Skanderbegs итальян экспедициясы - Skanderbegs Italian expedition - Wikipedia

Скандербегтің Италия экспедициясы
Неаполиттік сабақтастықтың бөлігі (1459–1464)
Скандербег пен оның қарамағындағылар Адриатикалық теңіз арқылы Оңтүстік Италияға өткен жолдарды көрсететін карта.
Скандербег Италияға саяхат. Солтүстік бағытты Скандербегтің өзі қабылдады, ал оңтүстігін оның қарамағындағылар жүргізді.
Күні1460–1462
Орналасқан жері
Оңтүстік Италия
НәтижеФердинанд жоғалған территорияларының көп бөлігін қайтарып алады
Соғысушылар
Coa Kastrioti Family.svg Леджия лигасы
Папалықтың эмблемасы SE.svg Папа мемлекеттері
 Неаполь корольдігі
Милан князьдігінің туы (1450) .свг Милан княздігі		Blason duche fr Anjou (орта) .svg Анжу үйі
Блейзон фам it Orsini.svg Таранто княздығы
Анжевинге жақын итальяндық дворяндар
Командирлер мен басшылар
Coa Kastrioti Family.svg Скандербег
Coa Kastrioti Family.svg Константин Кастриоти
Папалықтың эмблемасы SE.svg Пиус II
Неаполь корольдігі Неапольдік Фердинанд I
Милан князьдігінің туы (1450) .свг Алессандро Сфорза		Blason duche fr Anjou (орта) .svg Рене д'Анжу
Blason duche fr Anjou (орта) .svg Жан д'Анжу
Blason duche fr Anjou (орта) .svg Якопо Пиччино
Блейзон фам it Orsini.svg Джованни Орсини

Скандербегтің Италия экспедициясы (1460–1462) оның одақтасына көмек ретінде қабылданды Неапольдік Фердинанд I, оның билігіне қауіп төнді Анжевин әулеті. Джордж Кастриоти Скандербег Албанияның билеушісі болды (Латын: dominus Albaniae) қарсы көтерілісті басқарған Осман империясы 1443 жылдан бастап және өзінің домендерін шоғырландыру мақсатында бірнеше еуропалық монархтармен одақтасты. 1458 жылы, Альфонсо V Арагон, билеушісі Сицилия мен Неаполь және Скандербегтің ең маңызды одақтасы қайтыс болды, оның заңсыз ұлы Фердинанд Неаполитан тағында қалды; Рене д'Анжу, француз Анжу герцогы, таққа талап қойды. Рене мен Фердинандтың жақтастары арасындағы жанжал көп ұзамай азаматтық соғысқа ұласты. Рим Папасы Каликт III Испаниядан шыққан Фердинандтың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін ештеңе істей алмады, сондықтан ол көмек сұрап Скандербегке жүгінді.

1457 жылы Скандербег Осман империясын ең әйгілі жеңіске жетті Альбулена (Ujëbardha), ол үлкен ықыласпен қабылданды Италия. Альфонсоға бірнеше жыл бұрын оған берген қаржылық және әскери көмегін өтеу үшін, Скандербег Рим Папасының Альфонстың ұлына көмектесу туралы Италияға әскери экспедиция жіберіп, көмек сұрады. Кетер алдында Скандербег Сұлтанмен атысты тоқтату туралы келіссөздер жүргізуге тырысты Мехмед II, Константинопольді бағындырушы, оның доменінің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін. Мехмед бітім жарияламаған және ол әлі де өз әскерлерін қарсы жіберіп отырған Босния және Византия Мореясы. Бұл 1459 жылы ғана, Мехмед жаулап алғаннан кейін ғана Сербия, Мехмед тек бітім жариялап қана қоймай, Скандербегпен үш жылдық атысты тоқтату туралы. Бұл Скандербегке өз адамдарын Италияға жіберуге мүмкіндік берді.

Жақындап келе жатқан Османлы әскерінен қорқып, Скандербег алдымен немере інісін, Константин, 500 атты әскермен Барлетта. Олар Анжевин қарсыластарымен күресу үшін Фердинандтың күшіне енгізілді. Олар бір жыл бойына өз дұшпанын ұстап тұрды, бірақ 1461 жылы қыркүйекте Скандербег келгенше көп жер жинай алмады. Италияға жетпей Скандербег барды Рагуза (Дубровник ) оны сендіру ректорлар оның науқанын қаржыландыруға көмектесу үшін. Осы уақытта оның адамдары Италияға қонды және Анжевин әскерлері Барлетта қоршауын алып тастады. Келгеннен кейін Скандербег өзінің одақтасының жауларын қуып жетуді жалғастырды. Осылайша Фердинандтың қарсыластары оның аумағынан шегіне бастады және Скандербег Албанияға оралды; оның жасақтары Фердинанд ақырында таққа үміткерлерді жеңе алғанға дейін қалды Орсара шайқасы, бірақ Скандербегтің адамдары қатысқаны белгісіз.

Фон

1456 жылы Скандербектің одақтасы, Янош Хуньяди, қайтыс болды, ал оның ұлы, Матиас Корвинус, тәж кигізілді Венгрия королі. Хуньяди Осман империясына қарсы шабуылдың қорғаушысы болған, ал венгр дворяндары мен оның ұлы қорғаныс соғысын алға тартты.[1] Келесі жылы, алайда Джордж Кастриоти Скандербег кезінде айтарлықтай Осман күштерін жеңді Альбулена шайқасы (Уджебардха). Рим мұндай жеңісті асыға күтті Белград қоршауы, сияқты Рим Папасы Каликт III крест жорығын жарияламас бұрын өзін-өзі растайтындығына сендіргісі келді.[2] Каликтус осылайша Скендербегке генерал-капитан атады Курия; Папаның мүддесін қамтамасыз ету үшін Скандербег он екі түрік жіберді әскери тұтқындар Альбуленада қолға түскен Рим. Бір жыл бұрын оның күштерін жеңгенін көргенімен, Сұлтан Мехмед II Албанияға жіберуге тағы бір күш дайындады. Ел оның батыстағы империяға деген ұмтылысына кедергі болды және ол Скандербегті жеңу үшін мазасыз болды.[2] Скандербег бірнеше Батыс Еуропа мемлекеттеріне бір-біріне қарсы күресті тоқтатып, Каликстің крест жорығы үшін бірігуге сендіру үшін делегациялар жіберді.[3]

Италия жағдайы

Османлы империясына қарсы соғыс жүргізген Албания билеушісі Скандербектің портреті.
Скандербег портреті Уффизи, Флоренция

1458 жылы 27 қыркүйекте, Альфонсо V Арагон, Скандербегтің осы ережеден кейінгі ең маңызды және пайдалы одақтасы Гаета келісімі, қайтыс болды.[1] 1448 жылы Альфонсоға достық белгісі ретінде Скандербег генерал Деметриос Ререс басқарған албан әскерлерінің отрядын жіберді. Кротон Альфонсоға қарсы бүлікті басу үшін.[4] Келесі жылы осы ер адамдардың көпшілігіне төрт ауылға қоныстануға рұқсат берілді Сицилия Альфонсо басқарған.[5] Скандербег өзінің одақтасының қайтыс болғанын естігенде, Неапольдің жаңа короліне эмиссарлар жіберді, Фердинанд I, әкесінің қайтыс болуына байланысты көңіл айту, сонымен қатар оны Неаполь тағына отырғанымен құттықтау.[1] Алайда сабақтастық турбуленттіліксіз болған жоқ: Рене д'Анжу оның отбасы Неапольді бұрын бақылағандықтан, таққа үміткер болды Арагон Фердинанд Альфонсонікі болғандықтан оны бақылауға алды заңсыз ұл.[1] Оңтүстік итальяндық дворяндар, көптеген Анжевин ареналық Фердинанд үшін Рене д'Анжуды қолдайды.[1][6] Олардың арасында болды Джованни Антонио дель Бальзо Орсини, ханзадасы Таранто, және Якопо Пиччино, атақты кондоттиери Ангевиндер шақырған. Франциско Сфорза, Италияда француздардың болуынан сақ болған Милан герцогы Фердинандтың жағына шығып, жиенін жіберді, Алессандро Сфорза, Италияның оңтүстігіндегі армиясына басшылық ету.[7] Папа Каликст, испандық, Неапольді басқарған жерлесін көргісі келген, әлсіз Фердинандқа көмектесе алмады, сондықтан ол Скандербегтен көмек сұрады.[1] Алайда, сол уақытта Пиччинино және оның адамдары Италияның оңтүстігінен басқасын басып алды Неаполь, Капуа, Аверса, Гаета, Troia, және Барлетта, онда Фердинанд қоршауға алынды.[8]

Скандербег Фердинандтың әкесі Альфонсодан көп көмек алған және әлі күнге дейін Арагон тәжінің вассалы болған, сондықтан ол Тәжді қайтару қажет деп санайды.[9] Ол Рим папасының Италияға барып, Фердинандқа көмектесу туралы өтінішін қабылдады. Скандербегтің дәлелдеуі екі жақты болды: ол өзінің одақтасына адал болып қалғысы келді және Анжевиннің түріктермен достық қарым-қатынаста болғанынан бері Неапольді Анжевиннің басып алуына жол бермеуді қалады.[9] Скандербег сондай-ақ, егер Ангевиндер Неапольді алса, олар Албанияға жүгінеді деп қорықты. корольдік. Екінші жағынан, Ангевиндерге қарсы қандай-да бір шара қолданбас бұрын, ол қарым-қатынасты жұмсарту үшін шаралар қабылдады Венеция. Оңтүстік Италияның қақтығыстарға қамалғанын көріп, Венеция енді Арагон-Албания одақтастығынан қорықпады және Сенат Албания-Венеция қатынастарында достық көзқарас ұстануға шешім қабылдады.[9] Осы уақытта Рим Папасы Каликт III қайтыс болып, оның орнын басты Рим Папасы Пиус II. Көп ұзамай соғыстың басталатынын сезген Пиус Фердинандтың басты қарсыласы Джованни Орсиниді корольмен арадағы келіспеушіліктерді шешуге сендіруге тырысты.[6] Француз королі, Людовик XI, Анжевин ұстанымын ұстанды және Пиустың француздардың Неапольді басып алуына жол беруіне сендіре отырып, оны жоюды ұсынды Буржалардың прагматикалық санкциясы бұл Рим Папасының билігіне нұқсан келтірді және ол тіпті жоспарланған папалық крест жорығы үшін 70 000 ер адамға қарыз беруге дайын екенін мәлімдеді. Пиус, алайда, абайсыздыққа сақ болды және бұл ұсыныстарды ескермеді.[10] Скандербектің қонуына тосқауыл қою үшін одан әрі күш салынды Сигизмондо Малатеста, Иеміздің Римини және егер Фердинанд Албанды жіберсе, Адриатиканың егжей-тегжейлі картасымен Мехмедті Италияға шақыруға тырысқан Италияның ең қорқынышты ұсақ тиран.[11] Алайда қолжазба ешқашан сұлтанға жетпей, Пиустың қолына түскен.[12]

