Рейнхард Гаупенталь - Reinhard Haupenthal

Бұл тірі адамның өмірбаяны қосымша қажет дәйексөздер үшін тексеру. Қосу арқылы көмектесіңізші сенімді көздер. Тірі адамдар туралы көздерден алынбаған немесе жеткіліксіз көздерден алынған даулы материалдар дереу алып тастау керек, әсіресе егер мүмкін болса жала жабу немесе зиянды. Дереккөздерді табу: «Рейнхард Гаупенталь»  – жаңалықтар  · газеттер  · кітаптар  · ғалым  · JSTOR (Шілде 2009) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала Волапюкте. (Шілде 2012) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз. Сенімсіз немесе сапасыз болып көрінетін мәтінді аудармаңыз. Мүмкін болса, мәтінді шет тіліндегі мақалада келтірілген сілтемелермен тексеріңіз. Сіз керек қамтамасыз ету авторлық атрибуция ішінде қысқаша мазмұнын өңдеу ұсыну арқылы аудармаңызды сүйемелдеу тіларалық байланыс сіздің аудармаңыздың қайнар көзіне. Үлгі атрибуты реферат Бұл редакциядағы мазмұн Volapük Википедиядағы [[: vo: Reinhard Haupenthal]] мақаласынан аударылған; атрибуция үшін оның тарихын қараңыз. Үлгіні де қосу керек {{Аударылған | vo | Рейнхард Хаупенталь}} дейін талқылау беті. Қосымша нұсқаулық үшін қараңыз Уикипедия: Аударма.

Рейнхард Гаупенталь (1945 жылы 17 ақпанда туған; 2016 жылы 29 қыркүйекте қайтыс болды^{[дәйексөз қажет ]}) болды Неміс Эсперантист, Волапюкист (немесе Волапуколог ), аудармашы және лингвист. Дональд Дж. Харлоу Гопентальдің жеке стилін Готенталдың Гетенің аудармасын оқырмандарға ескертуде сипаттады Жас Вертер: «Гаупенталь қолданатын сөздік қор стандарттан алыс, кейде эсперанто түсініксіз болып қалады».^[1]

Әдебиеттер тізімі

Бұл мақала а Неміс лингвист - а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту.