Тізімі Заманауи өмір кейіпкерлер - List of Rockos Modern Life characters - Wikipedia

Бұл анимациялық телехикаяның барлық негізгі және минорлық кейіпкерлерінің тізімі Роконың қазіргі өмірі және аттас комикс.

Джо Мюррей, сериясын жасаушы, ол өзінің кейіпкерлерінің ерекшеліктерін әртүрлі жануарларға сәйкестендіріп, «әлеуметтік карикатура."[1]

Шолу

МінезСуреттелгенСыртқы түрі
БіріншіденҚоқыс жәшігі1 маусымСпункидің қауіпті күні2 маусым3 маусым4 маусымСтатикалық жабысу
Басты кейіпкерлер
Роко-Рама (басқа да Уэллаби)Карлос Алазраки"Қоқыс жәшігі "Негізгі
ЕскіНегізгі
Хеффер ВулфТом Кенни"Бейнет түбі зейнет "СуреттеНегізгіСуреттеНегізгі
Эдвард «Эд» БигхедЧарли Адлер"Секіргіш Бақалар "НегізгіНегізгі
Беверли «Бев» БигхедНегізгіНегізгі
Филбурт тасбақасы (Шеллбах емес)Мистер Лоуренс"Сырғанау белгілері "Пайда болмайдыНегізгіПайда болмайдыНегізгі
Рейчел (Ральф есімі) БигхедДжо Мюррей"Менің ұлым жоқ! "Пайда болмайдыҚонақҚайталанатынСуреттеНегізгі

Басты кейіпкерлер

Роко

Дауыс берген: Карлос Алазраки

Роко - а қабырға қоныс аударған Австралия дейін АҚШ, ол шоудың басты кейіпкері. Ол саналы, адамгершілік және қарапайым өмірден ләззат алатын, мысалы, кір жуатын немесе итін тамақтандыратын Спунки сияқты ұялшақ кейіпкер. Ол ұқыпты, мейірімді және өзін-өзі біледі. Үстінде күлгін үшбұрыш, кроссовка, шалбарсыз көк көйлек киеді. Әдетте Рокко «Kind of Lot o 'Comics» фильмінде жұмыс істейді (бірақ бір кездері жұмыс істеген) Конглом-О қайда Эд Бигхед оны жұмыстан шығаруға тырысты) және оның хоббиі сауықтыруды қамтиды ұру және оның өміріне деген сүйіспеншілік, Мельба тост. Рокконың қайырымдылығы мен қайшылықсыз жеке басының арқасында оның мейірімділігі көбіне әлсіздік үшін қабылданады. Оны басқа кейіпкерлер жиі пайдаланады. Рокко тыныш өмір сүргенді ұнатады, бірақ оның абайсыз достары оны жиі шиеленісті жағдайларға ұрындырады. Оның ең көп кездесетін сөзі - «______- Күн - өте қауіпті күн», тіпті «Ашық микрофон түні - өте қауіпті түн» деген сөз. Оны көбінесе бидайық, платипус, кейде құндыз немесе тіпті ит деп қателеседі. Рокко мононимді өйткені жазушылар өздеріне ұнаған фамилияны ойлай алмады.[2] Ол шамамен 20 жаста.[3]

Ескі

Дауыс берген: Карлос Алазраки

Ескі бұл Рокконың үй жануары Миниатюралық бұқа терьері. Оның қабығы жоғары, құйрығын көп сермеді. Ол өте жарқын емес және көзге көрінетін кез-келген нәрсені жейді, соның ішінде Эд Бигхедтің лосось бұталары мен Рокконың тоңазытқышынан табылған көгерген шлам. Ол жиі су ыдысына түсіп, оны ішеді, бірақ қайтадан ішіне кіреді. Ол Рокконың жалғыз тұрақты үй жануары, сондықтан Роко оны қатты жақсы көреді. Егер Рокко қауіп төніп тұрса немесе жаман нәрсе жасағысы келсе, Спункиді қорғау үшін бар күшін салады. Спунки «Таза Ловин» эпизодындағы мопқа ғашық болғаны үшін жақсы есте қалады, бұл Рокконың көңілін қалдырды; Спунки мопты қорғауға тырысқанда, алдыңғы лаптарын қолдар ретінде қолданған. Spunky - бұл екі паразиттің үйі, Bloaty және Squirmy. Спунки де керемет трюк жасай алады, бірақ ол көрсетілмеді.

Хеффер Вулф

Дауыс берген: Том Кенни

Хеффер Вулф - Рокконың ең жақсы досы, бақытты және өте ашық емес басқарукастрацияланған ол кездесті) орта мектеп. Оның сыртқы түрі негізінен үлкен (рокодан үлкен), дөңгелек, қызыл тезектер киетін сары бұқа. Оның басында екі мүйіз және шаштың жасыл шоқтары бар. Хеффер абсолютті тойымсыздық кім тамақтанғанды ​​жақсы көреді кеш. Оның сүйікті тамағы - «Жайылымдық қатпарлар». Әдетте ол жұмыссыз ретінде бейнеленгенімен, ол жұмыс істеді Даяшы кофеханада, а сатушы ағаш фермасында, а көкөніс бағушы а гольф әрине, а пошта тасымалдаушысы, Chokey Chicken мейрамханасының менеджері (кейінірек Chewy Chicken), қағаз және т.б. күзетші Conglom-O-Corp-та (соңғы сілтеме бойынша оны есінен айыруға мәжбүрлейтін) Жарқырау ). Ол сияқты аты-жөні ұсынады, ол отбасында тәрбиеленді қасқырлар оны бала кезінде жемеуге шешім қабылдаған және оны өз балаларының бірі ретінде қабылдаған; оның «туылу белгісі» - бұл шын мәнінде оны таңдаулы тағамдарға қалай бөлуге болатындығы туралы сызу. Ол жиі «Үлкен семіз сиыр» деп аталады, бұл терминге ол (және оның әкесі) «басқарыңыз» деп қарсылық білдіреді. Оның фраза, сериалдың ашылу тақырыбынан тыңдалуы мүмкін - бұл «Қуаныш еді!»

