Руфус өзеніндегі қырғын - Rufus River massacre - Wikipedia

Руфус өзеніндегі қырғын
Rufus Creek (GN00338A) .jpg
Күні27 тамыз 1841
Орналасқан жері34 ° 03′S 141 ° 15′E / 34.050 ° S 141.250 ° E / -34.050; 141.250Координаттар: 34 ° 03′S 141 ° 15′E / 34.050 ° S 141.250 ° E / -34.050; 141.250
НәтижеҰлыбританияның жеңісі
Соғысушылар
Британ империясы Британ отарлаушыларыАустралиялықтар
Командирлер мен басшылар
Мэтью Мурхауз
Бернард Шоу
Белгісіз
Күш
29 (үкімет) + 10 (жер үсті)150 (әйелдер мен балаларды қосқанда)
Шығындар мен шығындар
Жоқкем дегенде 30

The Руфус өзеніндегі қырғын бойында 1841 жылы болған 30-40 аборигендердің қырғыны болды Руфус өзені, Орталық Мюррей аймағында үш қатарынан кейінжер үсті «(акциялар драйверлері) жақында ашылған құрлықта қор маршруты ескі аборигендік маршрут бойынша жүрді. Қырғын ресми кештен кейін болды, соның ішінде Аборигендердің қорғаушысы, Мэтью Мурхауз, полициямен бірге, жіберілді Оңтүстік Австралияның губернаторы, Джордж Грей.

Фон

Руфус өзені - бұл өзенге құятын шағын өзен Мюррей өзені жақын Виктория көлі, Жаңа Оңтүстік Уэльс, қазіргі шекараларға өте жақын Виктория оңтүстікке және Оңтүстік Австралия батыста,[1][2] Орталық Мюррей аймағы деп аталатын аймақта.[3]

Жергілікті Мараура адамдар еуропалықтармен алғашқы кездесуін сол кезде өткізген шығар Чарльз Штурт өзен бойымен 1830 жылы саяхаттаған. Аймақта құрлыққа дейін басқа еуропалықтар туралы жазба жоқ қор маршруты арасында ашылды Сидней және Аделаида 1838 жылы және Джозеф Хавдон және Чарльз Бонни 335 мүйізді ірі қараны Аделаида базарына апарып, алғашқы сапарға шықты. Эдвард Эйр және Штурт соңынан ерді, 1841 жылдың сәуіріне дейін кем дегенде 36 партия бұл жолды жүріп өтіп, өздерімен бірге 480 адам, 90000 қой және 15000 ірі қара, сондай-ақ жылқыларды алып келді. өгіздер, дралар және байырғы территорияларға тауарлар. Бұл маршрут әлдеқайда көне аборигендік жолдармен жүрді және жаңа қоныстанушылар Орталық Мюррей аймағында жүріп келе жатқанда әр түрлі қақтығыстар болды.[3]

Қақтығыстар

16 сәуірде 1841 жылы құрлықтағы 11 адамнан құралған топ Генри Инман, 5000 қойымен, өзеннің жағасында шығысқа қарай 64 миль қашықтықта шабуыл жасалды Бонни көлі. Кештің екеуі қаза тауып, біреуі жарақат алды. Еріктілер тобы, оның ішінде бастапқы партияның мүшесі Генри Филд 7 мамырда қойларды қалпына келтіруге аттанды. Оларға да шабуыл жасалды.[3]

Губернатор Грей юрисдикциядағы арнайы констабельдер партиясында ант берді Майор Томас О'Халлоран және аборигендердің қорғаушысы Мэтью Мурхауз.[4] Ерлердің үлкен партиясы, соның ішінде полиция басшылығымен полиция Джеймс Ригби Бивор, Аделаидадан 31 мамырда шыққан. Олар екі күн бұрын Руфус өзенінде шабуылға ұшыраған Альфред Лангхорн бастаған тағы бір құрлықтағы топпен кездесті. Төрт еуропалық пен бес абориген адам қаза тапты, олардың әрқайсысында сәйкесінше екі және он шақты адам жараланды.[3]

Қырғын

Виктория көліндегі жағалаудағы ескерткіш.

