Океания (The Smashing Pumpkins альбомы) - Oceania (The Smashing Pumpkins album)

Океания
The Smashing Pumpkins - Oceania cover.jpg
Студиялық альбом арқылы
асқабақ
Босатылған19 маусым 2012 ж (2012-06-19)
Жазылды2011 жылғы сәуір - 18 қыркүйек
Жанр
Ұзындық60:02[4]
ЗаттаңбаМартаның музыкасы
Өндіруші
Асқабақ хронология
Калейдископ арқылы жасанды бақ
(2009-2014)		Океания
(2012)		Элегия ескерткіштері
(2014)
Бойдақтар бастап Океания
  1. "Аспан әлемі "
    Шығарылымы: 19.06.2012 ж
  2. "Паноптикон "
    Шығарылымы: 2012 жылдың 15 қыркүйегі

Океания бұл Американдықтың сегізінші студиялық альбомы балама тау жынысы топ асқабақ, 2012 жылы 19 маусымда Мартаның музыкасы арқылы шығарылды. Өндірілген Билли Корган және Бьорн Торсруд, альбом топтың 34 жолды альбомының бір бөлігін құрайды, Калейдископ арқылы жасанды бақ және гитаристің алғашқы студиялық альбомы Джефф Шредер.[5]2012 жылдың қыркүйегіне қарай Океания АҚШ-та 102 000 данадан астам сатылды.[6]

Альбомның жанды дауыста орындалуы, Океания: Нью-Йоркте тұрады, 2013 жылдың 24 қыркүйегінде шығарылды.[7]

Фон және жазба

2011 жылы 26 сәуірде топтағы видеода Facebook фан-парақ, фронтман Билли Корган шығару жоспарларын жариялады Океания ретінде «ан альбом альбом ішінде «[8] қатысты Калейдископ арқылы жасанды бақ Бұл 2009 жылдың соңынан бастап Интернетте әндерді бір-бірлеп шығарып, содан кейін шығаруды көздеді ДМ - альбомдар өлі орта деп мәлімдегеннен кейін. Әзірге Океания корган түсіндіреді:

«Мен әлі күнге дейін менің ойымша, қазір альбомдар әсіресе маңызды емес деп ойлаймын. Бұл өзгеруі мүмкін. Бірақ музыка жасау ... жазушылық тұрғыдан алғанда, мен шынымен де бірге жүруі керек әндер тобы ».[9]

Кейінірек Корган олардың альбом форматына қайта оралғанын мойындады, өйткені ол «... бір уақытта ән айту идеясы өзін-өзі жүзеге асырғанын көрдім ... Мен біздің қолымыздан келмейтінін көрдім. Мен бәріне үміттенемін ».[10]

Топ аяқталды араластыру альбом 2011 жылдың 18 қыркүйегінде.[11]

Океания гитаристпен жазылған алғашқы толықметражды альбом болды Джефф Шредер және барабаншымен жазылған жалғыз альбом Майк Бирн және бассист Николь Фиорентино. Топ студияда атауы жоқ сессиямен толықтырылды клавиатура.[12] Фиорентино өзінің жазудағы рөлі туралы осылай айтқан Океания:

«Менің ойымша, біз бұл жазбада бірге жұмыс істеп жатқандықтан, Биллидің өзі аспаптардың көпшілігінде ойнаған басқа жазбаларға қарағанда, әрине, басқаша әсер алады». Менің ойымша, біз жаңа аумаққа ендік, бірақ мен Бұл жазбаға деген сүйіспеншілік - ескі мектептегі асқабақтың заманауи түрімен сезінетіндігінде, ең қызығы, ол ескі материалдың энергиясын жырып алмай жинай алды.Билли сөзсіз оған қайта оралды ол жазу кезінде нені түртіп жатса, соны Гиш және Сиам арманы."[13]