Филбурт

Дауыс берген: Мистер Лоуренс (сөйлейтін дауыс), Том Кенни (дауыстық дауыс)

Филбурт тасбақасы[4] Рокконың тағы бір жақын досы, а невротикалық, гипохондрия тасбақа а сөйлейтін Вуди Аллен -дай дауыс. Ол өзін екінші кейіпкер ретінде бастады, әдетте екінші маусымда Роко мен Хеффердің досы ретінде оқиға желісіне жазылмай тұрып, супермаркеттің кассирі және автомобильдер департаментінің қызметкері сияқты көптеген жұмыстарға ие болды. Ол а тіркеме және «осы жерде және» консервілерді жинау арқылы өз ақшасын табады және «тұздық «. Филбурттың асқазаны өте әлсіз, тіпті дұрыс емес қимылдары оған жүрек айнуын тудыруы мүмкін. Ол тіс дәрігері болуға тырысты, бірақ Рокконың бір тісін алып мутант тісіне айналдырған кезде соңғы емтиханында сәтсіздікке ұшырады. Ол екіншісінде 21-ге келді. - «Уылдырық үшін туылған» сериясы, оны ересек болу үшін өзінің туған жері Керплопитгоеске шақырады, сонымен бірге ол Фрэнк Синатра ол жұлдыз болып кете жаздаған дауысты ән. Ақыры ол доктор Хатчисонмен отбасын құрды, ол қолына ілгегі бар көпіршікті мысық. Балаларының бірі Хефферге қатты ұқсайтын болып шықты, оның инкубациялық кезеңінде олардың жұмыртқасында отырғанының арқасында. Филбурттың арасында қанатты сөздер олар «О, балық таяқшалары!», «о, бала». және, «Жүрегім айнып тұр ... Жүрегім айнып тұр.», және «Бетті бұраңыз, қолыңызды жуыңыз. Бетті бұраңыз, қолыңызды жуыңыз. Содан кейін сіз парақты бұрап, содан кейін қолыңызды жуыңыз .. . «

Эд Бигхед

Дауыс берген: Чарли Адлер

Эдвард «Эд» Бигхед орта жастағы таяқша, және күйеуі Бев Бигхед, ол шоудың басты антагонисті. Ол Рокконың көршісінде тұрады, оны қатты жек көреді және оны және достарын оның тіршілігінің құрбаны деп санайды. Телевизиялық шоуда Мистер Бигхед көпшілікке деген сүйіспеншілік пен ашулы. Эд Conglom-O ірі корпорациясында жұмыс істейді. Оның компаниядағы позициясы әдетте орта басқару, бірақ эпизодтың қажеттілігіне байланысты монтаждаушыдан бастап атқарушы рөлге дейінгі кез-келген лауазым болуы мүмкін: оның Конглом-О-дағы тақтайшасына сәйкес оның лауазымы «Құрбақа». «7 Zzzs парусы» эпизодында көрсетілгендей, ол ұйқышыл және серуендеу кезінде қарақшыға айналатын әдеті бар және қарапайым адамдар мен заттарды олардың қарақшыларының баламалары ретінде қарастырады; ол Роконы жау қарақшысы деп санады және әр түрлі тұрмыстық заттарды, мысалы, тостерлер мен боулинг шарлары (зеңбіректер), Рокконың үйінде (жау қарақшыларының кемесі) кептіргіштен (зеңбірек) іске қосты. Бикхед мырза комиксінде Донды Фрумп басқаратын ұқсас компанияда жұмыс істейді, ол піл ретінде қызмет етеді. Дональд Трамп. Ед қайда барса да, оған өте сәтсіз сияқты, сондықтан ол өте сараң. Оның қанатты сөзі «Мен өз өмірімді жек көремін».

Бев Бигхед

Дауыс берген: Чарли Адлер

Беверли «Бев» Бигхед сериалдың басты әйел кейіпкері болып табылады. Ол - дауысты дауысты таяқша және Эд әйелі. Бев Бигхед үйінде беделді алады. Күйеуінен айырмашылығы, ол Роко, Хеффер және Филбурттың ортасында жүреді. Ол тамақ пісіріп, жалаңаш күйгенді жақсы көретін партиялық жануар. Оның Роконы көршісінен артық көретіндігі және онымен қарым-қатынас жасағысы келетіні туралы дәлелдер бар - ол Роконы бірнеше рет азғыруға тырысқан, нәтижесінде Роко оны бірнеше рет жалаңаш көрген. Ол да мүмкін мазохист - ол өткір заттарда ұйықтайды және артқы жағында Рокконың көгалдармен оқталған, бірақ оған әсер етпеген. Бір уақытта ол Эдтің Конглом-Одағы жұмысын бір аптаға қабылдады, өйткені Эд а-ға байланысты демалыс алды жүйке бұзылуы және компанияны өте жақсы басқарды. Оның сүйікті жатын бөлмесіндегі ойын-сауық - оны әуеде ортасында оның тілімен тәрелкені жару саз көгершіндер.

Бев сондай-ақ керемет мейірімді құрбақа болып табылады, ол Графты зұлым итті өз ауласын қазып алу үшін оны мойынсұнғыш күйге мәжбүрлеген кезде қабылдады, ол оған ғашық болды және сол сияқты Граф үшін таңқаларлық. Содан кейін Эрл мен Эд Бевтің назарын аударып, мақұлдағаны үшін бір-біріне қарсы шығады, ал бұл ақыр соңында Эд өзінің қол асты болғандықтан жоғалтады. Бақытымызға орай, Граф келесі эпизодтарда жоғалып кетті және оны асырап алу көбіне серияның қалған бөлігі арқылы қайта қаралды.

Қайталанатын кейіпкерлер

Ральф / Рейчел Бигхед

Дауыс берген: Джо Мюррей

Эд пен Бевтің ан жалғыз бала. Түпнұсқа серия кезінде олардың баласы еркек кейіпкері болды Ральф Бигхед. Ед жұмыс істегісі келмегендіктен бас тартты Конглом-О, кіші Бигхед аға болу үшін Хол-о-Вудқа барды карикатурист. Деп аталатын мультфильм жасады Fatheads (екеуі де айтылады Чарли Адлер ), үнемі төбелесетін және бір-бірін паркоматтармен ұратын семіз бастары бар ерлі-зайыптылар. Fatheads Эд және Бевке оның балалық шақтары үшін кек алу ретінде еркін негізделді. Рокко және оның достары шоудың үлкен жанкүйерлері. Уақыт өте келе ол мультфильм суретшісі болудан шаршады және әлемдегі ең үлкен натюрморт жеміс мүсінін салу туралы өзінің шын арманы бойынша жұмыс жасаудан бас тартқысы келді, бірақ келісімшарт бойынша компанияға мультфильмдер шығаруды міндеттеді. Мұны айналып өту үшін Ральф Роко мен оның достарына шоу жасауға рұқсат берді Wacky Delly ол бірден жойылады және ол оны тастай алады деп ойлады. Оның орнына, шоу Ральфты қатты ренжіткендей, қашқын хитке айналды. Содан кейін ол шоуды диверсиялауға тырысты, бірақ бұл әрекеттер тек шоуды танымал етті. Ақырында, Роко Ральфты өзінің жасаған жұмысымен мақтануы керек деп сендірді. Бір қызығы, Ральфтың спектакльді шынымен де жақсартуға тырысуы оны тоқтатып тастады.