Албания жағдайы

Скандербегтің негізгі қолдаушыларының бірі Папа Пиус II фрескасы.
Pius II: «Пикколомини кітапханасында» орналасқан фреска Сиена дуомы

Османлыға қарсы жорықтар туралы үнемі жаңалықтар Босния және Византия Мореясы бірақ Албанияға қарсы емес, Скандербегке Мехмед II Скандербегпен бітімгершілік келісімін қарастырған деп ойлаған сияқты. Соңғысы бұл шайқастағы тыныштықты Италияға сапарына дайындық жолымен пайдаланып, өзінің солтүстік шекараларын Албанияның солтүстігіндегі Скандербегтің қолайсыз одақтасының шабуылынан сақтап, Lekë Dukagjini, түріктермен келісімге келу арқылы өз аймағын кеңейтуге тырысқан.[9] Өзінің амбициясын тоқтату үшін Скандербег Шат қамалын басып алып, оны Венецияға сыйлық ретінде ұсынды.[13] Содан кейін Скандербег Венециямен Дукагджиниге қарсы одақ құрды, ал Дукагджни өзінің түрік одағын нығайтты.[14] Жаңа Рим Папасы а бұқа Дукагджиниге қарсы, оған Османлымен одағын бұзуға және Скандербегпен татуласуға немесе бағынуға он бес күн уақыт берді. тыйым салу; Дукагджини гол жіберіп, бұрынғы нұсқаны таңдады. Содан кейін ол Скандербегпен және Венециямен одақтастықты қалпына келтіріп, оның барлық шығындарын қабылдады.[15]

Пий II Скандербегке қолдау көрсетуді жалғастырды, бірақ оған Каликтус сияқты қаржылық көмек көрсетпеді, өйткені ол Скандербегтің әскери шеберлігі мен оның сарбаздарының ұрысқа бейімділігі түрік әскерлерін ұстап тұруға жеткілікті деп санады. Алайда, Рим Папасы Скандербегтің Османлыға қарсы крест жорығын жоспарлауы үшін оның көмегін маңызды деп санайды.[16] 1459 жылы, Мехмед II жаулап алғаннан кейін Сербия, Османлы елшілері Скандербегтің Албаниясы мен үшжылдық бітімгершілік келісімін сұрады Осман империясы. Сұлтанның мақсаты Скандербегті папаның крест жорығынан аулақ ұстау болды, өйткені крест жорығының сәттілікке деген жалғыз үміті Скандербег болды. Албанияға он бес жылдық үздіксіз Осман шабуылынан үзіліс беру үшін Скандербег ұсынысты қабылдау туралы ойлады, бірақ ол Рим папасының мақұлдауына ие болды.[16] Пиус мұндай келісімге жол бермеді және Скандербектің адалдығына күмәндана бастады.[17] Османлы Батыс Балқанда жұмыс істеп тұрған кезде Пиус Османлы сарбаздары бітімді бұзып, Албанияға құйылып кетеді деп қорықты.[18] Папаның сенімін қайтарып алу үшін Скандербег бейбітшілікке келіспеді.[17] Скандербег, Римнің жауабынан түңілді және ол оған қатыспады Мантуа кеңесі болашақ крест жорығын жоспарлау үшін өткізілді.[19] Кеңес сәтсіз аяқталды, бұл Скандербектің Батыстан ешқандай көмек алмайтынын білдірді. Осылайша ол Рим папасына елшілерін жіберіп, егер тек түріктермен атысты тоқтату келісілген жағдайда ғана Италияға қонуға дайын болады, бұған Рим көп ұзамай рұқсат берді.[20]

Адамдарын Италияға жібермес бұрын, Рагуза (Дубровник) Скандербегтің елшісін 1460 жылы 9 маусымда қабылдауы керек еді. Ол өзінің жауынгерлерін Италиядан оңтүстік Италияға тасымалдау үшін қаладан қолдау сұрады. Адриатикалық. Венециямен кеңес алмады, өйткені олар Италияда өздерінің жеке мүдделерін көздеді, ал Рагуза Арагон тәжімен тығыз экономикалық байланыста болды. Скандербег Мартин Музаканы Римге жіберді, ол жерде Пиуске Скандербегтің жоспарларымен таныстырды, ал Пиус өз кезегінде Фердинандқа хабар берді. Содан кейін Пиус Венецияға Албания жағалауын күзетуге бұйырды.[21] Содан кейін Скандербег Албанияда болған кезде өз адамдарынан жасақ жіберуге шешім қабылдады.[18] 1461 жылғы маусымның ортасында Скандербег Мехмедпен атысты тоқтату туралы келісімге келді, ол осы уақытты ақырында жаулап алу үшін пайдаланды Требизонд (Трабзон ) қазіргі заманның солтүстік-шығыс бөлігінде түйетауық.[22] Тыныштық үш жылға созылатын болып келісілді.[23]

