Линн Паттон - Lynne Patton - Wikipedia

Линн Паттон
Lynne Patton 2016 RNC - cropped.jpg
Әкімшісі Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы департаменті II аймақ үшін
Болжамды кеңсе
2017 жылғы 5 шілде
ПрезидентДональд Трамп
Жеке мәліметтер
Туған
Линн Мартин Паттон

1973 (46-47 жас)
Алабама, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
БілімМайами университеті (BA )
Quinnipiac университеті

Линн Мартин Паттон (1973 жылы туған)[1][2] 2017 жылдың маусымында Президент тағайындады Дональд Трамп облыстың II аймағын басқаруға Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы департаменті, ол бақылайды Нью Йорк және Нью Джерси.[3]

Ол бұған дейін іс-шараларды жоспарлаушы болып жұмыс істеген Трамп отбасы жоспарлауды қоса алғанда үйлену той туралы Эрик Трамп,[4] және іске қосуға көмектесу Эрик Трамп қоры.[4][5] Ол спикер болды 2016 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенция.[6]

Ерте өмірі және білімі

Паттон Нью-Хейвенде, Коннектикутта өсті.[7] Оның әкесі, эпидемиолог Паттон Кертис Л., кезінде профессор болған (және қазір ол профессор болып табылады) Йель университеті.[8]

Паттон Майами университеті Б.А.-мен жылы Ағылшын әдебиеті.[9] Ол қатысқан Quinnipiac университетінің заң мектебі; мектеп басшылығы оның екі семестр ғана студент болғанын және оны бітірмегенін мәлімдеді.[10][11] Ол туралы LinkedIn парағында, Паттон бұрын аффилиирленгендігін мәлімдеді Йель университеті, ол ешқашан қатыспаған.[12][13]

Мансап

Паттон үйлену тойын жоспарлады Эрик Трамптың.[4] Эрик Трамп қорының қызметкері Паттонның өмірбаяны оның 2012 және 2014 маусымдарының кастингіне қатысқанын айтады Атақты шәкірт.[9][14]

Паттон 16 ақысыз директорлардың бірі болды Эрик Трамп қоры дегенмен, оның позициясы Қордың 2014 жылғы салық құжаттарында көрінбеді.[15] Оның HUD қаржылық ашып көрсетулерінде ол 2009 жылдың қаңтарынан 2017 жылдың қаңтарына дейін Эрик Трамп қорында вице-президент және басқарма мүшесі болғанын және 2009 жылдан бастап Трамптың отбасымен бірге болғанын айтады.[16][17][18]

2016 жылдың мамырында, Дональд Трамптың 2016 жылғы президенттік кампаниясы кезінде Паттон а YouTube «Мен білетін Трамп отбасы - Трамптың қара әйелінің атқарушы өкілі сөйлейді» деп аталатын видео, онда ол Трампты нәсілшіл деп айыптаудан қорғады.[2] Ол сөйледі 2016 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенция; ресми конгресс бағдарламасында оның позициясы «Эрик Трамп қорының вице-президенті және Эрик Трамптың аға көмекшісі, Иванка Трамп және кіші Дональд Трамп» ретінде көрсетілген.[19] Ол өзінің съездік сөзінде тарихи нәсілшілдікті мойындады, бірақ Дональд Трамп қара өмір, ЛГБТҚ, ардагерлер мен полицияның өмірі маңызды екенін біледі деді.[20] Кейінірек науқан кезінде Паттон Трамп-Пенс әйелдердің мүмкіндіктерін арттыру турына қатысып, басқа науқанның спикерлеріне қосылды.[21]

Ол директор Трампқа арналған ұлттық әртүрлілік коалициясы.[22]

Трамп әкімшілігі

2017 жылдың қаңтарынан бастап Паттон а ақ үй байланыс және Қоғамдық байланыс директоры Америка Құрама Штаттарының тұрғын үй және қала құрылысы департаменті.[23][24][11][25] Трамп ұйымы HUD-тен жалға алу үшін федералды субсидия алатын кейбір жылжымайтын мүлікке иелік ететіндіктен, оның ұстанымы мүдделер қақтығысы туралы сұрақтар тудырды.[26]

2017 жылдың 5 шілдесінен бастап Паттон II аймақ басшысы қызметін атқарды.[3][27] Оның жұмыс тәжірибесі жоқ тұрғын үй саясаты.[4][11] Конгресс өкілдері Грейс Менг және Нидия Веласкес, Нью-Йорктегі демократтардың екеуі де әкімшілікті тағайындауды қайта қарауға шақырды.[28][29]