Бірнеше жыл өткен соң, шашы ұзын сақалды Ральф ақыр соңында өзінің шедеврін жасады, әлемдегі ең үлкен натюрморт тастан жасалған; дегенмен, ол тек Вакки Делли туралы адамдарға еске салумен аяқталды, бұл оның қорқыныштысы болды. Уақыты бойынша Статикалық жабысу, кейіпкер ретінде шықты трансгендер; әлі де шөл далада өмір сүреді, Ральф айналады Рейчел Бигхед және әйел ретінде өмір сүре бастайды.[5] Алдымен Эд өзгеріске төзімді болды, бірақ ол ақырында оны балалық шақтағы естеліктер негізінде арнайы теледидар жасаған кезде қабылдады.

Жаратушы Джо Мюррей Ральфта да, Рейчелде де кейіпкердің дауысын ұсынады. Жазушы Мартин Олсон Ральфты құрды және кейіпкер тұлғасын Джо Мюррейдің жеке басына негіздеді; Олсон сонымен қатар Мюррейдің Никелодеонмен болған оқиғаларын сатира жасау үшін осы кейіпкерді пайдаланды.[6] Мюррей бірінші эпизодты Ральфпен бірге жасағанда, оқиғаға сүйсінген режиссерлер мен суретшілер қойылымға араласты. Олсон Мюррейден Ральфтың дауысын сұрады. Мюррей өзінің веб-сайтында «Мен өзімді дауыс актерімін деп санамаймын, бірақ мен оны жасадым» деп жазды.[7]

Олсонның айтуынша, Даг Лоуренс Мюррейді «ЕШҚАШАН ЕШҚашан ЕШҚашан ЕШҚашан ЕШҚашан!» деп айқайлауға көндірді. Ральфтың дауысы сияқты. Олсон бұл әзіл-оспақты, оның айтуынша, Мюррей «ЕШҚАШАН ЕШҚАШАН айқайлаған жоқ» деп тапты. Олсон Мюррейдің дауысын «тыныш, ойлы күңкіл» деп сипаттайды, сондықтан «Джоны оның жаңғақ тәрізді айқайлаған эго» деп әзіл-оспақ деп тапты.[8]

Ральф өзінің еркек формасында 2017 ж. Комикстерінің 5 және 6-шығарылымдарында Рокконың вирустық сипатқа ие болған кезде «имидждік гуру» ретінде көрінеді. Ол оған макияж жасайды және ол көпшілік алдына шыққан сайын менеджер ретінде әрекет етеді. Ол Спункидің Роккодан гөрі көбірек назар аудара бастағанын көргенде, ол күшпен есінен танып, оны өзінің пентхаусына апарады, ал Роконы артта қалдырады. Роко одан неге келе алмайтынын сұрағанда, ол Рад Advertising өзінің келісімшартын бұзғанын түсіндіреді. Ральф пентхауста Спункимен бірге өмір сүреді және оған сән-салтанат ұсынады. Роко Ральфқа Шпункиді сұрау үшін қоңырау шалады, бірақ ол бас тартып, оның телефонын жартылай жауып алады. Ол Спункиге сән-салтанатпен қараса да, ол оған деген жеке сезімін жоққа шығарады және өзімен бірге төсегінде ұйықтаудан бас тартады. Рокко Спункиді қайтарып алу үшін демонстрация бастауға мәжбүр. Рейчел тағы да бас тартады, бірақ Роко оны қайтару үшін пентхаусқа көтерілгенде, ол құлап кетеді. Spunky оны құтқарады, әлеуметтік медианың назарын аударады. Ралько Рокконың «эксплуатациялық қолынан» Спанкиді браконьерлікке алғанына ашуланады. Ол Рокконың Rad Advertising-мен келісімшартын қайта қарастыруға дайын болса да, Спунки наразылық білдіру үшін халатына зәр шығарады және Роко Ральфтың ұсынысын құрметпен қабылдамайды. Рокконың жанқиярлық әрекеттеріне қарамастан, ол және оның достары Ральфтың мүлкін бұзғаны үшін қамауға алынады.

Ол O-Town әлеуметтік зомби эпидемиясының құрбандарының бірі ретінде 'Rocko's Modern Afterlife' комиксінің 2-шығарылымының мұқабасында пайда болды, бірақ комикстің өзінде дұрыс көрініс таппады.

Ральф / Рейчел сериалдарда сирек кездеседі, бірақ ол шыққан эпизодтардың басты кейіпкері.

Қанды кене және сақина құртын сквирмалау

Дауыс берген: Том Кенни (Bloaty), Карлос Алазраки (Squirmy)

Қанды Кене және Squirmy the Сақинау Спункиде тұратын екі паразит. 6-шығарылымдағы кейбір эпизодтар мен екі оқиға комикс, «Паразиттердің ерекше жиренішті шығарылымы!», Олардың айналасында болыңыз Тақ жұп -қатынас сияқты. Олар бірінші маусымда «Лас ит» эпизодында көрсетілген, олардың бастығы Ик мырза кешкі асқа келеді, ал Рокко Спункиді жуындыруға тырысады. Бұл эпизод бірнеше паразиттер Spunky-де өмір сүреді, бұл болашақ эпизодтарда көптеген жәндіктермен және тіпті Spunky денесіндегі ескі-батыс стиліндегі қалада дәлелденеді. Bloaty and Squirmy-дің көпшілікке мәлім сөздерінің бірі - «Тұр, жұмыс, үй, теледидар, төсек!». Комикстің 6-шығарылымының алғашқы әңгімесінде «Қате шықты!», Екеуі әртүрлі үй жануарларының арасында хоп секіріп, керемет хост табуға тырысады. Екінші «Лис үстінде» әңгімесінде екеуі қайтадан Спункиді табады, Рокко Спункиді үй жануарлары дүкеніне апаруға итермелейді; Bloaty және Squirmy дүкенде жергілікті паразиттермен әрекеттеседі.

