Рур өндірістік мұрасы - Дуйсбург: Таун және айлақ - Ruhr Industrial Heritage Trail – Duisburg: Town and Harbour - Wikipedia
 | Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала неміс тілінде. (Шілде 2019) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз.
|
 [Интерактивті толық экран картасы] |
Тарих
Бұрынғы өнеркәсіптік сайттарды маркетингке көмектесу және қолдау үшін оларды біріктіру тұжырымдамасы әзірленді Солтүстік Рейн Вестфалия 1995 және 1999 жж. Ұлыбритания, Нидерланды және Бельгия серіктестерімен бірге өтініш білдіруге келді Interreg IIC идеясын дамытуға ақша Өнеркәсіптік мұраны европалық жол төрт елдегі сынақ маршруттары. 2001 жылы олар мүмкін құрылымды көрсететін есеп шығарды. Есеп Дуйсбург декларациясы. [1]
Координаттар: 51 ° 26′07 ″ Н. 6 ° 45′46 ″ E / 51.435147 ° N 6.762692 ° EДуйсбург: Таун және айлақ №1 тақырыптық маршрут Өнеркәсіптік мұра ізі арқылы өтеді Дуйсбург, Ішкі айлақ, Рурорт,[2] Дуйсбург-Руррортер айлағы және басқа да көрнекті орындар Рейн және Рур. Бұл соқпақтар алғаш рет 1989 мен 1999 жылдар аралығында жасалды,[3] дегенмен
Алғашқы мұра ізі Дуйсбургтің Ішкі айлағынан басталады және құлыпта аяқталады Мейдерич.[4]Рейн Рурорт порттарының екінші орталықтары. Олардың арасындағы ерекшеліктерге арналған үшінші тақырыптық маршрут. The Дуйсбург: Рейндегі өндірістік мәдениет осы үш бағыттан тұрады.[5]
Маршруттың презентациясы орындарға деген қамқорлықты ғылыми көзқараспен және оңай қол жетімді презентациямен біріктіреді.[6]
Кейбір орындар сонымен қатар Өнеркәсіптік мұра ізінің басқа тақырыптық маршруттарына енгізілген.[7]
Дуйсбургке нұсқаулық: Таун және айлақ тақырыбы маршруты, Дуйсбург: Штадт және Хафен (Themenroute 1) Дагмар Бунгардт пен Эшер Гудрунның авторы Регионаловербанд Рурда жарияланған, бірақ тек неміс тілінде қол жетімді.[8] Барлық тақырыптық маршруттарды қамтитын неғұрлым жан-жақты атлас неміс және ағылшын тілдерінде қол жетімді.[8]
Heritage Trail 1: Ішкі айлақ (Hafenpfad Inner)
| Неміс атауы | Ағылшын мағынасы | Сипаттама | Фото | |
|---|---|---|---|---|
| Küppersmühle мұражайы | Кюпердің диірмен мұражайы | Заманауи және заманауи өнер орталығы |  Küppersmühle мұражайы | |
| Innenhafen Duisburg | Дуйсбург ішкі айлағы | Дуйсбургтің бұрынғы орталық айлағы |  Дуйсбург ішкі айлағы | |
| Гольцграхт | Ағаш каналы | Ауданның индустриядан кейінгі қайта құрылысында салынған үш каналдың бірі |  Гольцграхт | |
| Werhahnmühle | Верхан Милл | ХІХ ғасырдың диірмені қайта дамыды |  Түнде Werhanmühle | |
| Hafenwohnanlagen Duisburg | Харбордағы тұрғын үйлер | Дуйсбург каналдарының жанында орналасқан тұрғын үйлер |  Хансагерахтпен бірге тұрғын үй | |
| Kindertagesstätte Hansegracht | Гансеграхт балаларға арналған күндізгі күтім орталығы | Бұрынғы темекі фабрикасында орналасқан балаларды күту орталығы |  Kindertagesstätte Hansegracht | |
| Гансеграхт | Ханса Канал | Ауданның индустриядан кейінгі қайта құрылысында салынған үш каналдың бірі |  Гансеграхт, Дуйсбургер Инненгафеннің үш каналының бірі | |
| Факторей 21 | 21-фактор | 1900 қоймасы кеңсе және мейрамхана ретінде қайта жаңартылды |  Faktorei 21, шілде 2011 | |
| Хафенфорум (Дуйсбург) |  Хафенфорум, шілде 2011 ж | |||