Гитара Джефф Шредер сонымен қатар альбомның бұрынғы альбомдарға қарағанда ауырлығы төмен болуы мүмкін екендігі туралы айтты: «Қазіргі заманда, саяси және әлеуметтік болып жатқан оқиғаларда, жай ғана кең және қиялшыл нәрсені ойнау дұрыс сезіледі. Біз музыка адамдарды қозғағанын қалаймыз эмоционалды деңгейде ».[14]

2011 жылдың қарашасында альбомның шығу мерзімі 2012 жылдың көктеміне ауыстырылды және Twitter арқылы жарияланды.[15]

Корган бұл туралы айтты Океания Асқабақтың «содан бергі ең жақсы күші Меллон Колли «. Мұны бұрынғы шығармаларымен салыстыра отырып,» ол менің ескі топтан қашқанымды бірінші рет естіп тұрсың. Мен бұған қарсы немесе ол үшін немесе оның көлеңкесінде әрекет етпеймін ». [16]

Жазу және композиция

Сипаттау кезінде Океания'Билли Корган бұл альбом ішінара «қазіргі қарқынды дамыған, технологияға бай мәдениеттегі әлеуметтік сәйкестікті табуға тырысатын адамдар туралы» екенін айтып, «Менің ойымша, иеліктен шығару басты тақырып - сүйіспеншіліктен алшақтау және мәдениеттегі иеліктен айырылу сияқты. , - дейді ол.[17]

Альбомның лирикалық мазмұнына қатысты Корган: «Егер сіз әннің мәтінін тыңдайтын болсаңыз, бұл қарым-қатынастың жанжалында жазылған. Егер біреу сіздің жүрегіңізді жараласа, сіз оларды айыптауға емес, оларды қабылдауға, құшақтап, кешіруге болады. Мен соттан бірнеше альбом алды! Енді мен жанашырлықты құрылғы ретінде жұмыс істеп жатырмын ».[18]

Шығару және жоғарылату

Альбом 2011 жылдың 1 қыркүйегінде шығарылады деп жоспарланған болатын,[19] бірақ шығарылым күні 2012 жылдың 19 маусымына ауыстырылды.[20] 2012 жылдың 27 наурызында, EMI /Caroline Distribution Martha's Music-пен альбомды 2012 жылдың 19 маусымында шығару туралы эксклюзивті келісім жасасқанын хабарлады.[21] 2012 жылдың мамыр айының соңында топ «Океанияны елестетіңіз» атты іс-шара өткізіп жатқанын жариялап, жанкүйерлерден альбомға өз суреттерін түсіріп, жіберулерін сұрады.[22] 12 маусымда альбом iTunes арқылы толығымен таратылатын болды.[23] Сондай-ақ, альбом толық трансляцияға қол жетімді болды Spotify, SoundCloud, Айналдырғыш, және Ustream. Корган пайда болды Ховард Стерн шоуы 19 маусымда «акустикалық нұсқасын орындайдыБүгін кешке, бүгін кешке ". Ховард Стерн бір сағаттан астам уақыт Корганмен сұхбаттасып, альбомдағы «Күлгін сәулелер» премьерасын ұсынды.[24] 2012 жылы 21 маусымда «Аспан әлемі «альбомның алғашқы синглы ретінде шығарылды.[25] Олар әнді орындады Джей Леномен бірге «Tonight Show» 2012 жылғы 23 тамызда.[26] "Паноптикон »екінші синглы ретінде 2012 жылдың 15 қыркүйегінде шығарылды.[27]2014 жылы «Менің махаббатым - қыс» әні видеоойынның саундтрегінде көрсетілді Күзет иттері.[28]

Альбом мұқабасында: Солтүстік жағалаудағы санитарлық округ мұнарасы.

Қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
AnyDecentMusic?6.8/10[29]
Metacritic72/100[30]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
About.com4/5 жұлдыз[31]
AllMusic4/5 жұлдыз[32]
Орындаушы5/5 жұлдыз[33]
Дыбыстың салдары4/5 жұлдыз[34]
CraveOnline8/10 жұлдыз[35]
Express.co.uk4/5 жұлдыз[36]
ОологияB +[37]
Ұрмақ6.3/10[38]
Sputnikmusic4/5 жұлдыз[39]
Торонто Сан4/5 жұлдыз[40]

Сәйкес Билборд, альбом өзінің алғашқы шығарылу аптасында АҚШ-та 54000 дана сатылды, дебюті төртінші нөмірде Билборд 200 диаграмма және Тәуелсіз альбомдар диаграмма[41]- оны топтың осы уақытқа дейінгі жетінші үздік 10 альбомына айналдыру.[42] Альбом негізінен оң пікірлерге ие болды, көптеген рецензенттер тапты Океания Корганға формаға оралу. Қосулы Metacritic, ол тағайындайды қалыпқа келтірілген 100-ден бастап, негізгі сыншылардың пікірлеріне дейін, альбом осы уақытқа дейін an алды орташа «жалпы қолайлы шолуларды» көрсететін 72 балл.[30] Қызыл көз альбомға төрт жұлдыздан үш жұлдыз берді,Океания, 2007 жылдан бері алғашқы толық метражды асқабақ альбомы Zeitgeist, бұл Corgan and Co компаниясының біраз уақыттан бері шығарған ең жақсы өнімі. Бұрыннан келе жатқан жанкүйерлер бұл топтың ашулы, жауыз тобының кеңестерін естиді Гиш дәуір, сонымен қатар жұмсақ, дерлік поп Табыну дәуір. Бұл нәтиже беретін микс ».[43] Антикиет альбомға бес жұлдыздың төртеуін берді және оны «Корганның онжылдықтағы ең жақсы жұмысы» деп атады.[44] Үлкен альбомға бес жұлдыздың төрт жұлдызын берді және оның өндірісі мен тақырыптарын жоғары бағалады.[45] Торонто Сан альбомға бес жұлдыздың төрт жұлдызын берді, «Билли Корганмен бірге болған жақсы, ал оның соңғы жобасы - жалғасып жатқан 44 ән Калейдископ арқылы жасанды бақ - бұл 2000 жылдан бергі ең өршіл Машина. Сақтай отырып, бұл «альбом ішіндегі альбом» Пампкинстің барлық классикалық белгілеріне ие: гитаралар мен қаракөлді барабандар, эпикалық әндер мен күрделі аранжировкалар, сергек романтизм және бомбалық салтанат. Соңғы жылдардағы ең жақсы жұмысы ».[46]

PopMatters альбомға 10 жұлдыздың жетеуін берді, ол альбомды «... түпнұсқаның жарқырауын ұстамайтын, бірақ өзін-өзі харизматикалық сипаттағы спинофф» деп сипаттады.Жасөспірімнің өзін-өзі ұстауының ересек көрінісі күңгірт бастаулар ».[47] BBC альбомға оң пікір білдіріп, «Мұхиттағы асқабақтың қуатты және тірі екендігі» туралы айтты. About.com альбомға бес жұлдыздың төрт жұлдызын берді, «Корган Океанияны естіген достар бұл уақыттан бері оны ең жақсы деп мәлімдеді деп мәлімдеді Меллон Колли және шексіз мұң. Уақыт көрсетеді, бірақ әзірге Океания - сезімді толығымен ынталандырып, жүректі дүрліктіретін Smashing Асқабақтың алғашқы рекорды екені анық ». Allmusic альбомға бес жұлдыздың төртеуін берді, «On Океания Корганның 1993 жылғы сиамдық арманынан бері есте қаларлық және сергек әндерінің кейбіреулері бар ». ARTISTдирект альбомға бес жұлдыздың бесін берді,Океания жылдың ең жақсы рок-рекорды және жанр үшін маңызды кезең. Бұл жаңа ұрпақты ынталандырады және шабыттандырады деп сенемін. Асқабақ бұл ұғымға бөтен емес ... »[48] Ology альбомға B + берді, ол «... бұл өте жақсы жаңа альбом, сілтеме жасауға және классикалық Smashing Pumpkins альбомдарының қатарына қосылуға лайық», - деп атап өтті.[37] The Чикаго Сан-Таймс альбомға төрт жұлдыздың төртеуін берді, «бұл альбомдағы Корганның 1995 жылдан бері байқалмаған айқындылық пен ашуланшақтық көрінісін жандандырады» Меллон Колли және шексіз мұң."[49] Daily Express альбомға бес жұлдыздың төртеуін берді, «Мұхит - Корган әсіресе күшті формада» деп. Sputnikmusic альбомға бес жұлдыздың төртеуін берді, «SP роктың ең қызықты топтарының бірі үшін жұлдызды екінші дәуірдің катализаторы бола алатын рекорд жасауды алға қойды» деп айтты.[39]

