Лидс қалалық кеңесі - Leeds City Council

Лидс қалалық кеңесі
Төрт жылдан үш жыл сайланған кеңестің үштен бірі
Coat of arms of Leeds City Council.png
Leeds City Council logo.png
Кеңестің логотипі
Түрі
Түрі
Тарих
Құрылған1 сәуір 1974 ж
Көшбасшылық
Эйлин Тейлор, Еңбек
2019 жылдың 23 мамырынан бастап
Кеңес жетекшісі
Cllr Джудит Блейк CBE, Еңбек
2015 жылдың 21 мамырынан бастап
Басшының орынбасарлары
Cllr Джеймс Льюис, Еңбек
2015 жылдың 21 мамырынан бастап
Cllr Debra Coupar, Еңбек
2018 жылдың мамыр айынан бастап
Оппозиция жетекшісі
Эндрю Картер CBE, Консервативті
2010 жылдың 27 мамырынан бастап
Том Риордан
2010 жылдың тамызынан бастап
Құрылым
Орындықтар99 кеңесші
Leeds City Council 2019.svg
Саяси топтар
Әкімшілік
  Еңбек (57)
Басқа тараптар
  Консервативті (23)
  Либерал-демократтар (7)
  Morley Borough Тәуелсіздігі (5)
  Гарфорт пен Свиллингтон (3)
  Жасыл (3)
Бос (1)
  Бос (1)
Бірлескен комитеттер
Батыс Йоркширдің аралас өкіметі
Мерзімнің ұзақтығы
4 жыл[a]
Сайлау
Посттан бұрын өткен бірнеше мүше
Өткен сайлау
2 мамыр 2019
Келесі сайлау
6 мамыр 2021
Кездесу орны
Civic Hall Leeds West Yorkshire.jpg
Лидс Азаматтық залы
Веб-сайт
www.лидтер.gov.uk
Конституция
Конституция

Лидс қалалық кеңесі жергілікті орган болып табылады Лидс қаласы жылы Батыс Йоркшир, Англия. Бұл елордалық аудандық кеңес, Батыс Йоркширдегі бесеудің бірі және Англияның метрополия округтарындағы 36-ның бірі және Лидсдегі жергілікті мемлекеттік қызметтердің көпшілігін ұсынады. Ол кез-келген кеңестен екінші орын алады Біріккен Корольдігі оның аумағында шамамен 800 000 тұрғыны бар; тек Бирмингем қалалық кеңесі көп. 2014 жылдың 1 сәуірінен бастап ол құрылтай кеңесі болып табылады Батыс Йоркширдің аралас өкіметі.

Тарих

Лидс корпорациясы

Лидс (көбінесе Лидес деп жазылады) манар, содан кейін қала, хартия алады Король Чарльз I 1626 жылы оған «еркін округ» ретінде өзін-өзі басқару өкілеттіктерін беріп, оны басқару үшін Лидс Корпорациясының құрылуына әкелді.[2][3] Көшбасшы алдерман болды, оның алғашқы иесі болды Сэр Джон Савил.[4] Екінші жарғы, 1661 ж. Бастап Король Чарльз II, әкім атағын берді Томас Данби,[4] Корпорация 1835 жылға дейін жалғасты Муниципалдық корпорация туралы заң осы және басқа да қалалық корпорацияларды таратып, жаңа басқару және сайлау құрылымын ұсынды.[2] 1893 жылы Лидс қала болды, ал 1897 жылы көсем лорд-мэр болды.

Лидс қалалық кеңесі

Қазіргі қалалық кеңес 1974 жылы құрылды, алғашқы сайлаулар 1973 жылы алдын-ала өткізілді Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 1972 ж, ауданы Лидс округы солармен біріктірілді Морлидің муниципалды ауданы, Пудси муниципалитеті, Айреборо қалалық округі, Хорсфорт қалалық округі, Отли қалалық округі, Гарфорт қалалық ауданы, Ротуэлл қалалық ауданы және Батыс аттанудан Тадкастер ауылдық округінің, Ветерби ауылдық округінің және Уарфедал ауылдық округінің бөліктері. Жаңа Лидс ауданы Батыс Йоркширдегі бес мегаполистің бірі болды. Бұл берілді аудан және қала мәртебесі болу Лидс қаласы.

1986 жылға дейін қалалық кеңес а екінші деңгейдегі билік, бірге Батыс Йоркшир округтік кеңесі көптеген негізгі қызметтерді ұсыну. Алайда, елордалық округ бойынша кеңестер таратылды Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заң 1985 ж және кеңес округтық кеңестің бұрынғы барлық функцияларына жауапкершілікті өз мойнына алды полиция, өртке қарсы қызмет және қоғамдық көлік оларды Батыс Йоркшир графтық кеңесінің бұрынғы аудандарының кеңесшілері бірлесіп басқарады.

Кеңес қызметі

Лидс қалалық кеңесі басқа Батыс Йоркшир билігімен бірлесіп ұсынатын қызметтерден басқа, Лидс қаласындағы барлық заңмен бекітілген жергілікті басқару қызметтерін ұсынуға жауапты. Бұған білім беру, тұрғын үй, жоспарлау, көлік және автомобиль жолдары, әлеуметтік қызметтер, кітапханалар, бос уақыт және демалыс, қоқыстарды жинау, қалдықтарды шығару, қоршаған ортаны қорғау және кірістерді жинау кіреді. Кеңес Батыс Йоркширдегі ең ірі жұмыс берушілердің бірі болып табылады, шамамен 33,000 қызметкері бар.[5] 2016 жылдың жазына қарай Лидс қалалық кеңесі Еуропадағы ең үлкен скейтбординг саябағын құруды жоспарлап отыр. Орын ішінде болады Гайд-парк.

Лидс туралы білім

Education Leeds 2001 жылы Лидс қалалық кеңесіне тиесілі коммерциялық емес компания ретінде құрылды, бұл кеңеске білім беруді қолдау қызметтерін ұсынды.[6] Алғашқы бес жыл ішінде ол а мемлекеттік-жекеменшік серіктестік Кеңес пен Жан басы. Кеңестің Атқарушы кеңесінің аға кеңесшілері 2010 жылдың наурызында Education Leeds қызметін 2011 жылдың 31 наурызынан бастап көрсету үшін пайдалануды тоқтату туралы дауыс берді,[7] осылайша оның жұмысын тоқтатуға әсер етеді.

Тұрғын үй

2013 жылдың 1 қазанына дейін Лидс қалалық кеңесінің тұрғын үй қорын үш адам басқарды және басқарды Қару-жарақ ұзындығын басқару жөніндегі ұйымдар (ALMOs) 2007 жылдан бастап. Олар Кеңеске толық иелік етті, бірақ автономды және өзін-өзі басқару ұйымдары ретінде жұмыс істеді. Аймақтық негізде орналасқан АЛМО:

  • Шығыс солтүстік шығыс үйлері[8]
  • Батыс солтүстік батыс үйлері[9]
  • Aire Valley үйлері[10]

2013 жылғы 1 қазандағы жағдай бойынша АЛМО Лидс қалалық кеңесіне оралды және Кеңестің тұрғын үй қорын басқару барлық тұрғын үй Лидске жүктелді. Осы кезде АЛМО-лар өз жұмысын тоқтатты.

2000-нан астам үйді басқару Belle Isle Лондоннан тыс Ұлыбританиядағы ең ірі жалға алушыларды басқару ұйымы Belle Isle Tenant Management Organization жүзеге асырады.[11]

Лидс музейлері мен галереялары

Лидс музейлері мен галереялары - Лидс қалалық кеңесі басқаратын мұражай қызметі.[12]

1821 жылы құрылған бұл Ұлыбританиядағы 1,3 миллион нысанды бақылайтын ірі және маңызды көп салалы коллекциялардың бірі бар Англиядағы ең ірі жергілікті мұражай қызметі.[13] Сервис негізінен Лидс қалалық кеңесі (LCC) қаржыландырады және қаланың мәдени өмірін қалыптастыруда маңызды рөл атқарады, бірақ жетекші мұражай қызметі ретінде ол аймақтық және ұлттық бедел мен рөлге ие. 2012 жылы ұйым Англиядағы Art Council-дің негізгі серіктес мұражай мәртебесіне ие болды, бұл қосымша қосымша қаржыландыру әкелді, әрі ұлттық бедел мен үміт күтті.[14]

Қызмет кейде бүкіл әлем бойынша үлкен іс-шараларды өткізіп отырды, миллиондаған адам келушілермен, мысалы, 2014-19 жылдардағы «Соғыс мұралары» жобасы, Лидстің Бірінші дүниежүзілік соғысқа қалай әсер еткенін зерттеді,[15] және мектептерге арналған оқу-әдістемелік кешендер жасады.[16]

Лидс музейлері мен галереялары тоғыз түрлі сайттан тұрады: Лидс өнер галереясы, Лидс мұражайы, Kirkstall Abbey, Abbey үй мұражайы, Армли Миллстегі Лидс индустриалды мұражайы, Твайт Миллс, Лотертон Холл, Temple Newsam және Leeds Discovery орталығы.