Тағы бір ресми партия, оның ішінде полиция, үш абориген адамы және Мурхауз тағы да 1841 жылы шілдеде Мюррейге кетіп, тамыз айында тағы бір топ құрлықшылармен кездесті. Уильям Робинсон, бұрын оған шабуыл жасалды. Бұл қақтығыста бірде-бір еуропалық зардап шеккен жоқ, бірақ бес абориген ер адам қаза тауып, 10 адам жараланды. Виктория көлінің маңында жергілікті ерлер мен әйелдердің үлкен тобымен кездесіп, Морхауз және тағы екі адам Морхауздың аудармашылар арқылы келіссөз жүргізуге тырысқанына қарамастан, тағы бір қақтығысқа ұласты.[3] Морхауздың кейінірек Грейге жіберген есебіне сәйкес «30-ға жуық» аборигендер өлтірілді, «10-ға жуығы» жараланып, төртеуі тұтқынға алынды және төртеуі (бір адам, бір бала және екі әйел) тұтқынға алынды.[5][6][7] Жараланғандардың басым көпшілігі жарақаттан қайтыс болады деп күтуге болады, өйткені аборигендік медицина мылтықтың жарасымен күресуге жарамсыз болған.[8] Тек бір еуропалық адам жарақат алды.[3]

Штурт бастаған кейінгі сауалнама қатысушыларды, оның ішінде аборигендік аудармашыны және тұтқындардың бірін сұрастырды, бірақ ақыр соңында еуропалық тараптардың әрекеттері орынды болды деп жариялады.[3] Бұл Робинзон тобының көптеген қиындықтарының бастапқы себебін еуропалықтардың әйелдермен жыныстық қатынасқа түсуі, алдымен уәде етілген тамақ пен киімді бермей анықтады.[4] Бұл қақтығыстардың өршіген циклын бастады, соның нәтижесінде мыңдаған еуропалық қойларды ұрлап жатқан аборигендік топтар болды.[7][9] Мурхауз 150-ге жуық аборигендер шабуыл жасауға дайын болған сияқты және қырғын осындай шабуылды алдын-алу үшін жасалған деп куәландырды.[10]

Мурхауздың есебін Робинсон даулады, ол «отыз-қырық адам өлтірілді, және сонша жарақат алды» деп мәлімдеді,[5] және кейінірек Джеймс Коллинз Хаукер, өзінің кітабында жазған Оңтүстік Австралиядағы алғашқы тәжірибелер (1899: 79-бет): «Атыс шамамен он бес минутқа созылды, 30 жергілікті адам өлтірілді, 10 адам жараланды және 4 тұтқынға алынды ... Бұл Протектордың есебі, бірақ мен Мюррейде тұрып жатқан жылдардан кейін және байырғы тұрғындардың тілі, мен әлдеқайда көп адам өлтірілгенін анықтадым ... »

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Rufus River, NSW» (Карта). Гугл картасы. Алынған 18 қараша 2019.
  2. ^ "Руфус өзені", Wentworth Shire Кеңес, 26 қыркүйек 2018 шығарылды.
  3. ^ а б c г. e f ж Берк Х., Робертс А., Моррисон М., Салливан В., Мюррей өзені және Маллей аборигендік корпорациясы (2016) «Қақтығыс кеңістігі: Батыс Мюррей, Оңтүстік Австралиядағы аборигендік / еуропалық өзара іс-қимыл және шекарадағы зорлық-зомбылық, 1830–41 ", Аборигендер тарихы, 40: 145-179.
  4. ^ а б «Жер үсті тұрғындары мен австралиялық аборигендер арасындағы үйкеліс». Оңтүстік Австралияның мемлекеттік кітапханасы. Алынған 28 тамыз 2018.
  5. ^ а б "Оңтүстік Австралиядағы жергілікті тұрғындармен өлім-жітім: Морхауз мырзаның жоғары мәртебелі губернаторға есебі ", Порт-Филлип Патриот және Мельбурн жарнама берушісі, 14 қазан 1841, б. 2 - арқылы Trove.
  6. ^ Толмер А. (1882), Үйдегі және антиподтардағы авантюралық және дойбалы мансап туралы естеліктер - т. Мен, тарау 20 (Лондон: Сампсон Лоу, Марстон, Сирл және Ривингтон ).
  7. ^ а б Култард-Кларк С. (2001), «Руфус өзені», Австралия шайқастарының энциклопедиясы (Аллен және Унвин ).
  8. ^ "Руфус өзеніндегі қырғын «, Австралиядағы алғашқы ұлттар мен халықтардың егеменді одағы.
  9. ^ Фостер Р., Неттелбек А. (2011), Тыныштықтан, б. 32-39 (Wakefield Press ).
  10. ^ «Мюррейде бірқатар жергілікті тұрғындардың қайтыс болуына байланысты мән-жайларды анықтау». Оңтүстік Австралиялық тіркелім. 25 қыркүйек 1841. 3-4 беттер - арқылы Trove.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер