Сержисон Бейтс сәулетшілері - Sergison Bates architects

Сержисон Бейтс сәулетшілері Лондон мен Цюрихте кеңсесі бар сәулеттік практика. Оның негізін Джонатан Сержисон (1964 ж.т.) және Стивен Бейтс (1964 ж.т.) 1996 ж. Лондонда құрды. Екі негізін қалаушы серіктестен басқа, олардың ұзақ уақыттан бері жұмыс істеп келе жатқан серіктесі Марк Туф тәжірибенің серіктесі болды (2006 жылдан бастап).[1] Сержисон Бейтс сәулетшілері тұрғын үйлерімен танымал, бірақ сонымен бірге Ұлыбританияда, континентальды Еуропада және Қытайда қоғамдық және институционалдық жобаларды жүзеге асырды. Джонатан Сержисон мен Стивен Бейтс тәжірибелі сәулетшілер ретінде жұмысынан басқа әртүрлі университеттерде сәулет пәнінен сабақ берді.[2] Джонатан Сержисон - Мендрисиодағы Accademia di Architettura профессоры (2008 жылдан бастап),[3] Стивен Бейтс - профессор және Бруно Крукермен бірге Мюнхен техникалық университетінің қала құрылысы және тұрғын үй құрылысы департаментінің (Lehrstuhl für Städtebau und Wohnungswesen) бірлескен басшысы (2009 жылдан бастап).[4] Екі сәулетші де архитектуралық дизайнға байланысты көптеген тақырыптарда жазған және дәрістер оқыған. 2006 жылы олар беделділермен марапатталды Генрих Тессенов атындағы алтын медаль сәулет өнеріне қосқан үлесі үшін және Эрих Шеллинг медалі.

Ғимараттар

Джонатан Сержисон мен Стивен Бейтс Лондонда 1990 жылдардың басында кездесті және олар 1994-1995 жылдар аралығында үнемі кездесетін сәулетшілер, теоретиктер мен суретшілер тобының бөлігі болды.[5] Топ (бейресми түрде шақырылды Сәулет туралы құжаттар) Лондонның сипатына және жұмысына ортақ қызығушылық танытты Элисон және Питер Смитсон.[6] Сержисон Бейтс сәулетшілерінің алғашқы жүзеге асырған жобаларының қатарына Уолсоллдағы қоғамдық үй (паб) және Стивенидждегі жартылай жеке үй жатады, олардың екеуі де бейресми архитектураның мотивтерін қолданады.[7] Бірқатар кішігірім жобалар, бірінші кезекте Лондонда іске асырылды, олар жеңіл технологиялық төмен технологияларды (яғни Бетнал Гриндегі Студия үйіндегі кірпіштен сырғанаған қасбеттік панельдерді қолдану арқылы) сенімді архитектуралық өрнек жасауға қызығушылық танытты. цемент тақталары Тилберидегі өздігінен салынатын тұрғын үй жобасында ағаш панель құрылымының қаптамасы ретінде). Қабырғалардың тыныс алу қабаттарымен тыныс алудың көрме жобасы және «Кірпіш-жұмыс: ойлау және жасау» кітабымен аяқталды.[8] Данияның Борнгольм аралындағы мұражайдың іске асырылмаған конкурстық дизайны («Кірпішке» енген) неғұрлым ауыр және монолитті құрылыс нысаны мен кеңістіктегі көрініске қарай бет бұруды көрсетті.[9] Бұл бағыттың өзгеруінің екі мысалы - Финсбери саябағындағы кірпіш пен құрама темірбетондардың көтергіш қабырғасымен салынған қалалық тұрғын үй жобасы және Рутиндегі қолданбалы өнер орталығы in situ құйылған бетоннан жасалған пигментті қасбет элементтері мен құрылымын қабылдады. 2010 жылдан бастап сәулетшілер Сержисон Бейтс Фландриядағы (Бельгия), Швейцария мен Австриядағы жобаларды жобалау конкурстары арқылы комиссиямен марапатталды. 2016 жылы фирма бүгінгі күнге дейін ең беделді ғимаратын, қарсы алу орталығы мен кеңселерін аяқтады Новартис Шанхайдағы Биомедициналық зерттеулер институттары (Қытай).

Жазу

Сержисон Бейтс өздерінің салған жұмыстарынан басқа, бірлесіп жазған немесе өз бетінше жазған мәтіндердің айтарлықтай шығуын шығарды. Олар архитектуралық журналдарға арналған дәрістер жазбаларынан немесе мақалалардан әзірленген. Джонатан Сержисон мен Стивен Бейтс үш эссе жинағын шығарды: Қағаздар (2002), Қағаздар 2 (2007) және Қағаздар 3 (2016 ж.) Барлығы 54 эссе.[10] Мәтіндерді қоршаған ортаның феноменологиялық бақылаулары ретінде сипаттауға болады.[11] Сәулетшілер сәулет дизайнының рефлексиялық жұмысының ажырамас бөлігі деп жазу процесін қарастырады.[12] Гарвард Дизайн мектебінде оқылған дәріске кіріспесінде, Иньяки Абалос Сержисон Бейтстің жұмысы мен сәулет өнеріне деген көзқарасын былайша сипаттады: «Менің ойымша, олардың жұмысында радикалды арандатушылық сезіммен ұштастырылған материалдық мәдени ұғымының мәнін байыпты түсіну бар. Этимологиялық мағынада радикалды, өйткені ол тамырларға, радис, біздің тарихи, типологиялық және материалдық патриотизмдеріміздің бастаулары мен сезімдері, егер архитектор қаланың уақытты ұжымдық мәдени құрылыс ретінде сезінетін болса, басты сілтемелер ретінде түсінуі керек ».[13]