Қалдықтарды жою және қайта өңдеу

Қала аумағында қалдықтарды жою және қайта өңдеу қондырғылары жұмыс істейді Kirkstall, Орташа ағаш, Миддлтон, Отли, Пудси, Теңіз теңізі, Ветерби (Thorp Arch ) және Йедон.[17]

Батыс Йоркшир бірлескен қызметтері

Батыс Йоркшир бірлескен қызметі Батыс Йоркширдегі (Лидс, Брэдфорд, Калдердейл, Кирклис және Уэйкфилд ) археология, архив, экология, материалдарды сынау, қоғамдық талдаушы және сауда стандарттары.[18]

Кеңес құрылымдары

Шолу және тексеру

Кеңестің атқарушы қызметі мен жұмысын алты бақылау кеңесі бақылайды. Бұл панельдерге барлық партиялардың кеңесшілері және кейбір тәуелсіз мүшелер қатысады. Тексеру кеңестері атқарушы орган немесе кеңес қызметкерлері қабылдаған шешімдерді қарап, оларды әрі қарай қарау үшін жібере алады.

Нормативтік

Кеңестің лицензиялау комитеті барлық тараптардың кеңесшілерінен құрылады және ойын-сауық, сергіту, жеке және үй-жайларға арналған лицензияларға жауап береді. Лицензиялау туралы заң 2003 ж. Үш жоспар тақтасы анықтауға жауап береді қосымшаларды жоспарлау шешім қабылдау үшін офицерлерге берілмеген, мысалы, үлкен немесе даулы өтініштер немесе кеңесші немесе офицердің жеке мүддесі бар өтініштер.

Қоғамдық комитеттер

Он қоғамдастық комитеті белгілі бір салаға арналған бюджеттер мен міндеттерді басқаруға жауап береді, мысалы, қоғам орталықтары және Бейнебақылау, жергілікті қоғамдастықпен серіктестікте. Комитеттер сонымен қатар көше тазарту және қоғамдық тәртіпті сақтау сияқты жергілікті қызығушылықтың басқа салаларына айтарлықтай әсер етеді.

Лидс мэрі лорд

Лидс мэрі салтанатты, тарапсыз жыл сайын кеңесшілер сайлайтын және сайлайтын лауазым. Лорд-мэр кеңестің төрағасы ретінде қызмет ете отырып, қала ішіндегі және одан тыс жерлерде Лидс қаласының атынан өкілдік етеді. Кеңесші Эйлин Тейлор 2019 жылғы 23 мамырда 2019-2020 муниципалдық жылға лорд-мэр болып сайланды.[19]

Лидстің алғашқы мэрі болған Томас Данби 1661 жылы бірінші мэр болды Джеймс Китсон 1897 ж.[20]

Мэрлік жыл ішінде лордтар мэрінің қайырымдылық үндеуі әкім таңдаған бір немесе бірнеше қайырымдылыққа қаражат жинайды.

Көшбасшылық

Кеңес 11 бөлімге сәйкес анықталған Көшбасшы және Кабинеттің атқарушы қызметін жүзеге асырады Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 2000 ж. Қазіргі уақытта Кеңестің Атқарушы кеңесі басқарушы лейбористік топтың портфолиосы бар сегіз атқарушы мүшелерінен және екі ірі оппозициялық топтардың жетекшілерінен (консервативті және либерал-демократ) тұрады.[21]

2015 жылдан бастап Кеңестің Көшбасшысы болды Джудит Блейк CBE (Еңбек ), кеңесті басқарған алғашқы әйел.

Қазіргі кеңестің басшылығы
ПортфолиоКеңесші (сайлау учаскесі )Мерзім
Салтанатты басшылық
Лидс мэрі лорд (2019-2021)[b]
Бірінші азаматы Лидс қаласы
Cllr Эйлин Тейлор (Аллертон шіркеуі )[23]2019 - қазіргі уақыт[24]
Орынбасары Лидс мэрі лорд (2019-2021)Cllr Джеймс Маккена (Армли )[25]
2019 - қазіргі уақыт[26]
Атқарушы басшылық
Кеңес жетекшісі
Көшбасшысы Еңбек Кеңес тобы
Инклюзивті өсу және мәдениет жөніндегі атқарушы мүше
Cllr Джудит Блейк CBE (Миддлтон паркі )[27]2015 - қазіргі уақыт[28]
Кеңес жетекшісінің орынбасары
Ресурстар бойынша атқарушы мүше
Cllr Джеймс Льюис (Киппакс пен Метли )[29]2015 - қазіргі уақыт[28]
Кеңес жетекшісінің орынбасары
Қоғамдастық жөніндегі атқарушы мүше
Cllr Дебра купары (Temple Newsam )[30]2018 - қазіргі уақыт[31]
Балалар мен отбасылар жөніндегі атқарушы мүшеCllr Фиона Веннер (Kirkstall )[32]2019 - қазіргі уақыт
Климаттың өзгеруі, көлік және тұрақты даму жөніндегі атқарушы мүшеCllr Лиза Мюлхерин (Ардсли мен Робин Гуд )[33]
2019 - қазіргі уақыт
Қоршаған орта және белсенді өмір салты бойынша атқарушы мүшеCllr Мұхаммед Рафике (Аллертон шіркеуі )[34]2017 - қазіргі уақыт
Денсаулық, әл-ауқат және ересектер жөніндегі атқарушы мүшеCllr Ребекка Чарлвуд (Мортаун )[35]2019 - қазіргі уақыт
Оқу, дағдылар және жұмысқа орналасу бойынша атқарушы мүшеCllr Джонатан Прайор (Хедингли және Гайд Парк )[36]2019 - қазіргі уақыт
Бас қамшы КеңестіңCllr Джейн Доусон (Аллертон шіркеуі )[37]2018 - қазіргі уақыт
Оппозициялық басшылық
Оппозиция жетекшісі
Көшбасшысы Консервативті Топ
Cllr Эндрю Картер CBE (Калверли мен Фарсли )[38]
2010 - қазіргі уақытқа дейін,
1983 - қазіргі уақытқа дейін[39]
Көшбасшысы Либерал-демократ ТопCllr Стюарт Голтон (Ротуэлл )[40]2010 - қазіргі уақытқа дейін[41]
Көшбасшысы Morley Borough Тәуелсіздігі ТопCllr Роберт Финниган (Морли Солтүстік )[42]2019 - қазіргі уақыт
Көшбасшысы Гарфорт пен Свиллингтон Тәуелсіздері ТопCllr Марк Добсон (Гарфорт пен Свиллингтон )[43]2017 - қазіргі уақыт[44]
Көшбасшысы Жасыл ТопCllr Дэвид Блэкберн (Фарнли мен Уортли )[45]2013 - қазіргі уақытқа дейін[46]

1945 жылдан бастап басшылар және саяси бақылау

Лидс қаласы (округ округы) Кеңесі 1974 жылғы 31 наурызға дейін
КөшбасшыЖылдарСаяси бақылау
Белгісіз19451947Еңбек
19471949Консервативті
19491951Еңбек
19511952Консервативті
19521967Еңбек
Фрэнк Маршалл19671972Консервативті
Альберт Кинг1972 –1974Жалпы бақылау жоқ:
Еңбек азшылық әкімшілік
Лидс Митрополиттік аудандық кеңесі 1974 жылдың 1 сәуірінен бастап Жергілікті өзін-өзі басқару туралы 1972 ж
КөшбасшыЖылдарСаяси бақылау
Альберт Кинг1974–1975Жалпы бақылау жоқ:
Еңбек азшылық,
содан кейін Консервативті азшылық
Ирвин Беллоу19751976
1976 –1979Консервативті
Питер Спарлинг1979–1980Жалпы бақылау жоқ:
Консервативті азшылық
Джордж Муди1980 –1989Еңбек
Джон Трикетт1989–1996
Брайан Уолкер1996–2003
Кит Уэйкфилд20032004
Марк Харрис (бірлескен көшбасшы)2004 –7 қараша[c]Жалпы бақылау жоқ:
Либерал-демократ және Консервативті одақ,
содан кейін Еңбек азшылық
Эндрю Картер (бірлескен көшбасшы)
Желтоқсан 2007–2010[d]
Ричард Бретт (бірлескен көшбасшы)
Кит Уэйкфилд20102011
2011 –2015Еңбек
Джудит Блейк2015–қазіргіЕңбек

Әкім болып сайланды

2012 жылдың 3 мамырында а референдум қолданыстағы көшбасшылық келісімдерді а-ға ауыстыру-алмауды анықтау үшін өткізілді тікелей сайланған әкім.

Референдумда қойылған сұрақты орталық үкімет қойды:[47]

Лидс қалалық кеңесін қалай басқарғанын қалайсыз?
  • Басқа сайланған кеңесшілердің дауысы бойынша таңдалған сайланған кеңесші болып табылатын басшы. Қазір кеңес осылай басқарылады.
Немесе
  • Сайлаушылар сайлайтын әкім. Бұл кеңестің қазіргі жұмысынан өзгеріс болар еді.

