Закари Тернерді өлтіру - Murder of Zachary Turner

Закари Тернер
ZacharyTurner.jpg
Туған
Закари Эндрю Тернер

(2002-07-18)18 шілде 2002 ж
Өлді18 тамыз 2003 ж(2003-08-18) (1 жаста)
Тұжырымдама Оңтүстік Оңтүстік, Ньюфаундленд және Лабрадор, Канада
Өлім себебіСуға батып бара жатыр кісі өлтіру-суицид
Демалыс орныПарсон тоғаны, Ньюфаундленд және Лабрадор, Канада[1]
ҰлтыАмерикандық
Канадалық
Басқа атауларЗакари Эндрю Бэгби
БелгіліАдам өлтіру құрбаны
Ата-анаЭндрю Дэвид Бэгби
Шерли Джейн Тернер

Закари Эндрю Тернер (18 шілде 2002 - 18 тамыз 2003)[2] бала болды Сент-Джонс, Ньюфаундленд, Канадада оны анасы Ширли Джейн Тернер өлтірген кісі өлтіру - суицид 2003 жылғы 18 тамызда. Тернер нәрестені есірткімен емдеді Лоразепам, бір ай бұрын Тернерге тағайындалған және ішіне секірді Атлант мұхиты.[3][4] Сол кезде Тернер кепілдікке босатылып, сәбиді қамқорлығына алды, ол ол өмір сүріп жатқан кезінде болса да экстрадицияланды АҚШ-қа Захарының әкесі Эндрю Дэвид Бэгбиді өлтіргені үшін сот ісін жүргізу үшін. Іс Ньюфаундлендтің заңды және баланың әл-ауқаты жүйелер, сондай-ақ Канада сияқты кепіл заңдар.

2006 жылғы тергеу барысында провинцияның әлеуметтік қызметтер жүйесінің істі қалай қарауында елеулі кемшіліктер анықталып, судьялар, прокурорлар және баланың әл-ауқаты тартылған агенттіктер Закари Тернерді қорғаудан гөрі Ширли Тернердің кінәсіздігін болжауға көбірек қатысты болды. Сұрау барысында Закари Тернердің өлімінің алдын алуға болатындығы туралы қорытындыға келді.[5] Іс C-464 немесе Zachary's Bill-тің қабылдануына әкеліп соқтырды, балалардың әл-ауқатына қатысты істер бойынша канадалық соттарда кепілге алу шарттары күшейтілді.

Эндрю Бэгби мен Закари Тернердің өлімі 2008 жылғы деректі фильмге негіз болды Құрметті Закары: Ұлына әкесі туралы хат, режиссер Курт Куенне.[6]

Қылмыскер

Шерли Джейн Тернер
Туған
Шерли Джейн Тернер

(1961-01-28)28 қаңтар 1961 ж
Өлді18 тамыз 2003 ж(2003-08-18) (42 жаста)
Тұжырымдама Оңтүстік Оңтүстік, Ньюфаундленд және Лабрадор, Канада
Өлім себебіСуицид
ҰлтыКанадалық-американдық
БелгіліКісі өлтіру-суицид
Балалар4 (1 қайтыс болған)
Егжей
ҚұрбандарБұрынғы жігіт пен ұлы
Қылмыстардың ұзақтығы
2001–2003
ЕлАмерика Құрама Штаттары, Канада
Штат (-тар)Пенсильвания, Ньюфаундленд
Өлтірілді2

Шерли Джейн Тернер (28 қаңтар 1961 - 18 тамыз 2003) болды а Канадалық-американдық АҚШ әскери қызметкері мен жергілікті әйелдің қызы Әулие Энтони, Ньюфаундленд және Лабрадор. Тернер үш ағасымен бірге тәрбиеленді Вичита, Канзас, бірақ ата-анасы бөлек болғаннан кейін Ньюфаундлендке анасымен бірге көшіп келді. Ата-анасы кейін ажырасып кетті.[7] 1980 жылы Тернер оқуға түсті Ньюфаундленд мемориалды университеті жылы Сент Джонс, медициналық мансапқа кірісуге ұмтылу.[8]

Неке және балалар

Жүкті болғаннан кейін, Тернер Мемориал Университетінің 1981 жылғы қысқы демалысы кезінде ұзақ уақыт бойы сүйген жігітіне үйленді. Бала, ер бала, 1982 жылы 9 шілдеде дүниеге келді. Тернердің күйеуі баланы а үйде отырған әкем ал Тернер оқуын жалғастырды. 1983 жылы Тернер көшті Лабрадор қаласы және жаратылыстану пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді. Екі жылдан кейін ол қыз босанды.[9] Осы кезеңде ол бұрынғы балықшылармен қарым-қатынасын қалпына келтірді Бұрыш Брук, Ньюфаундленд.[10] 1988 жылы 29 қаңтарда алғашқы некесі аяқталғаннан кейін, Тернер келесі шілдеде Корнер Бруктан келген жігітіне үйленді.[11] Тернерде ан аборт сол шілдеде, бірақ әкесі белгісіз болды.[12] Тернер екінші қызын 1990 жылы 8 наурызда, екінші күйеуімен ажырасудан бір жыл бұрын босанды. Тернер бакалавриаттағы білімін екінші күйеуінің көмегімен балаларын тәрбиелеу кезінде аяқтады.

1993 жылы қазан айында Тернерге отырғызылған адам оның терапевтіне мен оған куә болғанын айтты физикалық және эмоционалды қорлау оның екі баласы. Ньюфаундлендтің әлеуметтік қызмет қызметкерлері балалармен сұхбаттасты, олар «тәртіптік» анасы оларды жазалайды деп мәлімдеді ұру және белбеумен ұру. Тернердің екінші күйеуі Тернер тек өзінің сұхбатында белдікті қауіп ретінде пайдаланды деп мәлімдеді. Іс 1994 жылдың 11 қаңтарында Тернермен сұхбатсыз жабылды. Үш жылдан кейін Тернер және оның екінші күйеуі ажырасып, қызына қамқорлық жасалды. Сот шешімі шыққаннан кейін бірнеше күн ішінде Тернер қызын қайтадан әкесімен бірге тұруға жіберді Портленд-Крик ал оның қалған екі баласы жіберілді Парсон тоғаны олардың әжесімен бірге тұру.

1982 жылдан бастап Тернер шығарды балаларға арналған сыйлықақылар оның балалары үшін стипендия қорынан оларды университетке жіберуді күту арқылы. Алайда, 2000 жылдың жазында Тернер туысқандарына нәресте бонустарын өзінің өмір сүру шығындарына, сондай-ақ докторлық біліміне жұмсағанын мойындады. Тернер өзінің резидентурадан кейінгі оқуын аяқтағаннан кейін «үлкен ақша» табатынын және балаларының орта білімнен кейінгі білімі үшін жинаған ақшасын қайтаратынын айтты.

Медициналық резидентуралар

Тернер өзінің бакалавр дәрежесін Мемориалды университетте 1994 жылдың мамырында алды; төрт жылдан кейін ол оны тапты медициналық дәреже. 1998-2000 жылдар аралығында ол а тұрақты дәрігер кезінде ауруханаларды оқыту Ньюфаундленд арқылы. 1999 жылы резидентура кезінде а отбасылық тәжірибе Сент Джонның оның кәсібилігі оның жетекші дәрігерінің қатаң сынына ұшырады, ол Тернердің «өте қастықпен, айқайлап, жылап, мені оған әділетсіз қарадым деп айыптайтынына» айналады. 2000 жылдың басында екінші қалпына келу кезеңінде Тернер өзінің үш айлық ротациясының тоғыз күнін жіберіп алды және клиникалық есептерді бұрмалады. Клиниканың пациенті Тернермен кездескеннен кейін оралудан бас тартты. Қызметкерлер «Ширли Тёрнердің текетіреске деген көзқарасы мен шындыққа қатты алаңдағаны соншалық, біз оған ешқашан кері байланыс бермейміз және [онымен] үлкен пікірталас өткізбейтін боламыз».

Бұл оқиғалар қадағалаушы дәрігерге келесідей әсер қалдырды:

Мен Ширли Тернермен сөйлескен кезімде мені басқарып жатқанымды сездім. Жағымсыз жайттар пайда болған кезде ол тақырыпты менің бір сәтсіздікке айналдырады. Ол сүйкімді, көңілді және көңілді болуы мүмкін, бірақ шындыққа жанаспаса, ол ашуланып, айыптап, қатты сөйлей бастайды. Мен әрдайым Ширли Тернердің рөл ойнайтындай, бірақ жұмысына деген сезімі жоқ сияқты шоу көрсетіп жатқанын сезетінмін. Мен Ширли Тёрнер сияқты стажерды еске түсіре алмаймын, өйткені оның көзқарасы жеке міндеттемелері болмады және адамдармен қарым-қатынасы, маған, ең болмағанда, мен соңғы 21 жыл ішінде 400-ден астам басшылық еткен 400-ден астам тұрғынмен салыстырғанда үстірт болып көрінді.[13]

Кейінірек балалар мен жастардың адвокаты кеңсесінің бағалау офицерімен болған сұхбатында бақылаушы дәрігер кейіннен Тернерді «манипулятивті, кінәсіз» деп сипаттады психопат. «Тернермен жұмыс тәжірибесі Сент Джонның өзінің резидентураны бағалау процесінде» сындарлы өзгерістер «жасауына түрткі болды. 2000 жылдың жазына қарай Тернер өзінің резидентуралық дайындық талаптарын аяқтап, дәрігерлік тәжірибеге ие болды.

