Pierre DesRuisseaux - Pierre DesRuisseaux

Pierre DesRuisseaux (7 шілде 1945 - 18 қаңтар 2016) канадалық ақын болды. Ол төртінші деп аталды Канаданың парламент ақыны 2009 жылдың 28 сәуірінде.[1][2]

DesRuisseaux философия мамандығы бойынша бітірді Монреаль университеті. DesRuisseaux бұған дейін жеңіске жеткен Француз тіліндегі поэзия үшін генерал-губернатордың сыйлығы 1989 жылы оның коллекциясы үшін Моне. Ол сонымен бірге үміткер болды Генерал-губернатордың ағылшын тілінен француз тіліне аудармасы үшін сыйлығы 1996 жылы Контрель, ағылшын канадалық жазушыларының аударылған поэзия антологиясы.

DesRuisseaux дүниеге келді Шербрук, Квебек. «Оның Канаданың әдеби дәстүрлері мен тарихына деген мансаптық сүйіспеншілігі канадалықтар сияқты бізді өлеңнің ұлттық мәдениетіміздегі маңызы туралы диалогқа тарту үшін тамаша таңдау жасайды». Спикер туралы Канаданың Сенаты Ноэль Кинселла DesRuisseaux туралы айтты.

DesRuisseaux жазды Livre des proverbes québécois және Québécoises сөздіктері, Мәдениетаралық білім беру бойынша Квебек қауымдастығы Квебектің танымал мәдениетінің жұмыс өкілі ретінде таңдады. 2016 жылы 18 қаңтарда ол 70 жасында қайтыс болды.[1][3]

2017 жылы оның француз тіліндегі поэзиясында, De Vie транштары, DesRuisseaux бірқатар ағылшын тілінің авторларын, оның ішінде плагиатпен ұрлап жіберді Майя Анджелу, Дилан Томас, Луи МакНис, Чарльз Буковский, Тед Кузер, және Тупак Шакур.[4] Кейбір сыншылар үшін плагиат ұғымы бұл жағдайда күмәнді болып көрінеді.[5]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б https://web.archive.org/web/20090502050205/http://www.cbc.ca/arts/books/story/2009/04/28/poetlaureate-desruisseaux-canada.html. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 мамырында. Алынған 28 сәуір, 2009. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  2. ^ https://web.archive.org/web/20090224035339/http://felix.cyberscol.qc.ca/LQ/auteurD/desrui_p/desruiss.html. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 24 ақпанда. Алынған 28 сәуір, 2009. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  3. ^ «Décès du poète Pierre Des Ruisseaux | Ливрес». La Presse. Алынған 2016-01-29.
  4. ^ Сторр, Уилл (2017-09-09). "'Плагиат ешқашан мұны жасамайды ': поэзия алданбасын қадағалайтын қатал кездесіңіз «. The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 2017-09-09.
  5. ^ Кевин Ламберт, «Пьер ДесРуисси, плагиаир!», Либерте. Art & Politique, 319 (наурыз 2018), 73; Тьерри Биссоннетт және Люсиен Пеллетье, «Пьер ДесРуисси: ла паилле ла ла путре», Спираль. Өнер, өнер және ғылым гуманестері, 263 (Қыс 2018), 6-9.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Джон Стефлер
Парламент ақыны
2009–2011
Сәтті болды
Фред Вах