Сайланған әкім туралы ұсынысқа Кеңестегі ең үлкен төрт топтың басшылары қарсы болды. Оны Лидс консервативті парламентінің депутаттары қолдады Стюарт Эндрю (Пудси) және Алек Шелбрук (Элмет пен Ротуэлл).

Референдумның нәтижелері тікелей сайланған әкім туралы ұсыныстың қабылданбағанын көрсетті, оның 63% -ы (107 910) дауыс жағдайын сақтап қалды.[48]

Саяси құрамы

Кеңес құрамына 99 кеңесші кіреді, қаланың әрқайсысы үшін үшеу сайлау учаскелері.

Әр палатаға бір кеңесші - барлық жалпы кеңес мүшелерінің үштен бірі - әр төрт жылда үшеуінде өткізілетін әр кеңестің сайлауында сайланады. Әрбір кеңесші төрт жылдық мерзімге сайланады. Бұл тек кеңестің барлық орындары қайта сайлануы керек шекаралық тексеруден кейін ғана ерекшеленеді. Ең соңғы толық кеңестер сайлауы 1980, 2004 жж 2018. Соңғы сайлауда үш сайлау учаскесі де қайта сайлауға жиналды, әр учаскедегі үш үміткердің әрқайсысы бір, бір немесе екі немесе төрт жылдық мерзімге сәйкесінше ең көп дауыс жинаған үміткерлерге ұзағырақ мерзіммен марапатталды. .[1]

Бастап 2011 жылғы кеңес сайлауы, кеңесті а басқарды Еңбек көпшілік әкімшілік. Арасында 2004 және 2011 жылғы сайлау, кеңестің саяси құрамы бірде-бір партияның толық көпшілікке ие болмауын білдірді, сондықтан да болды жалпы бақылау жоқ. Осы уақыт ішінде а одақ арасындағы басқару Консерваторлар және Либерал-демократтар ресми түрде келісілді. Бүкіл коалицияда екі тараптың Топ Көшбасшылары Кеңес Көшбасшысының кеңсесін бірлесіп пайдаланды, әрқайсысы оны алты ай кезекпен ұстап отырды. Алайда, жылы 2010, Еңбек тобы екеуінің қолдауымен азшылық әкімшілігі ретінде бақылауды қалпына келтірді Жасыл партия кеңесшілер.[49]

Коалициядан басқа, Еңбек партиясы 1980 жылдан бастап соңғы 40 кеңестің 34 жылында кеңесті басқарды. Алдын ала кеңес 1976 жылға дейін консерваторлар көпшілік бақылауды алғанға дейін, 1979 жылға дейін жалпы бақылауда болмады. жалпы бақылау жоқ ілулі кеңес. Еңбек кеңестің басшылығына келесіден кейін қайта оралды 1980 жылғы кеңес сайлауы 99 кеңестің 62-сінің абсолютті көпшілігіне ие болды.

ЖылЕңбекЛиберал-демократтарКонсервативтіMorley Borough ТәуелсіздігіБасқалар
20195782356
20186162255
20166391953
20156391953
20146391854
201263101952
2011[50]55162152
201048212262
2008[51]43242255
2007[52]43242255
2006[53]40262454
200440262463
200352222005
200257201804
200061191603
199971141202
1998809901

Сайлау бөлімдері

Лидс қалалық кеңесінің 33 сайлау учаскелері содан бері екі рет толық қаралды 2000, бұрын 2004 жылғы кеңес сайлауы және тағы 2018 кеңес сайлауы.

Алдын ала палатаның шекаралары 1979 жылғы соңғы шолудан бері өзгертілмеген. 1979 жылғы шолуда Лидстегі палаталар саны 32-ден 33-ке дейін өсті, осылайша кеңес мүшелерінің саны 96-дан 99-ға дейін өсті. 1980 жылғы кеңес сайлауы бірінші болып қала бойынша жаңа палата шекараларына негізделген сайысқа түсті, сондықтан бұл 99 кеңестің барлық орындары сайлануға арналған толық кеңес болды.