Керранг альбомға төрт жұлдыз сыйлады.[50] және NME альбомға 10 жұлдыздың алтауын берді және альбомды сынға алды, өйткені онда топтың бастапқы мүшелері жоқ.[51] Қысқаша шолуда, Домалақ тас альбомға бес жұлдыздың үшеуін берді және оны «bong prog» деп атады және осылай деді Океания «сияқты естіледі Иә 1977 ж. неміс дискотекасында ілулі »,[52] Стереогум альбомға позитивті шолу берді, оны формаға оралу деп атады.[53]USA Today төрт жұлдыздың 3,5-ін альбомға шығарды және әннің жазылуын мақтады.[54] А.В. Клуб альбомға B берді және оны «жаңа Smashing асқабақ дәуірінің берік бастамасы» деп атады.[55] Pitchfork Media альбомды 10-дан 6,3 деп бағалады, сол себепті Океания, Корган «бейтаныс адамдардың жалдамалы экипажымен» ойнайды және оның бірнеше рет жаңа әндерді Smashing Pumpkins хиттерімен салыстыра отырып, «өзін қайталап жатқанын байқамау қиын».[38] The Күнделікті Небраскан A− альбомын берді және оны «осы жылдардың ішіндегі ең жақсы рок-жазбалар» деп атады.[56] Дыбыстың салдары альбомға бес жұлдыздың төртеуін берді және оны «ұзақ уақыттағы ең жақсы Корган жұмысы» деп атады.[57] CraveOnline Океанияға 10 шолудың 8-ін беріп, «Егер Океания Алдағы уақыттың куәсі, маған ескі Smashing Асқабақ футболкасын шкафтан жұлып алу қажет болуы мүмкін ».[58] Айналдыру 10-нан 7-ге баға беріп, «бұл Корганның« торға ежелгі гүлдену кезінен бергі ең жақсы жұмысы »» деп жариялады.[59] The Seattle Post-Intelligencer альбомды бес жұлдыздың 4,5-імен «жеңімпаздарға толы» деп жазды.[60] Альбом №48 тізімге енгізілді Домалақ тас'2012 жылдың ең үздік 50 альбомының тізімі: «Билли Корган алыс планетаның қай жерінде болса да, ол Пампкинстің тоқсаныншы жылдарынан бастап лақтырылған ғарыштық прогның ең жақсы тақтасы».[61]

Листинг тізімі

Барлық тректер жазылған Билли Корган.