Тәсіл және әсер ету

Ирина Давидовичи «Тектоникалық қатысу» эссесінде Сержисон Бейтс сәулетшілерінің жұмысын «формальды» және «тектониканың» бір-бірін толықтыратын аспектілері арасындағы тербеліс ретінде сипаттайды, мұнда «кескіндерді пайдалану әрқашан құрылыстық зерттеулермен қамтамасыз етілген».[7] 2006 жылы жарияланған таңдамалы шығармалар каталогының алғысөзінде әйгілі сәулетші тарихшы Акос Мораванский Сержисон Бейтстің архитектурасы «нюанстың маңыздылығын ашатын өрнек» ретінде түсіндірілетін «дәлдікке» қатысты екенін айтады.[14] Смитсондардың (олардың ғимараттары да, жазбалары да) жұмысына олардың жеке басын анықтайтын қызығушылықтан басқа[15] - сонымен қатар «қарапайым типологияның бейнелері»,[7] Сержисон Бейтстің шығармашылығы ағылшын классицизмінен шабыттандырады, бұған олардың қызығушылығы мысал бола алады Хардвик Холл.[16] Сонымен, Сержисон Бейтс сонымен қатар жұмыс және идеялар туралы айтты Генрих Тессенов сәулет өнеріне деген көзқарастарымен үндеседі.[17]

Таңдалған жобалар

Қош келдіңіздер орталығы және кеңселер, Шанхай, Қытай 2016 ж

Үйге күтім жасау, Вингене, Бельгия 2016 ж

Қала маңындағы тұрғын үй, Алдершот, Хантс 2016 ж

Университеттің кампусы, Whitechapel, Лондон 2015 ж

Қалалық тұрғын үйлер мен студиялар, Нордбахноф, Вена, Австрия 2013 ж

House, Cadaqués, Испания 2011 жыл

Қалалық тұрғын үй және крек, Женева, Швейцария 2011 ж

Үйге күтім жасау, Huise-Zingem, Бельгия 2011 ж

Қалалық кітапхана, Бланкенберге, Бельгия 2011 ж

Қалалық тұрғын үй, Финсбери паркі, Лондон 2008 ж

Қолданбалы өнер орталығы, Рутин, Уэльс, 2008 ж

Демалыс үйі, Тисбери, Уилтшир 2004 ж

Студия үйі, Бетнал Грин, Лондон 2004 ж

Қала маңындағы тұрғын үй, Стивенидж, Herts 2000

Қоғамдық үй, Уолсолл, West Midlands 1998 ж

(Тізімделген жылдар аяқталған жылды көрсетеді)

Жарияланымдар

El Croquis жоқ. 187, желтоқсан 2016 ж ISBN  978-8488386939

Құжаттар 3, Quart Verlag, Luzern 2016 ISBN  978-3037611074

Ғимараттар, Quart Verlag, Luzern 2012 ISBN  978-3037610619

Құжаттар 2, Лондон 2007 ж ISBN  978-0954237110

Кірпішпен жұмыс: ойлау және жасау, gta Verlag, Цюрих 2005 ж ISBN  978-3856761714

2G жоқ. 34: Сержисон Бейтс, Густаво Гили, Барселона 2005 ж ISBN  978-8425220234

Қағаздар, Лондон 2001 ж ISBN  978 0954237103

Марапаттар

RIBA South Awards 2016, (қала маңындағы тұрғын үй, Алдершот, Гэмпшир)

RIBA Ұлттық марапаттары 2015 (Халықаралық бизнес мектебі, Лондон)

RIBA Regional London Awards 2015 (Hult International Business School, Лондон)

Österreichischer Bauherrenpreis 2014 (қалалық тұрғын үй, Вена, Австрия)

Халықаралық типографиялық дизайнерлер қоғамы 2014 ж.Ғимараттар, Quart Verlag, Lucerne 2013)

DAM Architectural Book Awards 2013 (Баутен, Quart Verlag, Lucerne 2013)

Айырмашылық Romande d'Architecture 2014, (қалалық тұрғын үй және крек, Женева, Швейцария)

RIBA International Awards 2012 (қалалық тұрғын үй және креш, Женева, Швейцария)

Dewi-Prys Thomas Prize 2009, (Қолданбалы өнер орталығы, Рутин, Уэльс, Ұлыбритания)