2002 жылдың ақпанынан 2003 жылдың шілдесіне дейінгі аралықты қарауды аяқтады Англия үшін шекаралық комитет.[54] Шолу бүкіл қала бойынша 33 палатаны білдіретін 99 кеңесшіні ұстап қалуды ұсынды, бірақ әр түрлі палаталар арасындағы дисперсия деңгейін төмендету үшін палаталардың шекараларын айтарлықтай өзгертуді ұсынды. 2001 жылғы сайлаушыларға негізделген шекара тексерісіне дейін сәйкесінше ең үлкен және ең кіші палаталар болды Морли Оңтүстік (22 167 сайлаушы) және Хунслет (10 955 сайлаушы). Шолу аяқталғаннан кейін барлық палаталарда бүкіл қала бойынша 33 палатаның орташа 10% -ында сайлаушылар болды.[55]

Ұқсас процесті 2017 жылдың қараша айында Шекара комитетінің мұрагері Англия үшін жергілікті үкіметтің шекаралық комиссиясы. Процесс 2016 жылдың шілдесінен бастап консультациялар өткізді. Палата шекарасындағы ең үлкен өзгерістер екі жаңа палатаны құрды Headingley & Hyde Park және Кішкентай Лондон және Вудхаус алдыңғы Hyde Park & ​​Woodhouse және Headingley палаталарынан. Қала & Хунслет болды Hunslet & Riverside.[56] Алдыңғы шолулардың үлгісі бойынша барлық қалалық кеңесшілер 2018 жылдың мамырында палатаның жаңа шекаралары негізінде қайтадан бірге сайланды.

Қазіргі 33 кеңес палатасы:

Даулар

2012 жылдың қыркүйегінде Кеңес а. Енгізу ниеті туралы хабарлады өз құрылғыңызды алып келіңіз саясат үнемдеу шараларының бөлігі ретінде.[57] Сол жылы Кеңеске 95000 фунт стерлинг айыппұл салынды Ақпараттық комиссар кеңсесі (ICO) а туралы құпия және құпия ақпаратты жібергеннен кейін қамқорлықтағы бала қате алушыға. Осындай деректерді қорғауды бұзған Лидске және басқа билікке түсініктеме бере отырып, ICO «бұл бұзушылықтарды адамның қарапайым қателігі деп санау өте оңай болар еді. Шындық сол, олар құпия жеке деректерді бірдей тәртіппен қарайтын кеңестерден туындайды Көбінесе бұл жағдайларда кеңестер олар өңдейтін мәліметтер нақты адамдар туралы, ал көбінесе қоғамның осал мүшелері туралы екенін мойындамайтын сияқты ».[58]

Ескертулер

  1. ^ Лидс қалалық кеңесінің палаталық өзгеруіне байланысты барлық кеңес орындары 2018 жылдың 3 мамырында таласқа түсті. Кеңесшілер төрт, екі немесе бір жыл қызмет етеді, олардың округтерінде ең көп дауыс жинаған үміткерлерге ұзақ мерзім беріледі. Осыған қарамастан, Лидс қалалық кеңесінің кеңесшілері төрт жыл мерзімге сайланады, сайлаулар әр төрт жыл сайын үш жыл сайын өткізіледі.[1]
  2. ^ Тейлор мен оның лорд-мэрінің орынбасары Маккенна үшін бір жылдық (2019-2020) мерзімдер қосымша мерзімге ұзартылды муниципалдық жыл келесі Covid-19 пандемиясы Кеңестің жыл сайынғы отырысын және жаңасын құру үшін әкім қабылдау рәсімін кейінге қалдыру Лидс мэрі лорд келесі муниципалдық жылға.[22]
  3. ^ Шарттарына сәйкес одақ арасындағы келісім Либерал-демократтар және Консерваторлар 2004 жылдың мамырынан бастап Кеңес Көшбасшысының штаттық лауазымы екі партияның кеңестегі топтарының көшбасшылары арасында әр алты айда бір-бірімен алмасып отырды:
    • Марк Харрис (либерал-демократтар) 2004 жылғы 28 маусымнан 30 қарашаға дейін, 2005 жылғы 24 мамырдан 30 қарашаға дейін, 2006 жылғы 23 мамырдан 30 қарашаға дейін, 2007 жылғы 24 мамырдан 30 қарашаға дейін және
    • Эндрю Картер (консерваторлар) 2004 жылғы 1 желтоқсаннан 2005 жылғы 23 мамырға дейін, 2005 жылғы 1 желтоқсаннан 2006 жылғы 22 мамырға дейін, 2006 жылғы 1 желтоқсаннан 2007 жылғы 24 мамырға дейін.
  4. ^ Ричард Бретт 2007 жылы 30 қарашада Харрис қызметінен кеткеннен кейін Лидс қалалық кеңесінде Либерал-демократтар Көшбасшысының орнына сайланды. одақ арасындағы келісім Либерал-демократтар және Консерваторлар 2004 жылдың мамырынан бастап Кеңес Көшбасшысының штаттық лауазымы екі партияның кеңестегі топтарының көшбасшылары арасында әр алты айда бір-бірімен алмасып отырды:
    • Эндрю Картер (консерваторлар) 2007 жылғы 1 желтоқсаннан 2008 жылғы 22 мамыр, 2008 жылғы 1 желтоқсан - 2009 жылғы 21 мамыр, 2009 жылғы 1 желтоқсан - 2010 жылғы 27 мамыр және
    • Бретт (либерал-демократтар) 2008 жылғы 22 мамырдан 30 қарашаға дейін, 2009 жылғы 21 мамырдан 30 қарашаға дейін.