Алғашқы қону

1460 жылы 17 қыркүйекте Скандербег Барлеттаға 500 атты әскер жіберді Апулия жиенінің басшылығымен, Константин, ол кезде 22 немесе 23 жаста болатын.[қарама-қайшы ] Неаполь тәжі үшін болған шайқастар осы уақытқа дейін аздап болды, бір соғысушыға мыңнан астам әскер. Фердинандтың неаполитандық армиясы жалпы алғанда 7000 адамнан тұрды. Албандықтардың 500 атты әскерін қосу, олар болмаса да жарылған олардың итальяндық әріптестері сияқты оның күшінің тиімділігі артты.[18] Осы уақытқа дейін Фердинанд өз аумағының көп бөлігінен айырылып, Апулия мен оның айналасындағы кейбір бекіністермен қалды. Неаполь. Ангевиндер Неапольге тез жақындады, ал Фердинанд қарсы шабуылға дайындалды. Ол алдымен Роберто дель Бальцо Орсиниді командалыққа қою арқылы қолындағы бар нәрсені қамтамасыз етті, бірақ Орсинидің қабілетсіздігі неаполитандық армияны ұстап тұрды. Осы кезде Скандербегтің адамдары келіп үлгерді, ал Фердинанд оның шабуылын бастады. Албандық жеңіл және кавалериялық соғыс бірінші рет өзінің жылдамдығымен және тиімділігімен атап өтілді, мұнда олар күніне 10-40 миль (16-19) жүре алатын итальяндық атты әскерден гөрі күніне 30-40 миль (48-64 км) жүреді деп хабарланды. км).[24] Албандарды Фердинанд дәстүрлі түрде соғысып, территорияны басып алуға шақырды; Фердинанд Франсиско Сфорзаға албандықтардың Апулияны жойып жіберіп, қолдарынан келген барлығын тартып алғанын хабарлады.[25] Бұл оқиғалар ангевиндіктерді алаңдатты және Джованни Орсиниді Скандербегтің өз адамдарын Италияға ағызуын тоқтатуға тырысуға мәжбүр етті.[18] Рене д'Анжу Скандербегтің әрекетін ерекше таң қалдырды, өйткені ол ешқашан албандықты ренжітпеді деп есептеді.[26][27]

Орсини - Скандербег хат-хабарлары

«Таранто князі маған хат жазды, оның көшірмесі және мен оған берген жауабымды сіздердің мәртебелілеріңізге жолдап отырмын. Мен оның Мырзалығы мені өзінің қияли сөздерімен мені ниетімнен қайтару туралы ойлануы керек екеніне таңданамын және Мен бір нәрсені айтқым келеді: Құдай Ұлы мәртебеліңізді жамандықтан, зиян мен қауіптен сақтасын, бірақ бәрі бірдей болып көрінуі мүмкін, мен сәттілік емес, ізгілік досымын ».

Скандербегтің Неапольдік Фердинанд I-ге жазған хаты.[28]

Джованни Орсини ханзада болды Таранто және Фердинандтың қатты қарсыласы. Алайда ол Альфонсоның адал одақтасы болды және Скандербег пен оның Албаниядағы жорықтарына тәнті болды.[29] Скандербег өзінің қарсыласы жағына шыққаннан кейін, Орсини Анжевиндермен одақтасып, Фердинандты Неапольдің королі деп танудан бас тартты.[26] Содан кейін ол Скандербегті өзінің адамдарын Италиядан шығарып тастауға сендіру үшін хат жіберіп, Фердинандтың дәулеті үмітсіз болды, Скандербегтің атағы оның ойлаған беделінен кейін өшеді және Ренемен одақтасу Фердинандпен одақтасқаннан гөрі әлдеқайда пайдалы болар еді. Скандербегтің 1460 жылдың 10 қазанына жазған хатында оның а кондоттиери сәттілік іздейді, бірақ өзінің одақтасына көмектесуге ұмтылған жетілген адам.[29] Сонымен қатар, ол Фердинандқа өзінің адалдығына кепілдік берген тағы бір хат жіберді.[30][31] Албандықтардың Италиядағы шайқасқа жарамды екендігіне Пиуске тағы бір хат жіберілді, бұған итальяндық билеушілер сенбеді.[32] Хаттар Скандербегтің өзінің итальяндық экспедициясындағы саяси мотивтерін анықтайды, өзін асыл одақтас ретінде көрсетіп, сонымен қатар Ренессанс Скандербегтің сотында.[33][34] Олар сонымен қатар Фердинандтың қарсыластарын қорқыту үшін психологиялық мақсатты көздеді: Скандербег өзін салыстырды Эпирус пироры Римдік экспансиядан грек қала-мемлекеттерін қорғау үшін Италияға аттанған ежелгі заман.[33]