2018 жылдың қаңтарында Паттон қоңырау шалды Сәуір Райан, Ақ үйдің тілшісі және Вашингтон бюросының бастығы Американдық қалалық радио желілері, «Мисс шошқа».[30] Кейінірек Паттон кешірім сұрады.[30]

2018 жылдың қыркүйегінде Паттон Instagram-дағы хабарламасында екі эмодзиге оң пікір білдірді Кіші Дональд Трамп, президенттің ұлы, қарсы жыныстық шабуыл туралы айыптауды мазақ етіп Трамптың Жоғарғы сотына кандидат Бретт Каванау. Сол айда Паттон әлеуметтік желіде CNN-ді «# FakeNews» деген жалған хабарламалар жасады.[31]

2018 жылдың қараша айында Паттон өзінің Нью-Йорктегі Трамп Плазадағы пәтерінен көшетінін мәлімдеді Нью-Йорк қаласының тұрғын үй басқармасы (NYCHA) қоғамдық тұрғын үй, «Мен өзімнің қауіпсіз және санитарлық пәтерімнің жылуы мен жайлылығынан ұлттың ең үлкен тұрғын үй дағдарысын басқарғаным дұрыс емес еді, ал NYCHA тұрғындары адамгершілікке жатпайтын жағдайларды бастан кешуде».[32] Паттон тұрғын үй мекемесін «еңбекқор тұрғындар тартқан» жағдайларға немқұрайлылық пен немқұрайлылық үшін айыптады.[32] Бірқатар тұрғын үй сарапшылары бұл әрекетті «ықтимал ақылды жарнама» деп сипаттады.[32] Ол Нью-Йоркте 11 ақпанда 2019-да жарияланған бір айға созылды.[33]

2019 жылдың ақпанында Үйді бақылау комитеті тыңдау, Республикалық конгрессмен Шалғындар Трамптың бұрынғы адвокатының тыңдауында Паттонды таныстырды Майкл Коэн Коэннің Трампты «нәсілшіл» деген тұжырымын жоққа шығару. Бұл кейінірек Meadows пен Rep арасында өткір алмасуды талап етті. Рашида Тлаиб, «Бұл комитетте біреудің шынжыр табанды, қара әйелді осы палатада қолдануы өз алдына, нәсілшілдік».[34][35][36] Комитет төрағасы Элия Каммингс (D-MD) оны нені меңзегені туралы басқаннан кейін, Тлайб оның сөздерін нақтылап, Шалғыннан кешірім сұрады.[37]

2019 жылдың мамырында Паттон өзінің Twitter-дегі үкіметтік аккаунтын партизандық твитпен бөлісу үшін қолданғаннан кейін федералдық заңның ықтимал бұзылуына қатысты «маған шынымен маңызды емес» деп дау тудырды. Люк туралы акт.[38][39] Паттонға ескерту хат келді Арнайы кеңес кеңсесі (OSC) 2019 жылдың қыркүйегінде Люк туралы Заңды екі рет бұзғаны үшін, бірақ OSC тәртіптік жауапкершілікке тартпауға шешім қабылдады және оны тағы екі болжамды бұзушылықтардан тазартты, оның бірі жоғарыда аталған твит.[40][41]

2019 жылдың тамызында ол кәмелетке толмаған сексуалды саудагер айыпталушының өзін-өзі өлтіруіне жауап берді Джеффри Эпштейн Instagram-да негізсіз насихатталған жазбамен Винс Фостердің 1993 жылы өзін-өзі өлтіруі туралы қастандық теориялары; Паттон екі ер адамды да «Хилларид !!» деп болжады.[42]

2020 жылы Паттон Нью-Йорктегі төрт адамды бейнефильмге түсуге алдады 2020 Республикалық ұлттық конвенция.[43] Паттон күтпеген жерден NYCHA жалдаушылар ассоциациясының жетекшісіне телефон шалып, олардың тұрғын үйдің нашар жағдайы туралы жалға алушылармен сөйлесуге мүдделі екенін айтты және төрт сағат ішінде төрт жалға алушыдан жеке сұхбат алды.[43] Жалға алушылардың пікірлері Нью-Йорк мэріне шабуыл жасау жөніндегі Республикалық съезде ойналған екі минуттық бейнеклипке дейін өңделді. Билл де Блазио.[43] Сұхбаттың шынайы мақсаты ешқашан айтылмаған жалға алушылар ашуланды; жалға алушылардың бірі оның Трамптың жақтаушысы емес екенін және «оның иммиграцияға қатысты нәсілшіл саясатына» келіспейтінін айтты.[43]