ЖоқТақырыпҰзындық
1."Куасар "4:55
2."Паноптикон "3:52
3."Аспан әлемі "3:57
4.«Күлгін сәулелер»4:19
5.«Менің махаббатым - қыс»3:32
6.«Бір гауһар, бір жүрек»3:50
7.«Дөңгелектер»5:43
8.«Мұхит»9:05
9.«Бозғылт жылқы»4:37
10.«Химера»4:16
11.«Глиссандра»4:06
12.«Сиясыз»3:08
13.«Дала гүлі»4:42
Толық ұзындығы:60:02

Персонал

Несиелер Океания альбомға арналған лайнер жазбалары[62] және AllMusic.[63]

Диаграммалар

Диаграмма (2012)Шың
позиция
Австралиялық альбомдар (АРИЯ )[65]8
Австриялық альбомдар (Ö3 Австрия )[66]25
Бельгия альбомдары (Ультратоп Фландрия)[67]25
Бельгия альбомдары (Ультратоп Валлония)[68]27
Канада альбомдары (Билборд )[69]4
Хорватия халықаралық альбомдары (HDU )[70]34
Даниялық альбомдар (Hitlisten )[71]30
Нидерланд альбомдары (Top 100 альбомы )[72]34
Фин альбомдары (Suomen virallinen lista )[73]33
Француз альбомдары (Ұйықтау )[74]33
Неміс альбомдары (Offizielle Top 100 )[75]36
Ирландиялық альбомдар (IRMA )[76]24
Итальяндық альбомдар (FIMI )[77]15
Жапония альбомдары (Орикон )[78]26
Жаңа Зеландия альбомдары (RMNZ )[79]9
Португал альбомдары (AFP )[80]16
Испан альбомдары (PROMUSICAE )[81]36
Швед альбомдары (Сверигетоплплистан )[82]49
Швейцариялық альбомдар (Швейцер Хитпарад )[83]19
Ұлыбритания альбомдары (OCC )[84]19
АҚШ Билборд 200[85]4
АҚШ Үздік рок альбомдары (Билборд )[86]2
АҚШ Үздік альтернативті альбомдар (Билборд )[87]2
АҚШ Тәуелсіз альбомдар (Билборд )[88]1