Іздеу

1996 жылы наурызда Тернер өзінен он үш жас кіші Сент Джон тұрғынымен қарым-қатынасты бастады. Адам Тернермен қарым-қатынасты бұзғаннан кейін, ол Ньюфаундлендтің басқа жеріне көшіп кетті. Ол оны телефон қоңырауларына батыра бастады. 1997 жылдың қарашасында Тернер оған қарсы тұрды Галифакс, Жаңа Шотландия және онымен оның жақ сүйектерін ұрды биік өкшелі аяқ киім. Ата-анасымен ақылдасқан соң, адам көшіп келді Весттаун Тауншип, Пенсильвания, 1998 ж. Америка Құрама Штаттары. Алайда, Тернер оның соңынан еріп, келесі жылы қауіп төндіретін дауыстық пошталарын қалдырды. Тернер Пенсильванияға ер адамның пәтеріне күтпеген жерден бару үшін бара бастады. Бірнеше рет ол шақырған болатын мемлекеттік әскерлер оған кетуге бұйрық беру. Ол полицияға «доктор Тернер бұдан әрі не істейтінінен» қорқатынын білдірді.

1999 жылдың 7 сәуірінде ер адам Тернерді пәтерінің сыртында есін білмей жатқан күйінде тапты. Ол біріктірілген 65 миллиграммды қабылдаған рецептсіз дәрі-дәрмектер өзін-өзі өлтірмек болған. Тернер қара көйлек киіп, қызыл раушан гүл шоғын көтеріп жүрді және екеуі болды суицид туралы жазбалар оған. Бір ескерту адамға, ал екіншісі оның психиатрына бағытталған; соңғылары «Мен жаман емеспін, жай ауру» деп оқыды. Тернер жедел түрде ауруханаға жеткізілді, онда ол асқазанды жуды. Келесі күні ер адам қоңырау шалған әйелден «Доктор Тернер кеше түнде қайтыс болды» деген дауыстық хабарлама алды.

Эндрю Бэгбиді өлтіру

Фон

Эндрю Дэвид Бэгби
Туған
Эндрю Дэвид Бэгби

(1973-09-25)25 қыркүйек 1973 ж
Өлді5 қараша 2001(2001-11-05) (28 жаста)
ҰлтыАмерикандық
КәсіпДоктор
БелгіліАдам өлтіру құрбаны
БалаларЗакари Тернер (2002 - 2003)

1999 жылдың басынан бастап Тернер Мемориал университетінде үшінші жыл оқып жатқан американдық медицина факультетінің студенті Эндрю Дэвид Бэгбимен (1973 ж. 25 қыркүйек - 2001 ж. 5 қараша) кездесе бастады. Бэгби келді Саннивал, Калифорния және Кэтлин Дафне Бэгбинин ұлы болған (не Барнард) а тіркелген мейірбике және акушерка бастап Чатэм, Кент, Ұлыбритания; және бұрынғы Дэвид Франклин Бэгби АҚШ Әскери-теңіз күштері әскери қызметші және компьютер инженері.

2000 жылдың тамызында Тернер көшті Сак-Сити, Айова Trimark Physicians Corporation үшін жұмысты бастау. Сонымен қатар, 2000 жылдың мамырында Мемориалды университетті бітірген соң, Бэгби хирургиялық ординатураға түсті Нью-Йорктегі Мемлекеттік Университет Университеттік Медицина Университеті кезінде Сиракуза, Нью Йорк. Штаттардың арасындағы қашықтыққа қарамастан, Тернер мен Бэгби бастапқыда а қалааралық қатынас.[14] Тернердің есебі бойынша, ол Сак-Ситиде Бэгбиге Сиракузадағы жеті рет болған, ал ол оған бір рет барған. Осы сапарлардың бірінде Тернер Бэгбидің пәтерін тонады деп есептеледі. 2001 жылдың күзінде Бэгби көшіп келді Латроб, Пенсильвания және өзінің резидентурасын доктор Т.Кларк Симпсонның бақылауымен отбасылық тәжірибеде бастады.

2001 жылдың 10 шілдесінде, Тримаркпен он жылдық келісімшарт жасасқанына бір жыл толмай жатып, Тернер олардың Sac City клиникасынан шығып, көшіп кетті. Council Bluffs, Айова, ол оны жұмысқа қабылдады Денсаулық сақтау жүйесі туралы Омаха, Небраска. 2001 жылдың қазанында Тернер атыс қаруын сатып алуға рұқсат алып, оны сатып алды Phoenix Arms HP22 мылтық және .22 оқ-дәрі ол оны атыс қаруы сабағында қолданды. Сонымен қатар, Тернер Бэгбиге қатысты мінез-құлық танытып, оны телефон арқылы қудалады. 13 қазанда Тернер Бэгбиге үш айлық жүкті екенін айтты. Бэгби онымен Бэби жоспарланған үйлену тойында сәби туралы сөйлесуге келісті. 2001 жылдың қазан айының соңында Тернер оған Латробқа барған кезде - Омахадағы атыс қаруы сабағынан кейін бірден - екеуі жаңа қызбен қарым-қатынасы туралы жиі дауласады. 2001 жылдың 3 қарашасында Тернер Багбимен біржола қалу үшін өзінің «жүктілігі» туралы өтірік айтқанын мойындады. Бұған қатты ашуланған Бэгби Тернерді көлікке апарды Арнольд Палмер аймақтық әуежайы және оны түскі ас кезінде Айоваға оралатын ұшаққа жіберіп, оны үзді.