Жазушы Мартин Олсон Bloaty and Squirmy құрды. Олсон Мюррейдің Bloaty and Squirmy кейіпкерлерінің дизайнын жақсы көрді және ол және экипаж мүшелері менің «Bloaty & Squirmy Theme Song» (Patty Duke Show-дің тақырыптық әніне пародия) жаңғақ жазған және айтқан көптеген көңілді күндері болғанын айтты.[9]

Чак және Леон Хамелеон

Дауыс берген: Том Кенни (Чак), Карлос Алазраки (Леон)

Чак және Леон Хамелеон а.қ.а. Ағайынды Хамелеондар болып табылады бірдей егіз хамелеондар а сөйлейтіндер Скандинавия екпін және мылқау көзқарастар. Олар а болды жүгіру, жаттығу залдарының иелері болу, жаман әдеттерді жоюға көмектесетін клиенттерге арналған агенттік жүргізу (Рокконың жағдайында, тырнақ тістеу немесе таңқурай үрлеу), шаш салонын басқару (Haif Coiffeur) және меншік иесі сияқты бірнеше тақ жұмыс бар. кафе. Бұл мекемелердің көпшілігі, тіпті барлығы болмаса да, олардың қабылдауына сәйкес, өте эксклюзивті болып табылады (мысалы, «қолма-қол ақшаның ерекше мөлшері» бар адамдар үшін, «Тіс пен тырнақ» эпизодындағыдай). Олар бір кездері а патша (кім ұқсады Хеффер ) ойдан шығарылған елде Бальзак шұлықтарын аяқтарына қойып Америкаға қоныс аудармас бұрын.

Екі ағайынды No1 басылымның екінші әңгімесінде бір рет пайда болды. Олар ешқашан сөйлемейді және ешқашан олардың атымен анықталмайды.

Конгломо кесірткелері

Дауыс бергендер: Том Кенни, Карлос Алазраки, Даг Лоуренс және Чарли Адлер

Бұл Эд Бигхед жұмыс жасайтын кесірткелер, Конглом-О. Олар жиі пайда болады.

Дюпет мырза

Дауыс берген: Чарли Адлер

Дюпет мырза кесірткесінің бас директоры болып табылады Конглом-О, ұраны «Біз саған иеміз» деп аталатын мегакорпорация. Бұған дейін ол эпизодтағы Super Lot-O Comics-тің менеджері Консервіленген, онда ол Рокконы шығарады. Конглом-О-ның қашан және қалай бас директоры болғандығы белгісіз. Конглом-О-ның алғашқы жылдарындағы кері оқиғаларды көрсететін кейбір эпизодтар, мысалы Рейчел Бигхед әкесінің компанияға жұмысқа орналасу туралы ұсынысынан бас тартты, Дюпеттің «Консервіленген» фильміндегі алғашқы көрінісіне сәйкес келеді, ал басқалары оны «Консервіленгендерден» бұрын ұйымдастырылған іс-шаралар кезінде Конглом-О-мен бірге бейнелейді.

Дупетта әрдайым оның мұрнын жинайды, бірақ кейде оның жеке көмекшісі мұрнын алады үшін ол (көбінесе оның оң қолы, мырза Ноуэй). Ресми лауазымдық атауы «Слимый Босс» және ақылға қонымсыз себептермен басшыларды қыңырлығы бойынша жұмыстан шығаруға бейімділігіне қарамастан, Дюпетта сенімді эколог Рокконың күш-жігерінің арқасында («Занзибар!» эпизодында) және ол жасырын түрде балалардың туған күндерінде клоун ретінде ойнайды («Шкаф клоун» эпизодында). Ол сондай-ақ гольф ойынының жанашыры және өзінің бастапқы жұмысынан көрініп тұрғандай, комикстердің үлкен жанкүйері.

Дикет комиксінде No1 томның екінші әңгімесінде кездеседі және ешқашан атымен анықталмайды.[10] Комиксте Дональд Фрумп атты піл (пародия Дональд Трамп ) Бигхед мырзаның бастығы ретінде қызмет етеді.[11]

Граф

Дауыс берген: Карлос Алазраки

Граф - үлкен, сұрғылт, күлгін бульдог. Оның сары көздері, қызыл шаштары және аузынан шығып тұратын, төменгі жағындағы үлкен тістері бар, ал иттің жағасын тіккен. Бастапқыда ол үйсіз болды, кейде оның докторы Х.П. Мартеннің күмәнді эксперименттер институтында жабық тұрады, өйткені оның жауыздығы. Эрл Рокконың, Эд Бигхедтің, шыбын-шіркейдің және басқа тірі нәрсенің бәрін масыл етуді ұнатады. Оны екінші маусымда Бев асырап алды »ертегі анасы «оны Мартенстің зертханасынан босатады. Эд оны жек көреді, ал Граф Эдті жек көреді, бірақ Бевті жақсы көреді.

Шоудың ашылуына қарамастан, бірінші маусымнан кейін Эрл сирек пайда болды.[12]

Глэдис, бегемот ханымы

Дауыс берген: Чарли Адлер

Глэдис, бегемот ханымы күн көзілдірігі киетін үлкен, созылатын шалбар спорттық бегемот Рокко онымен 1-маусымда жиі соқтығысып, оған кедергі келтіретін еді. Ол өзінің қанатты сөзін: «Сізге қалай батылы бар!» әрқашан терең, еркектік дауыста болатын осы сәтте, оның жіңішке жоғары дауысынан мүлдем айырмашылығы бар. 4-сериядағы «Гантельдер», ол Роконы «динг-донг арық «Рокко, Хеффер және Филбуртты ұстап алғаннан кейін ашуланшақтық оны өзіне тартуға тырысып, оны көңілді тапты. Жағажайдағы алғашқы эпизодында ол күн сәулесінен қорғайтын крем қолдануға көмектесуін өтінгенде, Роккодан өте кешірім сұрады.

Глэдис комикс кітабында №1 басылымның екінші хикаятындағы «Бұл сынақ!» Және №4 басылымның бірінші хикаяты «Қашықтан басқару пультінде» пайда болады. Глэдис «Бұл тест!» «Қашықтан басқарылатын» фильмде белгісіз өтіп бара жатқан адам оған соқтығысып, Глэдиске ер адамға сауда белгісіндегі фразасын айқайлап жіберді.

Мельба тост

Мельба тост - бұл жұмбақ әйел кейіпкері, ол кездейсоқ теледидар шоуында және комиксінде Рокконың көршісі болады. Рокко оған аяғымен құлайды, бірақ оны ешқашан көрмейді. Мельбаның келбеті теледидарлық шоуда да, комиксте де көрінбейді. Мелба комиксте әйгілі және жоғары класс ретінде бейнеленген қол үлгісі қол мен аяққа арналған сұлулық өнімдеріне арналған.

Қоқыс тастайтын егеуқұйрықтар

Дауыс бергендер: Карлос Алазраки және Том Кенни

Олар қоқыс егеуқұйрықтары, олар «Попкорн пандемониясы» эпизодында ереуілге шыққанын мәлімдеді. Олар сериал барысында әртүрлі эпизодтық көріністер жасады. Олар тіпті пилоттық эпизодта, «қоқыс-жындылық», қоқыс шығарушылар ретінде көрінеді.

