Симфония, №4, «Сувенир Дес Мин» - Symphony No. 4, "Souvenir des Ming"

Мин сувенирі деген тақырып Джеффри Чинг Лондонда 2002 жылдың 14 қаңтары мен 29 маусымы аралығында құрылған төртінші симфония, шамамен отыз бес минутқа созылатын бір үлкен қозғалыста. Бұдан әрі жақша атауы бар, Пассакалия және Фуга қосулы Мин әулеті Фрагменттер, жұмыстың нақты тақырыптық мазмұны мен формасын сипаттайтын. Қытайда бұл жұмыс белгілі Minglü huiyin 明律回音 (Ming құбырларының жаңғырығы).

Әлемдік премьера және аспаптар

Мин сувенирі тапсырыс берген Jeunesses Musicales Дүниежүзілік жастар оркестрі және премьерасы Шанхай халықаралық өнер фестивалі 2006 жылдың 17 қарашасында Шанхай филармониясының оркестрі Дмитрий Журовскийдің қол астында. Оның құрамында 2 пикколо, 3 флейта, 3 гобой, ағылшын мүйізі, Е жазық кларнет, 3 кларнет, бас кларнет, 3 фагуон, контрасон, 4 мүйіз, 4 труба, 3 тромбон, бас тромбон, тубадан тұратын үлкен оркестрге арналған. , тимпани, 6 перкуссионист, 2 арфа, целеста және 60 ішекті.

Пішіні мен құрылымын талдау

Тақырып

Формасы бойынша симфония - сегіз вариациялы және 105 бөліктен тұратын фуга тәрізді пассакалия Мин (1368–1644) немесе Мин стиліндегі әуенді фрагменттер, мысалы, Joseph S. C. Lam’да жазылған храмдардағы әнұрандарда кездеседі. Мин Қытайдағы мемлекеттік құрбандықтар мен музыка (1998). Фрагменттер G-минордағы толық тақырып ретінде байланысады, әрқайсысы төрт нотадан тұратын сегіз сөз тіркесі, әр түрлі ұйымдастырылған. Одан кейін сегіз вариациясын орындаңыз пасакаглия:

Пассакалия

Вариация I. Жіптердегі 60 бөлік имитациялық фигураларға қарсы, тақырып екі рет, алдымен алға, содан кейін артқа естіледі.
Вариация II. Еліктелетін текстурасы тремоландо ішекті аккордтарының астында лапылдаған флейта, гобой және ‘целлос үшін жіңішкереді, оған кларнет пен бассон тез, жеңіл арпеджио қосады.
Variation III. Төменгі жезден және төменгі ішектерге арналған екі жолақты тіркестер жоғары пиццикат пен желге арналған бір барлы тіркестермен ауысады.
IV вариация. Тақырып, 12/32 үштік флотта өңделген сцерцо -мода, өзіндік инверсиямен үйлеседі, жіптерде стаккато, ағаш желдерде легато.
V вариациясы. Желілік аккордтар созылып жатқан жіптен және ағаштан жасалған үшемдерден бас тартпай, E тақырыбын қайталайды^б, перкуссияда бірнеше рет кеңейетін ырғақпен жүреді. Жез ақырында қалыңдататын үштіктерге қосылады ретроград және ретроградты инверсия жез аккордтар текстураның өзгеруіне байланысты скрипкаларды триллингке ауыстырады ретроград.
VІ вариация. Каденцаның 2 арфа үшін бастаған 12 тондық вариациясы. Қатар Тақырыптың айрықша нақыштарынан тұрғызылған, оның 4 формасы обо, ағылшын мүйізі, кларнет және бас кларнетіндегі 4 бөліктегі қарсы нүктенің 4 ауысымында ойналады, сонымен қатар ұзақтық пен динамиканы қалыптастыру үшін қолданылады. 2 арфадағы гармоникалық сүйемелдеу, сонымен қатар туынды түрінде, арпеджио, сынған октавалар мен 1-ші арфа-дағы толық аккордтарды, сондай-ақ Гарп-2-дегі қатты октаваларда Тақырыптың толық G минорлық тұжырымын, бастапқы интервалдарды біршама қамтиды. бұрмаланған.
VII вариация. Төрт рет Тақырып E минорында тамаша түрінде, сарабанде қарқын. Оның үстінен әр түрлі қарама-қарсы нүктелер жеке-жеке естіледі, содан кейін барған сайын тығыз комбинациялар мен баллдар. Флейталар, кларнеттер, глокенспиельдер, арфалар мен скрипкаларға арналған тыныш, орталық «Трио» -дан кейін төменгі E температурасында timpani орамында бүкіл сарабанде al rovescio (артқа) қайталанады.
VIII вариация. Жайлап модуляциялайтын канон сегіз бөліктен жеке минардан бас минадан басталып, минор, Е арқылы жалғасады^б кәмелетке толмаған, Ф.^# кәмелетке толмаған, Б^б кіші, кіші, кіші және В^б кәмелетке толмаған.

