Камар Джалалви - Qamar Jalalvi - Wikipedia

Қамар Джалави قمَر جلالوی
Туған
Мұхаммед Хусейн

1887[1]
Өлді4 қазан 1968 ж[1]
ҰлтыПәкістан
КәсіпАқын
Белгіліоның өлеңдерінің танымал болуы

Камар Джалави (Урду: قمَر جلالوی ), (Туған Мұхаммед Хусейн және сонымен бірге Ұстаз Қамар Джалалви) белгілі Пәкістан ақыны болды. Ол дүниеге келді Джалали жақын Алигарх, Үндістан 1887 жылы және 1968 жылы 4 қазанда қайтыс болды. құрылғаннан кейін Пәкістан 1947 жылы ол көшіп келді Карачи.[1]

Камар Джалалви классикалық урду тілінің бірі болып саналады Ғазал ақындар. Оның ғазал поэзияның мәнерліліктің ерекше қарапайымдылығы бар.

Сегіз жасынан бастап ақын болған Қамар Джалалвидің жазуы 20-ға келген шағында кең танымал болды.

Ол ұзақ жылдар бойы велосипед жөндеу шеберханаларында жұмыс істеп, қаржылық қиындықтармен өмір сүрді. Жылы Үндістан және Пәкістан, өнер мұғалімі ретінде белгілі Ұстаз (шебер), және бұл термин кез-келген білікті жұмысшыға қатысты еркін қолданылады. Бастапқыда Камар Джалалвиді велосипед жұмысына байланысты ұстаз деп атаған. Поэзияны жақсы меңгергені үшін сыншылар арасында кеңінен танымал, олар оны бір кездері оның поэзиясы танымал бола бастаған кезде оны Қасар Джалалви деп атады.

Устаз Камар Джалалви Карачиде қайтыс болды, Пәкістан 1968 жылғы 4 қазанда.[1]

Кітаптар

Ғазалдар жинағына мыналар кіреді:[2]

  1. Рашк-э Камар (رشکِ قمَر)
  2. Auj-e Qamar (اَوجِ قمَر)
  3. Таджалият-е Камар (تجلّیاتِ قمَر)
  4. Гам-е-Джаведан (جمِ جاوِداں)
  5. Aaye Hain Woh Mazarar Pe
  6. Даба Ке Чал Дие Саб Қабр Мейн

Атақты ғазалдар

  • Mareez-e-Muhabbat unhi ka fasaana
  • Каб мера нашеман ахле-шаман[3]
  • Бізге не керек?

Бізге қоңырау шалыңыз және біз ұқсас тауарды таңдауға тырысамыз
Мен сені қалай аламын?

سنا ہے غیر کی محفل میں تم نہ جاؤ گے
Сіз осыған дейін оқыдыңыз ба?

Дәл осы уақытта сіз өзіңіз туралы білесіз бе?
یں جگہ نہ ملی میرے آشیانے کو

Менің жаным, менің жаным, менің жаным
Әзірге сіз өзіңізді жақсы көресіз.

مری لحد, پتنگوں, خون خوتا ہے
حضور شمع نہ لایا کریں جلانے کو

دبا کے

قبر میں سب چل دیۓ دعا نہ سلام

Мен сені қалай аламын? ہگااز زاازززک

اب آگے اس میں تمہارا بھی نام آیٔگا
Сіз бұл туралы білесіз бе?

قمر ذرا بھی نمی تم کو خوفِ رسوایٔ
Мен сені жақсы көремін

«Ешқашан өз тарихыңды ешкімге айтқан емессің бе, адамдар мұны қалай білді?

Сіз менің қарсыласымның кешіне бармайсыз, сондықтан мен бүгін қарапайым үйімді безендіремін

Сондықтан мен көктемгі гүлдердің жайқалуын сұрадым, бақшадан ұяға орын таппадым

Егер сіз бақшаны көруге барсаңыз, аңшыдан сақ болыңыз, мен қорғалмаған өз ұямды қалдырдым

Осылайша менің қабірімнің үстінен жәндіктер өлтіріледі, қабіріме әкелінген шамдарды өртемеңіз

Мені қабірге көмгеннен кейін, адамдар маған тиісті құрмет көрсетпей кетіп барады

Енді сіздің атыңыз да осы оқиғада пайда болады, бұйырса, мен бұл оқиғаны дәл осы жерге тастаймын

Қамар жаман ат қоюдан қорықпайды, сіз оны айлы түнде шақыратын болдыңыз ба?

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Қамар Джалалви туралы қолданушы туралы мәлiмет rekhta.org веб-сайтында, Алынды 22 мамыр 2017 ж
  2. ^ Камар Джалалви поэзиясы rekhta.org веб-сайты, 22 мамыр 2017 ж. шығарылды
  3. ^ Хабиб Уали Мохаммад Камар Джалалвидің танымал өлеңін орындайды, Dawn газеті, 5 қыркүйек 2014 ж. Шығарылды, 22 мамыр 2017 ж

Сыртқы сілтемелер