Дәйексөздер

  1. ^ а б «Лидс қалалық кеңесінің сайлауы». Лидс қалалық кеңесі. Алынған 19 наурыз 2018.
  2. ^ а б Стивен Берт және Кевин Греди (2002) Лидтердің иллюстрацияланған тарихы, 2nd edn (Бридон кітаптары, Дерби) ISBN  185983 316 0
  3. ^ Дайан Сондерс және Филиппа Лестер (2014) Лейландтардан Лидске дейін 17
  4. ^ а б Leeds Custic Trust Мұрағатталды 27 мамыр 2011 ж Wayback Machine Лидс Гербі
  5. ^ «Лидс туралы: фактілер мен сандар». Йоркшир алға. Алынған 18 наурыз 2011.
  6. ^ «Лидс туралы». Лидс туралы білім. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 17 наурызда. Алынған 18 наурыз 2011.
  7. ^ «АТҚАРУШЫЛАР КЕҢЕСІ СӘРСЕНБІ, 10 НАУРЫЗ, 2010». Лидс қалалық кеңесі. Алынған 18 наурыз 2011.
  8. ^ «Біз туралы». Шығыс солтүстік шығыс үйлері. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 18 наурыз 2011.
  9. ^ «Біз туралы». Батыс солтүстік батыс үйлері. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 18 наурыз 2011.
  10. ^ «Біз туралы». Aire Valley үйлері. Архивтелген түпнұсқа 21 наурыз 2012 ж. Алынған 18 наурыз 2011.
  11. ^ «Belle Isle жалға алушыларды басқару жөніндегі ұйым (BITMO)». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 29 шілдеде. Алынған 9 қыркүйек 2011.
  12. ^ 'Лидс музейлері мен галереялары '.
  13. ^ 'Шолу '.
  14. ^ Ребекка Аткинсон, 'ACE негізгі серіктес мұражайлардың санын көбейтеді ', Музейлер журналы (1 шілде 2014).
  15. ^ Крис Берн, 'Адамдар армиясы Лидске әлемді өзгерткен соғысты еске түсіруге қалай көмектесті', Yorkshire Evening Post (31 қаңтар 2019).
  16. ^ «Қаланың мәдени тарихы қазір мұғалімдердің қолында», Yorkshire Evening Post (18 маусым 2018).
  17. ^ Лидс қалалық кеңесі, Қайта өңдеу орталықтары, қол жеткізілді 4 қыркүйек 2020
  18. ^ «Батыс Йоркширдің бірлескен қызметі». Алынған 18 наурыз 2011.
  19. ^ https://www.leeds.gov.uk/your-council/councillors-and-democracy/lord-mayor
  20. ^ «Мэрлер Лорд және Лидердің Алдермендері 1626 жылдан бастап» (PDF). Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 27 наурызда. Алынған 18 наурыз 2011.
  21. ^ «Басқарма». Лидс қалалық кеңесі. Алынған 18 наурыз 2011.
  22. ^ «Лорд-мэрден лорд-мэрге және биылғы мэрдің салтанатты рәсіміне қатысты жаңарту». leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. 21 мамыр 2020.
  23. ^ «Кеңесші Айлин Тейлор». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 28 қараша 2018.
  24. ^ «Лорд-мэр 2019-2020, кеңесші Айлин Тейлор». leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 2 мамыр 2020.
  25. ^ «Кеңесші Джеймс Маккена». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 13 қазан 2018.
  26. ^ «Лорд-мэр 2019-2020, кеңесші Айлин Тейлор». leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 2 мамыр 2020.
  27. ^ «Кеңесші Джудит Блейк». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 27 желтоқсан 2018.
  28. ^ а б «Кеңесші Джудит Блейк» Лидстің алғашқы әйелдер кеңесінің жетекшісі болуға «құрмет көрсетті». Yorkshire Post. Yorkshire Post. 11 мамыр 2015. Алынған 2 мамыр 2020.
  29. ^ «Кеңесші Джеймс Льюис». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 24 желтоқсан 2018.
  30. ^ «Кеңесші Дебра купары». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 24 желтоқсан 2018.
  31. ^ Натан, Хайд (9 мамыр 2018). «Сайлауда жеңіске жеткеннен кейін лейбористер Джудит Блейкті партия жетекшісі етіп қайта сайлады». leeds-live.co.uk. Лидс Live. Алынған 2 мамыр 2020.
