Украинаның тәуелсіздігі туралы - On the Independence of Ukraine - Wikipedia

Украинаның тәуелсіздігі туралы (Орыс: На независимость Украины) - даулы өлең Джозеф Бродский 1990 жылдардың басында, 1991 жылы жазылған Украинаның тәуелсіздігі туралы декларация және кейінгі Кеңес Одағының таралуы.

Поэмада Бродский ашуланған және балағат сөздермен арасындағы бұзушылық туралы өз сезімін білдірді Украин және Орыс халықтар. Өлең ешқашан ресми түрде жарияланбаған; Бродскийдің өзі оны көпшілік алдында бірнеше рет оқыды.[1][2][3][4][5] Жеке қолжазбаларынан ғана белгілі, ол украин ұлтшылдары Бродскийдің демонстрациясы ретінде жариялағаннан кейін жарияланды Орыс ұлтшыл көріністер.[4]

Біраз уақыттан бері өлеңнің авторлығы стильдегі керемет айырмашылықтарға байланысты даулы болды, мысалы, by адам құқықтары белсенді Александр Даниэл, бірақ Даниэл қатесін мойындады.[6] Сайып келгенде, Бродскийдің өлеңді көпшілік алдында оқуы туралы бейне Пало-Альто Еврейлердің қоғамдық орталығы 1992 жылы 30 қазанда Борис Владимирский желіде жариялады.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Grudzińska-Gross, Irena (2009). Чеслав Милош пен Иосиф Бродский: Ақындар қауымдастығы. Жаңа аспан: Йель университетінің баспасы. 159-160 бб. ISBN  978-0300149371.
  2. ^ Лосеф, Лев (2012). Джозеф Бродский: Әдеби өмір. Аударған Миллер, Джейн Анн. Жаңа аспан: Йель университетінің баспасы. 241–242 беттер. ISBN  978-0300181609.
  3. ^ Хейвен, Синтия (23 мамыр 2011). «Егер мұнда бізде бәрі болса, бізге Еуропа не үшін керек?». The Book Haven. Стэнфорд университеті. Алынған 10 мамыр 2018.
  4. ^ а б Гессен, Кит (21 тамыз 2011). «Бродский және Украина туралы ескерту». Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 17 наурыз 2018 ж. Алынған 10 мамыр 2018.
  5. ^ Бертелсен, Ольга (2015). «Джозеф Бродскийдің империялық санасы» (PDF). Scripta Historica. Колумбия университеті. 21: 263–289. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018-03-31.
  6. ^ Даниэль, Александр (11 ақпан 2005). «Тщета гуманитарного знания» [Адам білімінің сараңдығы] (орыс тілінде). Саясат. Алынған 10 мамыр 2018.
  7. ^ «Впервые доказано авторство» На независимость Украинины «Бродского» [Бірінші рет Бродскийдің «Украинаның тәуелсіздігі» авторлығы] (орыс тілінде). Колта. 9 сәуір 2015 ж. Алынған 10 мамыр 2018.