Солардың бірі Тайрон «Шағын әңгімедегі» Рокконың түсіндегі «Үлкен Бигландия перісі» рөлін алады.

Шынында да үлкен адам

Дауыс берген: Том Кенни

Үлкен адам немесе RRBM қысқаша айтқанда, бұл өте үлкен және күшті, мүмкін гуманоид супер қаһарман. Оның айналасындағы эпизодтардың көпшілігінде ол керемет, бірақ бақыланбайтын күш көрсетеді. Оның супер күштеріне ұшу, кеудедегі сиқырлы түктер, адамдарға өз болашағын көруге мүмкіндік беретін емізік (көз алмасына байлап) және керемет күш жатады. Оның эго-этносы - «Лоис Лам» атты кросс-гендерлік офис қызметкері (Лоис Лейннің пародиясы Супермен ). Оның қанатты сөзі - «Менің болашақ емшегіме көз таста!».

Тайғақ тайғақ

Дом Иррера (бірінші дауыс), Карлос Алазраки (екінші дауыс)

Телевизиялық шоуда Тайғақ Жалқау қаланы басқарады қоқыс. Бұған дейін ол «O 'білім карнавалы» деп аталатын ағынды суларды тазарту орталығы қаржыландыратын қауіпті карнавалды өткізді. «Карнавалдық білім» эпизодынан кейін Слиппи сирек пайда болды. Мюррей Слиппидің «маған ұнайтын» болып қалмағанын айтты.[13] Телевизиялық шоуда ол 1 маусымнан кейін анда-санда өнер көрсетті.[12]

Слиппи No1 басылымның екінші әңгімесінде және №7 басылымның бірінші әңгімесінде пайда болады; №7 басылымда ол Humongo Comicon-да «Слипкидің емізіктерге арналған сатылымы» стендін басқарады.

Жедел жәрдем Beaver

Жедел жәрдем Beaver - бұл а жүгіру. Олар кейіпкер ауыр жарақат алғанда пайда болатын екі құндыз. Алайда зембілмен зақымдалған кейіпкерді алудың орнына олар кейіпкер жарақат алған жансыз затты алады. Мысал ретінде Рокко карнавалда өзінің бамперлі көлігін апатқа ұшыратса, жедел жәрдем Beavers Рокконың орнына машинаны алып кетеді. Рокконың соқыр ішегі оны зақымдап жатқанда, ол джекхаммерден құлап түсті және олар Рокконың орнына джекмерді алды. Сол эпизодта олар Хефферді айтқаннан кейін (және олар мұны дұрыс түсінді), Рокконы сүйреп ауруханаға жеткеннен кейін жедел гиппо-сору (липосакция) үшін алып кетті. Олардың қанатты сөздері «хуп!» зембілді көтеріп, затты жүктеп, ауруханаға кетіп бара жатқанда бірнеше рет. Олар арқылы айтылады Том Кенни.

Уильям «Бадди» Гекко

Филбурт музыкалық геккон пұт. Ол «Lounge Singer» фильмінде Филбуртамен «Менімен бірге жорғалаңыз» әнін орындайды. Ол серия бойында түрлі куполдар жасайды. Ол Филбуртқа өте мейірімді, ол сахна қорқынышын сезінуіне көмектесу үшін оған екі телефон жазбасын ұсынды. «Менімен бірге жорғалаңыз» пародиясы Фрэнк Синатра өлең »Менімен бірге ұшыңыз. «Оның сөйлейтін дауысын Том Кенни, ал оның әнін дауысы шығарды Лес Браун, кіші.

Гретхен ессіз апай

Ол Фильбурттың ессіз ашулы тәтесі. Ол ешқашан өз цистернасынан шықпаған, сондықтан ересек адамда оның қолдары мен аяқтары сыртқа шығып, өтіп бара жатқан адамдардың барлығына су шашырайды. Ол «Қантты аязды фригтерде» пайда болды, онда ол жас Филбуртты дүниеге әкеліп, Хэллоуиннен қорқуына ықпал етіп, Хэллоуин туралы түрлі қорқынышты оқиғаларды айтып бергені анықталды. Ессіз апай Гретхен Хэллоуинді жек көреді. Содан кейін ол «Үлкен жауапта» Филбурт пен доктор Хатчисонның үйлену тойына қатысты. Ол O-телефон арқылы электр тоғына түседі Статикалық жабысу. Ессіз апай Гретхеннің сөзін Линда Уоллем шығарды.

Филбурт пен Пауланың балалары

Гилберт, Шелберт, Норберт, және Мисси Филбурт пен доктор Хатчисонның төрт баласы, олар шоудың төртінші және соңғы маусымында бір жұмыртқадан шыққан. Гилберт пен Шелберт Фильбуртке ұқсайды, ал Мисси - доктор Хатчинсонның миниатюралық нұсқасы. Норберт, керісінше, Хефферге ұқсайды, өйткені ол Фильбурт үшін жұмыртқада отырды. Ол сондай-ақ, Рокконың әкесі деп санайды және оны үнемі айналасында бақылайды. Сериалдардың көпшілігінде төртеуі сәбилер ретінде ұсынылған; олар эпизодта жасөспірімдер ретінде бір рет пайда болады »Болашақ Шлок «Гилберт пен Шеллберт дауыс берді Мистер Лоуренс, Норбертті Том Кенни, ал Мисси айтты Линда Уоллем.

Флекко

Дауыс берген: Том Кенни

Флекко Бұл ұшу, «Флекко күні» эпизодында пайда болады, ол Рокко ұзақ ұйықтауға тырысқанда, ұзақ ұйықтауға тырысады, «Fly Burgers», онда ол ауыр жарақат алғаннан кейін Роконы сотқа береді және «Роконың бақытты Вермині» «онда ол өзінің қате достарын сақтайды. Оның әрдайым түсіп кететін әйнек көзі бар. Ол - жаратылыс Тимоти Бьорклунд және жазушы Мартин Олсон.

Бафф пен Дик

Буканы буфф пен Дик горилла - О'Таун ауруханасындағы екі тітіркендіргіш, қорлаушы. Олар алғаш рет «Тиклед Пинкиде» бірге пайда болды. Олар сондай-ақ кейде сериалдарда пайда болады. Дик монстр-жүк жүргізушілерінің бірі болған, «Вульфты айдау» фильмінде Баффты клиенттердің көптігінен көруге болады «Қымбатты, Джон».