Фуга

Фуганың сегіз тақырыбы Тақырыптың сегіз жеке фразасынан туындайды және түсіндіріледі - миниатюрада Фуга өнері - әрқайсысы онға ауыстырылғанға дейін бөлек фугато мен фугада төңкерілетін қарсы нүкте:

Фугато I тақырыбы бойынша I (5 бөлім) - лоб, ағылшын мүйізі, фагот
Фугато II тақырыбы бойынша (6 бөлім) - жезден
Фугато III тақырыбы бойынша III (4 бөлік) - пиккололор мен флейта
IV тақырып бойынша Фугато IV (4 бөлік) - мүйіз және туба
Фугетта I тақырыбы бойынша V (4 бөлік) - клеткалар
Фугетта II VI тақырып бойынша (4 бөлім) - елшілер
Фуга I VII тақырып бойынша (4 бөлім) - арпалар мен целесталар
VІІІ тақырып бойынша II Фуга, содан кейін I-VII (54 бөлім) - жеке скрипкалар мен глокенспьелден басталған тутти.
I-VIII пәндер бойынша III фуга (105 бөлік) —tutti, with тыңдаушы стретто 10-шы ауыстырудан кейін, тақырыпты аудиторияның балконында ойнайтын екі керней мен тромбон қосылады, ал оркестр құрамында әр ойыншы өз қалауы бойынша кез-келген тәртіпте ертерек фугальды материалдарды ойнауға бағытталады.

Фракталдардың рөлі

Композицияда фракталдық сандар қатары басым, басымдық бойынша Лукас (1, 3, 4, 7, 11 ... 1364), бірақ кейде Фибоначчи (1, 2, 3, 5, 8 ...), әр тоқсан алдыңғы екеуінің қосындысы болатын тізбектер. Нұсқалар қарапайым көбейту арқылы жасалады, мысалы, жаңа 3, 9, 12, 21 серияларын шығаратын Lucas x 3 ... Мұның бәрі әр вариацияның нақты ұзақтығын құру үшін қолданылады (осылайша әрқайсысы қосымша ұзындыққа жетеді) алдыңғы екі), тік және көлденең өрнектердің көп бөлігі (өйткені сандар биіктікке, көтерілуге немесе төмендеуге, кезекпен немесе аккорд түрінде ойнауға сәйкес келуі мүмкін), сонымен қатар көптеген ырғақты мотивтер.

Тағы бір фракталдық құндылық Алтын бөлім, пассакаглияның соңы мен фуганың басталуын белгілейді. (Алтын бөлім - бұл қалған аймақтың алдыңғы үлкенге қатынасы, үлкен аумақтың бүтінге қатынасы сияқты нүкте.)

Лукас сериясы, жалпы алғанда, әрбір фугато немесе фуга ұзындығы бойынша алдыңғы екеуінің қосындысын анықтайды. Соңғы екі фугада негізгі тақырыптық жазбалардың кілттері мен октавалық регистрлері Лукас сериясына сәйкес келеді, ал II Фугадағы бөліктердің жинақталуы (бірден елу төртке дейін) Фибоначчи агрегаттарына сәйкес келеді.

