Селман Риза - Selman Riza

Селман Риза (1909-1988) болды Албан лингвист және Албанолог. Риза оның негізін қалаушылардың бірі болды Приштинаның Албанологиялық институты 1953 ж.

Ерте өмір

Селман Риза дүниеге келді Якова (қазір Гякова ), Осман империясы 21 желтоқсан 1909 ж. 1922 жылы Албанияға қоныс аударды, онда ол алғаш рет «Наим Фрашери» мектебінде оқыды. 1925 жылы оны бітірген кезде ол мектептің ең үздік оқушысы ретінде марапатталды және стипендия алды Корче ұлттық лицейі 1925 ж. Риза оқуын бітіргеннен үш жыл бұрын бітірген кезде лицей директоры Леон Перре оны білім министрлігінің жыл сайынғы стипендиясына ұсынды. 1931 жылы ол стипендия алды Тулуза университеті үш жыл ішінде ол француз тілі мен әдебиеті факультетін де, заң факультетін де бітірді.[1] Кейінірек ол оқыды Гейдельберг университеті, онда ол неміс тілі факультетін бітірген. Албанияға оралғаннан кейін ол факультеттің құрамына кірді Корче ұлттық лицейі.

Саясат

Кейін Италияның Албанияға басып кіруі Албанияның көптеген жерлерінде наразылық акциялары өтті. Италия билігі Селман Ризаны Албанияның ұлттық күнінде, 1939 жылы 28 қарашада өткен Корчеге қарсы наразылық акциясында тұтқындады. Қалашық фашистік полициясының құжаттары оны студенттерге антифашистік материал таратқан антиталия белсендісі ретінде сипаттайды. 1940 жылы Риза тағы тұтқындалып, түрмеге ауыстырылды Санто Стефано ішкі лагерь. 1941 жылдың қазанында ол босатылып, көшіп келді Дуррес және 1942 жылы шілдеде ол негізін қалаған Косовоға Ирредентистік антифашистік қозғалыс, анти-нацистік және антикоммунист ұйымдастыру. Ұйымның манифесті 1943 жылы желтоқсанда Тиранеде жарияланды. 1945 жылы ол қалаға оралды, бірақ бір күннен кейін оны тұтқындады Коммунистік режим. Югославия билігі оны экстрадициялауды сұрады, ол бастапқыда қабылданды, бірақ кейін әділет министрінің араласуынан кейін шешім жойылды Манол Кономи. 1948 жылы экстрадициялау туралы жаңа өтініш қабылданды және ол Югославия түрмелеріне ауыстырылды.[1] Риза 1951 жылы босатылды, өйткені оны қатты қинады цинги.

Кейінгі өмір

Бостандыққа шыққаннан кейін ол Приштинаның Албанологиялық институты Ильхами Ниманимен бірге, Мехди Барди, және Али Рексха. 1955 жылы ол Албанияға оралды және жұмыс істеді Тіл білімі және әдебиет институты жылы Тирана және филология факультеті Тирана университеті.[1] 1967 жылы сәуірде ол тағы да сот алдында жауап берді және нәтижесінде оның жазу және баспа құқықтары алынып тасталды. Ауыстырылғаннан кейін Берат оның кітапханадан кітап алу құқығы да алынып тасталды. Селман Риза 1988 жылы қайтыс болды, ал оның көптеген шығармалары өлгеннен кейін жарық көрді. 2005 жылы Ибрагим Ругова, Косово Президенті, қайтыс болғаннан кейін оны Призрен Лигасының Алтын медалімен марапаттады және 2009 ж Фатмир Сейдиу, оның ізбасары Ризаны Алтын Азаттық медалімен марапаттады.[2]

Жұмыс істейді

1944 жылы оның албанологиялық зерттеулерге арналған түсіндірме жұмысы, аталған Tri Monografina Albanologjike, Tiranë-де жарық көрді. Оның шығармаларының негізгі тақырыптарына варианттар кіреді Албан тілі алғашқы албан әдебиетінде қолданылған, әсіресе Гджон Бузуку Келіңіздер Мешари.[3] Оның 1952 ж. Серб-хорват грамматикасын зерттеуі еңбек ретінде бағаланады контрастты талдау,[4][1] дегенмен, бұл теория бес жылдан кейін ғана тұжырымдалды Роберт Ладо.[5]

Дереккөздер

  1. ^ а б c г. Демирай, Бардил (2007-06-18). Nach 450 Jahren: Buzukus «Missale» und Seine Rezeption in unserer Zeit: 2. Deutsch-Albanische Kulturwissenschaftliche Tagung in München vom 14. bis 15. қазан 2005. Отто Харрассовиц Верлаг. б. 18. ISBN  978-3-447-05468-3. Алынған 7 шілде 2011.
  2. ^ «Профессор Селман Ризаның туғанына 100 жыл толуын атап өтетін академиядағы президент Сейдиудың сөзі» (PDF). Косово Республикасы Президентінің Кеңсесі. Алынған 8 шілде 2011.
  3. ^ Игла, Биргит; Борецки, Норберт; Штольц, Томас (2001-10-24). Ich noch sagen wollte болды. Akademie Verlag. б. 43. ISBN  978-3-05-003652-6. Алынған 8 шілде 2011.
  4. ^ Агим Спахиу. «Me rastin e 95 vjetorit të lindjes, 1909-2004 - KONTRIBUTI I SELMAN RIZËS NË FUSHËN E GRAMATIKË KONTRASTIVE» (PDF). Алынған 2011-09-04.
  5. ^ Джонсон, Кит; Джонсон, Хелен (1999-02-25). Қолданбалы лингвистиканың энциклопедиялық сөздігі: тіл үйретуге арналған анықтамалық. Уили-Блэквелл. б. 86. ISBN  978-0-631-21482-3. Алынған 21 шілде 2011.