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стердан, Даррил. «Асқабақтар, Apple-дің топ-CD шолулары | Музыка | Көңіл көтеру». Торонто Сан. Алынған 2012-06-18.
  2. ^ «Асқабақты шайқау: Океания». Американдық ән жазушы. 2012 жылғы 10 шілде. Алынған 2 қараша, 2019.
  3. ^ Фельдман, Макс (17.06.2012). «Ұсақталған асқабақ - Океания (2 алыңыз)». PopMatters. Алынған 19 қазан, 2015.
  4. ^ «Билли Корган туралы егжей-тегжейлі» ерекше «жаңа асқабақ LP». SPIN.com. 2011-09-23. Алынған 2012-01-04.
  5. ^ Асқабақтың ұсақталуы Мұхитқа арналған альбом мұқабасын ашады. Ұйықтауға бару. 2012-04-30.
  6. ^ Графф, Гари. «Асқабақты ұрып-соғу» жаңа альбомға ән жазуда, - дейді Корган. Билборд. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  7. ^ «Асқабақтың дайындық концерті, тірі альбом». Billboard.com. Алынған 2015-03-15.
  8. ^ Перпетуа, Матай. «Асқабақтың күл-қоқысы қайта шығарылғанын, жаңа альбомын жариялайды». Домалақ тас. Алынған 26 сәуір, 2011.
  9. ^ Боссо, Джо. «Сұхбат: Билли Корган» Smashing Pumpkins «шығарылымы, жаңа студиялық альбом». musicradar.com. Алынған 26 сәуір, 2011.
  10. ^ Графф, Гари (2011-09-26). «Асқабақтың ірі масштабтағы босату идеялары жойылды'". Билборд. Алынған 2012-06-18.
  11. ^ «Блог мұрағаты» Асқабақты шайқау жаңа альбомды аяқтайды Океания, альбом қараша айында желіде болуы мүмкін ». GrungeReport.net. 2011-09-18. Алынған 2011-09-23.
  12. ^ а б "Билли Корган артқа қайтып кетті Мұрағатталды 2012-10-05 сағ Wayback Machine ". MSN музыкасы. 2012-06-19.
  13. ^ Фармакалидис, А. (2011-10-01). «Асқабақтың бас ойыншысы Николь Фиорентиноның бас музыканты» журналы «. Bass Musician журналы. Алынған 2011-10-04.
  14. ^ «Қарашадағы шығарылым: Асқабақты шайқау гитарашысы Джефф Шредер кітаптарды рокта». iamkoream. Алынған 2011-11-23.
  15. ^ Бадра, мысық (2011-11-03). «Асқабақтың күл-талқаны мұхитқа 2012 жылдың көктеміне қарай жылжиды». Аудио сия. Алынған 2011-11-23.
  16. ^ «Асқабақтың Билли Корганын шайқау: Океания біздің 16 жылдағы ең жақсы альбомымыз'". NME. 2011-12-18. Алынған 2012-01-23.
  17. ^ McDaniel, Ferris (2012-07-07). «Билли Корганның күлкілі оқиғасы бар». Шөл Күн. Алынған 2012-07-10.
  18. ^ Грант, Сара (2012-09-10). «Сұхбат: Билли Корган (асқабақты жарып жіберу туралы)». Дыбыстың салдары. Алынған 2012-09-11.
  19. ^ Кот, Грег (26.04.2011). «Smashing Pumpkins жаңа альбомы туралы, қайта шығарылатындығы туралы хабарлайды». Chicago Tribune. Алынған 26 сәуір, 2011.
  20. ^ Пелли, Дженн (2012-03-27). «Асқабақты шайқауға дайын жаңа альбом». Ұрмақ. Pitchfork Media Inc. Алынған 2012-03-29.
  21. ^ «Smashing Pumpkins жаңа студия альбомын« Океания »18 маусымда шығарады». EMI музыкасы. Архивтелген түпнұсқа 2012-05-03. Алынған 2012-03-30.
  22. ^ Малони, Девон (30 мамыр 2012). «Асқабақты ұсақтау жанкүйерлерден« Глиссандраның »қандай болатынын елестетуді сұрайды». Айналдыру. Алынған 30 мамыр, 2012.
  23. ^ «Блог мұрағаты» келесі аптада Itunes-те жаңа «Океания» альбомын ұсынатын асқабақты шайқау ». GrungeReport.net. 2012-06-07. Алынған 2012-06-18.
  24. ^ Демпстер, Майкл. «Билли Корган оралады». howardstern.com. 19 маусым 2012 ж.
  25. ^ Дохерти, Чарли (2012-06-29). «Музыкалық шолу: Асқабақтың күл-талқаны - Океания». Блог сыншылары. Архивтелген түпнұсқа 2013-04-14. Алынған 2012-07-04.
  26. ^ «Осы аптада Джей Ленода асқабақ ойнайтын болады». RTTNews. Алынған 2 қараша, 2019.