Доктор Пола Хатчисон Тасбақа

Дауыс берген: Линда Уоллем

Доктор Пола Хатчисон Тасбақа, немесе Hutch Қысқаша айтқанда мысық таңбасы қосулы Роконың қазіргі өмірі. Бастапқыда а тіс дәрігері, Hutch сонымен бірге болды кассир, хирург, мал дәрігері, акушер, және фармацевт. Ол тіс дәрігері жұмысын тастап кеткенін әзіл-қалжыңмен мойындайды, себебі ол «аузына қарауға шаршадым!» және хирург ретінде ол мойындаған кезде «Тек оны кесуге болмады!» Оның күлімсіреген кездегі тістері өте үлкен және өмірге деген көзқарасы өте жақсы. Оның оң қолына ілгегі бар, ол қалыпты жұмысына еш кедергі келтірмейді. Оның ілгегі Гигант Мутантты Тісті жеңу үшін де қолданылған. Хатч Филбуртқа ұнады және оны қорқатын әр түрлі істермен айналысуға шақырды, соңында оған үйленді. Хатчтың анасы, жесір Хатчисон, «мысықтар мен тасбақалар араласпайды» дегенге сеніп, екеуінің арасындағы үйленуге рұқсат бермейді табиғи жаулар. Филбурт пен Хатчтың отбасылары бір-бірімен соғысып жатқанда, Хатчтың өлді деп ойлаған әкесі полковник Фрэнк Хатчисон шынымен тасбақа болып шығады, демек, жесір Хатчисон қызының Филбуртпен үйленуін қаламады, өйткені ол оны қорғауға тырысқан ол.

Хатчтың қанатты сөзі «'kay ?«, - деп басын иіп жатып айтты.» Sailing the Seven Zzz's «фильмінде Рокко мұны дәл осылай жасады. Ол О-Таун орта мектебінің бітіруші ханшайымы болды. Хатчта бірнеше тақ қызықтар болған сияқты. ол өзінің жастығының астында бабун жүрегін ұстаймын деп мәлімдеді. Доктор Хатчисонды Мюррей телевизиялық шоулардың жаңа маусымын баспасөзге шығару үшін желілерге арналған баспасөз конференциясына қатысқаннан кейін құрды. Репортер Мюррейден шоудың неге «позитивті» болмағаны туралы сұрады. Мюррей жауап берді, ол өзінің оң үлгілері жоқ екенін, адамдар мультфильм кейіпкерлерін үлгі ретінде пайдаланбайтындығын және теледидарлық шоулар сабақ бермеуі керек екенін айтты. Конференциядан кейін Nickelodeon компаниясының кейбір басшылары тілшіге жоспарлары бар екенін айтты теледидарлық шоуда әйел модельдерді орналастыру және Мюррейден пайдаланылмаған кейіпкер Магдаленаны әйел үлгі ретінде орналастыруды сұрады.Мюррей Магдаланды пайдаланудан бас тартты.[3] Кейінірек Nickelodeon компаниясының әйел басқарушысы «кәсіби әйелге, жақсы ілгегі бар адамға» өтініш жасады. Атқарушы билік «жақсы ілмекке» көрермендерді қызықтыратын жеке қасиет болу үшін арналған; Мюррей оның орнына дәрігерге сөзбе-сөз ілмек берді. Мюррей мен режиссерлер «оны жақсы көретін болды».[14][15] Мартин Олсон, жазушы Никелодеон Филбурт пен Паула Хатчисонның үйленуіне «жақсы» берген кездегі шешімді қойылымның ұмытылмас сәттерінің бірі ретінде сипаттады. Олсонның айтуынша, басшылар басында оның жоспарында ойлаған неке идеясы ұнамады Үлкен сұрақ; сызықтық сипаттағы даму болған емес Никтондар. Мюррей басшыларды неке қиюға мүмкіндік беруге сендірді.[9]

Фрэнк пен жесір Хатчисон

Фрэнк пен жесір Хатчисон Доктор Хатчисонның ата-анасы және Филбурттың қайын жұрты. Балмұздақ шығаратын компанияның полковнигі полковник Сандерс Магнолия атты медбикемен бірге мүгедектер арбасында бірге жүреді. Ол «Үлкен жауапта» көрініп, әйелі Видов Хатчисонмен (екі ілмегі бар) Филбурт пен доктор Хатчинсонның үйлену тойында кездеседі. The Жесір Хатчисон оған бүкіл эпизодта және алдыңғы «Үлкен сұрақ» эпизодында ашулануды көрсетеді, өйткені Фрэнк оны тастап кетті. «Үлкен жауаптың» соңында жесір Хатчисон Франкке: «Фрэнки, күт! Мен сені әлі де жақсы көремін!» Жесір Хатчинсон айтқан Кевин Мейни, және Фрэнк Хатчинсонды Карлос Алазраки айтты.[16] Бір қызығы, ол жесір Хатчисонның оларға деген көзқарасына қарамай, тасбақа. Жесір Хатчинсон қызының Филбуртпен кездескенін немесе үйленгенін қаламады, өйткені ол доктор Хатчинсон жарақат алады деп қорықты.

Секіргіш Гессян

Пародиясы Бассыз жылқышы, Хопсинг Гессян - бұл бір аяқты елес Революциялық соғыс ескі Фото-Хуттың сыртында жасырынған. Гордон, сөйлейтін аяғы, Гессянның жоғалып кеткен аяғы Джонни Карсон, және аяғында беті бар. Ол жаратқан Даг Лоуренс әңгімесінде Мартин Олсон. Хоппинг-Гессянды Лоуренс, Гордонды Карлос Алазраки де айтады. Хоппинг Гессян сирек сөйлейді; ол тек «Иә!» дейді немесе «Жоқ!», Гордонмен бір нәрсе туралы келісе отырып (бастапқыда ол бұл туралы тек «Қантты аязды қиялдар» фильмінде ашылғанға дейін ғана айтты)

Шабдалы

Дауыс берген: Том Кенни

Пародия Шайтан қызғылт терілі және қара шапан киген шабдалы «Гек» үшін жауапты, пародия Тозақ (ол «туристер үшін» инферналды көрінеді) деп Хеффер сөзін бөлмей тұрып айтқан болатын. Сорғышты шешіп, ол сиыр желіндеріне ұқсас басын ашады. Патшаның сыртқы түріне қарамастан және оның беделіне ие болғанымен, «орташа Джо» реңкі бар және а-мен ойнағанды ​​ұнатады қалақ добы. Ол Хефферді бірнеше рет «Гекке» тартуға тырысқан, бірақ бірнеше рет олай етпеген. Сәтсіздіктеріне байланысты ол өзінің жеке мультфильмдер шоуына қатысуға мәжбүр болды: Шабдалы қазіргі өмірі.

