Кели - Queli

Квели бекінісі / Кол (Кувель) Калеси
Колкөй маңында, Позоф, Ардахан провинциясы, түйетауық
Q'ueli бекінісі / Кол (Кувель) Калеси Түркияда орналасқан
Квели бекінісі / Кол (Кувель) Калеси
Квели бекінісі / Кол (Кувель) Калеси
Координаттар41 ° 26′31 ″ Н. 42 ° 37′26 ″ E / 41.44197 ° N 42.62386 ° E / 41.44197; 42.62386

Квели (Грузин : ყუელი) немесе Куэлис-цихе (ყუელისციხე, «Квели бекінісі») ортағасырлық кезең Грузин омонимдік таудың басындағы бекініс Арсиани жотасы (Yalnızçam Dağları), енді шекарасында түйетауық, ол жерде Кол Калеси немесе Кувель Калеси деп аталады.[1] Оның грузинше атауы балама түрде Квели, Квели, Квели, Квелис-ц'ихе немесе Квелис-c'ixe деп транслитерацияланған.[2] 10 ғасырдың басында грузин дереккөздерінде пайда болған Квели провинциясының негізгі бекіністерінің бірі болды Самцхе жаулап алғанға дейін Осман империясы 16 ғасырда.

Q'ueli / Quelis-tsikhe атауы грузин тілінен аударғанда «ірімшік бекінісі» деп аударылады, ол Грек балама Тирокастрон (Τυρόχαστρον) - бекіністің аты аталған Константин VII Порфирогенетос Келіңіздер De Administrando Imperio.[2]

Тарих

Қазіргі кезде негізінен қираған Куели бекінісі қазіргі ауданның Колкөй ауылында жатыр. Позоф, Түркияның солтүстік-шығысы, Грузиямен шекараға жақын. Бұл туралы алғаш рет 10 ғасырдың басында грузин тілінде айтылады агиографиялық мәтін Гобронның құмарлығы арқылы Степан Мтбевари қарсыласу алаңы ретінде басып кіретін армия туралы Әзірбайжан әмір Юсуф Ибн Әбул-Саж - 914 жылы грузиндердің жазбаларынан Абу Л'Касим. Осы дереккөзге сәйкес, Квели құлағаннан кейін құлаған 28 күндік қоршау және грузин командирі Гоброн, берілген Христиан, түрлендіруден бас тартқаны үшін өлім жазасына кесілді Ислам.[3]

920 жылдарға қарай Квели басты бекініс ретінде пайда болды Джавахети Константин Порфирогенетоста айтылған грузин княздігі De Ceremoniis Куэль (Κουελ) ретінде бекіністің атымен аталған. Бұл үзіндіде Константин «архон Профессордың айтуы бойынша, Коул туралы » Кирилл Туманофф, грузин болуы мүмкін Багратид ханзада Дэвид.[2] Куели Константиннің грек тіліндегі баламасы Тирокастронмен аталған және кейінірек Дэвидтің экспансионистік немере ағасының қолында болған, Гургон II Дао. Содан кейін Гурген Квели мен берді Аджария қайын атасына Ашот Кискаси айырбастау Кларджети кейіннен оны тіпті бұлардан айырды. 941 жылы Гурген қайтыс болғаннан кейін, Куэли өзінің немере ағаларына өтті және ақыр соңында басқа богратидтермен бірге мұрагерлікке өтті Баграт III, ол а-ның бірінші королі болуға кетті біртұтас Грузия 1008 жылы.[2][4]

Стратегиялық орналасуына байланысты Квели бүкіл тарихында бірнеше әскери қақтығыстар болған. 1040 жылдары Квели бүлікші грузин сарбазының бақылауына өтті Липарит, оны ақырында оны Кинг иеліктен шығарды Баграт IV Грузия 1059 жылы. Содан кейін бекініс Мурванға берілді Джакели, кім пайда болады эристави (герцог) Куэли 1060 жж. 1065 жылы ол өтті Селжуқид сұлтан Альп-Арслан оның грузин жорықтары кезінде. 1080 жылы Амир Ахмад бастаған түріктер, бәлкім Мамлан патша таңданып, жеңіліп қалды Джордж II Квелиде.[5] XVI ғасырда Квели Грузияның оңтүстік-батыс бөлігімен бірге Османлы астына түсіп, бұрынғы маңыздылығын жоғалтты.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ (түрік тілінде) Kol Kalesi ve Kol Zaferinin Tarihçesi. Posof.gov.tr. 24 Haziran 2010. 17 желтоқсан 2011 шығарылған.
  2. ^ а б c г. Туманофф, Кирилл (1963). Христиан Кавказ тарихындағы зерттеулер, 492-495 б. Джорджтаун университетінің баспасы.
  3. ^ Рейфилд, Дональд (2000), Грузия әдебиеті: тарих, 48-9 бет. Маршрут, ISBN  0-7007-1163-5.
  4. ^ (француз тілінде) Мартин-Хисард, Бернардетт. «Constantinople et les Archontes du Monde Caucasien dans le Livre de Cérémonies», 452-455 бб. Жылы Travaux et mémoires du Center de recherche d'histoire et tsivilization byzantine, жоқ. 13, 361-521 беттер. Париж: Де Боккар, 2000.
  5. ^ Томсон, Роберт В. (1996), Кавказ тарихын қайта жазу, б. 310. Оксфорд университетінің баспасы, ISBN  0-19-826373-2.
  6. ^ (грузин тілінде) დ. მუსხელიშვილი, „ყველისციხე“. ქსე, ტ. X.- თბ., 1986.-გვ .639.

Координаттар: 41 ° 26′31 ″ Н. 42 ° 37′26 ″ E / 41.4420 ° N 42.6239 ° E / 41.4420; 42.6239