Кісі өлтіру және тергеу

2001 жылдың 4 қарашасында Тернер Бэтбидің Латробтағы резиденциясына барлығы үш рет қоңырау шалды. Шамамен сағат 13.00-де. жергілікті уақыт, Тернер Латробқа мылтық пен оқ-дәрілерді ішіндегі мылтық жәшігінің ішіне алып, 1623 шақырымдық 1523 шақырым жолға шықты. Toyota RAV4. 2001 жылдың 5 қарашасында таңертең ол Бэббиге өзінің практикасынан қарама-қарсы орналасқан резиденциясында кездесті. Бэгби жұмысқа «толқу» күйінде келді және Симпсонға оның сыртқы түрі туралы айтты, бірақ онымен оңаша кездесуге кеңес бермеді; Кейін Бэгби сол кеште Тернермен сөйлескеннен кейін Симпсонның үйіне баруға уәде берді, бірақ ол ешқашан келмеді. Кейін Тернер үйіне жетіп барды және Бэббидің жауап беру машинасында хабарлама қалдырды.

Келесі күні таңертең Бэгбидің мәйіті күндізгі пайдаланылатын тұрақтан табылды Keystone State Park жылы Derry Township, Пенсильвания. Оның бетіне, кеудесіне, бөкселеріне және бастың артына бес рет оқ тиген СӨП .22 оқ. Пенсильвания штатының полициясы Симпсонның және басқалардың мәлімдемелеріне сәйкес әрекет етіп, Тернермен байланысқа шықты. Оның 5 қарашада төсек тартып жатып қалды дегеніне қарамастан, ұялы телефон мен Интернет жазбалары оның Latrobe-ге және одан қоңырау шалғанын, оның қол жетімді екенін көрсетті. eBay және Hotmail Бэгбінің үйіндегі компьютерден және науқас телефонмен үй телефонын пайдаланды. Осы дәлелдерге тап болғанда, Тернер Кейстоун мемлекеттік паркінде Бэгбимен кездескенін, бірақ ол мылтықты сандыққа салғанын мәлімдеді. Тернер кезектесіп ату жөніндегі нұсқаушыға мылтығы ұрланғанын айтты.

Тергеушілер Тернердің оқ ату жөніндегі нұсқаушысымен сұхбаттасты, ол сабақ кезінде оның мылтықтың оқ атылатынын түсіндірді; Бұл Бэгбидің денесінің жанында қалпына келтірілмеген айналымға сәйкес келді. Кейінірек саябақ арқылы саяхаттап жүрген Дерри тұрғыны Бэгбиді көргенін хабарлады Toyota Corolla Бэгби Симпсонға соңғы рет қоңырау шалғаннан кейін он минуттан кейін Тернердің RAV4 көлігінің жанында тұрды; кейінірек тұрғын Corolla автокөлігінің жалғыз тұрғанын келесі күні таңертең көрді. The лот нөмірі қорапта презервативтер Turner's Council Bluffs пәтерінен табылған Багби Латробта бұзылған түні сатып алған қорапқа сәйкес келеді. Тернердің пәтерінде де болды Mapquest Латробқа баратын жол бағдарлары. Жиналған айғақтарға қарамастан, Тернер билік а кепілдеме оны ұстағаны үшін.

Ньюфаундленд пен Лабрадордың Жоғарғы соты; Ширли Тернерді экстрадициялау процедурасы осы жерде өткізілді.

Сот өндірісі

2001 жылдың 12 қарашасында Тернер Кеңес Блуффтегі резиденциясын тастап, ұшып кетті Торонто, сайып келгенде, үлкен ұлымен Сент Джонсқа қоныс аударды. Пенсильвания штатының полициясымен бірлесіп әрекет ете отырып Ньюфаундленд корольдік сөздік қоры Зияткерлік бөлім оның қозғалысына бақылау жүргізді. 2 желтоқсанда бөлімше оның қоқыстарын алып, оған арналған басылымдарды тапты ультрадыбыстық өткен айда Бэгбимен жүкті болған ұрықты көрсетіп, 29 қарашада түсірілген.

РНК Тернерді 12 желтоқсанда, сол күні тұтқындады экстрадициялау оған қатысты іс басталды. Алайда, Ньюфаундленд әділет Гейл Уэлш Пенсильванияда кісі өлтіру айыптауына қарамастан, 41 жастағы Тернер қоғамға қауіп төндірмейді деп санады.[15] Өзінің бостандығына айырбастау үшін Тернерден хабарлама жіберу керек болды CAD $ 75000 кепілдеме, оның төлқұжаттарын тапсырыңыз, РНУ-ға апта сайын барыңыз, аймақты тастап кетпеуге уәде беріңіз және Бэгбидің отбасымен байланысуға тырыспаңыз.

Тернер өзінің психиатры, Мемориал университетінің бұрынғы бірге жұмыс істейтін докторы Джон Дюстің көмегімен кепілге ақша төледі.

Тернердің Бэгбидің баласынан жүкті екендігі туралы хабар экстрадициялау ісін қатысты іске айналдырды балаға қамқоршылық, содан кейін күрделі құқықтық дастанға әкелді.[16] Дэвид пен Кэтлин Бэгби ұлының баласына қамқорлық жасау үшін күресу үшін Ньюфаундленд штатындағы Сент Джонсқа көшті, ал Тернер ақыры Сент-Джонның жағымды көшесіндегі өз пәтеріне көшті.

Қамқоршылық ісі

2002 жылдың 18 шілдесінде Захария туылғаннан кейін, Тернер Дэвид пен Кэтлин Бэгбиді ұрлап кетуден қорқып, немересін көруге рұқсат беруден бас тартты. Ол отбасылық заңгерді Бағбыларға деген оң көзқарасы үшін босатуға дейін барды.

Бірнеше рет Закарының анасына деген сүйіспеншілігі нашар екендігі және басқа ересектердің, әсіресе оның атасы мен әжесінің ортасында болуды қалайтыны айтылды. Бұл артықшылық әсіресе Захарияның Сент-Джондағы туған күнінде бірінші рет айқын болды McDonald's, содан кейін Тернер Кэтлинге: «Ол сені менен гөрі жақсы көретіні анық, сондықтан оны неге алмайсың» деді.[17]

Тернер 2002 жылы қарашада федералды әділет министрінің оны АҚШ-қа экстрадициялау туралы шешім қабылдағанға дейін түрмеге қайтарылды. Алайда 2003 жылдың қаңтарында Әділет Уэльс оны өлтіру «көпшілікке бағытталған емес» және Тернер кінәсіз деп болжанды деп тағы да босатты.[18]

Кісі өлтіру - суицид

Ширли Тёрнер өзін және ұлы Закарини суға батырған оңтүстік концепция.

2003 жылы 4 шілдеде Тернер Сент-Джондағы барда жас жігітпен кездесті. Бұл жұп кейінірек екі рет кездескен және жақын болған. Содан кейін адам досынан Тернердің Бэгбидің өліміне қатысы туралы білгеннен кейін қарым-қатынасты үзді. Кейіннен Тернер келесі бір айда ер адамға қоңырау шалып, барлығы 200 рет қоқан-лоққы жасады. Тернер ер адамнан жүкті болды деп мәлімдеді, бірақ бұл жағдайға қатысты ешқандай дәлел табылмады. Ер адам RNC-мен үш рет байланысқа шығып, Тернерді қудалауға шағымданды, бұл оның кепілдеме шарттарын бұзды және Закариге қамқорлығынан айырылуға негіз болды. Өкінішке орай, ер адам өзін көрсетпегендіктен және Тернерге қатысты қылмыстық шағым беруден бас тартқандықтан, РНК тергеу жүргізбеді. RNC констабелі қудалау туралы Тернердің адвокатына хабарласқанда, Тернер бұл айыптауларды жоққа шығарды.

2003 жылдың 18 тамызында Закары анасының қолында болуы керек болатын. Тернер алдымен өзінің рецептін сатып алды Лоразепам Сент-Джон дәріханасынан.[19] Содан кейін ол Закаримен бірге жақын жерге барды Тұжырымдама Оңтүстік Оңтүстік, ол барда кездескен адам тұрған. Тернер өзінің және Закарының фотосуреттерін, сондай-ақ бұрын қолданылған затын үйінің жанында тұрған машинасынан қалдырды тампон, алдыңғы орындықта. Полиция оны жігітті жоспарланған кісі өлтіру-өзін-өзі өлтіру үшін жасамақ болды деген қорытынды жасады. Лоразепамды Захариге араластырғаннан кейін нәресте формуласы және улы дозаны өзі ішкен Тернер жемпірімен нәрестені кеудесіне байлап, Атлант мұхитына балық аулау пристанынан секіріп кетті.[20] Тернер суға батып кетті. Закари Тернерді Лоразепам есінен тандырған және азап шекпегені анықталды.[21]

Одан кейінгі оқиғалар

Зерттеулер мен қорытындылар

2006 жылдың 3 мамырында Ньюфаундленд пен Лабрадордағы дәрігерлер мен хирургтар колледжі шақырған тәртіптік кеңес доктор Джон Дукетті Тернердің 75000 доллар кепіл ақшасын төлеуге көмектесуге қатысқаны үшін кәсіби заң бұзушылықтары үшін кінәлі деп тапты. Дукетке 10 000 доллар көлемінде айыппұл төлеуге міндеттелді - бұл анықтама үшін Колледж шеккен 30 000 доллардың үштен бірін жауып, психиатрлық кеңес алуға мәжбүр болды. Дюч сот үкімінен «көңілі қалғанын» айтты, ал Дэвид Бэгби сот шешіміне риза екенін айтты прецедент оның ісі шешуші еді.[22] Кинорежиссер Курт Куеннің айтуынша, кейіннен Дюжет Ньюфаундлендтен кетіп, Канададағы басқа жерге қоныс аударған.[23]

2006 жылдың қазанында, Виннипег - негізделген коронер Питер Маркестейн шығарды Тернерді шолу және тергеуол Закари Тернердің өлімінің алдын алуға болатын деген қорытындыға келді және Ньюфаундленд пен Лабрадордың әлеуметтік қызметтер жүйесін баланы анасынан қорғай алмағаны үшін сынға алды: «Мен балалардың қауіпсіздігінің қажеттіліктерін ешқашан үнемі таба алмадым». Маркстейн бұл істе Ширли Тернердің кінәсіздігі презумпциясы бойынша жұмыс істеген және Закариден гөрі оның әл-ауқатына көбірек алаңдаған әлеуметтік қызметтердің шенеуніктері арасындағы нашар байланысты атап өтті. Маркестейн ақыр соңында іс қызметкерлері мен менеджерлер арасындағы ішкі келіспеушіліктер ашық түрде талқыланбаған және сыртқы кеңсе араласуы керек деген қорытындыға келді.[24] The Ньюфаундленд пен Лабрадор провинциясы есептің қорытындылары мен жиырма тоғыз ұсыныстарын қабылдады.

Бағбыстың белсенділігі

2009 жылғы 23 қазанда, Скотт Эндрюс, содан кейін а Либералды МП Ньюфаундленд пен Лабрадордан Билл С-464-ті немесе «Захарияның биллін» енгізді, ол Канада Қылмыстық кодексін соттардың балаларын қорғау мақсатында ауыр қылмыстар жасағаны үшін айыпталушыларға кепілдік беруден бас тартуын негіздеуіне мүмкіндік беретін өзгертеді. Заң жобасы канадалықтардың екіжақты қолдауына ие болды Қауымдар палатасы, және Либералдың қолдауына ие болды Сенатор Томми Бэнкс. Бұл, сайып келгенде, болды заңға қол қойды арқылы Генерал-губернатор Дэвид Джонстон 16 желтоқсан 2010 ж.. Эндрюс кейінірек бұл заң «[бағбыларға] біреудің олардың айқайларын естігенін білдіреді, сондықтан бұл қайталанбайды, бұл қайғылы жағдай енді қайталанбасын деп заңды өзгертсін».[25]

Дэвид Бэгби бұл іс туралы кітап жазды Ібіліспен би: өлтіру мен жоғалту туралы естелік. Ол 2007 жылы жарық көрді.[26]

Құрметті Закары фильм

Авторы және режиссері Курт Куенне, MSNBC фильмдері және Осциллограф зертханалары босатылған Құрметті Закары: Ұлына әкесі туралы хат 2008 жылғы 31 қазанда. Фильмнің ішінара құрамы бар үй кинолары Куенн мен Бэгби Калифорнияда жасөспірімдер кезінде бірге оқ атып, Бэкбидің ата-анасымен, үлкен отбасымен, достарымен, сыныптастарымен және әріптестерімен Закары өлтірілгенге дейін де, одан кейін де сұхбаттасады. Фильмнің бір бөлігінде Куеннің 2003 жылы шілдеде Нью-Фаундлендте Захаримен өзінің бірінші туған күнін, қайтыс болардан бір ай бұрын атап өту үшін кездескені көрсетілген; Шерли Тернер сапар кезінде қатысады, бірақ Куенн одан аулақ болады. Фильмнің премьерасы Slamdance кинофестивалі, және арқылы таратылды MSNBC 7 желтоқсан 2008 ж.

The Кинотаспалардың ұлттық шолу кеңесі фильмін 2008 жылдың ең үздік деректі фильмдерінің бірі деп атады. Оны 2008 жылдың ең жақсы фильмдерінің қатарына қосқандар арасында Чикагодағы уақыт, Орегон, Times Herald-Record, Slant журналы, және WGN Чикаго радиосы.[27] Веб-сайт Кино мектебінен бас тартады фильмді өздерінің «Онжылдықтың 30 үздік фильмі» тізімінде үшінші орынға қойды.[28] Фильм қоймасы фильмді «Сіз ешқашан көргіңіз келмейтін үздік 5 үздік фильмге» қосты.[29]

The Чикаго киносыншылар қауымдастығы ұсынылды Құрметті Закары Үздік деректі фильм үшін. The Кәсіби журналистер қоғамы фильмімен таныстырды Sigma Delta Chi сыйлығы «Үздік деректі фильм» номинациясы үшін «Cinequest» кинофестивалінде қазылар алқасы мен көрермендердің арнайы сыйлықтарын иеленді, «ыстық құжаттар» көрермендерінің сүйіктісі атанды, көрермендер марапаттарын - Сент-Луис халықаралық кинофестивалі «Тротуар жылжымалы сурет фестивалі» және ол ең үздік деректі фильм атанды Орландо кинофестивалі.[27]