Жазушы болған кезде Мартин Олсон хекаяны «Гек пен Артқа» жасады, ол «Шайтан «бастапқыда Гек басқарды.[9] Режиссер Джефф «Батпақты» Марш айтады Даг Лоуренс шабдалы деп аталады және «ешқашан түсіндірмеген желіндер (немесе ол ойлаған көптеген басқа нәрселер) кез-келген адамға. Бұл жай күлкілі және бұл жеткілікті түсініктеме болды ».[17]

Роконың машинасы

Бұл Рокконың О'Таунға барғаннан бергі ескі көлік құралы. Роко өз машинасын жақсы көреді. Оның көлігі сынған кезде, ол періштедей ұшып кетеді, Grim эвакуаторына түсіп кете жаздайды. Бірақ түзетілгенде, ол қайта тіріледі. Кейбір эпизодтарда ол жай автомобильдің орнына тірі анимациялық объект сияқты әрекет етеді және қозғалады. Көлік сөйлескен кезде оны Линда Уоллем айтады.

Роконың ата-анасы

Австралияда тұратын қабырға кітапханаларының отбасы. Олардың белгілі тегі жоқ. Рокконың отбасын оның үстеліндегі отбасылық суреттен көруге болады. Оларда тағы бір бала туылған болуы керек, өйткені бір эпизодта Рокко олардан сәбиге сәйкес келетін ессіз есіммен жазылған хатты оқыды. Рокко бұл есіммен таныс болмағаны анық. Роко ата-анасын жақсы көреді. Олар пилоттық эпизодта Рокконың кері шолуында және басқа фотода пайда болады. Суреттен Рокконың әкесі қатал және еркек болуы керек (нағыз еркектің қорғаны сияқты), ал анасы мейірімді және өзіне сенімді болуы керек. Олар Хеффердің ата-аналарына өте ұқсас. Олар серияда ешқашан сөйлемеген.

Сеймур

Өзінің бөксесінде «қытықталған Пинкидегі» Рокодан гөрі іріткі бар деп санайтын ессіз қошқар. Бұл көріністе ол дауыс берді Чарли Адлер. Сеймур «Занзибарда» «Көктемгі тазарту» әні кезінде де пайда болды. Бұл көріністе оны Карлос Алазраки айтты.

Смити мырза

Дауыс берген: Том Кенни

Смитти мырза - Рокконың Kind of a Lot o 'комикстерінің бастығы. Ол күлгін құрбақа айқын шаш тығындары және әрқашан темекі шегетін көрінеді. Ол Рокконы жұмыстан шығарады немесе өзінің барлық эпизодтарында жұмысын қиындататын сияқты, тіпті өз клиенттеріне дөрекі сөйлейді. «Ауыстырылған үкім» эпизодында оның үйі «Kind of a Lot o 'Comics» -пен көршілес екендігі және ол соншалықты жақын болғанымен жұмысына кететіні анықталды. Смитти мырзаның көңілінен шығатын жалғыз нәрсе - оның автокөлігі, ол роко паркинг ережесін бұзғаны үшін сүйреді. Бұл оны қайтарып алуға тырысу үшін айыппұлға баруға мәжбүр етеді. Директор Смитти мырзаның озбыр мінезіне шыдамады және оны өз мінез-құлқын қайта қарастыруға мәжбүр етті. Рокко мырза Смиттиді жиі «иіскеп тұрған ескі құрбақа» деп атайды және сериалдағы Рокко ұнамайтын жалғыз кейіпкер. Оның озбыр, агрессивті сипаты мен қысқа мінезі оның кеңседегі «жасыл түйменің» нәтижесі. «Power Trip» сериясында Рокко уақытша комикстердің менеджері болып тағайындалады және «жасыл түймені» басқаннан кейін оның мінезі Смитти мырзаға сәйкес келеді.

Тэмми шошқа

Тамми - «Гуттер шарларында» боулингтен әйелдер командасының мүшесі. Ол сондай-ақ алдымен «Попкорн пандемонийінде» пайда болады, концессия стендінде көптеген зиянды тағамдарға тапсырыс береді, содан кейін «қыздың фигурасын көру үшін» диета содасын алады. Кейінірек, ол Роконы қолданушы деп қателеседі (барлығы оның көйлегін киеді) және оны фонарьмен темекі шегетін дөрекі меценатты ұруға мәжбүр етеді. Таммидің оңтүстік акценті бар, оны Линда Уоллем айтады.

Grim Recycler

Ол Грим Орақшыға пародия болып табылады және ол «Қайта өңдеу» әні кезінде, эпизодтардың бірінде пайда болады. Ол сондай-ақ «Дамбеллдерде» қазылар алқасының бірі, кітап оқып (көңілін аулауға тырысады). Grim Recycler танымал адам сияқты көрінеді, өйткені «Recycle» әнінде ол «Қолтаңба сұрамаймын» дейді. Оның есіміне байланысты ол қайта өңдеуден өткенді ұнатады. Оны Том Кенни айтты.

Жолбарыс

Жолбарыс - бұлшық ет күлгін жолбарысы, бір көзінің үстінде жамау, джок және бітіруші патша оның және бітіруші ханшайым Пола Хатчинсон атындағы орта мектеп, ол «Үлкен сұрақ» эпизодында Филбурттың қызғанышын табады.[18] онда Фильбурт оған үйленуге үміттенеді, бірақ ол Паулаға Филбуртка ұсыныста көмектесуге тырысады. Жолбарыс - Том Кенни.

Жабайы шошқа

Жабайы шошқа Бұл жабайы қабан және өте ұсақ кейіпкер, оның фразасы: «Мен жабайы шошқа!». Ол эпизодтағы дебюттен бастап әртүрлі камос жасады «Сырғанау белгілері». Бұл кейіпкерді Чарли Адлер айтқан.

Қасқырлар отбасы

Cindy Wolfe

Дауыс берген: Линда Уоллем

Cindy Wolfe voiced by Linda Wallem is Peter and Heffer's sister. Usually a background character, she speaks in a voice reminiscent of a алқап қызы. She is a parody of female teenagers and their tendency to gravitate towards over-dramatic rebelliousness and unusual fads or phases, such as the time she took a (revealed later to be temporary) vow of silence. She also sometimes wears crazy outfits that are supposed to be "in-fashion" at the time. She goes into fits when she believes that her parents are fighting.

George Wolfe

Дауыс берген: Чарли Адлер

George Wolfe is the temperamental father of Heffer, Cindy, and Peter. He does have a rarely seen soft side, such as his secret support of Heffer's joining the Weasel Scouts. He is constantly angry even at his wife and rarely smiles, much like his father. At family dinners, he almost always ends up screaming at another family member or guest. He is also extremely protective of his car, even guarding the keys from the rest of the family with a лазер grid security system.