  32. ^ «Кеңесші Фиона Веннер». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 25 желтоқсан 2018.
  33. ^ «Кеңесші Лиза Мулхерин». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 13 қазан 2018.
  34. ^ «Кеңесші Мұхаммед Рафик». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 28 қараша 2018.
  35. ^ «Кеңесші Ребекка Чарлвуд». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 28 желтоқсан 2018.
  36. ^ «Кеңесші Аль Гартвайт». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 24 желтоқсан 2018.
  37. ^ «Кеңесші Джейн Доусон». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 28 қараша 2018.
  38. ^ «Кеңесші Эндрю Картер CBE». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 26 қараша 2018.
  39. ^ Росс, Мэтт (6 маусым 2008). «Саяси канария». placemakingresource.com. Haymarket Media Group. Алынған 2 мамыр 2020.
  40. ^ «Кеңесші Стюарт Голтон». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 30 желтоқсан 2018.
  41. ^ Барон, Джон (11 мамыр 2010). «Лидс-либерал-демократтар Стюарт Голтонды жаңа лидер етіп сайлады». theguardian.com. The Guardian. Алынған 2 мамыр 2020.
  42. ^ «Кеңесші Роберт Финниган». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 15 маусым 2019.
  43. ^ «Кеңесші Марк Добсон». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  44. ^ «Лидс кеңесі хаоста ма? Екінші кеңес үш күн ішінде басқарушы лейбористік топтан шығады». Yorkshire Evening Post. Алынған 10 желтоқсан 2018.
  45. ^ «Кеңесші Дэвид Блэкберн». демократия.leeds.gov.uk. Лидс қалалық кеңесі. Алынған 3 желтоқсан 2018.
  46. ^ «Лидстегі жасыл кеңесшілер». Лидс Жасыл партиясының адамдары. Лукас Хардт. Алынған 2 мамыр 2020.
  47. ^ «1-кесте, жергілікті билік органдары (референдум өткізу) (Англия) туралы ережелер 2012». Legislation.gov.uk. 8 ақпан 2012. Алынған 22 ақпан 2012.
  48. ^ Лидс сайланған әкімге жоқ деп дауыс береді - Лидс қалалық кеңесі, 4 мамыр 2012 ж
  49. ^ «Лидс қалалық кеңесіне жаңа саяси басшылық жарияланды». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 маусымда. Алынған 4 наурыз 2011.
  50. ^ «Лидс 2011 жылғы жергілікті сайлау нәтижелері». Лидс қалалық кеңесі. Алынған 7 мамыр 2011.
  51. ^ «Лидс қалалық кеңесінің сайлау нәтижелері - 1 мамыр 2008 ж.». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2010 ж. Алынған 4 наурыз 2011.
  52. ^ «Лидс қалалық кеңесінің сайлау нәтижелері - 2007 жылғы 3 мамыр». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 4 наурыз 2011.
  53. ^ «Лидс қалалық кеңесінің сайлау нәтижелері - 2006 жылғы 4 мамыр». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 маусымда. Алынған 4 наурыз 2011.
  54. ^ «Лидс». Англия үшін жергілікті үкіметтің шекаралық комиссиясы. Архивтелген түпнұсқа 20 наурыз 2012 ж. Алынған 7 наурыз 2011.
  55. ^ «Сайлау округтері және палаталары». Лидс қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 3 мамырында. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  56. ^ https://www.lgbce.org.uk/all-reviews/yorkshire-and-the-humber/west-yorkshire/leeds
  57. ^ Бикнелл, Дэвид (14 қыркүйек 2012). «Лидстің таңғажайып қолма-қол кесу жоспары: BYOD және бұлтты нәрсе». Мемлекеттік есептеу. Прогрессивті сандық медиа тобы. Алынған 26 қыркүйек 2012.
  58. ^ «ICO деректерді жіберу кеңестерінде» негізгі проблеманы «бұзу үшін жолды бастайды». Тізілім. 19 желтоқсан 2012. Алынған 28 маусым 2013.