1965 ж., 26 қаңтар, б2-9
  159. ^ «Джонсон штатта жалауша жібереді», Chicago Tribune, 1965 ж., 25 қаңтар, 1-бет
  160. ^ Маргерит Росс Барнетт, Оңтүстік Үндістандағы мәдени ұлтшылдық саясаты (Принстон университетінің баспасы, 2015 ж.) P131
  161. ^ Альфред Степан және басқалар. Мемлекет құру: Үндістан және басқа көпұлтты демократия (Джон Хопкинс университетінің баспасы, 2010)
  162. ^ Пол Расс, Тәуелсіздік алғаннан бері Үндістанның саясаты (Кембридж университетінің баспасы, 1994) б166
  163. ^ Шейн, Роберт Л., Латын Америкасы: 1810-1987 жылдардағы теңіз тарихы, Аннаполис, Мэриленд: Әскери-теңіз институты, 1987, ISBN  978-0-87021-295-6, б. 197.
  164. ^ «Ванета Хойт (1946–1998)», жылы Ғасырлардағы қылмыстар: американдық тарихтағы атышулы қылмыстар, қылмыскерлер және қылмыстық процестер (ABC-CLIO, 2016) б393
  165. ^ Сарфараз К. Ниази, Биоэквиваленттілікті тестілеу бойынша анықтамалық (CRC Press, 2014) p423
  166. ^ Вирджиния Морелл, Ата-баба құмарлықтары: Ликидің отбасы және адамзаттың бастауы туралы іздеу (Саймон және Шустер, 2011) б279
  167. ^ Кев Дарлинг, RAF Strike Command 1968 -2007: Ұшақ, ерлер және әрекет (Casemate Publishers, 2012) б40
  168. ^ «Реп 'жедел ардагері» жоспары - Сенаторлар күнді қалай теңестіруге болады деп сұрайды - әлеуметтік схема ретінде Эйлс идеясын жеңіп ал », Chicago Tribune, 1965 ж., 16 ақпан, 1-бет
  169. ^ ТБИ инфляциясының калькуляторы, Еңбек статистикасы бюросы
  170. ^ Президенттің ұлттық қауіпсіздік мәселелері жөніндегі арнайы көмекшісінен (Банди) президент Джонсонға меморандум, 1965 ж., 27 қаңтар, UC-Santa Barbara президенттік жобасы
  171. ^ Уильям Конрад Гиббонс, АҚШ үкіметі және Вьетнам соғысы: атқарушы және заңнамалық рөлдер мен қатынастар, III бөлім: 1965–1966 жж (Принстон университетінің баспасы, 1984) б47
  172. ^ «Nguyễn Khánh», in 1945–1996 жж. Қақтығыстар мен қақтығыстарды шешудің энциклопедиялық сөздігі, Джон Э. Джесуп (Гринвуд баспасы, 1998, p391)
  173. ^ «АРМИЯ ВИЕТ БІЛІГІН БАСҚАРАДЫ», Chicago Tribune, 1965 ж., 27 қаңтар, 1-бет
  174. ^ «Ханх премьер-министрді уақытша тағайындайды», Chicago Tribune, 1965 ж., 28 қаңтар, 1-бет
  175. ^ «Терең шұңқыр қазу үшін Гавайиден сайтты таңдаңыз», Chicago Tribune, 1965 жыл, 28 қаңтар, б3-11
  176. ^ Алан Элдер және т.б., Канадада жасалған: алпысыншы жылдардағы қолөнер және дизайн (McGill-Queen's University Press, 2005)
  177. ^ Хатиб желісі, Сириядағы исламдық жаңғыру: Бәстистік секуляризмнің өрлеуі мен құлдырауы (Routledge, 2012) б46
  178. ^ Джон Куксон, Джудит Ноттингем, Химиялық және биологиялық соғысты зерттеу (New York University Press, 1969) б23
  179. ^ «Вейганд қайтыс болды; 1940 жылы француздарды тапсырды, Chicago Tribune, 1965 ж., 29 қаңтар, 16-бет
  180. ^ Кроеф, Юстус М. Малайзия мен Сингапурдағы коммунизм: заманауи шолу (Springer, 2012)
  181. ^ Д.Хенк Эллисон, Вьетнам соғысы кезіндегі химиялық соғыс: Төңкеріске қарсы күрес агенттері (Routledge, 2011) б14
  182. ^ «Тарихтағы ең үлкен жерлеу рәсімін өткізу». BBC News. 2005 жылғы 8 сәуір. Алынған 29 наурыз, 2010.
  183. ^ «ENGLAND BURIES CHURCHILL», Чикаго Трибюн, 1965 жылғы 31 қаңтар, 1-бет
  184. ^ Аса Бриггс, Ұлыбританиядағы хабар тарату тарихы: жарыс (Oxford University Press, 1995) б453
  185. ^ Уоррен Доктер, Уинстон Черчилль телеграфта (Aurum Press Limited, 2015)
  186. ^ Қытай: бес мың жылдық тарих және өркениет (Гонконг қалалық университеті, 2007 ж.) Б152
  187. ^ Заки Шалом, Израильдің ядролық нұсқасы: Димона мен Вашингтон арасындағы дипломатия (Sussex Academic Press, 2005) p106-107
  188. ^ «Израиль АҚШ-қа атом реакторын тексеруге рұқсат берді: мақсаты бейбіт ниеттерге кепілдік беру - қару жасау мүмкін емес», Джон В. Финни, New York Times, 1965 ж., 14 наурыз
  189. ^ Тәуелсіз баспасөз-телеграммасы (Long Beach CA), 1965 жылғы 31 қаңтар, pC-2
  190. ^ Ричард Дж. Шмелтер, Лос-Анджелес Лейкерс энциклопедиясы (McFarland, 2012) p153
  191. ^ «25 мексикалық дүрбелеңде өледі; ұпайлар азаяды», Чикаго Трибюн, 1 ақпан, 1965, б1
  192. ^ «Қысқаша жаңалықтар». The Times (56234). Лондон. 1 ақпан 1965. col C, p. 11.