Hiram Wolfe

Voiced by: Charlie Adler

Hiram William Wolfe is George's father, Virginia's father-in-law, and the paternal grandfather of Heffer, Cindy, and Peter. He is very old, and though his exact age is never revealed, he was in his prime in the 1940s, according to the second-season episode "Cruisin'". This would put him at around 80 years old. His eyesight, coordination, and bladder control are all suffering, and he cannot chew solid food. He relies on his cane or wheelchair to get around. He hates wallabies and acts hostile towards Rocko, but because of his incredibly poor eyesight he mistakenly believes that Rocko is a beaver, However, he fails to realize Rocko is a wallaby when he is briefly turned young while in the Bermuda Triangle and even risks his life to save Rocko (who had become old) from drowning. He was also in love with Winifred Wolfe when he attended Ozark Tech, although she rejected him because of his self-centered attitude, however she is later impressed when Hiram risks his life while trying to save Rocko while their cruise ship is in the Bermuda Triangle and even comes to Hiram's rescue.

Жылы Статикалық жабысу, as 20 years have passed, Grandpa Wolfe has since died and his ghost is floating around O-Town, although, since he is senile, he is oblivious to this fact.

Питер Вулф

Дауыс берген: Даг Лоуренс

Питер Вулф is Cindy and Heffer's brother. His voice is a deeper, male version of Cindy's and, also like Cindy, parodies rebellious teenage male behavior. He was primarily used for a background character, but also became part of long-running but rarely seen gag that implies that he is a көйлек. Peter dropped out of school two years ago and became a cheerleader.

Virginia Wolfe

Voiced by: Linda Wallem

Virginia Wolfe is the compassionate mother of Heffer, Cindy, and Peter with a nervous facial tic, a thick орта батыс accent, and crazed driving skills. Her trademark is to make a strange grinding noise with her teeth. Her name comes from the English novelist Вирджиния Вулф.

Grandma Wolfe

Grandma Wolfe was the deceased grandmother on George's side of the family and the rude wife of Hiram Wolfe and the grandmother of Heffer, Cindy, and Peter. She appears to be very old and bitter and has no soul, as she is spending her afterlife in Heck. In the episode "Heff in a Handbasket", when Peaches tried to keep Heffer in Heck for all eternity after he sold his soul, he is stopped by Grandma Wolfe who refuses to spend her afterlife with Heffer, and she eats his contract. Ол арқылы айтылды Том Кенни.

Heffer's Real Father

Heffer's real father is seen in the episode "Who's For Dinner?" when Heffer runs away from home in search of his real family. He appears to have little patience for his son, and even screams at him that "Your mother's a car seat in Illinois!". He is voiced by Mr. Lawrence.

Proposed characters

Magdalane

Magdalane "Maggie" is Rocko's older sister. She has two children, including one boy and one girl.[19]

Murray included her in early presentations of the Роконың қазіргі өмірі тұжырымдама. When Murray further developed the concept, he decided that the show would carry more effect if Rocko had no family in O-Town. Murray wrote an episode script, titled "Wake Up Maggie", which portrays Magdalane suffering from narcolepsy. Murray stated that Nickelodeon believed the episode to be "a bit odd" while he believed that the episode was "touching."[3]

According to Murray, when he attended a press conference for networks to market new seasons of television shows to the press, a reporter asked him why the show did not have any "positive female role models". Murray said that he responded by stating that he had no positive role models, that people do not use cartoon characters as role models, and that television shows should not teach lessons. According to Murray, after the conference some Nickelodeon executives told the reporter that they had plans to place female role models in the television show and asked Murray to place Magdalane as a female role model. Murray said that he refused to use Magdalane and never used her in Роконың қазіргі өмірі.[3]

Despite not appearing in the series, she made a few cameo appearance, appearing much younger than Rocko in contrast to what Murray originally intended. Жылы Қоқыс жәшігі, she is seen in Rocko's family photo inside her mothers pouch, and also appeared in a flashback Wimp on the Barby where Rocko was saying goodbye to his entire family while running from Dingo.[дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Q & A with Joe Murray ", Мультфильмдер желісі Баспасөз орталығы
  2. ^ "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews George Maestri, story writer for Rocko's Modern Life," The Rocko's Modern Life FAQ
  3. ^ а б в г. "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Joe Murray, creator of Rocko's Modern Life ", The Rocko's Modern Life FAQ
  4. ^ "Born to Spawn," Роконың қазіргі өмірі
  5. ^ "Exclusive: 'Rocko's Modern Life' Netflix movie will feature prominent trans story arc". EW.com.
  6. ^ "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Martin Olson, writer for Rocko's Modern Life ", The Rocko's Modern Life FAQ[тексеру қажет ]
  7. ^ "Кейіпкерлер мұражайы Мұрағатталды 2008-03-15 сағ Wayback Machine." Джо Мюррей Студия. Алынған күні: 25 тамыз 2009 ж.[тексеру қажет ]
  8. ^ "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Martin Olson, writer for Rocko's Modern Life ", The Rocko's Modern Life FAQ[тексеру қажет ]
  9. ^ а б в "Lisa (Kiczuk) Trainor interviews Martin Olson, writer for Rocko's Modern Life ", The Rocko's Modern Life FAQ
  10. ^ "This Is A Test!", Роконың қазіргі өмірі Volume 1, Issue 1. Marvel Comics
  11. ^ "Who Invited You?", Роконың қазіргі өмірі Volume 1, Issue 2. Marvel Comics
  12. ^ а б "12 наурыз, 2010 жыл." Joe Murray Studio. Retrieved on March 22, 2010.
  13. ^ "22 қыркүйек, 2008 ж." Джо Мюррей студиясы. 22 қыркүйек, 2008 ж. Мұрағатталды September 26, 2008, at the Wayback Machine
  14. ^ "Rocko Factoid 3 Мұрағатталды 2008-02-14 сағ Wayback Machine ", Джо Мюррей
  15. ^ "Кейіпкерлер мұражайы Мұрағатталды 2008-03-15 сағ Wayback Machine." Джо Мюррей Студия. Алынған күні: 25 тамыз 2009 ж.
  16. ^ "The Big Answer", Роконың қазіргі өмірі
  17. ^ "Dan Abrams' interview with Jeff "Swampy" Marsh ", The Rocko's Modern Life FAQ
  18. ^ "The Big Question", Роконың қазіргі өмірі
  19. ^ "Rocko's Modern Life" (section). Бек, Джерри, Not Just Cartoons: Nicktoons!

Сыртқы сілтемелер