Трангу монастыры - Thrangu Monastery

Трангу монастыры
Дін
ҚосылуТибет буддизмі
СектаКаргю
КөшбасшылықThrangu Rinpoche
Орналасқан жері
Орналасқан жеріЮшу префектурасы, Цинхай, Қытай
ЕлҚытай
Трангу монастыры Цинхай қаласында орналасқан
Трангу монастыры
Ішінде орналасқан жер Цинхай провинция
Географиялық координаттар32 ° 57′30 ″ Н. 97 ° 01′0 ″ E / 32.95833 ° N 97.01667 ° E / 32.95833; 97.01667Координаттар: 32 ° 57′30 ″ Н. 97 ° 01′0 ″ E / 32.95833 ° N 97.01667 ° E / 32.95833; 97.01667
Сәулет
ҚұрылтайшыThe Жетінші Кармапа


Трангу (немесе Трангу) монастыры оңтүстігінде шамамен 7 км жерде орналасқан Джекундо ішінде Юшу Тибет автономиялық префектурасы туралы Цинхай провинциясы, Қытай немесе дәстүрлі Тибет мәдени аймағы Хам.

Сипаттама

Үлкенге дейін жер сілкінісі 2010 жылдың 16 сәуірінде (келесі бөлімді қараңыз), граниттің үлкен қабырғасымен қорғалған шөптерде керемет орналасқан монастырь,[1] жоғарғы және төменгі монастырлар деп аталатын бір-бірінен 70 метрдей екі ғимараттан тұрды. Монастырьға жолдан сегіз қатардан өтіп бара жатты ступалар.

«Төменгі монастырьда» 80 бағана, «үш уақыттың буддаларының» алтын жалатылған бейнелері және алдыңғы 16-ны бейнелейтін қабырға суреттері бар жаңартылған акт залы болған. Кармапа Ламалар. Сондай-ақ, бейнелері болды Миларепа, төрт қолды Авалокитешвара, Падмасамбхава және Шакьямуни тақта отырды.

2010 жылғы жер сілкінісінде толығымен қираған «жоғарғы монастырь» 1998 жылы қалпына келтірілген және оның жанында «Мың Будда» бейнеленген Шакьямуни Будданың бейнесі және Вадрадхара. Репконг стиліндегі тамаша суреттерде «Шакьямунидің он екі ісі» бейнеленген. Шеткі ғимараттарды көрші ауылдың адамдары астық сақтауға пайдаланған.[2]

Бида 10 км солтүстік-батысқа қарай, бида Тибет және Қытай тілдеріндегі жартастағы жазуларға келеді, олардың кейбіреулері табиғи жолмен өндірілген, бұл аймақты қытайлармен байланыстырады Венчен ханшайымы Патшаға үйлену жолында осында бір ай тұрды делінген Сонгцен Гампо, шамамен 640 ж., Лхаста. Монастырьдің артындағы жартаста Венчен ханшайымының үлкен ойылған бейнесі бар. Сайттың тибеттік атауы Нампар Нангдзе Лхаканг.[3] Мұнда бұрын қамқорлықта болған ғибадатхана бар Дригунг Кагю мектеп, бірақ жақында Трангудан монахтар қарады.[4]

2010 жылғы Юшу жер сілкінісі

Трангу монастырының қирандылары [2012]

Трангу монастыры және оның маңындағы аудандар, соның ішінде жақын Джекундо немесе Жиу қаласы, облыстың астанасы қатты зақымданды 2010 жылғы Юшу жер сілкінісі. Көптеген монахтар мен мыңдаған қарапайым адамдар қайтыс болды. 2010 жылғы 16 сәуірде берілген есепте:

«Хенпо кеше мен онымен телефонмен сөйлескеннен кейін Трангу монастырына жол тартты, өйткені ол жерде үлкен залал болғанын естіді. Ол жерде қирандыларды қазып жатқан адамдар көп болғанын айтты, бірақ монастырь өте нашар жағдайда Ол жерде монахтардың ешқайсысы тұрмайды Махакала қасиетті ғимарат құлады. Негізгі лхаканг [мәжіліс залы] әлі тұр, бірақ қатты зақымданған және оны қайта салу керек болады. Ол ондағы адамдардан қанша монахтың қайтыс болғанын сұрады және оны әлі ешкім білмейтінін айтты. Бір монах оған алпыс-жетпіс монах қайтыс болды десе, енді бірі кем дегенде отызды айтты. Сондай-ақ Трангу монастырына өте жақын екі ауыл бар және ол бір үй тұрмай-ақ, олар толығымен қирады, сондықтан ол жерде де көптеген адамдар өлген болуы керек деді. Ол Атен Ринбучинің Трангу монастырінде өлтірілген екі немере ағасы бар екенін айтты ».[5]

Жер сілкінісі 2010 жылы 14 сәуірде болды және тіркелді шамасы 6.9Мw[6][7] (USGS, EMSC ) немесе 7.1Мс[8][9] (CEA, CENC). Ол шыққан Юшу, Цинхай, Қытай, at 7:49 жергілікті уақыт.[10][11] Сәйкес Синьхуа агенттігі, 2698 адамның қайтыс болғаны расталды, 270 хабар-ошарсыз кетті, 12135 адам жарақат алды, оның 1443-і ауыр жарақат алды.[12] The эпицентрі Рима ауылында орналасқан (玛 村 / 日 麻 村), Жоғарғы Лаксиу қалашығы (上 拉 秀 乡) of Юшу округі,[13][14] шекарасына жақын қашықтықтағы және бедерлі жерлерде Тибет автономиялық ауданы. Жер сілкінісінің эпицентрі Цзюкундон немесе Джюгу қаласынан 30 шақырым қашықтықта, Юшу округінің орналасқан жері,[15] және шамамен 240 км Камдо.[6] Жер сілкінісінің эпицентрі Тибет үстіртінде сирек қоныстанған, үнемі жер сілкінісі болатын аймақта болды.[16]

Yushu New Thrangu Gompa

Монастырьді қалпына келтіру үшін оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде жаңа сайт таңдалды. Оның Трангу монахтары дәстүрлі түрде қамқорлық жасайтын «Вэнчэн храмы» деп аталатын Махавайрокана ғибадатханасының жанында орналасуы шағын шатқалдың негізгі аңғарға кіреберісінде орналасқан. Қайта құру жұмыстарын Қытай үкіметі қаржылай қолдады. Жаңа монастырь 2015 жылдың тамыз айының ортасында аяқталды.

Канадада жаңа Трангу монастыры ашылды

Трангу монастыры, Канаданың алғашқы дәстүрлі тибеттік будда монастыры ресми түрде ашылды Ричмонд, Британ Колумбиясы, 2010 жылғы 25 шілдеде Хэнчен Thrangu Rinpoche, әлемдегі көшбасшы Трангу Монастырлар.[17]

Жаңа монастырдың акт залында биіктігі төрт метрлік алтын жалатылған мүсін бар Шакьямуни Будда, «Қытайдан, Гонконгтан, Үндістаннан, Тибеттен, Шри-Ланка мен Канададан тұратын 108 елден келген жазбалар, шиыршықтар, қасиетті тастар мен малтатастарды қоса алғанда, құнды сыйлықтармен толтырылған. Қасиетті зал 500 адамға дейін ыңғайлы.»[18]

Сілтемелер

  1. ^ Мейхью және Кон (2005), б. 243.
  2. ^ Дордже (2009), б. 616.
  3. ^ Kotan Publishing (2009), б. 217.
  4. ^ Дордже (2009), б. 617.
  5. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-04-18. Алынған 2010-07-25.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  6. ^ а б «6.9 магнитудасы - ҚЫТАЙДЫҢ ОҢТҮСТІК ЦИНХАЙЫ». Жер сілкінісі.usgs.gov. 2010-04-14. Архивтелген түпнұсқа 2010-04-17. Алынған 2010-04-15.
  7. ^ «EMSC - Еуропалық-Жерорта теңізі сейсмологиялық орталығы». Emsc-csem.org. Алынған 2010-04-15.
  8. ^ Қытайдың Цинхайындағы 7,1 балдық жер сілкінісінен 400-ге жуық адам қаза тауып, 10 000 адам жарақат алды, xinhuanet.com. Тексерілді, 14 сәуір 2010 ж.
  9. ^ Қытай жер сілкінісінің желілік орталығы Мұрағатталды 2010-04-21 Wayback Machine
  10. ^ «6.9 магнитудасы - Оңтүстік Цинхай, Қытай 2010». USGS. 14 сәуір 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 15 сәуірде. Алынған 14 сәуір 2010.
  11. ^ «兰州 军区 和 2010 部队 官兵 投入 青海 玉树 抗震 Xinhua.net 14 сәуір 2010 жыл». News.xinhuanet.com. Алынған 2010-04-15.
  12. ^ «Қытай жер сілкінісі кезінде қайғырады, қоғамдық ойын-сауық тоқтатылады». Синхуанет. Синьхуа агенттігі. 2010-04-20. Алынған 2010-04-20.
  13. ^ «BBC 中文 网 - 兩岸 三 地 - 青海 玉樹 地震 已 造成 至少 400 多人 造成». Bbc.co.uk. Алынған 2010-04-14.
  14. ^ «815 郵政編碼 (郵遞 區號) 查詢 - 郵編 庫 (繁體)» (қытай тілінде). Postcode.jamesqi.com. 2010-02-26. Алынған 2010-04-14.
  15. ^ «青海 玉树 地震 造成 人员 伤亡 州府 结 古镇 民房 倒塌 严重 _ 新闻 中心 _ 洛阳 网». News.lyd.com.cn. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-13. Алынған 2010-04-15.
  16. ^ Майкл Бристоу (14 сәуір 2010). «Қытайдағы жер сілкінісі Цинхайда жүздеген адамның өмірін қиды». BBC World.
  17. ^ «Жаңа монастырдағы ғибадат етуді 1036 Будда бақылайды. Бұл Канаданың алғашқы дәстүрлі будда монастыры.
  18. ^ [«Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-07-27. Алынған 2010-07-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) «Канаданың алғашқы дәстүрлі тибеттік будда монастыры ашылды». Андреа Ву, Ванкувер күн 2010 жылғы 23 шілде.

Әдебиеттер тізімі

  • Дорже, Дюрме (2009). Тибеттің ізі. Із кітаптары. ISBN  978-1-906098-32-2.
  • Kotan Publishing (2000). Тибет әлемін картаға түсіру. Kotan Publishing, 2004 қайта шығару. ISBN  0-9701716-0-9.
  • Мэйхью, Брэдли және Кон, Майкл. (2005). Тибет (6-шығарылым). Lonely Planet басылымдары. ISBN  1-74059-523-8.

Сыртқы сілтемелер