Неаполитандық қарсы шабуыл

1460 жылдың қазан айына дейін Фердинанд өзінің батыс аумақтарын қайтарып ала алды Капуа дейін Беневентум. Оның шығыс шекарасында жаулары бостандықта қалды. Олардың ішіндегі ең қауіптісі Пиччинино болды.[24] Пикчинино Апулияға барар жолда папалық және неаполитандық әскерлерді блоктау міндетін өз мойнына алды. Роберто Орсини, шығысқа жауапты адам және Джованни Орсинидің Фердинандқа адал болған ағасы қабілетсіз деп саналғандықтан, Фердинанд Константинді Пикчининого қарсы операцияда жетекші рөл ұсына отырып, Неапольге шақырды.[35] Константиннің атты әскерімен бірге Герцог Франческо дель Бальцомен Андрия Фердинандқа адал болып қалған ол жеңе алды Ercole d'Este жылы Гаргано. Содан кейін олар 30 000 әкелетін кедендік баждарды бақылауға алды дукаттар Пикчининоның жалақысының көп бөлігі жыл сайын.[22] Ұрыс үш ай бойы жалғасты, содан кейін Константин мен Фердинанд жоғалған аумақтарын қалпына келтіре алды. Пиччинино Джованни Орсинидің адамдарымен бірге басты құлыптарды қоршауға алып, өзінің қарсы шабуылын дайындады. Көп ұзамай кескілескен ұрыс басталды Веноза Албания атты әскері қатысқан 1461 жылы 28 мамырда. Фердинанд қаланы тастап, қайтадан Апулияға қашып кетті. Жақын Troia, ол Скандербегдің елшісі Джоке Стрес Балшамен кездесті, ол Скандербегтің Италияға қонуға дайын болғанын хабарлады шкафтар қамтамасыз етілді.[35]

Скандербегтің экспедициясы

Дайындық және Рагузан саяхаты

Италияға кетер алдында Скандербеге тиісті қаржыны жинау қажет болды. Пиус Далматия епархиясына алдағы крест жорығына жиналған қаражатының үштен бірін Скандербегке беруді бұйырды. Рим папасы да 1000 тапсырыс берді флориндер Ватиканның қаражатынан Скандербегке беріледі. Рагузан банктері бұл сомаға ие болды, бірақ Османлы шапқыншылығы қаупіне байланысты олар крест жорығын қаржыландырудан бас тартты;[36] Стефан Вукчич туралы Зета жақында Османлылар көшетінін ескертті Далматия және Албания.[25] Олар Скандербегтің Италияға жасаған экспедициясын қаржыландыруға құлықсыз болды.[36] Қаржы мәселелеріне және үлкен кемелердің жоқтығына байланысты (ол өзінің әскерлерін тасымалдау үшін бірнеше кішігірім кемелер алған), Фердинанд Барлетта қоршауында болған кезде Скандербегтің келуі кешіктірілді. Қоршау басталмай тұрып, Ферндинанд төрт галлереяны Скандербег пен оның адамдары күтіп тұрған Албания жағалауына жіберді.[36] Скандербег Османлы шабуылынан сақтану үшін өзінің аты-жөні көрсетілмеген капитанын шығыс шекараларына жіберіп, әйелін тастап кетті, Доника, оның істеріне жауапты.[37]

Скандербег Италияға аяқ басар алдында барған Рагуса Республикасының картасы.
Картасы Рагуса Республикасы

Венеция елшісі Константинополь Скандербегтің бірнеше атты және 2000 жаяу әскерді бірнеше папалық және неаполитандық кемелермен бірге жинағаны туралы хабарлады. Капо-ди-Лачи (Албан: Kepi ​​i Lagjit) қазіргі заманға жақын Каваже.[38][39] Ол әлі де астық пен екі неаполитандық кемені жеткізуді күтті, алайда ол күте берді. 1461 жылы 21-22 тамызда Фердинанд жіберген төрт галлерея келді. Көп ұзамай ол отырды, бірақ ол өзінің барлық күшін тікелей Апулияға жіберген жоқ. Ол Гьоке Бальшаны (Италиядан оралды) 500 атты әскерімен және 1000 жаяу әскерімен қоршаудағы Фердинандқа жіберді, ал Скандербегтің өзі Рагусаға барып, өзінің ректорларын оған қажетті қаражатын беру үшін сендірді. Бальшаның адамдары 1461 жылы 24 тамызда Барлеттаға қонды. Анжевин күштері, олардың арасында Джованни Орсини болды, Скандербегтің өзі осы күштің жетекшісі болды деп қорықты, сондықтан олар Барлетта қоршауын дереу алып тастады. Содан кейін Балша Фердинандқа Скандербегтің Рагусаға сапарынан кейін келетіндігін хабарлады.[40] Фердинанд Скандербегтің жеке қатысуы өте маңызды деп санады және Балша уәде еткендей екі күнде келмеген соң мазалай бастады.[41]

Скандербег 1461 жылы 24 тамызда Рагусаға жетті Пал Энгджелли, Дуррес архиепископы. Ол қалаға кіріп бара жатқанда, оның адамдары портта якорьмен бекітілген кемелерде қалды. Папалық қысымның салдарынан рагузандықтар Скандербегтің өтініштерін қайта қарады.[41] Оның атақ-даңқы ол қала қақпасынан өтіп бара жатқанда және халық оны көру үшін көшеге ағылған кезде көрінді. Оны салтанатты рәсіммен қарсы алып, қаланы аралап көрді қабырғалар және қару-жарақ. Содан кейін ол келген қаржы сомасын алды.[42] Оның адамдарына алдағы науқанға арналған азық-түлік жеткізілді.[43] Оның танымалдығы оны Албаниядан тыс жерлерде ең үлкен албан қауымдастығы болған рагусандықтар жақсы ұстауға мүмкіндік берді. 1461 жылы 29 тамызда Скандербег Апулияға жол тартты, бірақ дауыл оны Дальматия аралына зәкір тастауға мәжбүр етті. 1461 жылы 3 қыркүйекте Скандербег Барлеттаға жетті.[44]