| Speicher Allgemeine | Allgemeine астық дүкені | бұрынғы кеңсе және автотұрақ үшін пайдаланылатын бұрынғы астық қоймасы |  Speicher Allgemeine шілде 2011 ж | |
| Портсмут-Дамм және Хафеннордсайт Дуйсбург |  Портмут Дамм, шілде 2008 ж | |||
| Eurogate Дуйсбург | ||||
| Спар-Централе Дуйсбург | ||||
| Дуйсбург Холжафен | ||||
| Сениоренцентрум | ||||
| Гартен дер Эриннерунг | Еске алу бағы |  Еске алу бағы еврей кварталының бір бөлігін көрсетеді | ||
| Jüdisches Gemeindezentrum | ||||
| Fußgängerbrücke унд Марина Дуйсбург | ||||
| Штадмауэр |  Дуйсбург қаласының қабырғаларының қалдықтары | |||
| Kultur- und Stadthistorisches мұражайы | ||||
| Стадтарчив | ||||
| Шваненторбрюкке |  Шваненторбрюкке | |||
| Конторхаус | ||||
| Polizeitechnische Dienste | ||||
| Штайгер Шванентор – Hafenrundfahrt Duisburger Häfen |
Heritage Trail 2: Руррорт (Хафенпфад Рурорт)
| Неміс атауы | Ағылшын мағынасы | Сипаттама | Фото |
|---|---|---|---|
| Штайгер Шифферборсе | |||
| Gildeplatz-Hafenstraße | |||
| Dammstraße | |||
| Ehemaliges Rathaus | |||
| Неймаркт | |||
| Fabrikstraße | |||
| Bergiusstraße | |||
| Винкеплатц | |||
| Tausendfensterhaus | |||
| Карлсплатц | |||
| Фридхоф - Grabstätte Ханиел | |||
| Фридрихсплатц / Бахнхоф | |||
| Фюрст-Бисмарк-Страсс | |||
| Фридрих-Эберт-Брюке |  Фридрих-Эберт-Брюке мұнарасы | ||
| Эйзенбахнхафен | |||
| Deutschen Binnenschifffahrt мұражайы |  Бинненшиффахрт мұражайы |
Heritage Trail 3: Дуйсбург пен Рурорт арасында (Schauplätze von Hafen and Schifffahrt zwischen Duisburg und Ruhrort)
| Неміс атауы | Ағылшын мағынасы | Сипаттама | Фото |
|---|---|---|---|
| Верфтафен – Бункерхафен | |||
| Винкеканал унд duisport Duisburger Hafen AG | |||
| Фрейхафен | |||
| Стахлинсель | |||
| Карл-Лер-Брюкке | |||
| Рейноранж |  Рурмундундағы реиноранж | ||
| Ölinsel | |||
| Колленинсельн | |||
| Шроттинсель | |||
| Колленкипперфундамент | |||
| Шифсверфтен | |||
| Ruhrschleuse und Ruhrwehr |  Руршлюз және Рурвер | ||
| Монополь-Шлепдиенст | |||
| Шлеппамт Дуйсбург | |||
| Шлюз Мейдерих |  Шлюз Мейдерихтің төменгі қақпалары |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «ERIH тарихы мен мақсаттары - ERIH». www.erih.net. Алынған 8 қараша 2019.
- ^ Ланг, Томас. «Ruhrort: Mehr als nur ein Stadtteil von Duisburg». www.ds-thomas-lang.de. Томас Ланг. Алынған 29 қазан 2019.
- ^ Джакет, Пьер. «Маршрут дер Өнеркәсіп». www.ruhr-guide.de (неміс тілінде). Rur нұсқаулығы. Алынған 29 қазан 2019.
- ^ «20 Jahre Route der Industriekultur». www.innenhafen-portal.de. Инненхафен-журнал. Алынған 29 қазан 2019.
- ^ «Stadtplan Duisburg». www.unser-stadtplan.de. Städte-Verlag E. vagner & J. Mitterhuber GmbH. Алынған 29 қазан 2019.
- ^ «Het Ruhrgebied is de lucht weer blauw». Historisch Nieuwsblad (голланд тілінде). Historisch Nieuwsblad. Алынған 6 қараша 2019.
- ^ Брунсманн, Мартин. «Дуйсбург | myRegioGuideBlog». myRegioGuideBlog (неміс тілінде). Мартин Брунсманн. Алынған 6 қараша 2019.
- ^ а б «LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall und das Muttental. LWL-Industriemuseum Henrichshütte Hattingen. LVR-Industriemuseum Zinkfabrik Altenberg - PDF». docplayer.org. Рух. Алынған 6 қараша 2019.
 | Бұл Солтүстік Рейн-Вестфалия орналасқан жер туралы мақала бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту. |