  27. ^ Бьюкенен, Бретт (2012-09-14). «Ұсақ асқабақ» Panopticon «-ды екінші Океанияның жалғызы ретінде шығарады - Alternativenation.Net». Grungereport.net. Алынған 2015-03-15.
  28. ^ «Watch Dogs саундтректер тізімі». Gamersheroes.com. 2014-05-27. Алынған 2015-03-15.
  29. ^ «The Smashing Pumpkins пікірлері бойынша Океания | Кез-келген лайықты музыка». AnyDecentMusic?. Алынған 20 мамыр 2019.
  30. ^ а б "Океания Metacritic сайтындағы шолулар, рейтингтер, несиелер және басқалар «. Metacritic. Алынған 11 шілде 2012.
  31. ^ «Асқабақты ұсақтау - Океания Қарау «. Rock.about.com. 2012-06-19. Алынған 2012-08-15.
  32. ^ Жақа, Мат. "Океания - Асқабақты ұсақтау: әндер, шолулар, несиелер, марапаттар ». AllMusic. Алынған 2012-06-18.
  33. ^ «The Smashing pumpkins» Oceania «Альбомға шолу - 5 жұлдыздың 5-і - ARTISTdirect News». Artistdirect.com. Алынған 2012-08-15.
  34. ^ «Альбомға шолу: Асқабақты ұсақтау - Океания». Дыбыстың салдары. 2012-06-19. Алынған 2012-08-15.
  35. ^ Робинзон, Янн (2012-06-20). «Шолу: Асқабақты ұсақтау - Океания". CraveOnline. Архивтелген түпнұсқа 2012-06-22. Алынған 2012-08-15.
  36. ^ Хиткот, Шарлотта. «Океания - асқабақты шайқау». Экспресс. Алынған 2012-06-18.
  37. ^ а б Джун, Хейн (2012-06-13). «Альбомға шолу: Smashing Асқабақ - Океания". Оология. Архивтелген түпнұсқа 2012-06-16. Алынған 2012-06-18.
  38. ^ а б Грин, Джейсон. «Асқабақты шайқау Океания». Ұрмақ. Алынған 19 маусым, 2012.
  39. ^ а б «Асқабақтың күл-талқаны - Океания (персоналға шолу)». Sputnikmusic. 2012-06-17. Алынған 2012-06-24.
  40. ^ Стердан, Даррил (2012-06-17). «Асқабақ, Apple-дің ең жақсы компакт-дискілері». Торонто Сан. Алынған 2012-07-04.
  41. ^ «Сатылым: Асқабақты ұсақтау, 'Oceania' - RedEye Chicago». Билборд. 2012 жылғы 27 маусым. Алынған 2012-06-30.
  42. ^ Эриксон, Анна. «Асқабақтың мұхиттағы алғашқы биллбордтық ұпайлары». 200. Биллборд. Gibson гитара корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 наурызда. Алынған 2 шілде, 2012.
  43. ^ Мур, Брайан (2012 жылғы 15 маусым). «Альбомға шолу: Асқабақты күл-талқан ету, 'Oceania' - RedEye Chicago». Articles.redeyechicago.com. Алынған 2012-06-18.
  44. ^ Энтони, Стивен. «Асқабақты шайқау Океания». Ежелгі. Алынған 18 маусым, 2012.
  45. ^ Кэрол, рақым. «Асқабақты шайқау Океания». Үлкен. Алынған 18 маусым, 2012.
  46. ^ Стердан, Даррил. «Асқабақ, Apple-дің ең жақсы компакт-дискілері». Торонто Сан. Каноэ-медиа. Алынған 2012-06-13.
  47. ^ Чиола, Энио. «Асқабақтың күл-талқаны: Океания (1 алыңыз)». PopMatters. Алынған 18 маусым, 2012.
  48. ^ «Ұсақталған асқабақтар Океания Альбомға шолу - 5 жұлдыздың 5-і - ARTISTdirect News «. Artistdirect.com. Алынған 2012-06-18.
  49. ^ Коннер, Томас (1999-02-22). «Шолу: Асқабақты ұсақтау, Океания - Музыка: Чикаго арқылы ». Blogs.suntimes.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-10-31. Алынған 2012-06-18.
  50. ^ SpanningTime [@shaun_wilkinson] (18 маусым 2012 ж.). «Асқабақты шайқау -» Океания «Керрангқа шолу! КККК! #SPOceania # шайқалған асқабақ» (Tweet) - арқылы Twitter.
  51. ^ Мартин, Дэн. «Асқабақты шайқау - бұл Океания'". NME. Алынған 18 маусым, 2012.
  52. ^ Долан, Джон. «Асқабақты шайқау Океания». Домалақ тас. Алынған 19 маусым, 2012.
  53. ^ Нельсон, Майкл. «Асқабақты шайқау Океания». Стереогум. Алынған 18 маусым, 2012.