Италиядағы Скандербег

Италияға түсетін Скандербег - гравюра Jost Amman 1587 ж

Бір апта бұрын олар Скандербегтің келе жатқан адамдарын көріп, Барлетта қоршауын алып тастағанымен, Анжевин әскерлері белсенді болып қалды.[37] Скандербег келгеннен кейін Фердинанд оны Барлетта бекінісіне басқарды, ал король өзі барды Ариано Ирпино. Бекіністі басқарудан кейін Скандербег Фердинандтың қарсыластарына қарсы қозғалады. Олардың арасында Джованни Орсини, Жан д'Анжу (герцог Калабрия ), Пиччинино және Франческо дель Бальцо.[44] Олар Андрияға орналасты, онда албандық шабуыл жалғасуда. Албан атты әскерінің жеңіл қарулануы, жүйрік аттары және бос шендері оларға қатаң құрамада шайқасқан анағұрлым күшті қаруланған итальяндық атты әскерді тез жеңуге мүмкіндік берді. Албандық жауынгер олардың операцияларының бірінде Алоис Минутулоны, қамалдың қожайыны тұтқындады. Монте-Сант'Анджело Барлетта қамалына қамалған.[44] Үш жылдан кейін Фердинанд Скандербеге өзінің ризашылығының белгісі ретінде құлыпты сыйға тартты.[45]

Фердинандтың қарсыластары Пиччининоның басты қолбасшылығымен Скандербегпен ашық шайқас өткізуге тырысты, бірақ Албания мен Неаполитан күштерінің күші арқасында олар Андрия өрістерінен шегініп кетті. Acquaviva delle Fonti. Пиччиноның шегінгені туралы хабар Венецияға жетті, ол хабарлама жіберді Франциско Сфорза.[44] Скандербег одан әрі қарай жүрді Таранто Джованни Орсини ханзада болған жерде. Орсини тағы да Скандербегті өзіне қарсы шеруден бас тартуға тырысты, бірақ Фердинанд Орсинидің адалдығына сақ болды, сондықтан Скандербег Орсинидің территориясына шабуыл жасай берді.[46] Ол әскерін үш бөлікке бөлді, біреуі астында Moisi Arianit Golemi, екіншісі астында Владан Джюрица және оның қол астында соңғы. Ол үш бағытта Фердинандтың жауларына қарсы шабуылдарды тоқтаусыз жүргізіп, оларды әбден қалжыратты.[47] Қазан айында Скандербег Анвевиндер болмағандықтан, Барлиста мен Андриядағы базаларынан Орисинидің территориясын тонауды жалғастырды; Осы кезде Фердинанд сөз сөйледі Калабрия, ол қайтадан басып алды Козенца және Кастровиллари.[48] Осы кезде Орсини Скандербегтен албандықтар қабылдамаған бітім сұрады. 27 қазанда Скандербег қаланы басып алғанын хабарлады Джисуальдо.[49] Осыдан кейін Пиччинино Скандербегтен бейбітшілік жақын деп санап, Скандербегтен зорлықпен қабылдаған науқанын тоқтатуды сұрады.[47]

Монте-Сант'Анджело сарайының ескі фотосуреті, кейін Фердинанд Скандербегке марапаттады.
Монте-Сант'Анджело қамалы 20 ғасырдың басындағы фотосуретте

Пиччинино, алайда, оның дезертирлерінің бірі хабарлағандай, келісімді сақтауға тырыспады.[47] Осыны білген Скандербег Пикчининоның адамдарымен шайқасуды шешті. Скандербег өз адамдарын тамақтандырып, аттарын дайындап болған соң, ай сәулесімен Анжевин лагеріне қарай бет алды. Ол бұл жерді бос деп тапты, өйткені Пиччиноның бір адамы Пиччининоға албандардың ниеті туралы хабарлаған болатын.[50] Содан кейін Скандербег Барлеттаға оралды, оны Фердинанд пен оның адамдары нығайтты. Содан кейін ол әскерін екіге бөлді, бірі Алессандро Сфорзаның, екіншісі оның қол астында және ол Тройаға жақындады. Жан д'Анжу мен Пиччинино орналасқан Люсера дегенмен, Троядан сегіз миль жерде. Скандербег Тройа мен Люсера арасында шайқас болатынын біліп, түнде екі қала арасында жатқан Сеггианоның тауын алу үшін жолға шығады, сонда ол оны қорғау үшін бірнеше адамын орналастырады. Содан кейін, оның адамдары жеңіліске ұшыраған жағдайда баспана таба алады.[50] Пиччинино да сол мақсатты көздеп, тауды басып алуға бет алды, бірақ оның орнына Скандербегтің адамдарымен кездесті. Ол алдағы шайқас үшін өз адамдарын сақтап қалды. Келесі күні екі армия кездесті. Шайқас кеш батқанға дейін созылды, бірақ Жанның адамдары ауыр жеңіліске ұшырады және ол қашуға мәжбүр болды. Содан кейін Пиччинино өзінің жорықтарынан шегінді.[50] Ол солтүстікке қарай Папа мемлекетіне шабуыл жасау үшін Сигисмондо Малатестаға және оның 200 адамына қосылды.[51]