Жеке өмір

Паттон нашақорлық пен нашақорлықпен күрескенін және Трамп отбасын қиын-қыстау кезеңдерде оның жанында болғанын мақтады.[44]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Линн Паттон (1973-)». BlackPast.org. BlackPast. 2017 жылғы 23 шілде.
  2. ^ а б Левин, Даниэль С. (2016 жылғы 20 шілде). «Линн Паттон: сіз білетін 5 жылдам факт». Heavy.com. Алынған 19 маусым, 2017.
  3. ^ а б Шерман, Джейк; Палмер, Анна; Липпман, Даниэль (16 маусым, 2017). «N.Y. КҮНДІК ЖАҢАЛЫҚТАР: Трамптың NY HUD жаңа директоры Эрик Трамптың үйлену тойын жоспарлады, баспанасы жоқ - бейсбол ойынында DEMS drub GOP - РЕКОРД сатылды 24.959 билет - PENCE жалдауға McGuireWoods 'Cullen - B'DAY: Bres». Playbook. Саяси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 16 маусымда.
  4. ^ а б c г. Скотт, Дилан (16.06.2017). «Есеп: Трамп ұлының үйлену тойын жоспарлаушы федералды тұрғын үй бағдарламаларын қадағалағанын қалайды». Vox Media.
  5. ^ Нобл, Джейсон (2016 жылғы 21 қыркүйек). «Трамптың қорына берілген кейбір қайырымдылықтар Трамптың ақшасы болып саналады» дейді көмекші.. Des Moines тіркелімі. б. A8. Трамптың ересек үш баласының аға көмекшісі және ұлы Эрик Трамптың қайырымдылық қорының вице-президенті Линн Паттон The Des Moines Register-ке берген сұхбатында Дональд Дж.Трамп қорына жасаған кейбір қайырымдылықтарды Трамптың өзі берген жарналар деп тану керек, өйткені кейбір жағдайларда. бұл ақша Трампқа тікелей төленген болар еді.
  6. ^ Линд, Дара (2016 жылғы 20 шілде). «Трамптың жақтаушысы Линн Паттонның RNC-ге нәсілшілдік әлі де бар екенін түсіндіргенін қараңыз». Vox Media. Эрик Трамп қорының вице-президенті Линн Паттон Дональд Трамптың Республикалық ұлттық съезінде сөз сөйлеген алғашқы түрлі-түсті адам болған жоқ.
  7. ^ Китинг, Кристофер (2016 жылғы 21 шілде). «Көмекшісі: 'Трамп нәсілшіл емес': Конвенцикут конгрессте». Хартфорд Курант. б. A4. Алынған 18 маусым, 2017. Отбасы Нью-Хейвеннен шыққан Паттон эмоционалды бейнефильм жасады, оның өмір тарихының бір бөлігі және оның Трамптар туралы терең сезімдері баяндалды.
  8. ^ Гор, Леада. «Республикалық Ұлттық Конвенциядағы 2016 кешіндегі спикерлер арасындағы Алабама байланысы бар 2». AL.com. Алынған 18 маусым, 2017. Эрик Трамптың қорында жұмыс істейтін және үміткердің ересек балаларының атқарушы көмекшісі ретінде жұмыс істейтін Паттон - Бирмингем тумасы, PhD докторы Кертис Л.Паттонның қызы, қазір Йель университетінің эпидемиология (микробтық аурулар) профессоры. . Қазіргі рөлінде Паттон қор үшін барлық қаражат жинау іс-шараларын жоспарлауға және Сент-Джуд балалар зерттеу ауруханасымен серіктестікке көмектеседі.
  9. ^ а б «Линн М. Паттон». Эрик Трамп қоры. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 11 қарашада. Алынған 16 маусым, 2017.
  10. ^ Вичерт, Билл (16.06.2017). «Онлайн биодағы заң факультетінің аспиранты емес HUD жетекшісі». Заң 360. Алынған 17 маусым, 2017. Нью-Йорктегі және Нью-Джерсидегі федералды тұрғын үй бағдарламаларын басқаруға шақырылған президент Дональд Трамптың отбасымен ұзақ уақыттан бері бірге жұмыс істейтін адам өзінің LinkedIn парағында Quinnipiac University Law School-ге қатысатынын айтты, бірақ университет өкілі өзінің екі семестрді тек сол жерде өткізгенін және ешқашан бітірген емес.