  54. ^ Гундерсен, Эдна (2012-06-18). «Асқабақты шайқау Океания». USA Today. Алынған 19 маусым, 2012.
  55. ^ Риттевски, Эван. «Асқабақты шайқау Океания». А.В. Клуб. Алынған 19 маусым, 2012.
  56. ^ Уэйд, Джо. «Асқабақты шайқау Океания». Күнделікті Небраскан. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 18 маусым, 2012.
  57. ^ Рофман, Майкл. «Асқабақты шайқау Океания». Дыбыстың салдары. Алынған 19 маусым, 2012.
  58. ^ Робинсон, Янн. «Асқабақты ұсақтау - Океания". CraveOnline. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 22 маусымда. Алынған 20 маусым, 2012.
  59. ^ https://web.archive.org/web/20120628211844/http://www.spin.com/. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 маусымда. Алынған 29 маусым, 2012. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  60. ^ Дохерти, Чарли (2012-06-29). «Музыкалық шолу: Асқабақтың күл-талқаны - Океания". seattlepi.com. Алынған 2012-08-15.
  61. ^ Менкони, Дэвид. «Ұсақталған асқабақ,» Океания «- 2012 жылдың 50 үздік альбомы». Rollingstone.com. Алынған 2015-03-15.
  62. ^ Океания (CD-лайнер жазбалары). Асқабақ. EMI. 2012. CDV3102.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  63. ^ «Океания - асқабақты шайқау :: несиелер». AllMusic. 2012-06-18. Алынған 2012-06-18.
  64. ^ Рофман, Майкл; Гербер, Джастин; Шонфельд, Зак (20.11.2018). «Рейтингі: Асқабақтың күл-талқан шығаратын альбомы нашардан үздікке дейін». Дыбыстың салдары. Алынған 4 ақпан, 2020.
  65. ^ «Australiancharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  66. ^ «Austriancharts.at - Асқабақ - Океания» (неміс тілінде). Медия.
  67. ^ «Ultratop.be - Асқабақ - Океания» (голланд тілінде). Медия.
  68. ^ «Ultratop.be - Асқабақ - Океания» (француз тілінде). Медия.
  69. ^ «Асқабақтың диаграмма тарихы (канадалық альбомдар)». Билборд.
  70. ^ «Top Stranih [Best шетелдік]» (хорват тілінде). Үздік шетелдік альбомдар. Hrvatska diskografska udruga.
  71. ^ «Danishcharts.dk - Асқабақ - Океания». Медия.
  72. ^ «Dutchcharts.nl - Ұнтақтайтын асқабақ - Океания» (голланд тілінде). Медия.
  73. ^ "Асқабақ: Океания » (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  74. ^ «Lescharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  75. ^ «Musicline-де Longplay-Chartverfolgung» (неміс тілінде). Musicline.de. Phononet GmbH.
  76. ^ «GFK чарт-трек альбомдары: 2012 жылғы 25-апта». Диаграмма-трек. IRMA.
  77. ^ «Italiancharts.com - Ұнтақтайтын асқабақ - Океания». Медия.
  78. ^ «Oricon ойын-сауық энциклопедиясы - асқабақтың күл-талқанын шығаратын альбомдардың рейтингі». Орикон. Алынған 5 шілде, 2013.
  79. ^ «Charts.nz - асқабақ - Океания». Медия.
  80. ^ «Portuguesecharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  81. ^ «Spanishcharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  82. ^ «Swedishcharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  83. ^ «Swisscharts.com - Асқабақ - Океания». Медия.
  84. ^ «Асқабақты сындыру | Суретші | Ресми кестелер». Ұлыбритания альбомдарының кестесі.
  85. ^ «Асқабақтарды сындыру диаграммасының тарихы (Билборд 200)". Билборд.
  86. ^ «Smashing Pumpkins Диаграммалар тарихы (үздік рок альбомдары)». Билборд.
  87. ^ «Асқабақтарды сындыру диаграммасының тарихы (альтернативті альбомдар)». Билборд.
  88. ^ «Асқабақтарды сындыру диаграммасының тарихы (тәуелсіз альбомдар)». Билборд.