RIBA Awards 2009 (қолданбалы өнер орталығы, Рутин, Уэльс)

RIBA Awards 2009 (қалалық тұрғын үй, Финсбери паркі)

Генрих Тессеновтың сәулет өнері үшін алтын медалі 2006 ж

Эрих Шеллинг атындағы сәулет медалы 2006 ж

D&AD сары қарындаш сыйлығы 2006 (Кірпіштен жасалған бұйым: ойлау және жасау, Quart Verlag 2005)

Housing Design Awards 2004 (аралас пайдалану, Вандсворт, Лондон)

Housing Design Awards 2003 (Тұрғын үй құрылысы жобасы, Тилбери, Эссекс)

Wood Awards 2003 (өздігінен салынатын тұрғын үй, Тилбери, Эссекс)

Дизайн сыйлығы 2000 (Қала маңындағы тұрғын үй, Стивенидж, Хертфордшир)

D&AD Award 2000 (FSB көрмесі Spectrum Products Fair, Лондон, Эрлс Корт, Адам Левенмен бірлесіп)

CAMRA ең жақсы паб сыйлығы, Жаңа құрылыс категориясы 1999 (Қоғамдық үй, Уолсолл, West Midlands)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Sergison Bates сәулетшілері, Қағаздар 2, Редакциялық Густаво Гили: Барселона, 2007 ж
  2. ^ AA Сәулет мектебі (2001-2002), ETH Цюрих (2003-2005), ESARQ Барселона (2006), EPFL Лозанна (2006-2007), Осло сәулет және дизайн мектебі (2013), Гарвард университетінің Жоғары дизайн мектебі (2014) )
  3. ^ «Студия Sergison туралы». Sergison.arc.usi.ch. Алынған 2020-02-26.
  4. ^ «Студия Крукер Бейтс». Lss.ar.tum.de. 2019-10-31. Алынған 2020-02-26.
  5. ^ Топқа Тони Фреттон, Адам Карузо, Марк Пимлотт, Дэвид Аджайе, Джонатан Вулф, Брэд Лахор, Хуан Сальгадо және Ферруччио Иззо кірді.
  6. ^ Питер Эллисон, Лондонда сәулет, Architekturforum Tirol, Verlag Anton Pustet баспасынан шыққан каталог: Зальцбург, 2000 ж
  7. ^ а б c Ирина Давидович, Тектоникалық қатысу, Sergison Bates, Ғимараттар, Quart Verlag: Luzern, 2012
  8. ^ Sergison Bates сәулетшілері, Кірпішпен жұмыс: ойлау және жасау, gta Verlag: Цюрих, 2005
  9. ^ [1]
  10. ^ Құжаттар (2002): 10; 2-құжаттар (2007): 20; 3-құжаттар (2016): 24
  11. ^ Тақырыптары бар очерктерге «Көріністермен жұмыс істеу» және «Ғимараттарға қарап үйрену» (Дж. Сержисон), «Үйдегі сезім» және «Он бөлме» (Стивен Бейтс) 2-құжаттардан тұрады.
  12. ^ Сержисон Бейтс сәулетшілері, «Алғы сөз», 2-құжат, GG: Барселона, 2007 ж
  13. ^ Гарвард GSD. Дәріс: Джонатан Сержисон және Стивен Бейтс, «Үздіксіздік туралы». Қолданылған 1. ақпан 2017. https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc
  14. ^ Ákos Moravánszky, жылы: Sergison Bates сәулетшілері, Каталог 1996-2006, Лондон 2006 ж
  15. ^ Джонатан Сержисон, «Алисон мен Питер Смитсоннан алған сабақтары», in L’архитектура d’aujourd’hui, (344) 2003 - Сержисон Бейтс, 2-құжат, GG: Барселона, 2007 қараңыз
  16. ^ «Сержисон Бейтстің шабыты: Дербиширдегі Хардвик Холл». Ғимаратты жобалау. 2017-2-1 шығарылды. http://www.bdonline.co.uk/buildings/inspirations/sergison-bates’-inspiration-hardwick-hall-in-derbyshire/5012647.article
  17. ^ Стивен Бейтс, «Тессеновпен кездесу» Қағаздар 2, GG: Барселона, 2007 ж

Сыртқы сілтемелер

Стивен Бейтспен 2011 ж. Сәулет саласындағы білім, зерттеу және тәжірибе туралы сұхбат www.youtube.com/watch?v=sHI3dMhsUbk

Джонатан Сержисон «Үздіксіздік және айырмашылық», Ordine Architetti, Milano 2013 www.youtube.com/watch?v=RYLd8YvE-5E

Стивен Бейтс пен Джонатан Сержисон «Үздіксіздік туралы», GSD, Гарвард университеті 2014 ж https://www.youtube.com/watch?v=PgOk0qCbkSc&t=48s

Стивен Бейтс «Тұрғын үй» Бозар, Брюссель 2015 ж www.youtube.com/watch?v=ZAFuLMxcYxY