Тарихи тұспалдаулар

Осы шығарманың ескертулері:

Мин сувенирі сілтемелер мен фракталдық геометрия қытай тек фракталдар қытай өнері мен философиясының табиғи, органикалық, евклидтік емес сипаттамалары деп айтылады. Екінші жағынан, симфонияның модернисттен бароккеге дейінгі біртіндеп, адастырмас ілгерілеуі - бір қозғалыс шеңберіндегі стилистикалық ретрогрессияның атиптік тәжірибесі - бұл ұлы Мин музыкатанушысының саналы құрметі. Чжу Зайю 朱載堉, Чжен князі (1536–1611), оның 2001 жылы қайтыс болғанына 390 жыл толды. 1584 жылы Чжу өзінің математикасын жариялады тең темперамент (өзі фрактал санының сериясы), оның принциптері бойынша өзі құрастырған баптау құралының ағаш кескінімен. Ол, ең болмағанда, еуропалық классикалық музыканың жан-жақты қамқоршысы Бах Дж (князь қайтыс болғаннан кейін 74 жылдан кейін туған) одан әрі. Бірақ біз қазір білеміз «Woltemperierte «тең дәрежелі» деген сөзбен синоним болмау керек, дегенмен ол Жақсы мінезделген клавир біз он екі тоналдылықтың практикалық өзара алмастырғыштығына келдім. Осы себеппен, Мин сувенирі Бах фугасының «Ming music» жоғары шеберлігі арқылы оның апофеозына ұмтылады. Екі рет ол өзінің барокко алдындағы парадты уақытпен марапаттайды бестіктің шеңбері санс Пифагор үтірі - біріншіден, II Фуганың ортасында он екі адым бойымен, содан кейін төрт барлы фразалардың жиынтығымен, соңғы эфирлік стрентке дейін.^[1]

Сыни қабылдау

Гонконг музыкалық сыншысы Чжоу Фанфу жазды Гонконг экономикалық журналы:

Шығарманың оркестрі мен фугалық контрпункті техникалық жетілуді көрсетеді, оның тон-бояулары қанық, тыныш және сағыныш басталуы біртіндеп және табиғи түрде үлкен эмоционалдық турбуленттіліктің шарықтау шегіне көтеріле бастайды ... Бұл ырықсыз және ыңғайлы түрде жасалған «хаос» азапты дәл көрсетеді. қазіргі адам. Бұл хаостың ұзаққа созылмайтын шарықтау шегіне жеткенде, ол бейбіт және тұманға толы көңіл-күйді, көтеріңкі көңіл күйді әкеледі. Демек, бұл кода бүкіл шығарманың нағыз шарықтау шегі және оның тыныштық нүктесі болып табылады.
Жаһандық ауылдың мәдениетіне қарсы тұру керек заманда, Джеффри Чингге қатысты ... Қытай мәдениеті оның әдебиеті мен өнерінің жәдігерлері ғана емес, метафизикалық рух пен көркем шығармашылықтың микробтары.^[2]

Әдебиеттер тізімі

Lam, Joseph S. C. (1998). Мин Қытайдағы мемлекеттік құрбандықтар мен музыка Нью-Йорк: Нью-Йорк штатының мемлекеттік университеті. ISBN 0-7914-3706-X
Шанхай филармония оркестрінің концертіне арналған бағдарламалық брошюра, Шанхай халықаралық өнер фестивалі, 17 қараша 2006 ж.
Orosa, Rosalinda L. «Джеффри Чинг: Жаңарту», Филиппин жұлдызы, 28 шілде 2007 ж.

Сілтемелер

^ Шанхай филармониясы оркестрінің концертіне арналған бағдарламалық брошюра, Шанхай халықаралық өнер фестивалі, 17 қараша 2006 ж.
^ Чжоу, Фанфу (周凡夫). «Чжу Зайюй ю Бахэ ди дуихуа [Чжу Цайюйу мен Дж. С. Бах арасындағы диалог]» (朱載堉與巴赫的對話), Сянган Синбао [Гонконг экономикалық журналы] (香港信報), 2006 жылғы 6 желтоқсан.

Сыртқы сілтемелер

Дмитрий Юровскийдің басқаруындағы Шанхай филармониясының әлемдік премьерасынан үш үзінді енді YouTube сайтында қол жетімді болуы мүмкін:

[1] Шанхай филармониясы оркестрінің концертіне арналған бағдарламалық брошюра, Шанхай халықаралық өнер фестивалі, 17 қараша 2006 ж.

[2] Чжоу, Фанфу (周凡夫). «Чжу Зайюй ю Бахэ ди дуихуа [Чжу Цайюйу мен Дж. С. Бах арасындағы диалог]» (朱載堉與巴赫的對話), Сянган Синбао [Гонконг экономикалық журналы] (香港信報), 2006 жылғы 6 желтоқсан.

[1]

[2]