Стипендиялар

Эндрю Дэвид Бэгби мен оның ұлына құрмет ретінде екі стипендия құрылды. The Доктор Эндрю Дэвид Бэгби отбасылық медицина стипендиясы Excela Health Latrobe ауруханасындағы медициналық студенттерге арналған және Багбидің отбасылық тәжірибе мамандығы бойынша оқитын шамамен он шақты студент схемадан пайда көрді.[30] The Доктор Эндрю Бэгби және оның ұлы Захария қоры студенттерді қолдайды Ньюфаундленд мемориалды университеті.[31]

Хронология

2001
Қазан
  • 13 қазан - Ширли Тернер бірнеше ай бойы тынымсыз қудалаудан кейін Эндрю Бэгбиге 3 айлық жүктілік екенін айтты.
  • 20 қазан - Закари Тернердің шамамен күні тұжырымдама, Ширли Тернердің Латробтағы Эндрю Бэгбиге алғашқы сапары кезінде.
Қараша
  • 3 қараша - Шерли Тернер Эндрю Бэгбиге жүктілік туралы өтірік айтқанын айтты. Ашуланған ол онымен қарым-қатынасты бұзады. Тернер ұшады Латроб, Пенсильвания, оның үйіне Council Bluffs, Айова.
  • 4 қараша - Тернер ұялы телефон арқылы қоңырау шала отырып, Latrobe-ге қайтып келе жатқан кросс-жолды бастады Чикаго, Иллинойс; Саут-Бенд, Индиана; және Питтсбург, Пенсильвания, жол бойында.
  • 5 қараша -
    • 5:30 - Тернер Латробқа келіп, Бэгбидің үйіне келіп, онымен оңаша сөйлескісі келетінін айтты Keystone State Park жылы Derry Township сол кеш.
    • 7: 30-да - Бэгби көшедегі практикаға жұмысқа барады, ал Тернер үйінде қалады. Ол қол жеткізеді eBay және Hotmail үйдегі компьютерде науқастарды үй телефонына жалған жұмысқа шақырады және 3 қарашада сатып алған презерватив қорабын ұрлайды.
  • 6 қараша - саябақ күзетшісі Кейстоун мемлекеттік паркінің тұрағында Бэгбінің денесін төмен қаратып тапты. Кейін баллистикалық сарапшылар анықтағанындай, ол оның бетіне, кеудесіне, бөкселеріне және бастың артына оқ атқан. СӨП .22 а Phoenix Arms HP22 мылтық.
  • 12 қараша - Тернер өзінің кеңес пәтеріндегі пәтерін, мүлкін және көлігін тастап кетті. Ол өзінің канадалық төлқұжатымен жүріп, Омахадан Рейске ұшады Торонто, Онтарио. Ол үлкен қызымен Торонтодағы мотельде бас қосады.
  • 20 қараша
    • Пенсильвания штатының полициясымен бірлесіп әрекет ете отырып Ньюфаундленд корольдік сөздік қоры Зияткерлік бөлімі Ширли Тернерге файл ашады.
    • Тернер Мемориалды Университет қалашығындағы Бэгбиді еске алу кешіне қатысады. РНК офицерлері жиында Тернерге бақылау жүргізеді.
  • 28 қараша
  • 29 қараша
    • Зияткерлік бөлім «суицидтік тенденцияларды» ескере отырып, Тернерді өздерінің мәліметтер қорына қосады.
    • Тернер ан сақтайды ультрадыбыстық тағайындау.
Желтоқсан
  • 12 желтоқсан
    • РНК Сент-Джондағы Тернерді Бэгбиді өлтіргені үшін тұтқындады.
    • Әділет Гейл Уэльс Пенсильванияда кісі өлтіру туралы айып тағылғанына қарамастан, Тернерді қоғамға қауіп төндірмейді деп санайды. Дукет өзінің CAD-нің көп бөлігін 75000 доллар кепілдікке төлейді.
2002
Шілде
  • 18 шілде - Ширли Тернер Закари Тернерді дүниеге әкелді; Дэвид пен Кейт Бэгби босану кезінде ауруханада жатыр, бірақ Тернер оларды немересін көру үшін босану бөлмесіне кіргізбейді.
2003
Тамыз
  • 18 тамыз - Ширли Тернер өзі мен Захариден есірткі алады, содан кейін мұхитқа секіреді. Екеуі де суға батып кетті.
2006
Наурыз
  • 31 наурыз - Ньюфаундленд пен Лабрадордағы дәрігерлер мен хирургтар колледжі Тернердің бұрынғы психиатры, доктор Джон Дукетті кәсіби заң бұзғаны үшін кінәлі деп танып, оған 10 000 канадтық долларлық айыппұл төлеуге және психиатриялық кеңес беруді бұйырды.
Қазан
  • 4 қазан - The Тернер туралы есеп және тергеу босатылды, Закарының өлімінің алдын алуға болатынын және Ньюфаундленд пен Лабрадордың әлеуметтік қызметтер жүйесі оны Тернерден қорғау үшін жеткілікті түрде әрекет етпегенін анықтады. Ньюфаундленд пен Лабрадор провинциясының үкіметі есепті және оның жиырма тоғыз ұсынымын қабылдайды.
2008
Қазан
Желтоқсан
  • 7 желтоқсан - Құрметті Закары премьерасы АҚШ-тың кабельдік жаңалықтар арнасында MSNBC.
2009
Қазан
  • 23 қазан - Либералды МП Скотт Эндрюс Канаданың кепілдік талаптарын күшейту мақсатында С-464 Биллін немесе «Захари Биллін» ұсынады.
2010
Желтоқсан