  11. ^ а б c Cillizza, Chris (16 маусым, 2017). «Трамптың бұрынғы іс-шараларын жоспарлаушы жақында Нью-Йорктегі федералдық тұрғын үй бағдарламаларына жауапты болуы мүмкін». CNN.
  12. ^ Смит, Грег (16 маусым, 2017). «Президент Трамп өзінің ұлы Эриктің үйлену тойын жоспарлаған, тәжірибесі жоқ әйелді федералды тұрғын үй бағдарламаларын басқарады». New York Daily News. Алынған 25 қаңтар, 2018.
  13. ^ Вуллерт, Лотарингия (26.06.2017). «Трамп партиясының жоспарлаушысы Карсонның қиын сапарынан кейін HUD-да жоғарылады». Саяси. Оның LinkedIn парағында Quinnipiac Университетінің заң мектебіне сілтеме жасалған, ол аз уақыт оқыды және ол мүлдем қатыспаған Йель.
  14. ^ Киркленд, Аллегра (2016 жылғы 20 шілде). «RNC-дің« Американы тағы да бірінші ету »түні үшін Трамптың бір сәттік қарсыластары қайта пайда болды. Сөйлесу нүктелері туралы жаднама. Алынған 16 қараша, 2017. 2012 және 2014 жылдардағы «Атақты шәкірт» кезеңіне қатысуда басты рөл атқарды.
  15. ^ Хорвиц, Джефф; Пирсон, Джейк (2016 жылғы 16 маусым). «Егер Трамптың империясында азшылықты құрайтын жетекшілер болса, аз». Associated Press. Паттон - Эрик Трамптың бұрыннан келе жатқан жеке көмекшісі. AP-де оның Trump ұйымының жетекшісі ретінде науқанға сілтеме жасағанына күмәнданғаннан кейін, оның Эрик Трамп қорының веб-сайтындағы атағы және LinkedIn қызметіндегі профилі «Эрик Трамп қорының вице-президенті» болып өзгертілді. Бұл позиция қордың 2014 жылғы ең соңғы салықтық өтінішінде пайда болмады, онда Паттон қайырымдылыққа аптасына бір сағатын бөлетін ақысыз 16 директордың бірі болғандығы айтылған.
  16. ^ Трамп, Дональд Дж. (1 ақпан, 2017). «Африка-Американдық тарих айлық тыңдау сессиясындағы ескертулер». Президенттік құжаттардың күнделікті жинақталуы. Құжаттардың жетекшісі: 5.
  17. ^ «Бүгін CRE индустриясы үшін 10 оқу керек (2017 ж. 14 маусым)». Ұлттық жылжымайтын мүлік инвесторы. 2017 жылғы 14 маусым. Эрик Трамп қорының зонасы HUD-қа көлеңке түсірді «Нью-Йорк штатының Бас прокуроры Эрик Трамп қорындағы қаражатты мақсатсыз пайдалану туралы тергеу Тұрғын үй және қала құрылысы департаментіне көлеңке түсіреді, онда бұрынғы қордың вице-президенті қазір жұмыс істейді хатшы Бен Карсонның кеңесшісі. Лин Паттон HUD-қа кірмес бұрын, өзінің қаржылық жария ету туралы есебіне сәйкес, 2009 жылдың қаңтарынан 2017 жылдың қаңтарына дейін Эрик Трамп қорында вице-президент және басқарма мүшесі болған ».
  18. ^ «Жазбада». Fox News. 2016 жылғы 2 қыркүйек. Эрик Трамп қорының вице-президенті және Трамптың науқанына қатысатын азшылықтардың отбасылық елшісі Линн Паттон РЕКОРДҚА ОТЫРУҒА келді ... Білесіз бе, мен Трамп отбасымен жеті жылдан бері жұмыс істеп келемін. Мен Трамп мырзаны білемін. Мен оның жүрегін білемін және оның осы елге деген құштарлығын шынайы деп білемін. Мен әр күн сайын осы отбасымен біргемін.