Скандербегтің келесі міндеті қайтадан басып алу болды Трани, Барлеттадан бөлек Апулиядағы екінші маңызды нүкте. Ол Фердинандқа қарсы шыққан гарнизон командирі Фуссия де Фоксаны тұтқындауға қол жеткізді. Скандербег оны көріп, оны қоршап алып, содан кейін оны Орсиниден бас тартуға көндіруге тырысқан кезде Фушиа Транидің қабырғаларында он алты адаммен бірге болған, сондықтан Фуссия материалдық себептермен бас тартқан.[52][53] 1461 жылы 28 желтоқсанда таңертең Фуссияның өтінішімен гарнизон командирінің орынбасары Грациани Траниді тапсырды. Алайда Фушсия да, Грациани де гарнизонның оқ-дәрілерін тапсырудан бас тартты. Скандербег, егер олар талап етілген нәрсені бермеген жағдайда, оларды түрмеге жабамыз деп қорқытты, екеуін Транидің дүкендерін тапсыруға мәжбүр етті.[52] Бірнеше аптаға созылған қарақшылықтан кейін Скандербег және оның арагондық әріптестері Алессандро Сфорцаның адамдарына қосылды.[51] Содан кейін олар Фердинандқа қайтарып алған барлық бекіністерді берді.[54]

Салдары

Олардың сәттіліктерінің азайып бара жатқанын көрген Фердинандтың қарсыластары Франсиско Сфорцамен бейбітшілік орнатуға тырысты. Фердинанд Скандербегті делдал ретінде жіберді, онда Джованни Орсини мен Пиччинино сәйкесінше 150,000 және 110,000 герцогиялық төлейтін болса, бейбітшілікті ұсынды, бұл Фердинанд бас тартты.[52] Бұл Скандербегтің Италиядағы соңғы жеке әрекеттерінің бірі болды. Ол Аполияда 1462 жылдың қаңтарына дейін Албанияға оралған соң тағы да бір ай бойы сарбаздарын Италияда қалдырды. Оның Италиядан кету себебі түсініксіз, бірақ сол кезде Мехмед өзінің Венгрияға қарсы жорығын дайындап жатыр, оны Албанияға қарсы қоюға болады деп ойлайды. Қайтар жолында ол тағы да Рагусаға барды, оны сол жерде оны батыр ретінде қарсы алды.[52] Ол бірден Албанияға жол тартқысы келді, бірақ қолайсыз ауа райы оны қалдыруға мәжбүр етті.[55] Рагузан ректорлары оған құрлық арқылы Албанияға барғысы келетіндігін білдіріп, керек-жарақ ұсынды, бірақ оның орнына Рагусада болған он күннен кейін ол кемемен Албанияға бет алды. Кетер алдында ол Апулиядағы сарбаздарына Сицилиядан астық сатып алды.[56]

Неаполь тәжі үшін соғыс Скандербег кеткеннен кейін тағы бірнеше ай бойы жалғасты. Албандық жауынгерлердің кейінгі ұрыстарға қатысқаны белгісіз. 1462 жылы тамызда Фердинанд шешуші жеңіске жетті Орсара.[56] Скандербегтің экспедициясы оны бүкіл Италияға әйгілі етті. Оның кітабында, De Bello Neapolitano (Ағылшын: Неаполитан соғысы), Iovianus Pontanus Албанияның қонуын Фердинандтың жеңісі үшін маңызды деп санайды: олардың жылдам маневрлері мен жылдам шабуылдары итальяндық жауынгерлерді іс жүзінде иммобилизациялады.[57] Скандербег экспедициясы Барлетта қоршауын көтеріп, Траниді айла-тәсілмен басып алды, Анжевиндерді шабуылдан қорғаныс стратегиясына көшуге мәжбүр етті және жерді оның тұрғындары мен Джованни Орсини Фердинандқа бағынуға мәжбүр болған деңгейге дейін жойды. Фердинандқа Пий II-нің немере ағасы Антонио Пикколоминидің үйлену тойына қауіпсіз қатысуға мүмкіндік беру.[58] Сонымен қатар, бұл науқан Фердинанд үшін неаполитандық корольді қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарды.[59]

Қызметтері үшін Фердинанд Монте Сант'Анджелоны көптеген адамдар көп ұзамай қоныстанған Скандербегке берді.[60] Олар Тарантоның шығысында орналасқан ландшафттарға он бес ауылды қоныстандырды.[5] Оның Албанияға оралуын ізбасарлары салтанат ретінде қарсы алды.[61] Қуанышқа қарамастан, Скандербег соғысқа дайындала бастады. 1462 жылы 7 шілдеде түрік армиясы Албаниядағы жорықтарын қайта бастады. Алғашқы маңызды келісім Мокра 1462 жылы 7 шілдеде.[62] Келесіде Македония жорығы сол жылдың тамызында Скандербег бір айда үш Османлы армиясын жеңді.[63] 1463 жылы 27 сәуірде Скандербег пен Мехмед жаңа бейбітшілік шартына қол қойды,[64] бірақ кейінірек, 1463 жылы 9 қыркүйекте Скандербег Османлыға қарсы соғысқа дайындалған Венециямен одаққа қол қойды.[65] 1463 жылы 12 қазанда Пиус Скандербег қосылған Османлы түріктеріне қарсы крест жорығын жариялауға жеткілікті өсті.[66]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б в г. e f Фрашери 2002, б. 359
  2. ^ а б Фрашери 2002, б. 357
  3. ^ Фрашери 2002, б. 358
  4. ^ Nasse 1964, б. 24
  5. ^ а б Nasse 1964, б. 25
  6. ^ а б Сеттон 1978, б. 231
  7. ^ Шмитт 2009 ж, б. 307
  8. ^ Франко 1539, б. 321
  9. ^ а б в г. Фрашери 2002, б. 360
  10. ^ Сеттон 1978, б. 232
  11. ^ Бабингер 1978 ж, б. 201
  12. ^ Бабингер 1978 ж, б. 202
  13. ^ Фрашери 2002, б. 361
  14. ^ Фрашери 2002, б. 362
  15. ^ Фрашери 2002, б. 363
  16. ^ а б Фрашери 2002, б. 364
  17. ^ а б Фрашери 2002, б. 365
  18. ^ а б в г. Шмитт 2009 ж, б. 309
  19. ^ Фрашери 2002, б. 366
  20. ^ Фрашери 2002, б. 368
  21. ^ Шмитт 2009 ж, б. 308
  22. ^ а б Шмитт 2009 ж, б. 316
  23. ^ Фрашери 2002, б. 369
  24. ^ а б Фрашери 2002, б. 376
  25. ^ а б Шмитт 2009 ж, б. 315
  26. ^ а б Шмитт 2009 ж, б. 310
  27. ^ Ноли 1947 ж, б. 124
  28. ^ Аударылған нұсқа ұсынылған Ходжкинсон 1999 ж, 163–164 бб
  29. ^ а б Фрашери 2002, б. 373
  30. ^ Фрашери 2002, б. 375
  31. ^ Ходжкинсон 1999 ж, 163–164 бб
  32. ^ Шмитт 2009 ж, б. 312
  33. ^ а б Шмитт 2009 ж, б. 313
  34. ^ Фрашери 2002, 372-373 бб
  35. ^ а б Фрашери 2002, б. 377
  36. ^ а б в Фрашери 2002, б. 379
  37. ^ а б Франко 1539, б. 322
  38. ^ Фрашери 2002, 379–380 бб
  39. ^ Ноли 1947 ж, б. 127
  40. ^ Фрашери 2002, б. 380
  41. ^ а б Фрашери 2002, б. 381
  42. ^ Фрашери 2002, б. 382
  43. ^ Шмитт 2009 ж, б. 317
  44. ^ а б в г. Фрашери 2002, б. 383
  45. ^ Шмитт 2009 ж, б. 318
  46. ^ Фрашери 2002, б. 384
  47. ^ а б в Франко 1539, б. 324
  48. ^ Шмитт 2009 ж, б. 319
  49. ^ Шмитт 2009 ж, б. 320
  50. ^ а б в Франко 1539, б. 325
  51. ^ а б Шмитт 2009 ж, б. 322
  52. ^ а б в г. Фрашери 2002, б. 386
  53. ^ Шмитт 2009 ж, б. 321
  54. ^ Франко 1539, б. 326
  55. ^ Шмитт 2009 ж, б. 323
  56. ^ а б Фрашери 2002, б. 387
  57. ^ Фрашери 2002, б. 388
  58. ^ Фрашери 2002, 389-390 бб
  59. ^ Сеттон 1978, 231–232 бб
  60. ^ Шмитт 2009 ж, б. 324
  61. ^ Ноли 1947 ж, б. 131
  62. ^ Francione 2006, б. 158
  63. ^ Francione 2006, б. 159
  64. ^ Ходжкинсон 1999 ж, б. 188
  65. ^ Ходжкинсон 1999 ж, б. 190
  66. ^ Francione 2006, б. 165

Әдебиеттер тізімі

  • Бабингер, Франц (1978), Мехмед жеңімпаз және оның уақыты, Princeton, NJ: Princeton University Press, ISBN  0-691-01078-1
  • Francione, Gennaro (2006) [2003], Алия, Доника (ред.), Skënderbeu, қазіргі заманғы кейіпкер: (Hero multimedial) [Скандербег, заманауи кейіпкер (Hero мультимедиа)] (албан тілінде), аударған Тасим Алияж, Тиране, Албания: Shtëpia боталдық «Naim Frashëri», ISBN  99927-38-75-8
  • Франко, Деметрио (1539), «Турчи» комедиялары, және де Джорджио Скандербег, «Эпир» директоры, Венеция: Altobello Salkato, ISBN  99943-1-042-9
  • Фрашери, Кристо (2002), Gjergj Kastrioti Skënderbeu: jeta dhe vepra, 1405–1468 (албан тілінде), Тиране: Ботимет Тоена, ISBN  99927-1-627-4
  • Ходжкинсон, Гарри (1999), Скандербег: Османлы тұтқынынан Албания батырына дейін, Лондон: Албанияны зерттеу орталығы, ISBN  978-1-873928-13-4
  • Нассе, Джордж Николас (1964), Оңтүстік Италияның Италия-Албания ауылдары, Вашингтон ДС: Ұлттық академиялар, OCLC  476226177
  • Ноли, Фан Стилиан (1947), Джордж Кастроити Скандербег (1405–1468), Нью-Йорк: Халықаралық университеттер баспасы, OCLC  732882
  • Шмитт, Оливер Дженс (2009), Скандербеу, Тирана: K&B, ISBN  978-99956-667-5-0
  • Сеттон, Кеннет Мейер (1978), Папалық пен Левант, 1204-1571 жж, Филадельфия: DIANE Publishing, ISBN  978-0-87169-127-9

Сыртқы сілтемелер