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Fegan, Matt (14 қазан 2004). «Кісі өлтіру-суицидті жерлеу: қорқу керек тапсырма». King's Journalism шолуы. 10. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 3 наурыз 2014.
  2. ^ Markesteyn, Peter H. (2006). Тернерді қарау және тергеу. [Балалар мен жастардың адвокаты бөлімі]. б. 78. ISBN  978-1-55146-289-9. OCLC  758214899.
  3. ^ Markesteyn, Peter H. (2006). Тернерді қарау және тергеу. [Балалар мен жастардың адвокаты бөлімі]. б. 494. ISBN  978-1-55146-289-9. OCLC  758214899.
  4. ^ Газарик, Ричард (2003 ж. 20 тамыз). «Тернер, сәби баласы өлі табылды». Pittsburgh Tribune-Review. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 7 сәуірінде. Алынған 4 қараша 2010.
  5. ^ «Закари Тернерге өлімнің қажеті жоқ: өлім туралы шолу». CBC News (Канада). 4 қазан 2006.
  6. ^ Малловни, Тара (11 желтоқсан 2008). «Құрметті Захари көрермендерге аккордты соғуда». Телеграмма (Сент-Джонс, Ньюфаундленд). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 ақпанда.
  7. ^ Тернерге шолу, б. 80
  8. ^ Тернерге шолу, б. 84
  9. ^ Тернерге шолу, б. 85
  10. ^ Тернерге шолу, б. 86
  11. ^ Тернерге шолу, б. 87
  12. ^ https://www.childandyouthadvocate.nf.ca/pdfs/turner-v3a.pdf
  13. ^ Тернерге шолу, б. 101
  14. ^ Ең жақсы адам, Dateline NBC, 26 шілде 2010 ж
  15. ^ «Канадалық төреші АҚШ-тың кеңесіне қарамастан Тернерді босатты». CBC жаңалықтары. Алынған 29 желтоқсан 2017.
  16. ^ Неліктен айыпталған өлтіруші қайтадан өлтіруге еркін болды? «Қымбатты Захария» хикаясы, TruTV қылмыс кітапханасы, 20 қаңтар 2013 ж
  17. ^ Тернерге шолу, б. 454
  18. ^ https://nationalpost.com/news/canada/after-canadian-mother-killed-herself-and-their-only-grandchild-us-couple-started-10-year-fight-to-change-canadas-bail- заңдар
  19. ^ «Менің Шерли Тернерді өлтіруге моральдық құқығым болды». Ұлттық пошта (Канада).
  20. ^ Markesteyn, Peter H. (2006). Тернерді қарау және тергеу. [Балалар мен жастардың адвокаты бөлімі]. б. 494. ISBN  978-1-55146-289-9. OCLC  758214899.
  21. ^ Markesteyn, Peter H. және Day, David C. (қыркүйек 2006). Тернерді шолу және тергеу. Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясы: балалар мен жастардың адвокаты бөлімі. б. 495.
  22. ^ «Тернер-психиатр 10 000 доллар төлеуге бұйрық берді». CBC News (Канада). 31 наурыз 2006 ж.
  23. ^ Курт Куенне (2 желтоқсан 2008). «Кинорежиссерге 'Құрметті Закары'". Newsvine.com.
  24. ^ Закари Тернерге өлудің қажеті жоқ: өлім туралы шолу, Канаданың хабар тарату корпорациясы, 4 қазан 2006 ж
  25. ^ Даниэль MacEachern (16 желтоқсан 2010). «Бэгби туралы заң заңға айналды». Телеграмма. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 шілдеде. Алынған 30 наурыз 2011.
  26. ^ «Канадалық ана өзін және олардың жалғыз немерелерін өлтіргеннен кейін, АҚШ ерлі-зайыптылары Канаданың кепілдік заңдарын өзгерту үшін 10 жылдық күресті бастады». 9 тамыз 2013.
  27. ^ а б Құрметті Закары ресми сайт
  28. ^ ФСР қызметкерлері (22 желтоқсан 2009). «Онжылдықтың 30 үздік фильмі». Кино мектебінен бас тартады. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 8 ақпанда.
  29. ^ «Сіз ешқашан көргіңіз келмейтін үздік 5 үздік фильм». Фильм қоймасы. Алынған 21 шілде 2012.
  30. ^ Дәрігер мен оның ұлын өлтіргеннен кейін шамамен 2 онжылдықта махаббат мұрасы қалды | TribLIVE.com
  31. ^ Құрметті Закари: Эндрю жадындағы қайырымдылықтар

Сыртқы сілтемелер