  19. ^ «20 шілде, сәрсенбіге арналған 2016 GOP конвенциялық бағдарламасы». АҚШ жаңалықтары. 2016 жылғы 20 шілде. Линн Паттон, Эрик Трамп қоры барлық операцияларды, еріктілерді, іс-шараларды, ақпараттық-түсіндіру жұмыстарын, әлеуметтік медианы, сатушыларды және корпоративтік серіктестіктерді қадағалаңыз. Ол қор үшін барлық ірі қаражат жинау шараларын жоспарлауға көмектеседі. Ол сондай-ақ Сент-Джуд балалар ғылыми ауруханасымен бірлесе отырып, Қор үшін өміршең серіктестіктер мен ғылыми жобаларды анықтау және дамыту бойынша жұмыс істейді.
  20. ^ «CNN.com - стенограммалар». www.cnn.com. 2016 жылғы 20 шілде. Алынған 18 маусым, 2017. Өкінішке орай, бұл бөлмеде тарихи қара өмірдің маңызы аз болғанын жоққа шығаратын бірде-бір адам жоқ. Менің өмірім онша маңызды болмады. Біз қаласақ та, қаламасақ та, ол жерде әлі күнге дейін мұның рас екеніне сенетін адамдар бар. Бірақ бүгін кешке мен азшылық ретінде өзіме Дональд Трамптың сіздің өміріңіз маңызды екенін білетіндігіне жеке өзім кепілдік беремін. Ол менің өмірімнің маңызды екенін біледі. Ол LGBTQ өмірінің маңызды екенін біледі. Ол ардагерлердің өмір сүретінін біледі. Ол көгілдір тіршіліктің маңызды екенін біледі.
  21. ^ Орфография, Сара (11 қыркүйек, 2016 жыл). «Трамп-Пенстің әйелдердің мүмкіндіктерін кеңейту туры шынымен де маңызды». Кесу. Алынған 18 маусым, 2017. Президенттікке үміткердің келіні Лара Трамп бастаған экскурсияны сайлау науқанының өкілі Катрина Пирсон, Линн Паттон және YouTube жұлдыздары Линетт Хардавей мен Рошель Ричардсон дөңгелектейді.
  22. ^ «Біз кімбіз». Трампқа арналған ұлттық әртүрлілік кеңесі. Алынған 16 қараша, 2017.
  23. ^ Маркос, Кристина (2017 жылғы 16 маусым). «Дем Трампқа отбасылық іс-шараларды жоспарлаушыны Нью-Йорктегі федералды тұрғын үйдің басшысы етіп алып тастауды ұсынады. Төбе. Бастапқыда Трамп Паттонды ақпан айында HUD-да Ақ үйдің байланысшысы ретінде орналастырды.
  24. ^ «Африка-Американдық тарих айлық тыңдау сессиясындағы ескертулер» (PDF). Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік баспа кеңсесі. 2017 жылғы 1 ақпан. 1. Алынған 16 маусым, 2017. Тұрғын үй және қала құрылысы департаменті Қоғамдық байланыс директоры Линн Мартин Паттон.
  25. ^ Бобич, Игорь (1 ақпан, 2017). «Трамп өзіне ұнайтын адамдармен қара тарих айлығын» тыңдау сессиясын «өткізеді». Huffington Post. Алынған 16 маусым, 2017. Линн Мартин Паттон ханым, тұрғын үй және қала құрылысы бөлімі
  26. ^ Миллер, Джонатан (20 сәуір, 2017). «Rising Stars 2017: Әкімшілік қызметкерлері: Линн Паттон». CQ қоңырауы.
  27. ^ Альсиндор, Ямиче; Гудман, Дж. Дэвид (16.06.2017). «Трамптың үйлену тойын жоспарлаушы Нью-Йорктің федералды тұрғын үй кеңсесін басқарады». The New York Times. Алынған 16 маусым, 2017.
  28. ^ «Паттонды Веласкес HUD II аймағына жетекшілікке тағайындау туралы». Конгресс мүшесі Нидия Веласкес. 2017 жылғы 16 маусым. Алынған 18 маусым, 2017. Бұл тағайындау Нью-Йорк тұрғындарының, NYCHA тұрғындарының және жақсы басқарылатын HUD бағдарламаларына сенуге болатын барлық американдықтардың өмір сүруге қабілетті тұрғын үйі мен қауіпсіз қоғамдастықтары үшін бетпе-бет. Барлық мәліметтер бойынша Паттон ханым бұл лауазымға негізінен біліктілігі жоқ. Мен Әкімшіліктен жұмыс жасайтын отбасылардың есебінен ұятты патронат болып көрінетін бұл шешімді қайта қарауға шақырамын.
  29. ^ «Мэн президент Трампқа Лин Паттонды өте біліктіліксіз тағайындауды алып тастау туралы хат жіберді». Конгресс мүшесі Грейс Мэн. 2017 жылғы 16 маусым. Алынған 18 маусым, 2017.
  30. ^ а б Mazza, Ed (25 қаңтар, 2018). «Trump HUD ресми Линн Паттон Журналист Мисс Пигги деп атағаннан кейін от астында'". Huffington Post. Алынған 25 қаңтар, 2018.
  31. ^ Качинск, Эндрю (18 қыркүйек, 2018 жыл). «HUD аға шенеунігі Линн Паттон даулы әлеуметтік жазбаларды нақтылауға тырысады». CNN. Алынған 21 қыркүйек, 2018.
  32. ^ а б c Ян, Трейси (30 қараша, 2018). «Бұл HUD шенеунігі Trump Plaza-дан мемлекеттік тұрғын үйге көшіп жатыр. Бұл есеп беру ме, әлде жарнамалық трюк па?». Washington Post. Алынған 2 қаңтар, 2019.
  33. ^ «HUD басқарушысы NYCHA кешендерінде 4 апталық тұруды бастайды». ABC 7 Нью-Йорк. 11 ақпан, 2019. Алынған 16 ақпан, 2019.
  34. ^ Уоррен, Майкл (27 ақпан, 2019). «Коэн тыңдауының тосын қонағы Линн Паттон кім?». CNN. Алынған 28 ақпан, 2019.
  35. ^ Нельсон, София А. (27 ақпан, 2019). «Рашида Тлаибтің айтқаны дұрыс: қара әйелді тірек ретінде пайдалану нәсілшілдік, марк шалғыны». The Daily Beast. Алынған 28 ақпан, 2019.
  36. ^ Ян, Трейси (1 наурыз, 2019). «HUD шенеунігі Майкл Коэннің сот отырысын шындықтағы теледидарлық тыңдауға қалай айналдырды». Washington Post. Алынған 1 наурыз, 2019.
  37. ^ Халтивангер, Джон. «Тлаиб, Шалғындар мен Каммингс нәсілшілдікке қатысты эмоционалды түрде пікір алмасып, Трамп Коэнге кешігіп тыңдады». Business Insider. Алынған 28 мамыр, 2019.
  38. ^ Мориц-Рабсон, Даниэль (27 мамыр, 2019). «Трамп HUD-тің ресми өкілі Линн Паттон заңды бұзғанымен оған бәрібір екенін айтты». Newsweek.com. Алынған 29 мамыр, 2019.
  39. ^ Маклафлин, Айдан (27 мамыр, 2019). «Трамптың ресми өкілі Линн Паттон: егер заңды бұзатын болсам,» маған шынымен бәрібір «. MSN.com. Алынған 29 мамыр, 2019.
  40. ^ О'Доннелл, Кэти (18 қыркүйек, 2019). «HUD-тің аға шенеунігі Hatch Act ережелерін бұзғаны үшін сөгіс алды». Саяси. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  41. ^ Клар, Ребекка (18 қыркүйек, 2019). «HUD-тің аға шенеунігі жұмысына байланысты саяси мәлімдеме жасағаны үшін сөгіс алды». Төбе. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  42. ^ Спинелли, Дэн (10 тамыз 2019). «Трамптың ресми өкілі инстаграмда Джеффри Эпштейннің» Хиллари «екенін жариялады"". Ана Джонс. Алынған 28 тамыз, 2019.
  43. ^ а б c г. Мэтью Хаг, Нью-Йорк тұрғындары Р.Н.К-да көрінуге алданып қалды. видео. Олар ашулы., New York Times (28 тамыз, 2020).
  44. ^ Вуллерт, Лотарингия (26.06.2017). «Трамп партиясының жоспарлаушысы Карсонның қиын сапарынан кейін HUD-да жоғарылады». Саяси. Алынған 27 маусым, 2017. Паттон нашақорлық пен нашақорлықпен күрес туралы көпшілікке мәлім болды